{1}{100} {389}{} Genshiken {2485}{} Będzie burza... {2570}{} Granica Pomiędzy Akceptacjš a|Odrzuceniem Poprzez Samoistne Zachowanie {2771}{} Co tak nagle? {2808}{} No poważnie... {2843}{} Nie mogli poczekać do|końca roku szkolnego? {2896}{} Masz rację... {2963}{}/ Zgromadzenie Nadprogramowej|Działalnoci Studentów/ {3034}{}/ Odpowiedni brak aktywnoci postanowilimy|zakończyć kolejnym spotkaniem|pod koniec tego roku (31 Grudzień)/ {3271}{} [Trzecie od dołu: Społeczeństwo|dla Studiujšcych w|Nowoczesnej Wizualnej Kulturze] {3526}{} J-Jest szczęliwa... {3578}{} Ten umiech pasuje do Kohsaki... {3631}{} Naprawdę jest szczęliwa. {3667}{} Przecież wiesz, że możesz się odezwać. {3710}{} To nie pomoże, jeżeli klub nie|będzie dalej istniał, co nie? {3839}{} No, zgadza się... {3879}{} Dobra! {3917}{} Co powinnimy zrobić? {3938}{} Cóż... {4074}{} Ciekawe, czy to jest|już nieodwołalne...? {4192}{} Kiedy powiedzieli, że już|zdecydowali, zaczšłem|oceniać, że w takim wypadku... {4388}{} Dopiero co się przyłšczyłam... {4442}{} Jeżeli to się tak skończy,|powinna dołšczyć do Klubu Mangi. {4525}{} Cóż, sama nie wiem. {4581}{} Saki-san, udajesz, jakby|nie miała z tym nic wspólnego. {4641}{} No włanie, nie jestem jednš z was! {4723}{} No niby tak, ale twoja|frekwencja jest perfekcyjna... {4810}{} To nie tak, że jestem tutaj, bo chcę. {4858}{} Nawet jeżeli zamknš Genshikena,|problem z jego maniakalno- {4981}{} To nic takiego. {5068}{} Zastanawiam się, dlaczego|wybrali włanie nas... {5130}{} Jest mnóstwo różnych|klubów, które nic nie robiš. {5234}{} Taa, jest to trochę niesprawiedliwe. {5311}{} I pomyleć, że musimy odejć|szybciej od Kingaikena... {5371}{} K-Kingai? {5399}{} Społeczeństwo dla Studiujšcych|Nowoczesny Przemysł Restauracyjny. {5467}{} Co to? {5489}{} Najczęciej to wychodzš i jedzš|w rodzinnych restauracjach. {5535}{} To wszystko? {5555}{} To wszystko. {5578}{} Więc oni sšdzš, że|jestecie gorsi od nich? {5640}{} Rozumiem. {5683}{} Cóż, to prawda, że uczestniczylimy|zaledwie w kilku inicjatywach... {5774}{} Sšdzę, że 90% materiału|jakiego użylimy na festiwalu|szkolnym było złym wyborem... {6027}{} Zgadzam się. {6064}{} Wy nie macie nawet odwagi, żeby|poskarżyć się przed radš szkoły, co nie? {6185}{} Potrafię was sobie tylko wyobrazić,|jak płaczecie do poduszki. {6366}{} Hej, słyszałem, że chcš|zamknšć Genshikena? {6464}{} No więc, miałem przeczucie,|że kiedy do tego dojdzie. {6527}{} Mam na myli to, że twój klub|nie jest w ogóle potrzebny. {6589}{} Kohsaka-kun, skoro to miejsce przestanie|istnieć, zajrzyj do Klubu Mangi. {6674}{} Serdecznie zapraszamy! {6768}{} Ohno-san, twój cosplay jest popularny. {6829}{} Ciebie również serdecznie zapraszamy! {6899}{}/ To jest molestowanie seksualne.../ {6949}{} Nie potrzebujemy Madarame i innych! {7007}{} No i...? {7047}{} Nie mogę zrozumieć tego faceta. {7113}{} Nikt go tutaj nie lubi. {7465}{} To wszystko? {7526}{} Kohsaka, nie możesz przyłšczyć się|do klubu, w którym jest taki facet. {7611}{} No, ale jak zamknš ten klub... {7664}{} Zamierzasz się przyłšczyć? {7727}{} W ogóle, to nie ma możliwoci,|żebycie byli aktywni. {7803}{} Zrobilicie sesję zdjęciowš|cosplay na festiwalu szkolnym? {7876}{} Ale potem rada