76. Cz�owiek - Al-Insan W Imi� Boga Mi�osiernego i Lito�ciwego 1 Czy nie przeszed� nad cz�owiekiem pe�en czas, kiedy on nie by� rzecz� wspomnian�? 2 Zaprawd�, stworzyli�my cz�owieka z kropli spermy, mieszaniny, aby go do�wiadczy�. I uczynili�my go s�ysz�cym, widz�cym. 3 Zaprawd�, poprowadzili�my go prost� drog� - czy by� on wdzi�cznym czy niewdzi�cznym. 4 Zaprawd�, :przygotowali�my dla niewiernych �a�cuchy, kajdany i ogie� p�on�cy. 5 Zaprawd�, ludzie sprawiedliwi b�d� pili z pucharu, pe�nego mieszaniny z kamfor� 6 - �r�d�a, u kt�rego pi� b�d� s�ugi Boga, powoduj�cego, i� b�dzie ono tryska�o obficie. 7 Oni wype�niali �lubowanie i obawiali si� Dnia, kt�rego z�o rozprzestrzeni si� szeroko. 8 Oni dawali po�ywienie - z mi�o�ci do Niego - biednemu, sierocie i niewolnikowi. 9 "Karmimy was tylko dla oblicza Boga i nie chcemy od was ani nagrody, ani wdzi�czno�ci. 10 Zaprawd�, obawiamy si� ze strony naszego Pana Dnia mrocznego, nieszcz�snego." 11 I B�g ustrzeg� ich od z�a tego Dnia, i da� im spotka� jasno�� i rado��. 12 I wynagrodzi� ich za to, �e byli cierpliwi - Ogrodem i jedwabiem. 13 b�d� oni tam przebywa� wyci�gni�ci wygodnie na sofach; nie b�d� tam widzie� s�o�ca ani zimna. 14 Blisko nad nimi b�d� ich cienie i pochyl� si� do nich nisko grona owoc�w. 15 I b�d� kr��y� po�r�d nich naczynia ze srebra i puchary z kryszta�u; 16 - Z kryszta�u i srebra dok�adnie wymierzonego. 17 Napoj� ich tam z pucharu napojem z domieszk� imbiru; 18 ze �r�d�a zwanego Salsabil, kt�re si� tam znajduje. 19 I b�d� kr��y� po�r�d nich m�odzie�cy nie�miertelni; kiedy ich zobaczysz, uznasz ich za rozsypane per�y. 20 A ]uedy popatrzysz, zobaczysz tam szcz�liwo�� i wielkie kr�lestwo. 21 B�d� odziani w szaty zielone z at�asu i brokatu; b�d� strojni w bransolety ze srebra. Napoi ich Pan napojem czystym. 22 "Zaprawd�, to jest dla was zap�ata, wasz wysi�ek otrzyma� podzi�k�!" 23 Zaprawd�, My zes�ali�my tobie Koran zes�aniem rzeczywistym! 24 B�d� wi�c cierpliwy do rozstrzygni�cia twego Pana! Nie s�uchaj ni grzesznika, ni niewdzi�cznego spo�r�d nich! 25 Wspominaj imi� twego Pana rankiem i wieczorem! 26 I noc� wybijaj Mu pok�ony! I d�ugo noc� Go wys�awiaj ! 27 Zaprawd�, oni kochaj� to, co przemijaj�ce, nie zwracaj� uwagi na ci�ki Dzie�. 28 My stworzyli�my ich i zwi�zali�my mocno ich cz�onki. Ale je�li zechcemy, zamienimy ich na im podobnych zamian� ca�kowit�. 29 Zaprawd�, to jest napomnienie! Przeto kto chce, niech podejmie drog� do swojego Pana. 30 Lecz wy nie zechcecie, je�li nie zechce B�g. Zaprawd�, B�g jest wszechwiedz�cy, m�dry! 31 On wprowadza, kogo chce, do Swego mi�osierdzia. A dla niesprawiedliwych przygotowa� kar� bolesn�. 77. Wys�annicy - Al-Mursalat W Imi� Boga Mi�osiernego i Lito�ciwego 1 Na wysy�ane kolejno 2 i na wiej�ce gwa�townie, 3 i na rozprzestrzeniaj�ce si� szeroko, 4 i na rozdzielaj�ce ca�kowicie, 5 i na rzucaj�ce napomnienie 6 - dla usprawiedliwienia i ostrze�enia! 7 To, co wam zosta�o obiecane, z pewno�ci� nadejdzie! 