acts.pdf

(658 KB) Pobierz
Japanese Living Bible Acts
キリスト教会の誕生
教会はまず、エルサレムで誕生しました。そして、パレスチナから、小アジヤ、ギリシヤ
へと、次々に伝道活動を推し進め、ついに、当時の世界の中心ローマにも、その輪は広が
っていったのです。人々の激しい反対や迫害にもめげず、弟子たちは力強く、大胆にキリ
ストの教えを伝えました。こうして、世界各地にキリスト教が広まり、教会がつくられる
有様が、教会の中心的指導者であったペテロとパウロの活動や体験を軸に、種々の事件を
まじえながら展開していきます。
使徒の働き(弟子たちの伝道記録)
自分たちの師であったイエス・キリストが捕らえられ、十字架上で殺されたのを知った弟
子たちは、ユダヤ人を恐れ、一個所に閉じこもっていました。 けれども、その彼らの目
前に、復活したイエスが立った時、不安と恐れが消え、イエスこそ人類の救い主であるこ
とを、力強く人々に知らせる者と変わったのです。 本書は、一地域から、そして、ほん
の小さな人々の集まりから出発したキリスト教会の誕生と発展、および、キリストの弟子
たちの働きの記録です。
12神を愛する親愛な友へ。
この前の手紙では、イエスの生涯とその教えについて書き、イエスが、お選びになった使
徒たちに、聖霊によって指示を与え、天に帰られたところまで、お伝えしました。
3十字架刑のあと、四十日にわたって、イエスは何度も使徒たちに姿を現わされました。
自分が、まぎれもなくイエスであることを、さまざまな方法で証明なさったのです。 ま
たそのつど、神の国のこともお話しになりました。
イエスの昇天
4そんなある時のことです。 イエスは使徒たちに、こうお命じになりました。 「エル
サレムから離れてはいけないよ。 前にも言ったように、父が約束を果たしてくださるま
で、待っていなさい。
5バプテスマのヨハネは、水でバプテスマ(洗礼)を授けたが、もうじき、あなたがたは
聖霊様によるバプテスマを受けるからだ。」
6そこで、またイエスが姿を現わされた時、使徒たちはわくわくしながら、「主よ。 今こ
そ、イスラエルを解放し、独立国として再興なさるのですか」と尋ねました。
7「それがいつかは、父がお決めになる。 あなたがたが、とやかく言うことはできない
のだよ。 8だが、聖霊様があなたがたに下る時、あなたがたは大きな力を受け、エルサ
レムからユダヤ全土、そしてサマリヤから地の果てまで、わたしの死と復活を伝える証人
となるのだ。」
9こうお答えになると、イエスは、あれよあれよと見守る使徒たちの目の前で、天にのぼ
り、たちまち雲の中に姿を消されました。 10彼らがなおも目をこらして見上げている
と、突然、白い着物をきた人が二人、そばに立って言いました。
11「ガリラヤの人たちよ。 なぜ空ばかり見上げているのですか。 イエス様は天にの
ぼりましたが、いつかまた、今と同じようにして、地上へ帰って来られるのです。」
12このことが起こったのはオリーブ山でした。 そこから一キロほど歩いてエルサレム
に戻るとすぐ、 1314使徒たちは、泊まっていた家の二階で、祈り会を始めました。
そこにいたのは次の人たちです。
ペテロ、
ヨハネ、
ヤコブ、
アンデレ、
ピリポ、
トマス、
バルトロマイ、
マタイ、
ヤコブ〔アルパヨの息子〕、
シモン〔「熱心党」という反体制グループのメンバー〕、
ユダ〔ヤコブの息子〕、
イエスの母、兄弟たち、
何人かの婦人たち。
15この祈り会は数日間続きました。 ある日、百二十人ほども集まっていた時、ペテロ
が立ち上がり、次のように提案しました。
16「皆さん。 暴徒どもの手引きをした裏切り者のユダには、聖書のことばどおりのこ
とが起こりました。 そうならなければならなかったのです。 ずっと昔、聖霊様によっ
て、ダビデ王が預言したことだからです。 17ユダは、使徒にも選ばれた、私たちの仲