uczniów|krzyczała na nas, że nie|zgłosilimy tego z wyprzedzeniem. {8031}{} Taa, zostalimy przeżuci. {8158}{} Wszyscy mnie wkurzacie. {8247}{} Co wy w ogóle o tym mylicie? {8303}{} Co masz na myli? {8326}{} Po tym jak zostalicie zawiadomieni|wistkiem papieru i wymiani przez|wińskiego pryka z ciężkim oddechem, {8455}{} zamierzacie pozwolić, żeby|zamknęli Genshikena w taki sposób?! {8516}{} No i co wy sobie mylicie?! {8719}{} Hmm, Kusakabe-san, mylałem, że|chcesz, żeby zamknęli Genshikena? {8822}{} Taa, byłabym wniebowzięta,|gdyby was zamknęli. {8891}{} Ale nie do przyjęcia jest to,|w jaki sposób chcš to zrobić! {8974}{} Wy w ogóle nie martwicie się|tym, co się z wami stanie! {9401}{} Ohno. {9417}{} Tak? {9441}{} Idziemy. {9489}{} G-Gdzie? {9532}{} Do biura rady uczniów. {9564}{} No dalej, wstawaj. {9584}{} Nie ma mowy! Co tak nagle? {9626}{} Włanie! {9643}{} Czemu ja? {9675}{} Babska solidarnoć. {9791}{} Z-Zastanawiam się, co one chcš zrobić? {9838}{} Wyglšdała na bardzo wkurzonš... {9899}{} M-Może dojć do bójki... {9940}{} Co powinnimy zrobić? {9969}{} Nie mam pojęcia... {10115}{} Ach, więc przyszli... {10230}{} Wyprostuj się. {10252}{} Nie mogę. {10314}{} Zbyt szybko wywiesilimy plakaty? {10385}{} Proszę przemyleć swojš decyzję. {10434}{} Kierowniku. {10476}{} Zajmę się tym. {10544}{} Jestem Kitagawa, Wiceprzewodniczšca. {10605}{} Zacznę od wytłumaczenia|aktualnej sytuacji. {10654}{} Po pierwsze, osišgnęlimy|limit w liczbie klubów,|które możemy sponsorować. {10739}{} I mam tutaj listę nowych klubów,|które chciałyby zaistnieć. {10826}{} Nie wszystkie sš legalne, ale|niektóre z nich proponujš|właciwš działalnoć z planem. {10990}{} To nie oznacza, że możesz zamknšć|klub bez uprzedniego zawiadomienia... {11067}{} Czekaj. {11103}{} Jest jeszcze inny, ważny punkt. {11168}{} Jest ogromna iloć klubów,|które nie wykazujš się|jakškolwiek aktywnociš. {11291}{} Nie tylko nie sš aktywni, ale|jeszcze używajš swoich pokoi klubowych|jako miejsca do obijania się. {11395}{} Rozmawiajš, jedzš i pijš,|palš, spożywajš alkohol, piš,|magazynujš różne rzeczy... {11498}{} Używanie pokoi klubowych do|nieodpowiednich celów jest rozpowszechnione! {11642}{} Dlaczego musimy oddawać nasze ukochane|pokoje klubowe takiej hołocie?! {11777}{} Nie rozumiem! {11819}{} Ee.. Kitagawa-san... {11862}{} Nawet dzisiaj słyszałam, że sš|wród nas tacy, którzy mówiš, że|będš ignorować nasze zawiadomienia. {12023}{} I te mizeroty będš przymusowo|usuwane przez kluby sportowe! {12105}{} Rozdzielimy ich dobytek na inne kluby! {12170}{} K-Kitagawa-san... {12239}{} No zaraz... {12266}{} Mam na myli również Genshikena. {12342}{} Wszystko co robiš, to granie|w gry wideo w pokoju klubowym. {12400}{} Więc wylecš i niech sobie zatrzymajš|zdjęcia cosplay zrobione na|szkolnym festiwalu bez pozwolenia! {12508}{} Z tymi "listami uwierzytelniajšcymi",|oni w ogóle nie martwiš się|losami swojego pokoju klubowego? {12665}{} Te gry sš stare i majš|wysokš wartoć historycznš. {12782}{} To może wyglšdać tak, że oni tylko|grajš, ale gry i anime sš ważnym|aspektem nowoczesnej wizualnej kultury. {12969}{} Celem Genshikena jest|studiowanie ich rozwoju. {13047}{} Dlatego to jest uosobienie tego co Społeczeństwo|dla