{3631}{3710}Dobrze, już dobrze! {3855}{3919}Zjadł jš! {3927}{3970}Przepraszam, ja tylko...|Nie, nie! Dobrze! {3982}{4051}Jest tu od kilku dni i nikt nie mógł do niego podejć! {4055}{4122}Na czym polega twój sekret? {4126}{4231}Może zwyczajnie lubi mojš osobowoć! {4391}{4436}Szczęciara! {4440}{4473}Kompletni idioci! {4477}{4520}Chłonš każde jej słowo! {4524}{4563}A mogę jeszcze raz?|- Jasne, proszę {4567}{4651}Ale chciałabym, żeby kto się tak mnš interesował {4655}{4683}Nawet idiota {4687}{4705}Nie martw się Cleo {4709}{4804}Pewnego dnia spodobasz się komu|I spadnie to na ciebie nieoczekiwanie {4808}{4927}Tak, jak... dreszcze|I lady potu pod pachami... {4956}{4997}Cleo... Możesz na słówko? {5001}{5061}Mylisz, że ona chce marnować oddech na rozmowę z tobš? {5065}{5149}Na ciebie marnuje go codziennie! {5153}{5175}W porzšdku Zane! {5179}{5243}Możemy pogadać {5247}{5309}Ty pijesz mus z pszenicy? {5313}{5337}Nie, dzięki {5341}{5366}Jak ci idzie w pracy? {5370}{5432}Zaczynasz mnie straszyć Zane! {5436}{5458}Czego chcesz? {5462}{5497}Niczego {5501}{5538}Wiesz... {5542}{5646}Biblioteka od parku morskiego ma materiały|na temat wszystkich stworzeń morskich, tak? {5650}{5661}Chyba tak! {5665}{5704}Załatwisz mi wstęp do niej? {5708}{5741}Być może! {5745}{5815}Ale...|Do czego ci to? {5819}{5859}Boli mnie to, że... {5863}{5941}Istniejš stworzenia|które wymierajš zanim ktokolwiek je odkryje {5957}{6079}Chciałbym przeprowadzić badania|w celu ocalenia {6101}{6162}Wow...|Jestem zaskoczona {6189}{6263}Zobaczę co da się zrobić {6409}{6451}Czeć|Jak minšł dzień? {6455}{6482}Okropnie! {6486}{6518}Była kartkówka z matmy! {6522}{6584}Odbiorę! {6595}{6624}Hallo? {6628}{6659}Ooo... Czeć! {6663}{6725}Niespodziewałam się, że zadzwonisz? {6729}{6790}Nie... To miła niespodzianka! {6794}{6865}Mylisz, że warto było?|- Tak {6869}{6929}Bardzo by mi się spodobało {6933}{6954}Słuchaj... {6958}{7027}Ja nadal nie mogę go nakarmić {7031}{7082}Możesz jutro też pomóc?|- Oczywicie! {7086}{7172}Z przyjemnociš przyjdę! {7364}{7439}Cleo ma chłopaka! {7455}{7532}Ona jest paskudna! {7642}{7688}Czemu nie chce jeć i nie pi? {7692}{7790}Nie wiem|- Może jest w depresji?! {7889}{7941}Według mnie wcale na to nie wyglšda! {7945}{7966}Tak... {7970}{8031}Przy tobie nie jest {8035}{8120}Spróbujesz go nakarmić? {8344}{8377}Hmm...? {8381}{8465}Hmm... Jestem uczulona! {8603}{8615}No proszę! {8644}{8673}Problem rozwišzany! {8677}{8759}Nie wiem co robisz, ale to działa! {8763}{8866}To znaczy, że mam dodatkowš zmianę? {8942}{8969}Gdzie jest Cleo? {8973}{8998}Nie tutaj! {9002}{9087}Pewnie gdzie ze swoim chłopakiem {9091}{9166}Cleo nie ma chłopaka smarkulo! {9170}{9204}To ty tak uważasz! {9208}{9308}Kim, nie musisz wiedzieć gdzie jest Cleo|Ale grzeczne dziewczynki nie zmylajš! {9312}{9403}Wczoraj gadała z nim przez telefon! {9407}{9478}Czeć|- Muszę się przebrać! {9482}{9508}Gdzie była? {9512}{9539}W pracy! {9543}{9586}Przed szkołš? {9590}{9691}Grzeczne dziewczynki nie zmylajš! {9786}{9843}Cztery plus|Możesz uwierzyć? {9847}{9895}Niesamowite|- Cztery plus! {9899}{9948}Nawet lepiej niż Emma {9952}{10020}No... prawie {10028}{10087}Moje gratulacje Cleo! {10091}{10159}Dzięki Lewis {10372}{10425}Nie widziała, że je zrobiłam {10429}{10466}Co oglšdacie? {10470}{10505}Chopaka Cleo! {10509}{10568}To już oficjalne {10572}{10617}Och... czyż to nie jest słodkie? {10621}{10692}Nie, nie jest! {10723}{10770}Cleo {10774}{10853}Dzięki za załatwienie mi dostępu do biblioteki!