間でした。 18ところが彼は、裏切りでもうけた金で畑を手に入れたものの、まっさか
さまに落ちて、体が裂け、はらわたがみな飛び出すという無残な死に方をしたのです。 1
9この出来事は、あっという間にエルサレム中に広まり、いつしか、人々はその場所を『血
の畑』と呼ぶようになりました。 20実は、聖書(旧約)の詩篇の中で、ダビデ王が『彼
の家は荒れ果て、だれも住まなくなれ』『彼の仕事を、ほかの人に与えよ』と預言していま
す。
2122だから今、ユダの代わりにほかの人を、イエスの復活の証人に選ばなければなり
ません。 選ばれる者の資格ですが……、何と言っても、初めから私たちと行動を共にし
てきた人でなければいけません。 そう、イエス様がヨハネからバプテスマを受けて以来、
別れを告げて天にのぼられるまでの間、ずっと私たちといっしょにいた人です。」
23一同は二名の候補者を立てました。 ユストというヨセフ〔別名バルサバ〕と、マッ
テヤです。
2425それから、ふさわしい人が選ばれるように、みな一心に祈りました。 「ああ、
主よ。 あなた様はすべての人の心をご存じです。 どうぞ、裏切り者のユダの代わりに、
二人のうち、どちらを使徒にお選びになるか、お示しください。 ユダは当然行くべき所
に行ってしまいました。」
26いよいよくじを引きます。 当たったのは……、マッテヤです。 こうして、ほかの
十一人に、彼が使徒として加わることになりました。
聖霊が下る
1さて、イエスの死と復活から、七週間が過ぎました。 五旬節(ユダヤ教の祭りの一つ)
の日です。 信者たちが一堂に集まっていると、 2突然、天からものすごい音がしまし
た。 まるで、激しい風が吹きつけるような音です。 それが、家全体にごうごうと響き
渡ったのです。 3そして、めらめら燃える炎の舌のようなものが現われ、みんなの頭上
にとどまりました。 4するとどうでしょう。 その場にいた人は、一人残らず聖霊に満
たされ、知りもしない外国語で話し始めたではありませんか。 聖霊が、それだけの力を
与えてくださったのです。
5その日、エルサレムには、たくさんの敬虔なユダヤ人が、祭りのために、世界のあちこ
ちから集まっていました。 6この大音響に、人々は、いったい何事かと駆けつけました
が、弟子たちの話していることばを聞いて、すっかり面食らってしまいました。 まぎれ
もなく自分たちの国のことばだったからです。
7さっぱり訳がわかりません。 ただ口々に、こう言い合うばかりでした。 「こ、こん
なことって、あるかい。 みんな、ガリラヤ出身の人だというのに……。 8それが、私
たちの国のことばで、すらすら話している。 9ここには、パルテヤ人、メジヤ人、エラ
ム人、またメソポタミヤ、ユダヤ、カパドキヤ、ポント、アジヤ、 10フルギヤ、パン
フリヤ、エジプト、それにリビヤのクレネ語が使われている地方などから来た人たちがい
るし、ほかにも、ローマからの旅行者で、もともとのユダヤ人もいれば、ユダヤ教への改
宗者もいるといったぐあいに様々だ。 11あっ、そうそう、クレテ人やアラビヤ人もい
たっけ。 それがどうだ。 それぞれの生まれ故郷のことばで、神様のすばらしい奇蹟の
話を聞くとはなあ……。」
12人々はただ呆然として、「いったい、どうなってるんだ?」と顔を見合わせました。
13しかし、中には、「なに、あいつら、酔っぱらってるだけさ」と、あざける連中もいま
した。
14するとペテロが、十一人の使徒と共につかつかと進み出て、声を張り上げ、人々に語
りかけました。
「よそから来られた方も、エルサレムに住んでおられる皆さんも、どうぞお聞きください。
15皆さんの中には、私たちが酒に酔っているのだとおっしゃる方もいますが、そんなこ
とは絶対にありません。 酒に酔うには時間が早すぎます。 朝の九時から酒を飲む人は
いないでしょう。 16いま見ていることは、まさに、何世紀も前に、預言者ヨエルが預