8 Przeto kiedy gwiazdy utrac� blask, 9 kiedy niebo zostanie rozdzielone, 10 kiedy g�ry zostan� rozproszone, 11 kiedy pos�a�cy b�d� mieli wyznaczony czas 12 do jakiego to dnia b�dzie od�o�one? 13 Do Dnia Rozstrzygni�cia. 14 A co ciebie pouczy, co to jest Dzie� Rozstrzygni�cia? 15 Biada tego Dnia tym, kt�rzy zaprzeczaj� prawdzie! 16 Czy� nie wytracili�my pierwszych pokole�? 17 i czy nie dali�my im innych jako nast�pc�w? 18 Tak post�pujemy z grzesznikami. 19 Biada tego Dnia tym, kt�rzy zaprzeczaj� prawdzie! 20 C� nie stworzyli�my was z marnej wody 21 i czy nie umie�cili�my jej potem w miejscu pewnym; 22 do oznaczonego czasu? 23 Potem wyznaczyli�my... a jak wspaniale My wyznaczamy! 24 Biada tego Dnia tym, kt�rzy zaprzeczaj� prawdzie! 25 Czy� nie uczynili�my ziemi pomieszczeniem 26 dla �ywych i umar�ych? 27 Czy� nie uczynili�my na niej silnie utwierdzonych, wynios�ych g�r? Czy nie napoili�my was wod� s�odk�? 28 Biada tego Dnia tym, kt�rzy zaprzeczaj� prawdzie! 29 Id�cie do tego, co uznali�cie za k�amstwo! 30 Id�cie do cienia o trzech kolumnach 31 nie ocieniaj�cego, nie chroni�cego od p�omienia! 32 Rzuca on iskry na podobie�stwo baszty, 33 jakby to by�y ��te wielb��dy. 34 Biada tego Dnia tym, kt�rzy zaprzeczaj� prawdzie! 35 To b�dzie Dzie�, kiedy oni nie b�d� m�wili. 36 I nie b�dzie im dane pozwolenie, aby si� mogli usprawiedliwi�. 37 Biada tego Dnia tym, kt�rzy zaprzeczaj� prawdzie! 38 B�dzie to Dzie� Rozstrzygni�cia. Zbierzemy was i praojc�w. 39 Je�li macie jaki� podst�p, to u�yjcie go przeciwko Mnie! 40 Biada tego Dnia tym, kt�rzy zaprzeczaj� prawdzie! 41 Zaprawd�, bogobojni b�d� w�r�d cieni i �r�de�, 42 i owoc�w, jakich zapragn�! 43 "Jedzcie i pijcie w pokoju za to, co czynili�cie!" 44 W ten spos�b My p�acimy tym, kt�rzy czyni� dobro. 45 Biada tego Dnia tym, kt�rzy zaprzeczaj� prawdzie! 46 "Jedzcie i cieszcie si� troszk�, o wy - grzesznicy!" 47 Biada tego Dnia tym, kt�rzy zaprzeczaj� prawdzie! 48 Kiedy im m�wi�: "Oddajcie pok�on!" - oni nie oddaj� pok�onu: 49 Biada tego Dnia tym, kt�rzy zaprzeczaj� prawdzie! 50 Jakiej�e wi�c mowie, po tym; oni dadz� wiar�? 78. Wie�� - An-Naba W Imi� Boga Mi�osiernego i Lito�ciwego 1 O co oni wzajemnie si� pytaj�? 2 O wie�� wielk�, 3 co do kt�rej nie s� zgodnie 4 Nie! Oni niebawem si� dowiedz�! 5 I jeszcze raz nie! Oni niebawem si� dowiedz�! 6 Czy� nie uczynili�my ziemi �o�em dla wypoczynku, 7 a g�r jako podpory do namiotu? 8 Stworzyli�my was parami. 9 Uczynili�my wasz sen odpoczynkiem. 10 Uczynili�my noc zas�on�. 11 Uczynili�my dzie� czasem �ycia. 12 Zbudowali�my nad wami siedem sfer solidnych. 13 Uczynili�my lamp� p�on�c�. 14 Spu�cili�my z deszczowych chmur wod� obfit� 15 i sprawili�my, i� dzi�ki niej wyros�y ziarna i ro�liny 16 oraz bujne ogrody. 17 Zaprawd�, Dzie� Rozstrzygni�cia jest wyznaczony! 18 Tego Dnia, kiedy zadm� w tr�b�, przyb�dziecie grupami. 19 Niebo zostanie otwarte i stanie si� bramami. 20 G�ry zostan� z posad poruszone i stan� si� mira�em. 21 Zaprawd�, Gehenna jest na czatach 22 jako miejsce powrotu dla buntownik�w! 23 B�d� przebywa� w niej przez wieki. 24 Nie zakosztuj� w niej ani och�ody, ani napoju, 25 a jedynie wod� wrz�c� i rop� cuchn�c� 26 jako zap�at� odpowiedni�. 27 Zaprawd�, oni si� nie spodziewali, i� b�d� zdawali rachunek! 