Studiujšcych w Nowoczesnej Wizualnej|Kulturze powinno robić dla swoich działalnoci. {13150}{} A co do coplay na festiwalu szkolnym... {13211}{} Cóż, to prawda, że powinni|poprosić o pozwolenie. {13290}{} Ale czy to nie oznacza, że sš aktywni? {13354}{} I chociażby dlatego, nie możesz|wyznaczyć ich do usunięcia|z powodu "braku aktywnoci". {13494}{} To oczywiste, że po prostu próbujesz|pozbyć się Genshikena przez złoliwš i|pokręcona interpretację ich aktywnoci. {13629}{} To jest raczej zdradzieckie|i nieuczciwe, nie uważasz? {13695}{} Co że powiedziała, ty otaku?! {13747}{} Nie jestem otaku! {13785}{} Saki-san...|Kitagawa-san, proszę się uspokoić. {13997}{} Saki-san bardzo się dla nas powięca... {14061}{} No i co się stało? {14099}{} Uważam, że nie powinnimy|nawet o to pytać. {14143}{} Wyglšda na bardziej|niedostępnš niż zazwyczaj... {14217}{} N-Niebezpiecznie będzie|się teraz do niej zbliżać... {14370}{} Ta głupia Kitagawa... {14408}{} Głupia? {14433}{} Jest kobietš... {14470}{} Sucha i nieatrakcyjna|dziewczyna jak ona równie|dobrze mogłaby być facetem. {14591}{} Jest typem baby, która mogłaby założyć|hełm i przyłšczyć się do wojska,|jeżeli wiat by tego potrzebował... {14696}{} Szorstkie... {14728}{} Jak ona mogła nazwać mnie otaku... {14804}{} Hej, zna kto jej słabe punkty? {14908}{} Na przykład, ukryte|kamery, czy mikrofony? {14983}{} Jak do tego doszła? {15019}{} Masz naprawdę dziwne mniemanie o nas. {15104}{} Mam na myli to, że jestecie otaku. {15147}{} Nie mamy tutaj żadnych|technologii otaku. {15247}{} Jestecie beznadziejni... {15288}{} To było złoliwe... {15335}{} I czy nie ma w tym odrobiny|osobistej nienawici? {15406}{} Nie było was tam, dlatego|jestecie wyluzowani. {15509}{} Kitagawa jest poważna.|Naprawdę was zamknš. {15584}{} Zostaniecie stšd wykopani. {15629}{} Dobrze wam z tym?! {15706}{} Nie bardzo... {16631}{} Marynowany Listek Musztardy Soba|Już niedostępny {16729}{} Ee, dlaczego zaprzestalicie|sprzedaży marynowanych|listków musztardy soba? {16806}{} Cóż, nie wiem... ale|prawdopodobnie dlatego, że|niewiele ludzi to zamawiało. {16895}{} W takim wypadku, jeszcze nie widziałam,|żeby kto zamawiał albo jadł, {16975}{} smażonš makrelę z miskš ryżu,|czy też parowane kluski taro... {17063}{} Zapytaj kogo uprawnionego, proszę... {17363}{} Pozbyli się dania, które|lubisz, Kitagawa-san. {17437}{} Nie obchodzi mnie to. {17575}{} To jedyne, co kiedykolwiek zamówiłem. {17706}{} Wracajšc do tych nowych|klubów, które składajš|podania dla potwierdzenia... {17826}{} He? Jeste sama? Jeste wczenie! {17937}{} Rozmylałam nad tym, czy jest jaka|dobra metoda na pokonanie Kitagawy... {18033}{} Jeste bardzo uparta, Saki-san. {18088}{} Mam naprawdę dobry pomysł... {18158}{} Kierownik?! Kiedy tu przyszedłe? {18203}{} Przed chwilš. {18253}{} Co to za pomysł kierowniku? {18331}{} Możesz nadstawić swoje ucho na moment? {18374}{} Różnorodny Obiekt|Rozważań Społecznoci? {18435}{} Zastanawiam się, czy to|nie jest plotkarski klub? {18493}{} Muszš z nas kpić. To niemożliwe! {18634}{} Witam. {18672}{} Dzień dobry! {18730}{} Czego chcesz? {18760}{} Cóż... {18847}{} Kitagawa-san, chciałabym|porozmawiać z tobš na zewnštrz. {18938}{} Co masz na myli? {18966}...
czaker-74