言したことなのです。
17『神は言われる。
終わりの日に、
わたしはすべての人にわたしの霊を注ぐ。
その時、あなたがたの息子、娘は預言し、
青年は幻を見、
老人は夢を見る。
18聖霊は、男女を問わず、わたしに仕える者たちに
注がれる。
すると、彼らは預言をする。
19また、わたしは天と地に不思議なしるしを現わす。
血と火と煙の雲だ。
20主の恐るべき日が来る前に、
太陽は暗くなり、月は血のように赤くなる。
21しかし、主にあわれみを求める者はみな、
あわれみを受けて救われる。』
22ああ、皆さん。 これから申し上げることを聞いてください。 よくご存じのように、
ナザレのイエスは、大ぜいの人の前で、すばらしい奇蹟を行なわれました。 神様は、こ
うして、だれにもはっきりわかるように、イエス様の身元を保証なさったのです。 23
神様は、あらかじめ計画したとおり、この方を、あなたがたの手でローマ政府に引き渡し、
十字架で処刑することをお許しになりました。 24そうした上で、この方を死の恐怖か
ら解放し、復活させたのです。 この方が、ずっと死んだままでいることなど、ありえな
いことだったからです。
25ダビデ王は、イエス様のことをこう言っています。
『主はいつも私と共におられる。
主が私を助け、
神の大きな力が私を支える。
26だから、心は喜びにあふれ、
舌は主をほめたたえる。
たとい死んでも、私には望みがある。
27あなたは、私のたましいを地獄に放置せず、
あなたの聖なる息子の体を、
朽ち果てさせることもない。
28私を生き返らせ、
あなたの前で、すばらしい喜びにあふれさせる。』
29愛する皆さん。 考えてもみなさい。 ダビデはここで、自分のことを語っているわ
けではありません。 そうでしょう。 ダビデは死んで、葬られ、その墓は今でも、ちゃ
んと残っているではありませんか。 30しかし、彼は預言者でしたから、子孫の一人が
メシヤ(救い主)となり、ダビデの王座につくと神が誓われたことは、知っていたのです。
31それで、遠い将来を望み見ながら、メシヤの復活を預言しました。 メシヤのたまし
いは地獄に放置されず、その体が朽ち果てることもない、と語ったのです。 32そのと
おり、神様はイエス様を復活させました。 私たちはみな、そのことの証人です。
33今イエス様は、天で最も名誉ある神の右の座についておられます。 そして、約束ど
おり、父は聖霊様を送ってくださいました。 その結果、たったいま見聞きしたことが起
こったのです。
3435いいですね。 ダビデは、決して自分のことを言ったのではありません。 ダビ
デは天にのぼったことはないからです。 それに、当のダビデが、こうも言っています。
『神は私の主に言われた。
「わたしがあなたの敵を
完全に征服するまで、
わたしの右に座っていなさい。」』
36ですから、イスラエルのすべての人に、はっきり言っておきます。 神様は、あなた
がたが十字架につけたイエス様を主とし、キリスト(救い主)とされたのです。」
37ペテロのことばは、人々の心を強く打ちました。「それじゃあ、私たちはどうすればい
いんでしょう。」 あちらからもこちらからも、使徒たちへの質問の声があがりました。
38ペテロは答えました。 「一人一人が、罪の生活から足を洗って神様に立ち返りなさ
い。 そして、罪を赦していただくために、イエス・キリストの名によってバプテスマ(洗
礼)を受けなさい。 そうすれば、聖霊様という贈り物をいただけます。 39それは、
キリスト様が約束してくださったのです。 あなたがたは言うまでもなく、あなたがたの
子孫、また遠くにいても、私たちの神である主が、ちゃんとお招きになったすべての人に
も、与えられるのです。」
40このあとも、ペテロの説教はえんえんと続きました。 イエスのことや、悪に満ちた
Zgłoś jeśli naruszono regulamin