wywiad4.pdf

CzwartyWywiadzdrJamissonemNerudą

(WskazanejestprzeczytaniepoprzednichwywiadówprzedczytaniemponiŜszego.)

Sara:"Jakobiecałam,jednązrzeczy,naktórychchcęsięskupićprzytymwywiadziejest

miejsceStaroŜytnejStrzały.Ztego,comówiłeś,miejsceStaroŜytnejStrzałyzostało

praktycznieogołoconezartefaktów.Gdzieterazsięoneznajdująijakmyślisz,coACIO

zamierzaznimizrobić?"

DrNeruda:"Doczasumojejdezercji,przedkomoraorazwszystkie23komorypoddane

zostałydokładnympomiaromianalizie,azawartewichwnętrzuartefakty

skatalogowane.Wszystkieartefaktydwudziestutrzechkomór,któremoŜnabyło

przenieść,zostałyprzetransportowanedolaboratoriówACIO,celempoddaniaich

rygorystycznymtestom.PoczątkowoŜywiononadzieję,iŜzawierająonedającesię

wykorzystaćtechnologiemogąceprzyśpieszyćprocesrozwijaniaBST.JednakŜe,myślęŜe

oczekiwaniateuległyzmianiewrazzodkryciemkomorydwudziestejczwartej."

Sara:"Faktycznierzeczbiorąctoniewchodziłeśdotejporywszczegółyodnośniekomór.

Cotakszczególnegocechowałokomorędwudziestączwartą?"

DrNeruda:"Interesującącechąkomórpozatym,Ŝezawierałyartefaktybyłoto,iŜ

całemiejscepozostałosterylneniczymsalaoperacyjna,zjednymwyjątkiem:komorą

dwudziestątrzecią.NaleŜypamiętać,ŜekomoryułoŜonebyłypozewnętrznejstronie

środkowegokorytarza,któryuformowanyspiralniewznosiłsiękugórzepoprzezlitą

skałę.Odszczytukomory23doprzedkomorynasamymdole,byłowprzybliŜeniu50

metrów.Wiedzieliśmy,Ŝenadyskuoptycznymznajdująsię24rozdziałyczyteŜsekcje,

niemniejjednakprzyjęliśmy,Ŝewliczonajestwtoprzedkomoramimo,Ŝenie

zawierałaŜadnegoartefaktu.Wtensposób,błędnieprzyjęliśmy,iŜmamyjuŜ

zlokalizowanewszystkie24komory."

Sara:"Aletakniebyło?"

DrNeruda:"Nie.Byłajeszczejednakomora,którapozostawałaukryta."

Sara:"Wjakisposób?"

DrNeruda:"Komora23jakojedynawyróŜniałasięsporąilościągruzuskalnego

pozostawionegonapodłoŜu.Wszystkowskazywałonato,Ŝejestniedokończona,tak

jakbyjejkonstruktorzyprzerwalinaglepracęlubpoprostustracilicierpliwośćdo

szczegółów,nimichmisjadobiegłakońca.Poświęciliśmysporoczasuianalizna

przestudiowanieścianigruzuwkomorze23,wnadzieirozpracowaniametod

konstrukcyjnych,jednakŜenigdynieprzyszłonamnamyśl,ŜepodgruzemnapodłoŜu

komoryznajdowałosięukryteprzejście."

Sara:"Awięcznajdowałsiętamwłaz?"

DrNeruda:"Krótkoprzedmojądezercją,zostałonodkrytyprzezgrupęspecjalistów

ACIO,którzywykonywaliseriępomiarówrentgenowskichwnętrzamiejsca."

Sara:"Wjakimcelu?"

DrNeruda:"Próbowalioniokreślićczymająmiejscedeficytystrukturalne,którew

dłuŜszejperspektywieczasowejmogłybywywołaćniestabilnośćkonstrukcji.Wgruncie

Strona1

©WingMakersLLC,AllRightsReserved

rzeczy,otwarliśmyprzecieŜnieaktywneoddawnamiejsceipoddaliśmyjeznacznemu

naciskowistrukturalnemu.DlategoteŜPiętnastka,jakoosobaskrupulatna,chciałmieć

pewność,Ŝeniedoprowadziliśmynieumyślniedonaruszeniaintegralnościstrukturalnej

całejkonstrukcji.Miałodczucie,iŜstanmiejscabyłpotencjalniekrytyczny."

Sara:"Wporządku,azatempromienierentgenowskieujawniływłazdokolejnejkomory.

Jakmógłonbyćwcześniejprzeoczony?Czybyłcałkowicieukryty?"