|- Proszę {10857}{10922}Uratowałe już co?|- Co...? {10926}{10949}A... Tak! {10953}{11066}Hmm... Pracuję nad tym|Muszę lecieć, czeć {11111}{11197}Chyba pójdziesz się odkazić po rozmowie z Zanem? {11201}{11279}Nie jest aż tak zły {11385}{11427}Może jeszcze ciasteczko? {11431}{11529}Mylę, że Lewis ma już ich doć! {11609}{11624}Tak... {11628}{11722}Hmm... To powiedz co wiesz o Genghis Khanie? {11726}{11798}Czy to jaka kapela heavy metalowa? {11802}{11825}Nie! {11829}{11842}Dobra {11846}{11925}Historia to nie mój konik|Może odrobimy angielski? {11929}{11960}Tak!|Zgoda {11964}{12033}Idę po zeszyt {12447}{12558}Dorosły samiec to drapieżna istota Lewis! {12597}{12662}Jeli chce pan ciastka to proszę je zjeć {12666}{12717}Wiem o czym mylisz! {12721}{12785}Zapomnij! {12830}{12908}Już jestem|Odbiorę! {12917}{12943}Hallo? {12947}{13087}Zaakceptuję, że Cleo ma chłopaka|Ale na odległoć i w przyszłoci {13091}{13124}Chłopaka? {13128}{13223}Skšdże|Wiesz, że to uwielbiam! {13272}{13323}Tak, oczywicie {13327}{13361}Jasne {13365}{13422}Przyjdę jak tylko będę mogła {13426}{13481}Czeć {13485}{13597}Lewis... Nie gniewaj się, zrobimy to innym razem|Kto mnie potrzebuje... Czeć {13607}{13710}Zaraz... Powinnimy o tym porozmawiać|Zgadzam się, mylisz, że to dobry... {13919}{13993}Może ciasteczko Lewis? {14075}{14135}To ostatni rachunek za telefon?|- tak {14139}{14154}Doskonale {14158}{14252}A... Ma pani może, też jaki za komurkę Cleo? {14256}{14348}To jej telefon|Szpiegowanie ma swoje granice {14352}{14397}W pełni się z paniš zgadzam {14401}{14419}Dzień dobry|- Czeć {14486}{14508}Co się dzieje? {14512}{14652}Analizuję domowe rachunki telefoniczne|Żeby ustalić kim jest tajemniczy chłopak Cleo {14656}{14691}A więc ma chłopaka? {14695}{14705}O... tak {14709}{14792}Lewis... nie możesz przeglšdać cudzych rachunków|Naruszasz prywatnoć! {14796}{14844}Hmm... Upoważniono mnie! {14848}{14904}Pozatym to ich telefon {14908}{14976}O... Mam cię! {15001}{15051}Jest wiele połšczeń z tym numerem {15055}{15150}Zadzwonimy i zobaczymy kto to! {15268}{15335}Hallo, tutaj Zane {15339}{15375}Hallo? {15384}{15444}Hallo?|Kto to? {15448}{15507}Hallo? {15795}{15868}Czy Ronnie też sie tego kiedy nauczy? {15872}{15900}Wštpię {15904}{15932}Za mało je {15936}{16081}Jest coraz słabszy, apatyczny|I nie mogę namówić go do niczego! {16088}{16150}A gdybym częciej przychodziła go karmić? {16154}{16190}To by pomogło, ale... {16194}{16322}Większoć takich odratowanych delfinów|szybko przyzwyczaja sie do karmienia z ręki {16326}{16431}Tylko nie Ronnie|Nie aklimatyzuje się {16438}{16544}Biedny Ronnie|- Tak, jest z nim kłopot {17277}{17337}Niesamowite!|Nikt go tego nie uczył {17341}{17417}Nie wiem co w niego wstšpiło|- To niezwykłe {17421}{17501}Masz na niego silny wpływ jakby... {17505}{17587}Zauroczył się w tobie {18016}{18060}Nie masz pracy domowej? {18064}{18106}Mam {18110}{18231}Znasz zasady!