ROZMOWY STEROWANE
ZESTAW I
Zapoznaj się z opisem trzech sytuacji. Twoim zadaniem będzie odegranie wskazanych ról.
A. Uzyskiwanie, udzielanie informacji
Znajomy Włoch poskarżył Ci się na ból głowy.
· Poinformuj go, jaki lek powinien kupić.
· Udziel mu wskazówek, jak dojść do najbliższej apteki.
· Upewnij się, czy sam sobie poradzi.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
B. Relacjonowanie wydarzeń
W czasie kursu językowego mieszkasz u rodziny włoskiej. Wieczorem opowiadasz gospodarzom jak Ci minął dzień. Powiedz:
· co ciekawego dziś Ci się przydarzyło,
· jakie były okoliczności tego zdarzenia,
· jak to wpłynęło na Twoje plany na ten dzień.
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
C. Negocjowanie
Kolega / koleżanka z Włoch chce razem z Tobą urządzić imprezę dla wspólnych znajomych.
· Zaproponuj podział obowiązków przy przygotowaniach.
· Odrzuć jej / jego propozycję udekorowania pokoju.
· Zaakceptuj zaproponowaną pomoc w sprzątaniu po zabawie.
ZESTAW II
Pracujesz w informacji turystycznej. Poinformuj Włocha / Włoszkę:
· jakie są ciekawe miejsca do zwiedzania w Polsce,
· jak można do nich dojechać,
· do jakich biur podróży można się zwrócić.
W czasie wycieczki zepsuł się autokar, którym podróżowałaś / podróżowałeś. Po powrocie z tej wycieczki opowiadasz o zdarzeniu swoim zagranicznym znajomym. Opowiedz:
· o okolicznościach zdarzenia,
· co robiłeś / robiłaś podczas naprawy autokaru,
· jaki wpływ miało opóźnienie na przebieg wycieczki.
Z grupą włoskich przyjaciół wybierasz się na obiad.
· Zaproponuj rodzaj restauracji, do której chcesz iść.
· Nie zgódź się na propozycję chińskiej kuchni i uzasadnij swoją opinię.
· Zaakceptuj zaproponowane kompromisowe rozwiązanie.
ZESTAW III
Jesteś na wycieczce w Parmie. Poproszono Cię o pomoc w zorganizowaniu wyjścia grupy do teatru. W kasie teatralnej:
· dowiedz się o repertuar na najbliższe dni,
· zapytaj o cenę biletów i ewentualną zniżkę dla grupy,
· poproś o bilety na wybrany spektakl.
Studiujesz we Włoszech. Rozmawiasz z kolegami o waszych mieszkaniach. Koledzy są zdziwieni, że już w klasie maturalnej zamieszkałeś w wynajmowanym mieszkaniu. Opowiadasz im o:
· motywach podjęcia decyzji o wynajmowaniu mieszkania,
· reakcji rodziców na Twoją decyzję,
· poszukiwaniach odpowiedniego mieszkania.
Podczas wakacyjnego wyjazdu mieszkasz z Włochem / Włoszką, który/a pali papierosy w waszym pokoju. W rozmowie z nim/nią określ swoje stanowisko w tej sprawie:
· przedstaw argumenty przemawiające za niepaleniem w pokoju,
· odrzuć jego/jej propozycję, że po wypaleniu papierosa będzie wietrzył/a pokój i uzasadnij swoje stanowisko,
· zaproponuj rozwiązanie satysfakcjonujące obie strony.
ZESTAW IV
Będąc na wycieczce w Neapolu odłączyłeś/łaś się od grupy. Musisz sam/a wrócić do hotelu. Zwróć się o pomoc do przechodnia.
· Poproś o wyjaśnienie, jak trafić do twojego hotelu.
· Dowiedz się o możliwość dojazdu metrem.
· Zapytaj o miejsce sprzedaży biletów na wybrany środek transportu.
W czasie wakacji odwiedziłeś/łaś swoją koleżankę w Modenie. Ona pyta, jak udał się Twój bal maturalny. Opowiadasz o:
· przygotowaniach do imprezy,
· przebiegu zabawy,
· wydarzeniu, które miało miejsce podczas balu.
Podczas pobytu na kursie językowym w Mediolanie wasza grupa wybrała się na wycieczkę do Florencji. Warunki w hotelu okazały się niezgodne z umową. Po powrocie do Mediolanu przychodzisz z reklamacją do biura turystycznego, które zorganizowały wycieczkę.
· Podaj powody reklamacji i zażądaj zwrotu części opłaty za wycieczkę.
· Odrzuć propozycję zniżki przy organizowaniu następnej wycieczki i uzasadnij.
· Ustosunkuj się do propozycji otrzymania zniżkowych biletów na spektakl teatralny.
ZESTAW V
Znajdujesz się przejazdem w Mediolanie. Masz 5 godzin wolnego czasu. Jesteś w biurze informacji turystycznej:
· zapytaj o obiekty warte zobaczenia,
· zapytaj, jakie są możliwości zjedzenia czegoś typowego dla tego regionu, w niezbyt drogim lokalu,
· poproś o zaznaczenie na planie miasta interesujących Cię miejsc.
Z okazji Twoich urodzin dzwoni do Ciebie kolega z Rzymu ze spóźnionymi życzeniami. Kilka dni wcześniej urządziłeś/łaś przyjęcie z tej okazji. Opowiadasz mu:
· ile osób przyszłoś, kto to był i gdzie się ono odbyło,
· jakie potrawy i napoje podałeś/łaś gościom i kto pomógł Ci w przygotowaniach,
· opowiedz znajomemu jakie dostałeś/łaś prezenty.
Kolega proponuje Ci wspólne spędzenie popołudnia. Proponuje wyjście do kina oraz kolację w restauracji.
· Zaproponuj wycieczkę rowerową.
· Powiedz, że Twoja propozycja jest lepsza ze względu na korzyści dla zdrowia,
· Odrzuć zdecydowanie argument kolegi i zapewnij go, że nie będzie żałował czasu spędzonego na wycieczce.
ZESTAW VI
...
natalea1