DrNeruda:"Niezupełnie.TuŜpoodkryciuwszystkichkomórdostaliśmyzarządzenie

pozostawieniaichwstanienienaruszonymprzetransportowanojedynieartefakty

technologiczneorazskatalogowanowszystkocoznaleźliśmy.Niezdawaliśmysobie

sprawyztego,Ŝe15centymetrowawarstwagruzunapodłoŜukomory23kryłapodsobą

pionoweprzejście."

Sara:"Prowadziłoprostowdół?"

DrNeruda:"Dokładnie.Jegodługośćwynosiłablisko50metrów..."

Sara:"Sądziłam,Ŝe50metrówponiŜejkomory23znajdowałasięprzedkomora."

DrNeruda:"Tak,leczniebezpośredniowtejsamejlinii.Komora24oddalonabyła

zaledwieczterymetryodnajbliŜszejześcianprzedkomory."

Sara:"Znajdowałosięmiędzynimijakieśprzejście,czymoŜewejściedostępnebyło

tylkozkomory23?"

DrNeruda:"Jedynewejścieprowadziłoodkomory23,coczyniłojeniemalŜe

niemoŜliwymdoprzebycia?"

Sara:"Dlaczego?"

DrNeruda:"PoniewaŜprzejścietobyłozbytmałedlaciaładorosłegoczłowieka,jaki

jegodługośćdośćspora."

Sara:"Mającwszystkieteswojetechnologie,niemogliściegoposzerzyć?"

DrNeruda:"Byłatojednazopcji,leczPiętnastkanieczuł,abybyłotopotrzebne."

Sara:"Dlaczego?SprawatawydajesiędośćwaŜnymodkryciembyćmoŜenawet

kluczemdocałegomiejsca."

DrNeruda:"ACIOdysponowałotechnologiamipozwalającyminaopuszczeniekamerw

dółprzejściaiwykonaniezdjęćcałejkomoryzdalnie."

Sara:"Coukazały?"

DrNeruda:"Byłatonajwiększaz24komórwkaŜdymzjejwymiarów.Jejmalowidło

ściennetakŜebyłonajwiększe,itakjakwprzypadkukomory23,upozycjonowane

horyzontalnezamiastpionowo.KomorazawierałatakŜeartefakttechnologiczny,który

zostałprzetransportowanydolaboratoriówACIO,aleztegocomiwiadomo,opierasięon

sondowaniompodobniejakpozostałe."

Sara:"CzypozaróŜnicamiwskali,komorawyróŜniałasięczymśjeszcze?"

Strona2

©WingMakersLLC,AllRightsReserved

DrNeruda:"Byłabardzopodobnadokomory23wkwestiijejniedokończonego

wyglądu,jednakŜejejpojemnośćprzekraczałatrzykrotniewymiarytejpoprzedniej.

Ściananaprzeciwkomalowidłananiesionymiałazestawglifów,uporządkowanychw

siedemgruppopięćznaków."

Sara:"Pokazywałeśmifotografiemalowidełkomór,czybyłowśródnichtakŜeito?"

DrNeruda:"Nie."

Sara:"Jakwygląda?"

DrNeruda:"JestononajbardziejabstrakcyjnymizłoŜonymmalowidłemcałegozbioru,a

wzwiązkuztym,trudnedoopisania.Podobniejakwprzypadkupozostałychmalowideł,

poświęciliśmysporyzasóbczasuidziałanianadekodowaniesymboliorazanalizę

zawartościmalowidła,leczdoszliśmyjedyniedospekulacjiodnośniejegofaktycznego

znaczenia."

Sara:"Pojawiłysięjakieśhipotezyodnośnieceluukryciakomory24?"

DrNeruda:"Pamiętaj,Ŝestrukturamiejscazostałazinterpretowanaprzezwiększość

GrupyLabiryntujakoluźnobazującananaszymludzkimgenomie..."

Sara:"ZewzględunakształthelisyDNA?"

DrNeruda:"Tak,orazzewzględunaliczbękomór:23czylidokładnaliczba

chromosomówczyteŜparchromosomówwnormalnejludzkiejkomórce.Czynnikite,

wrazzniektórymidetalamiosadzonymiwmalowidłachkomórorazzdekodowanymi

tekstamifilozoficznymi,doprowadziłynasdokonkluzji,iŜmiejscezaprojektowanopod

kątemopowieścioludzkimgenomie."

Sara:"Ok,tylkodlaczegokomora24byłaukrytaijakimaonazwiązekzludzkim

genomem?"

