{977}{}Masz prawo jazdy prawda ? {1028}{}Tak {1050}{}Mam dzi� kierowc� na chorobowym, mamy zam�wienia {1084}{}kt�re trzeba szybko rozwie��. Potrzebuje ciebie i Nicka. {4016}{}Z�e samopoczucie? {4138}{}Bywa�o lepiej. {4242}{}Przespa�em wi�cej czasu ni� ty �yjesz...! {4910}{}Chinaski! Jeste� zwolniony. {7500}{}Ma Pani wolny pok�j? {7558}{}Tak ale kosztuje 150 za tydzie� {7587}{}Dobrze. {7624}{}Jest Pan bez pracy? {7674}{}Niezale�ny. {7753}{}Mog� zapyta� co Pan robi? {7814}{}Jestem pisarzem. {7918}{}Wi�c pisze Pan ksi��ki? {7960}{}Nie jestem gotowy na powie��. {9625}{}Wi�kszo�� facet�w my�li �e umie je�dzi�. {9700}{}Ale faktem jest �e bardzo niewiele os�b wie jak je�dzi�. {9763}{}Tylko steruj�. {9807}{}Codziennie dwie trzy osoby przeje�d�aj�ce czerwone �wiat�a {9900}{}tak jakby nie istnia�y. {9966}{}�ycie doprowadza ludzi do szale�stwa {9987}{}i ich szale�stwo wychodzi w tym jak prowadz� {10092}{}Nie jestem tu �eby powiedzie� wam jak �y�. {10179}{}Jestem tu �eby was nauczy� jak jaj je�dzi�. {10246}{}Kiedy jest ten jedyny przypadek �e cz�owiek {10290}{}mo�e straci� panowanie nad taks�wka i nic mu nie pomo�e? {10344}{}Kiedy dostane ataku serca? {10395}{}Dose. Je�li nie umiesz je�dzi� z atakiem serca {10445}{}nie mo�emy ci� u�y�. {10495}{}Niekt�rzy z naszych najlepszych ludzi {10545}{}je�d�� z atakiem serca ca�y dzie� a nawet ca�� noc. {10601}{}Dalej. Kiedy jest ten jedyny przypadek �e cz�owiek {10630}{}mo�e straci� panowanie nad taks�wka i nic mu nie pomo�e? {10701}{}Tak Chinaski? {10755}{}Tak. Cz�owiek mo�e straci� kontrol� w taks�wce kiedy kichnie. {10939}{}Tak zgadza si�. {10996}{}Dobra. Jak kichniecie to co robicie? {11260}{}Jeste� Henry Chinaski? {11296}{}Tak sir. {11330}{}Za mn�. {11469}{}Usi�d�. {11619}{}Sprawdzili�my ci� Chinaski. {11715}{}Masz osiemna�cie aresztowa� za pijackie awantury. {11780}{}W tym jedno za prowadzenie po pijanemu. Ok�ama�e� nas. {11878}{}Tak .. to by�y dwa za prowadzenie po pijaku. {11915}{}Sfa�szowa�e� swoje podanie, jeste� odrzucony. {12361}{}M�g�by� mi wezwa� taks�wk�? {13803}{}Gdy �yjemy wszyscy mo�emy zosta� z�apani {13858}{}i rozdarci przez pu�apki. {13941}{}Pisanie mo�e z�apa� w pu�apk�. {14005}{}Niekt�rzy pisarze maj� w zwyczaju pisa� to co {14056}{}zadowala�o ich czytelnik�w w przesz�o�ci {14135}{}s�uchaj� koleg�w i wierz� im {14223}{}Jest tylko jeden ostateczny s�dzia pisania .. {14290}{}i jest to pisarz. {14367}{}Kiedy zostanie ..... przez krytyk�w, wydawc�w, czytelnik�w {14475}{}wtedy jest sko�czony. {14547}{}I oczywi�cie kiedy zatopiony ze swoj� s�aw� i fortun� {14647}{}mo�esz go spu�ci� w d� rzeki z brudami. {14790}{}Pisarz h�? {14830}{}Tak {14870}{}Jest Pan pewien? {14897}{}Nie, nie jestem. {14957}{}Czemu chce Pan pracowa� w fabryce pikli? {15050}{}To mi przypomina moja babci�. {15118}{}Tak? {15147}{}Ona {15193}{}serwowa�a mi pikle kiedy j� odwiedza�em {15319}{}Co Pan pisze? {15356}{}Przewa�nie kr�tkie opowiadania {15437}{}jestem w po�owie powie�ci {15496}{}O czym jest? {15539}{}O wszystkim .. {15598}{}Czy na przyk�ad .. o raku? {15719}{}Tak {15800}{}A mo�e o mojej �onie? {15876}{}Ona te� tam jest. {16502}{}Pisze do czterech kr�tkich opowiada� na tydzie� {16565}{}wsadzam je do listu {16628}{}wyobra�am sobie jak wydawcy w Nowym Jorku {16681}{}musz� reagowa�. {16738}{}Hej jest kolejny z tych list�w od tego �wira. {16852}{}Wysy�am wi�kszo�� z nich do Johna Martina {16921}{}kt�rego magazyn "Black Sparrow" podziwiam {17767}{}Chinaski mo�esz do mnie na chwil�? {18045}{}Mr. Jakree te� jest pisarzem. {18222}{}Powiedzia�em mu �e ty jeste� pisarzem i chcia� ci� pozna�. {18322}{}Nie masz nic przeciwko? {18377}{}Nie mam. {18509}{}Mr.Jakree jest moim przyjacielem. {19322}{}Nie obrazi Sie Pan jak wyjd�? {19415}{}Ok. {19942}{}Ta scena w biurze {19975}{}zosta�a we mnie. Cygara, dobra ciuchy {20133}{}my�la�em o dobrych stekach, {20179}{}d�ugich jazdach po alejach, {20282}{}kt�re prowadz� do pi�knych dom�w {20330}{} {20350}{}podr�ach do Europy {20430}{}�wietnych kobietach {20663}{}Hej Chinaski co robisz? {20712}{}Nie mo�esz .. wracaj na stanowisko {20758}{}Musz� si� napi�. {20785}{}Nie nie mo�esz i�� pi�. {20835}{}Co? {20844}{}Dalej wracaj do pracy, to polecenie. {20883}{}Ok dobra. {21076}{}Pu�� mnie. {21515}{}Nie potrzebuj� Twojej pomocy. {21820}{}I wtedy pozna�em Jan. {21957}{}Kupi�em jej drinka a ona da�a mi {21992}{}numer telefonu. {22059}{}Trzy dni p�niej przeprowadzi�em si� do jej mieszkania. {22626}{}Jan mia�a samoch�d za pi�� st�w {22716}{}wielki trik z tym samochodem by� taki {22750}{}�e nie mia� �wiate� {22827}{}Oczywi�cie mieli�my przygody {22867}{}of the broken springs {23596}{}Jan by�a doskona�a w pieprzeniu {23670}{}mia�a ciasn� cipk� {23724}{}i bra�a go tak jakby to by� n� kt�ry j� zabija {23811}{}Hej chce wiedzie� kt�ra jest godzina {23885}{}M�wi�e� �e naprawisz zegar {23972}{}Dobra zobaczmy {24365}{}Nastawi�em zegar z tv oko�o p�nocy {24478}{}wiemy �e si� �pieszy 35 minut na godzin� {24574}{}to daje 7.30 po po�udniu {24630}{}ale wiemy �e to nieprawda bo nie jest jeszcze dostatecznie ciemno {24815}{}7 i p� godziny, siedem razy 35 minut {24997}{}to 245 minut {25091}{}po�owa z 35 to {25218}{}17 i po�owa {25322}{}to daje {25362}{}dwie�cie.. {25437}{}i 52 i po�ow� minuty {25532}{}Dobra to cztery godziny {25616}{}i 42,5 minuty jeste�my do ty�u {25674}{}wi�c cofamy zegar na 5:47 {25751}{}i tyle {25809}{}jest 5:47 {25876}{}pora kolacji a my nie mamy nic do jedzenia {26061}{}otw�rzmy kolejn� butelk� wina {26101}{}mo�e chcesz pulpet�w {26159}{}nie wiem czy ich nie zwr�c� {26218}{}daj spok�j {26303}{}ok wyjmij je {26440}{}nadal nie mamy mas�a {26518}{}przygrzej na sucho {26588}{}b�d� kruche, naprawd� chrupi�ce {26667}{}nie ma sprawy {28766}{}Co to by�o? {28935}{}Co to? {29760}{}To tylko stra� po�arna. {30382}{}W ko�cu zatrudnili mnie w hurtowni rowerowej. {30485}{}Musia�em si� nagi�� �eby j� dosta�. {30568}{}Powiedzia�em im �e lubi� my�le� o mojej pracy jak o drugim domu. {30700}{}Konie? {30743}{}Taa. {30857}{}Pozwolisz �e spojrz�? {30965}{}Pewnie. {31216}{}"M�j ch�opak Bobby" da ci �semk�. {31287}{}Wiem. {31312}{}Nawet nie maj� go w czo��wce. {31369}{}No i lepiej. {31416}{}My�lisz �e ile b�d� p�aci�? {31447}{}Jakie� dziewi�� do dw�ch. {31611}{}O kt�rej jest ostatni wy�cig? {31648}{}O 5:30. {31717}{}Ko�czymy o pi�tej.. {31754}{}Nie dasz rady. {31811}{}Mo�emy spr�bowa�. {31833}{}Tor wy�cigowy nie jest tak daleko. {31962}{}Chcesz i�� ze mn�? {31990}{}Pewnie. {32039}{}Pilnuj zegarka. {32061}{}Urwiemy si� za pi�� pi�ta. {32482}{}Widzisz m�wi�em �e