[13][24]<i>What's the difference</i> [24][47]<i>between a sea lion</i>|<i>and a seal?</i> [48][54]<i>What's that, baby?</i> [55][86]<i>What's the difference</i>|<i>between a sea lion and a seal?</i> [90][125]Um, seals tell the truth,|but a sea lion's always lyin'? [126][152]A sea lion has ears. [153][161]Yeah, that's right. [161][169]I forgot. [170][194]I'll show you|when we get to the zoo. [216][229]Can we have|pizza tonight? [230][251]I'm not gonna|be here, Daisy. I'm-- [252][274]I'm going back|on the road, remember? [275][294]You've only been here|for two days. [294][322]I'll be back|in three weeks this time. [322][340]<i>Somebody help her!</i> [352][364]She's having|a seizure! [401][417]<i>On the track?</i> [417][444]<i>Yeah, there's a lady</i>|<i>down there.</i> [445][470]<i>Daddy, come back!</i> [470][482]Daddy! [523][554]Hey.|Lady, are you okay? [555][566]Come on, come on,|hey, wake up! [567][580]Come on! Get up!|Hey! [617][638]Come on. [639][654]Help me! [670][685]Somebody help me! [686][695]Come on!|Hurry up! [696][706]<i>Hurry up!</i> [728][740]Aah! [897][912]Daddy! [937][952]<i>Move the train!</i>|<i>Move the train!</i> [1180][1211]Hey, man, are you okay? [1212][1239]Yeah, I think so. [1294][1308]She's epileptic. [1309][1326]Come on,|let's get you up. [1339][1354]<i>You got her?</i> [1354][1376]Yeah, we got her. [1377][1400]Hey, sweetie, I'm okay. [1400][1411]Daddy? [1776][1817]I found this case, uh,|in the E.R.-- [1818][1835]<i>white male, mid 30s,</i> [1836][1850]loss of consciousness, [1850][1875]abnormal EKG. [1876][1910]And he's the subway hero. [1931][1952]Your enthusiasm|is impressive. [1953][1964]<i>Wish I could say</i>|<i>the same</i> [1964][1978]about|your presentation. [1979][1990]Everybody knows you lead [1991][2006]with your most|interesting symptom. [2006][2018]You're right. [2018][2043]EKG is|more interesting [2044][2059]than loss|of consciousness, so-- [2060][2081]God, she's still talking.|Make it stop. [2082][2099]<i>House's worldview</i> [2099][2119]doesn't include random acts|of self-sacrifice. [2119][2140]He's gonna count heroism|as a symptom [2141][2159]until proven otherwise. [2159][2172]The guy did|a wonderful thing. [2172][2187]Can't we just take that|at face value? [2187][2206]You are adorable. [2207][2234]Heroism does exist. [2235][2246]<i>What about the guy</i> [2247][2263]who landed the plane|in the Hudson? [2263][2278]News flash--that guy|was already on the plane. [2279][2298]For all we know, he would have|killed everyone else on board [2299][2313]if it increased|his chances. [2314][2335]<i>Faced with</i>|<i>almost certain death,</i> [2335][2351]a normal person|rides the pine. [2351][2362]What about firefighters? [2363][2378]The guys who undergo|months of training [2378][2403]to deny their own instincts|for self-preservation? [2404][2417]<i>And the patient</i>|<i>isn't a firefighter.</i> [2417][2436]He plays a bass in a band. [2437][2467]So humanity|is apathetic [2468][2478]<i>and self-serving?</i> [2479][2490]Yeah. [2491][2504]I was mugged once. [2504][2524]When I saw the gun,|my legs went out. [2524][2540]<i>I always thought</i>|<i>it was fight or flight.</i> [2540][2559]Didn't know it was|fight or flight or faint. [2559][2573]<i>Laugh all you want.</i> [2574][2592]The other hundred people|stayed on that platform. [2592][2608]That's a normal response|to danger. [2608][2624]The coward has spoken. [2625][2649]<i>Our patient's problem</i>|<i>is neurological.</i> [2650][2667]Sympathetic stimulation--|stress to the brain [2668][2680]triggers a response|in the heart. [2681][2699]Go forth|and look for masses [2700][2719]in Clark Kent's|limbic system. [2765][2783]<i>Seems like you're getting</i>|<i>a bit of attention.</i> [2783][2805]Everyone keeps going|out of their way [2806][2823]asking me|if I need anything. [2823][2835]It's kind of nice. [2835][2862]So what happened|out there? [2862][2884]I don't really remember. [2885][2902]It's just images,|like flashes. [2903][2917]<i>I kind of went</i>|<i>on autopilot.</i> [2918][2934]<i>My memory doesn't go</i>|<i>back into real time</i> [2935][2960]<i>until I was</i>|<i>in the ambulance.</i> [2961][2973]I read|that's pretty common [2974][2989]for people|in life-or-death situations. [2990][3002]<i>Jack.</i> [3003][3019]Honey.|Uh, this is my wife, Eva. [3020][3035]Are you okay? [3036][3046]Yeah, I'm fine. [3047][3068]They're just|doing some tests. [3069][3086]How's Daisy? [3087][3120]She's not so good,|actually. [3121][3146]She watched her father|jump in front of a train. [3146][3161]Ugh. [3161][3180]She's still shaking.