DrNeruda:"Niemamcodotegocałkowitejpewności,niemniejjednakpamiętaj,Ŝe

chromosom23odpowiadazapłećosoby.Malowidłościennekomory23jestjedynym,

któreukazujeaczkolwiekabstrakcyjniegenitaliazarównomęskiejakiŜeńskie.

ZałoŜyliśmy,iŜbyłotozaplanowanymposunięciem.Fakt,Ŝekomora23była

niedokończonasugerował,Ŝechromosom23takŜejestwjakiśsposóbniedokończony,co

implikuje,iŜmoŜemiećmiejscejakaśniepoznanajakdotejporyfunkcjagenu

płciowości."

Sara:"AleczyŜniejesttak,Ŝecałygenomjestniedokończony?Czytałam,Ŝe95%

genomupozostajeniewykorzystane.Mamrację?"

DrNeruda:"Toprawda,Ŝeinstrukcjezawartewgenachsąwwiększości

niewykorzystane,leczgenysamewsobietaksamojakichzestawinstrukcjiztego

cowiemy,niesąniekompletne.Zdarzająsięoczywiścieodczasudoczasumutacje

genetyczne,aletakŜeiwtedyniesątostanyniekompletnościaninawetspontaniczna

adaptacjadogenetycznejinterfuzji."

Sara:"Awięc,ocochodziwprzypadkukomory24?Czyzdarzająsięprzypadkiludzi,

którzymają24chromosomy?"

DrNeruda:"Popierwsze,chodzio23parychromosomów;tak,sąludzie,którzy

posiadajądodatkowychromosom,leczjesttogeneralnieniepoŜądanasytuacja,i

Strona3

©WingMakersLLC,AllRightsReserved

najczęściejśmiercionośna.Wramachnaszychbadań,nigdyniemieliśmydoczynieniaz

24paramichromosomówuzdrowego,normalnegoczłowieka."

Sara:"AleczynieistniejemoŜliwość,iŜniechodzitutajoparychromosomów?Komory

niewystępująwparach,więcmoŜeodnosząsięonedo24cykluchromosomów."

DrNeruda:"MoŜliwośćtazostałaoczywiściezbadana."

Sara:"I...?"

DrNeruda:"NiebyłoŜadnychsolidnychdowodów,więcteorięodrzucono."

Sara:"CzyliŜadenczłowieknieposiada24chromosomówczyteŜ24parchromosomów?

DlaczegoWingMakersmielibyskonstruowaćcośtakewidentnienawiązującegowswym

kształciedogenetyki,ipopełnićtegorodzajubłąd?"

DrNeruda:"NiktwGrupieLabiryntunieuwaŜał,abybyłtobłąd.Szympansy,

orangutany,igoryleposiadają24parychromosomów."

Sara:"Małpy?"

DrNeruda:"KaŜdybiologmolekularnypowieci,Ŝenaszgenomjestw98%takisamjak

uszympansa."

Sara:"Czysugerujesz,ŜeWingMakerszbudowalitomiejscewhołdziedlaszympansów?"

DrNeruda:"Nie.Nawiązujęjedyniedofaktycznegostanurzeczy.Doroku1955uczeni

wierzyli,iŜludzieposiadają24parychromosomówtakjakszympansylubgoryle,aŜ

odkryto,Ŝewktórymśodcinkuczasuludziepołączylidwachromosomywjeden..."

Sara:"Ijaktowszystkozwiązanejestzodkryciemkomory24?"

DrNeruda:"Prawdopodobnieniejest.Ludzkigenomjestjakzestawencyklopedycznyo

23tomach.CałkiemmoŜliwe,Ŝekomora24,wtymkontekście,jestodpowiednikiem

indeksulubtomunawigacyjnego."

Sara:"Aleniejestonwidocznytakjakpozostałe23chromosomy?"

DrNeruda:"Stwierdziliśmy,Ŝefaktukryciakomory24,ipołączeniajejz23jedynie

poprzezwąski,pionowykorytarz,niebyłbezznaczenia.MoŜliwe,wteorii,Ŝechromosom

24niejestrepozytoriumgenowymopartymnaskładziemolekularnym.MoŜebyćon

mutacjągenetycznąprzygotowanąnanasząprzyszłość,lubteŜkomora24pełnirolę

metaforyodnośnienowegofunkcjonowaniarodzajuludzkiego,aktórejakdotejpory

pozostajewuśpieniulubniejestzdekodowane."

Sara:"CootymwszystkimsądziłPiętnastka?"