|Najpierw lekcje, potem telewizja! {18235}{18277}Cleo też ma lekcje {18281}{18370}Dlaczego ona nic nie robi|tylko poszła z tym swoim chłopakiem {18374}{18442}Lekcje, już! {18543}{18653}Harrison tu Beth, Beth Sertori|Mama Cleo {18658}{18736}Tak|Wiesz dzwonię w ważnej sprawie {18740}{18782}Napewno zauważyłe, że... {18786}{18891}Cleo i Zane spędzajš ostatnio razem bardzo dużo czasu {18895}{18954}Tak... {18962}{19000}Jasne... {19004}{19087}Trochę się... niepokoję {19091}{19132}Robisz badania? {19136}{19169}Tak!|Rewelacja {19173}{19249}Nie miałem pojęcia|jak inteligentne sš morskie stworzenia {19253}{19289}Tak, bardzo! {19293}{19392}Niektóre ssaki morskie sš nawet|zbyt inteligentne jak dla mnie {19396}{19425}Może... {19429}{19493}To co mnie uratowało musiało być bardzo mšdre {19497}{19547}Co? {19551}{19640}Czyżby znowu chodził ci po głowie|ten twój głupi, morski potwór? {19644}{19679}Nie jest głupi {19683}{19725}Załatwiłam ci dostęp do biblioteki {19729}{19843}Bo powiedziałe, że chcesz ratować|zagrożone i nieodkryte zwierzęta morskie {19847}{19900}To co nie zostało odkryte {19904}{19951}Czy ty tego nie rozumiesz {19955}{20009}Jeste strasznie przebiegły Zane {20013}{20082}Mówisz, jakby to było co złego {20086}{20250}Słuchaj... Skoro masz takie rybne zainteresowania|To co powiesz o delfinach? {20279}{20347}Po pierwsze, że to nie ryby tylko ssaki {20351}{20396}No tak... {20400}{20500}Ale czy... One mogš się zauroczyć? {20518}{20577}Zauroczyć? {20581}{20611}Niezupełnie {20615}{20666}Majš instynkt opiekuńczy {20670}{20708}To znaczy? {20712}{20792}Istnieje u nich hierarchia i złożona sieć społeczna {20796}{20893}Podstawš dla nich jest rodzina|i dostarczanie dla siebie nawzajem pokarmu {20897}{20935}To liczy się przede wszystkim {20939}{21034}Masz, czytaj!|Mnie to nie bawi {21068}{21102}Zane popatrz {21106}{21168}Park morski uratował delfinicę w cišży {21172}{21198}Extra co? {21202}{21266}Zacznij żyć Cleo! {21270}{21369}To nie ja cigam morskie potwory! {21486}{21524}To chyba prawda {21528}{21557}To niemożliwe! {21561}{21664}Musi być odurzona, albo chora...|Bardzo chora... {21668}{21760}Dobra!|Chodmy tam zanim nas zauważš {21764}{21870}Powiedz jej, że spotkamy się na Mako! {22026}{22068}Gdzie byłe? {22072}{22132}Obchodzi cię to?|- Tak, obchodzi! {22136}{22227}Nie chcę, żeby marnował sobie przyszłoć|zadajšc się wiesz z kim {22231}{22281}Z kim?|O co ci chodzi? {22285}{22310}Robiłem badania {22314}{22399}Tak to teraz nazywacie? {22410}{22463}Powiem ci to wyranie {22467}{22538}Skoncentruj się na szkole|A nie na dziewczynach... {22542}{22601}Jasne? {22662}{22711}Cleo?|Wiemy o tobie i Zane... {22715}{22753}Czyżbycie mnie ledziły? {22757}{22807}Nie! {22811}{22855}Hmm... Tak, ale musiałymy! {22879}{22933}Jak mogła mieć sekret przed nami? {22937}{23041}To żaden sekret|Dlaczego miałby to być sekret? {23045}{23108}To czemu nic nie mówisz|- Bo nie ma o czym! {23112}{23197}Przecież i tak nie znajdzie niczego o morskich potworach! {23201}{23228}Co? {23232}{23356}Nie wiedziałam, że on szuka tego potwora|który podobno uratował mu życie {23360}{23507}Gdybym wiedziała nie załatwiłabym mu wstępu do biblioteki|- Co...? {23709}{23750}Poczekaj Cleo! {23754}{23796}Byłem cierpliwy... {23800}{23830}Ale już do...
rafidrat1991