28 Uwa�ali znaki Nasze za k�amstwo 29 podczas gdy My wyliczyli�my ka�d� rzecz, zapisuj�c j�. 30 Zakosztujcie wi�c! My nie zwi�kszymy dla was niczego opr�cz cierpienia! 31 Zaprawd�, dla bogobojnych - miejsce szcz�liwo�ci: 32 sady i winnice, 33 i dziewcz�ta o zaokr�glonych piersiach - jednakowej m�odo�ci, 34 i puchary nape�nione! 35 Nie b�d� oni, tam s�ysze� ani pr�nej gadaniny, ani k�amstwa. 36 Taka jest nagroda od twojego Pana - dar dobrze obliczony -, 37 od Pana niebios i ziemi i tego wszystkiego, co jest mi�dzy nimi, Mi�osiernego; nie b�d� oni mieli mo�no�ci przemawiania do Niego. 38 Tego Dnia kiedy Duch i anio�owie stan� w szeregach, nie b�d� mogli m�wi�, opr�cz tego, kt�remu pozwoli Mi�osierny, i powie on to, co s�uszne. 39 Ten Dzie� to prawda. Przeto ten, kto zechce, znajdzie drog� powrotu do swojego Pana. 40 Zaprawd�, dali�my wam ostrze�enie o karze bliskiej, w Dniu, kiedy cz�owiek zobaczy to, co przygotowa�y jego r�ce, i powie niewierny: "O, gdybym m�g� by� prochem!" 79. Wyrywaj�cy - An-Nazi'At W Imi� Boga Mi�osiernego i Lito�ciwego 1 Na wyrywaj�cych gwa�townie! 2 Na biegn�cych po�piesznie! 3 Na p�yn�cych lekko i 4 Na wyprzedzaj�cych szybko! 5 I na zarz�dzaj�cych sprawami! 6 Tego Dnia, kiedy zadr�y dr��ca, 7 nast�pi po tym dr�eniu nast�pne; 8 serca tego Dnia b�d� wzburzone, 9 spojrzenia b�d� pokorne. 10 Oni b�d� m�wili: "Czy� my rzeczywi�cie zostaniemy przywr�ceni do poprzedniego stanu? 11 Czy�... skoro byli�my ko��mi zestalonymi?" 12 Oni powiedz�: "By�by to w�wczas powr�t przynosz�cy strat�!" 13 I b�dzie tylko jeden okrzyk przera�enia, 14 i naraz oni znajd� si� na czuwaj�cej ziemi! 15 Czy dosz�o do ciebie opowiadanie o Moj�eszu? 16 Oto wezwa� go Pan w �wi�tej dolinie Tuwa: 17 "Id� do Faraona - on si� zbuntowa� - 18 i powiedz: "Czy ty jeste� got�w si� oczy�ci�? 19 Wtedy ja poprowadz� ci� do twego Pana, a ty oka�esz boja�� Bo��." 20 I pokaza� mu znak najwi�kszy, 21 lecz on uzna� to za k�amstwo i zbuntowa� si�. 22 Nast�pnie odwr�ci� si� plecami, dzia�aj�c po�piesznie. 23 I zebra� lud, i obwie�ci�, 24 m�wi�c: "Ja jestem waszym panem najwy�szym!" 25 Wtedy B�g dosi�gn� go kar� w �yciu ostatecznym i pierwszym. 26 Zaprawd�, w tym jest przyk�ad pouczaj�cy dla tego, kto jest bogobojny. 27 Czy was trudniej by�o stworzy�, czy niebo, kt�re On zbudowa�? 28 Wzni�s� On wysoko jego sklepienie i ukszta�towa� je harmonijnie. 29 On zaciemni� jego noc i On wyprowadzi� �wiat�o�� porann�. 30 Nast�pnie rozpostar� ziemi�. 31 Wyprowadzi� z niej wod� i pastwiska jej. 32 I On utwierdzi� solidnie g�ry - 33 na po�ytek wam i waszych trz�d. 34 Lecz kiedy przyjdzie bardzo wielkie nieszcz�cie, 35 w tym Dniu przypomni sobie cz�owiek, nad czym si� trudzi�; 36 i pokazany b�dzie ogie� piekielny temu, kto potrafi widzie�. 37 Wtedy, dla tego, kto si� zbuntowa� 38 i wola� �ycie tego �wiata, 39 zaprawd�, dla niego miejscem schronienia b�dzie ogie� piekielny. 40 Lecz dla tego, kto si� l�ka� stawienia si� przed swoim Panem i powstrzymywa� dusz� od nami�tno�ci, 41 to, zaprawd�, dla niego Ogr�d b�dzie miejscem schronienia! 42 B�d� ci� pyta� o Godzin�: "Kiedy� nadejdzie?" 43 Jak mo�esz wspomina� o niej? 44 Do t...
gobbo