zd��ymy. {33281}{}"M�j ch�opak Bobby" jest na przedzie. {33353}{}Jest na prowadzeniu. {33397}{}Mo�emy si� uwa�a� za zwyci�zc�w. {33515}{}Chyba �e co� si� stanie... {33715}{}�a�uj� �e nie postawi�em nast�pnych dw�ch st�w na tego konia. {33802}{}Masz racj�. {33819}{}Chod� napijemy si�. {34030}{}Nast�pnego dnia w pracy niekt�rzy poprosili {34080}{}�eby�my zrobili dla nich zak�ady. {34193}{}Henry, musimy zrobi� dla nich te zak�ady. {34308}{}Many ci go�cie nie maj� �adnej kasy. {34351}{}Maj� kas� na kaw� i gum�, kt�r� da�y im �ony. {34467}{}Nie mamy czasu �eby go marnowa� na dwudolarowe zak�ady. {34571}{}Nie postawimy ich kasy. {34608}{}Zatrzymamy ich kas�. {34695}{}A jak wygraj�? {34741}{}Nie wygraj�, {34769}{}zawsze obstawiaj� z�ego konia. {34840}{}S� na drodze obstawiania zawsze z�ego konia. {34944}{}A jak to b�dzie nasz ko�? {35013}{}Wtedy b�dziemy wiedzie� �e wybrali�my z�ego. {35217}{}Da rad�. {35261}{}Dawaj, dawaj. {36207}{}Jeste� �onaty? {36234}{}Nie. Nie ma mowy. {36286}{}Kobiety? {36335}{}Czasami.. {36366}{}Nigdy d�ugo. {36420}{}To w�a�nie problem. {36456}{}Kobieta jest jak pe�noetatowa praca. {36529}{}Musisz wybra� swoj� profesj�. {36579}{}Tak mo�e to i jest emocjonalny trening. {36656}{}Fizyczny te�, pieprzenie w nocy {36721}{}w dzie�. {36801}{}Znajd� tak� kt�ra lubi si� r�n��. {36890}{}Ta ale je�li chlasz albo stawiasz {36942}{}my�l� �e odstawiasz ich mi�o��. {37011}{}Znajd� taka kt�ra lubi pi� stawia� i si� r�n��. {37092}{}Kto by chcia� tak� kobiet�? {37290}{}Kupi�em drogie ubrania i par� drogich but�w. {37377}{}W�a�ciciel naszej firmy nie zdawa� si� ju� dla nas wszechmocny. {37498}{}Many i ja przed�u�ali�my nasz lunch {37550}{}i wracali�my pal�c dobre cygara. {37666}{}Nowe �ycie nie bardzo pasowa�o Jan {37743}{}by�a przyzwyczajona do czterech pieprze� dziennie {37802}{}i do mnie w pozycji porn humble. {38171}{}Pan gracz. {38255}{}Pan wielki gracz. {38346}{}Wiesz �ycie jeszcze ci� pieprznie {38380}{}za to jak teraz idziesz przez ten pok�j {38425}{}ty nie przeszed�e� po prostu przez pok�j. {38465}{}ty idziesz mi�dzy �cianami jak by� by� w�a�cicielem. {38555}{}Jakby nic si� nie liczy�o. {38594}{}No tak teraz masz par� dolar�w w kieszeni. {38658}{}nie jeste� ju� taki sam. {38707}{}Jeste� jak student dentystyki albo oracz. {38782}{}Nie wciskaj mi tego kitu o oraniu Jan. {38915}{}Nie kocha�e� si� ze mn� od dw�ch tygodni. {38981}{}Mi�o�� przybiera wiele form moja jest teraz bardziej.. {39016}{}Dobra, nie pieprzy�e� si� ze mn� od dw�ch tygodni. {39139}{}Troch� cierpliwo�ci za p� roku {39190}{}b�dziemy na wakacjach w Rzymie Pary�u. {39265}{}Sp�jrz na siebie {39299}{}poka� si� �ebym mog�a zobaczy� przez t� whisky {39350}{}jak pijasz to cienkie wino {39418}{}Jeste� Pan wielki gracz!! {39490}{}Da�em ci dusz� sens �wiat�o i muzyk� {39591}{}i troch� �miechu {39663}{}Przy okazji: Ja jestem najlepszym graczem na �wiecie. {39756}{}Ko�skie g�wno!! {39816}{}Nie.. ko�ski gracz. {39977}{}Zrozumia�em zbyt dobrze {40040}{} �e wspaniali kochankowie s� zawsze lud�mi leisure {40107}{}rozpierdala�em lepiej ni� bomba {40176}{}i to kwestia uderze� zegara. {40635}{}Wiesz co pr�bowa�em zrobi� z ciebie kobiet� ale ty jeste� tylko dziwk�. {40922}{}Je�li komu� si� nie podoba to co zrobi�em to niech...
loonathic