DrNeruda:"ZEMIprzeprowadziłgruntownąanalizęzmiennych,imyślęŜePiętnastkaw

mniejszymlubwiększymstopniuzaakceptowałjegonajbardziejprawdopodobną

alternatywę,mówiącąiŜchromosom23przeznaczonyjestdomutacjiiutworzeniaczy

teŜskatalizowaniautworzeniachromosomu24,którypełnićbędzierolęsystemu

nawigacyjnegolubindeksudlaprzyszłejgenetyki."

Sara:"IZEMIdoszedłdotegowszystkiegopoprzezanalizęjednegomalowidła?"

Strona4

DrNeruda:"ZEMIwykonał62róŜneanalizymalowidłakomory24,zktórychkaŜda

miałaponad40%prawdopodobieństwo.Jesttoniespotykanywynik,chybaŜe

analizowanyobiektobłoŜonyjestdostateczniezłoŜonymkodowaniem,akodowanieów

spójniezaprzęgniętewtworzeniepajęczynowegoefektumoŜliwości.Malowidłoto,wrazz

glifaminaprzeciwległejścianie,tworzyłowłaśnietegorodzajuefekt.ACIOzjawiskoto

określaterminem:SprzęŜeniaZłoŜoności(CI),ajegowskaźnikzawierasięwskaliod

zeradostu.JeślidanyobiektbądźzdarzenieposiadaCI=15,rozpatrywanyjestwtedy

jakoobiektkodowany.Artefaktykomory24posiadałynajwyŜszeCIspośródwszystkich

komór:94.6.Abymiećpunktodniesienia,następnenajwyŜszeCIposiadałakomora

szósta,iwynosiłoono:56.3"

Sara:"DlaczegojesttotakiewaŜne?"

DrNeruda:"PoniewaŜPiętnastkapostrzegałkomorę24jakokluczdozrozumienia

miejscaStaroŜytnejStrzały.AnalizyZEMIbyłyniezwyklesprecyzowane,duŜobardziej

niŜjestemwstanietoukazaćwtejrozmowie."

Sara:"CzymoŜeszdaćmiprzykładtegojakZEMIokreślaCI?"

DrNeruda:"Malowidłolubobiektzostajezeskanowaneisprowadzonedojegopostaci

cyfrowej.Ustalanesąwszystkieczynnikitakiejakkolor,skala,pozycja,kształt,

powtórzeniaitd.,poczympoddawanesąanalizie.Przykładowo,jednazabstrakcyjnych

postacinamalowidlekomory24zostałaukazanadogórynogamiwpozycjipłynącej,i

taksięskłada,Ŝeposiadaonawswejśrodkowejczęści23gwiazdy.ZEMIoznaczyłbyto

jakoznaczącainformacja,któranastępniestałabysięniciąefektupajęczynowego.ZEMI

kontynuowałbytworzenieowychnici,szukającspójnegowzoru.JeŜeliwynurzającysię

wzórcechujematematycznyzwiązeklogicznyorazkontekst,wtedyoznaczato,Ŝeobiekt

zostałzaprojektowanyzkonkretnymprzeznaczeniem."

Sara:"Innymisłowy,wyŜszeCIsygnalizujewyŜszeprzeznaczenie?"

DrNeruda:"Tak,zwłaszcza,gdywskaźnikjesttakwysokijakwprzypadkukomory24."

Sara:"JeŜeliwszystkotołączysięrazem,toobrazemwyłaniającymsięjestpogląd,iŜ

miejsceStaroŜytnejStrzałystworzonojakometaforęludzkiegogenomu,przepowiadającą

mutację,którastworzy24chromosom,atozkoleizaprowadzinaswtyłdonaszych

owłosionychkuzynów.CzyŜniebyłabytodewolucja?"

DrNeruda:"Nie."

Sara:"Dlaczegonie?"

DrNeruda:"Środowiskomolekularne23chromosomujestnajbardziejantagonistycznei

dynamicznezewszystkichludzkichchromosomów.Toczynigoobszaremdopotencjalnej

mutacji.Biolodzymolekularniiewolucyjnidopierozaczynająpowolipoznawaćowe

nieodłącznewłaściwości23chromosomu.

"AnalizaZEMIwykazała,iŜmalowidłokomory24wkwestii23chromosomunie

nawiązujedonaszejtoŜsamościpłciowej,leczdonaszejtoŜsamościduchowej."

Sara:"Jakto?"

DrNeruda:"Racjonalnewyjaśnieniezajmiemiconajmniejdwadzieściaminut.Chcesz

abymkontynuował?"

Strona5

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: