{1}{75}movie info: MKV 704x480 25.0fps 340.2 MB| poprawki morfeusz. {68}{431}{C:$8080FF}/Sprawiedliwe usta dok�adnie rozwa�� m�dro��,.../ {435}{653}{C:$8080FF}/...a j�zyk wypowie os�d./ {652}{917}{C:$8080FF}/B�ogos�awiony cz�owiek co opar� si� pokusie,.../ {925}{1092}{C:$8080FF}/...kt�rej niegdy� spr�bowa�, bowiem.../ {1091}{1174}{C:$8080FF}/...on otrzyma koron� �ywota./ {1173}{1485}{C:$8080FF}/O Panie, Odwieczny Ogniu, miej mi�osierdzie./ {1500}{1601}{C:$8080FF}/O jak �wi�ty,.../ {1605}{1766}{C:$8080FF}/...jak jasny,.../ {1767}{1862}{C:$8080FF}/...jak dobrotliwy,.../ {1866}{1929}{C:$8080FF}/...jak mi�y./ {1931}{2116}{C:$8080FF}/O lilio czysto�ci./ {2119}{2158}/E l f i a P i e � �/ {2946}{2996}Przesta�!!! {5005}{5092}Kisaragi, ci�ko ci musi by� sekretark� dyrektora Kuramy. {5106}{5151}Ech? Dlaczego tak s�dzisz? {5148}{5251}Zwr�� uwag� na jego oczy, nie s� zwyczajne.| Jest przera�aj�cy, prawda? {5255}{5330}Co? Wcale nie jest taki z�y. {5343}{5475}Czasami tylko wpada we w�ciek�o�� kiedy pope�niam b��dy. {5463}{5520}Ale wtedy jeszcze bardziej si� staram. {5547}{5671}Zagro�enie. Prze�amano strefa bezpiecze�stwa. 60 sekund|do zablokowania podziemnego bloku badawczego. {5677}{5733}Ca�y niewojskowy personel ewakuuje si� do schron�w. {5735}{5885}Powtarzam. Zagro�enie, prze�amana strefa bezpiecze�stwa.|60 sekund do zablokowania podziemnego bloku badawczego. {5895}{5931}Ca�y niewojskowy personel... {6052}{6131}Bez paniki. Nic nam nie grozi, p�ki |zachowamy dystans dw�ch metr�w. {6135}{6162}Wed�ug instrukcji! {6167}{6248}Tak. I "nie zostawiaj niczego na pod�odze", prawda? {9942}{9956}Kisaragi! {9973}{10046}Dyrektor Kurama! Przepraszam, znowu... {10048}{10071}Uciekaj Kisaragi! {10080}{10120}Eee, na co to wszystko? {10124}{10160}Uciekaj, szybko! {10238}{10270}Przesta�, Lucy! {10410}{10435}Ognia!!! {10974}{10992}Zastrzelcie j�! Nie przestawajcie! {10994}{11019}Nie mamy wi�cej amunicji. {11101}{11125}Niech ci� diabli! {11127}{11140}Nie podchod�! {11525}{11554}Kieruje si� do wyj�cia. {11559}{11615}Zablokujcie wyj�cie, aby zatrzyma� j� w �rodku! {12202}{12250}Zewn�trzne wrota s� otwarte? {12255}{12271}Nie �artuj ze mnie! {12289}{12345}Teraz to bez znaczenia, wezwij snajpera. {12460}{12484}Zabij j� pierwszym strza�em. {12498}{12555}Ona nie jest przeciwnikiem, kt�ry daje drug� szans�. {12570}{12628}To przeciwpancerne pociski, kaliber 50. {12637}{}Nawet jej wektory ich nie zatrzymaj�.|{c:$00946F}[Wektory - niewidzialna bro�, kt�r� posiada Lucy] {12722}{12746}Celuj w g�ow�. {12759}{12770}Przyj��em. {13181}{13230}Cholera! Nie zabi�e� jej! {13543}{13607}SPOTKANIE| /Spotkanie/ {13718}{13799}{c:$00946F}[Przystanek Gorkurakuji] {14846}{14900}Kouta-kun, prawda? {14952}{14992}Ech, hm... {15017}{15038}Jestem Yuka,... {15059}{15078}...twoja kuzynka. {15079}{15129}Ach, Yuka-chan?! {15223}{15285}Nie by�o ci� na przystanku, wi�c zacz�am ci� szuka�. {15294}{15316}Przepraszam. {15457}{15508}Sk�d wiedzia�a�, �e b�d� tutaj? {15517}{15589}Kouta, czy nie lubi�e� ogl�da� st�d oceanu? {15597}{15635}Przypomnia�am to sobie. {15659}{15720}Nic si� nie zmieni�o odk�d byli�my dzie�mi. {15753}{15802}A teraz idziemy na ten sam uniwerek. {15835}{15882}Jak ju� tu jeste�my, chod�my nad ocean. {15900}{15925}Co ty wyprawiasz? {15930}{15990}Nic. Wcze�niej