|She can't stop crying. [3181][3196]Why would you do that|to her? [3196][3208]He saved a woman's life. [3209][3228]He could have died. [3229][3266]Did you even think|about your family? [3267][3280]<i>I need your advice.</i> [3298][3337]Dinner with your mom|on Thursday. [3337][3359]It's my birthday. [3360][3373]I know. [3374][3391]I'm definitely coming, [3392][3424]but Wilson's got tickets|to the Hong Kong film festival. [3425][3445]Ever since his breakup,|he's been a mess. [3446][3464]I haven't been able to tell him|that I'm not going, [3465][3482]so maybe if you|happen to see him, [3483][3515]you could mention|how important this is. [3549][3563]You should go. [3563][3582]What? I can't. [3582][3593]It's your birthday. [3594][3623]Oh, it's--it's--|it's fine. [3624][3643]It's sweet that you care|about your friend, [3644][3673]and, frankly, as you will|find out sooner or later, [3673][3691]my mother is a handful. [3718][3742]Go. [3743][3763]I need your advice. [3764][3781]This film festival. [3782][3809]I have had these tickets|for two months. [3809][3831]Yeah, I know. [3832][3845]I'm definitely coming. [3846][3858]Okay. [3859][3884]But Thursday|is Cuddy's birthday, [3885][3903]and her mom's coming down--|it's a whole dinner thing. [3904][3938]And I thought,|maybe if you see her, [3939][3964]you could mention|how upset you've been. [3965][3985]You have to go. [3986][4008]Your girlfriend's|birthday? [4008][4030]<i>It's not even a question.|</i> She has one every year. [4031][4057]How often do you break up|with the love of your life? [4058][4079]Okay, for you, it's more often|than most, but still... [4080][4106]I'm a big boy.|I think I'll survive. [4157][4187]I will definitely|make this up to you. [4427][4444]Hey. [4445][4460]Am I imagining things, [4461][4478]or did I see a billboard|with your face on it [4478][4493]on my way home tonight? [4494][4520]Oh, was my whole face there?|'Cause I just saw the nose. [4520][4538]I thought you said|they were taking a picture [4539][4551]of a bunch|of doctors together. [4552][4562]They did. [4563][4586]I have no idea|how it ended up just me. [4586][4617]Well, you are pretty cute. [4635][4656]You're flirting with me? [4688][4714]I don't see anyone else|in the room. [4747][4762]What? [4763][4774]I don't know. [4775][4806]Things have been|a little tense around here [4806][4843]since that whole|online-boyfriend thing. [4843][4863]Phil's not my boyfriend. [4864][4877]I'm not the one|with the problem. [4877][4900]No, you're the one|with feelings for someone else. [4919][4947]You're still my husband. [4967][4989]I still love you. [5015][5044]And I want things|to be okay between us. [5069][5088]Also, you're|a famous model now. [5089][5104]That's pretty cool... [5105][5117]Sexy, even. [5235][5263]So I advance through|the carotid bifurcation... [5263][5272]<i>Are you asking?</i> [5273][5295]Yes, I'm asking. [5296][5312]I've only read|how to do it. [5313][5336]Practice is different|than theory. [5337][5358]Just tell me how to do it.|<i>You're going to inject dye</i> [5358][5386]just past the takeoff|for the optic artery. [5387][5403]Right. Now? [5420][5432]His B.P.'s going up. [5432][5453]The procedure's|stressing his body. [5454][5470]Well, what do I do? [5471][5491]Hold on a minute.|Just give him a chance [5491][5507]to regain equilibrium. [5508][5529]B.P.'s up,|heart rate's 180. [5530][5542]<i>W-what should I do?</i> [5543][5566]Give me the catheter.|Get a crash cart. [5582][5595]He's in cardiac arrest. [5610][5637]Maybe your second time|will go better. [5662][5691]So we finally know|what Taub would look like [5691][5712]if he were life-size. [5713][5729]Can we go back|to the office now? [5730][5740]You kidding? [5741][5758]We got|a differential to run. [5759][5778]Cardiac arrhythmia. [5778][5797]That poster got me laid|when I got home last night, [5798][5816]so do your worst. [5817][5834]<i>Arrhythmia proves</i>|<i>I was right.</i> [5835][5864]Jack's problem is his heart,|not his brain. [5864][5876]So when you're not|on a billboard, [5877][5889]you sleep with nurses. [5890][5906]But when you are,|you sleep with your wife. [5907][5920]I think you got|that backwards. [5921][5938]That's my elbow|in the corner. [5939][5951]<i>What's your wife</i>|<i>doing later?</i> [5951][5979]Huh. They chose you|and cut out Chase? [5979][5996]Apparently,|marketing thinks my face [5997][6013]is the most trustworthy. [6014][6034]For real? [6035][6050]<i>Both of our patients'</i...
Gofrerek