robili�my to tysi�c razy. {16300}{16337}Dawniej wielokrotnie si� tutaj bawili�my. {16351}{16359}Tak. {16379}{16434}Ostatnim razem byli�my tu z Kanae. {16508}{16532}Kanae. {16555}{16572}Ona... {16614}{16665}...uwielbia�a szuka� muszli na pla�y. {16902}{16957}Braciszku! {16967}{17033}Popatrz, popatrz ile znalaz�am! {17049}{17091}Ale one nie s� wcale �adne. {17308}{17315}Kouta. {17318}{17323}Co? {17346}{17370}Popatrz tam. {17557}{17574}Co to? {17578}{17612}Sk�d mam wiedzie�? {18093}{18103}Nyu? {18195}{18211}Umm... {18479}{18486}Hej! {18518}{18559}Kouta, skocz po swoje ciuchy. {18563}{18573}H�? {18589}{18624}Rusz�e si�! {18720}{18778}Chyba nie zna naszego j�zyka. {18796}{18824}Hej, sp�jrz na to. {18830}{18855}Co za okropna rana. {18965}{19022}To co�, co ma we w�osach przypomina rogi. {19060}{19096}Niemo�liwe! S� prawdziwe. {19278}{19293}{C:$0000FF}K�amca. {19325}{19334}Kouta. {19361}{19379}Kouta. {19392}{19419}Hej, Kouta! {19514}{19543}Eee, co? {19565}{19630}Powiedzia�am, �e najlepiej, je�li j� zabierzemy do ciebie. {19645}{19665}Do mnie? {19669}{19714}No tam gdzie b�dziesz mieszka�. {19721}{19766}W tym przypadku... {19799}{19824}Tak. {19852}{19909}Wszystko b�dzie dobrze, nie martw si�. {20057}{20169}{c:$00946F}[Wyznawcy Koushin modl� si� tutaj o zdrowie i|{c:$00946F}pomy�lno�� w noc, kt�ra zdarza si� raz na 60 lat] {20690}{20697}Nyu? {20726}{20781}To ten dom mi u�yczacie?|{c:$00946F}[Zajazd pod Klonem] {20786}{20870}U�ywano go jako zajazdu. �aden by� z tego interes. {20888}{20962}Mama m�wi�a, �e ma do�� codziennie go sprz�ta�. {20975}{20989}Jedna sprawa. {20999}{21007}Co? {21021}{21061}Jak du�o pokoi tu jest? {21086}{21149}Dziesi��, je�li dobrze pami�tam. {21154}{21219}I mam je wszystkie sam sprz�ta�? {21230}{21248}Ogr�d r�wnie�. {21256}{21329}Twierdzisz, �e mam zosta� dozorc� w zaje�dzie? {21345}{21399}Hmm, no c�... {21417}{21514}M�wi si�, �e jak nikt nie mieszka w| budynku, to on niszczeje. {21662}{21689}Przepraszam, za k�opot. {21815}{21855}Co za antyk. {21880}{21954}Jest z okresu Meiji, ale nie chodzi.|{c:$00946F}[Okres Meiji obejmowa� lata 1968 - 1912] {21968}{21977}Widz�. {22104}{22147}Kouta, mo�esz u�ywa� tego pokoju. {22160}{22173}W porz�dku. {22220}{22229}Nyu! {22248}{22260}Co jest? {22275}{22301}Nyu!!! {22323}{22384}Hej! Umm... {22406}{22432}No i mamy problem... {22443}{22477}Nie wiemy nawet jak si� nazywa. {22492}{22557}Ci�gle powtarza "nyu". Mo�e nazwiemy j� Nyu? {22576}{22587}Co? {22660}{22687}Widzisz? Jest szcz�liwa. {22708}{22731}Tak my�lisz? {22756}{22764}H�? {22768}{22784}Co� nie tak? {23045}{23119}Nie wolno tak robi�! Nie siusia si� w takim miejscu. {23125}{23138}Nyu. {23252}{23293}Przepraszam, �e tobie zostawi�am to na g�owie. {23328}{23381}Co? Da�a� jej moj� drug� zmian�? {23396}{23489}Nie by�o nic innego. P�niej co� kupi�. {23510}{23552}Przy okazji, czemu by czego� nie zje��? {23572}{23601}Przynios�am onigiri. {23604}{23659}{c:$00946F}[Onigiri - kulki ry�owe zawini�te w wodorost] {23782}{23810}Te� chcesz? {23827}{23837}Nyu? {23963}{24051}Hej, jak my�lisz, co ona tam robi�a ca�kiem naga? {24063}{24079}Nie mam poj�cia. {24265}{24300}Nie wiesz jak si� je onigiri? {24355}{24380}Tak masz je trzyma�. {24547}{24578}Chyba nic si� na to nie poradzi. {24707}{24749}Popatrz, masz tutaj odrobin� ry�u. {25261}{25375}Klatka, regulator wr�t z blokad� 5 poziomu i| system zabezpiecze�, wszystko jest w porz�dku. {25404}{25486}Jeszcze nie wiem, dlaczego| otworzy�o si� wyj�cie ewakuacyjne. {25490}{25597}Teraz wa�niejsze jest odszukanie i zniszczenie Lucy. {25601}{25650}Wyko�czy� j�? Nie schwyta�? {25673}{25740}U�yjemy do tego SAT, Specjalnej Jednostki Szturmowej. {25782}{25821}Je�li nie powstrzymamy Lucy,... {25845}{25882}...to b�dzie koniec rodzaju ludzkiego. {26126}{26199}Niesamowite, prawda? Od razu| zdejmuje wszystkie obiekty. {26230}{26297}W walce tylko potw�r m�g�by si� z nim r�wna�. {26323}{26341}Potw�r, ta? {26424}{26501}Ludzie s� teraz zbyt naiwni. {26830}{26870}Bando, to nie zabawa! {26920}{26995}A jaki w tym sens strzela� do nich,| je�li nie kontratakuj�? {27011}{27069}To bezcelowe! Powinienem to robi� z prawdziwymi lud�mi! {27080}{27104}Niech ci� diabli! {27122}{27137}Rozumiem. {27302}{27354}Pieprzy� to. Ko�cz� z tym. {27408}{27476}Dzi� rano uciek� z zamkni�cia zab�jca. {27534}{27574}Musisz j� jak najszybciej znale��... {27595}{27621}...i wyeliminowa�. {27632}{27647}Zabi� j�? {27665}{27708}Tak bez powodu? {28003}{28030}Zabi�, ta? {28044}{28056}Panie Bando... {28184}{28259}Nie podkradaj si� tak do mnie, durna babo. {28484}{28498}Znakomicie. {28722}{28755}Troch� posprz�ta�am. {28759}{28776}Dzi�kuj�. {28805}{28888}Ale tylko dzisiaj. Jutro ty to robisz. {28900}{28930}Ju� to s�ysza�em. {28933}{28951}Nyu... {29016}{29073}Co z ni� zrobimy? Nie mo�emy jej wyrzuci�. {29098}{29147}Chyba powinni�my zadzwoni� na policj�. {29163}{29174}Masz racj�. {29289}{29303}Czy�by... {29321}{29346}...to by�a tamta... {29371}{29390}...muszla? {29392}{29401}Tak. {29468}{29494}Braciszku... {29537}{29555}Jaka �adna! {29582}{29601}To prawda. {29612}{29655}Trudno j� by�o znale��. {29726}{29742}Niespecjalnie. {29778}{29823}Tak, dobra, dobra. {29844}{29911}Podaruj� j� tobie, braciszku! {29976}{30005}Wkr�tce po tym... {30042}{30079}...zapad�a na �mierteln� chorob� i zmar�a. {30166}{30190}Chorob�? {30213}{30244}Jak� chorob�? {30252}{30293}Jest dla mnie pami�tk�. {30312}{30356}To ju� tyle czasu... {30376}{30408}Pomy�la�em, �e wezm� j� z sob�. {30436}{30449}Kouta? {30532}{30540}Co? {30791}{30801}Kouta! {30804}{30836}Co� ty do diab�a zrobi�a? {30845}{30885}To by�a pami�tka po mojej siostrze! {30888}{30904}Nie, Kouta! {30906}{30929}Jak �mia�a�? {30935}{30974}- Przesta�, Kouta!| - Uwa�asz to za �art?! {30977}{31016}Przesta�! Uspok�j si�! {31023}{31054}Jestem pewna, �e Nyu... {31057}{31091}Wyno� si� st�d do diab�a! {31094}{31114}Czekaj, Kouta! {31116}{31137}Wyno� si� st�d! {31139}{31167}Co z tob�? Wystarczy tego! {31165}{31185}M�wi� znikaj! {31188}{31207}Do��! {31216}{31247}Uspok�j si�! {31251}{31271}Kouta! {31927}{31960}Co ona sobie u licha wyobra�a�a? {31993}{32009}Mo�e dlatego, �e... {32086}{32105}...wygl�da�e�... {32144}{32194}...na takiego smutnego. {32229}{32309}Muszla musia�a jej si� wyda� czym� z�ym. {32374}{32463}Kouta, za ka�dym razem, gdy my�lisz| o Kanae stajesz si� smutny. {32492}{32555}Nie s�dzisz, �e to zasmuca r�wnie� Kanae? {32692}{32785}P�jd� jej poszuka�. Na zewn�trz jest| ju� ciemno i strasznie leje. {33057}{33091}Za kilka sekund b�dziemy nad Tamakur�. {33116}{33209}Dla kraju mamy ...
ThePro0