============================================================= Harry Potter and the Chamber of Secrets(tm) Version 1.0 Readme File November 15, 2002 ============================================================= ============================================================= ÁğáéôŞóåéò ÓõóôŞìáôïò ============================================================= ÅëÜ÷éóôç Óıíèåóç: Ëåéôïõñãéêü Óıóôçìá: Windows(r) 95/98/2000/ME/XP (ôá Windows NT 3.x, 4.0 äåí õğïóôçñßæïíôáé) ÅğåîåñãáóôŞò ÅğåîåñãáóôŞ 300 MHz Intel Pentium II Ş óõìâáôüò ÌíŞìç 64 MB RAM (128MB ãéá Windows 2000 & XP) ÊÜñôá Ãñáöéêşí 4 MB (Software rendering), 8MB (Hardware rendering) DirectX 8.0a Ş ìåãáëıôåñç óõìâáôŞ êÜñôá ׺ñïò óôïí óêëçñü äßóêï 600 MB åëåıèåñá óôïí óêëçñü äßóêï (áğáéôåßôáé åğéğëİïí ÷şñïò ãéá ôï áñ÷åßï áíôéìåôÜèåóçò ôùí Windows) Ôá÷ıôçôá CD ROM 4 Speed ÊÜñôá Ş÷ïõ ÓõìâáôŞ ìå DirectX 8.0a Ş ìåôáãåíİóôåñïò DirectX DirectX 8.0a Ş ìåôáãåíİóôåñïò Óõíéóôşìåíç Óıíèåóç: Ëåéôïõñãéêü Óıóôçìá Windows(r) 95/98/2000/ME/XP (Ôá Windows NT 3.x, 4.0 äåí õğïóôçñßæïíôáé) ÅğåîåñãáóôŞò 500 MHz Ş ìåãáëıôåñïò Intel Pentium III Ş óõìâáôüò ÌíŞìç 128 MB RAM (256MB ãéá Windows 2000 & XP) ÊÜñôá Ãñáöéêşí 16MB Direct3D, DirectX 8.0a Ş ìåôáãåíİóôåñç óõìâáôŞ êÜñôá ׺ñïò óôï óêëçñü Äßóêï 600 MB åëåıèåñá óôïí óêëçñü äßóêï (áğáéôåßôáé åğéğëİïí ÷şñïò ãéá ôï áñ÷åßï áíôéìåôÜèåóçò) Ôá÷ıôçôá CD ROM 8 Speed ÊÜñôá Ş÷ïõ DirectX 8.0a Ş ìåôáãåíİóôåñç İêäïóç DirectX DirectX 8.0a Ş ìåôáãåíİóôåñç İêäïóç ============================================================= ׺ñïò óôï óêëçñü äßóêï ============================================================= Ğİñá ôïõ ÷şñïõ ğïõ áğáéôåßôáé ãéá ôçí åãêáôÜóôáóç, ôá Windows èá ÷ñåéáóôïıí åğéğëİïí ÷şñï ãéá ôçí åéêïíéêŞ ìíŞìç (virtual memory). Ï ÷şñïò ğïõ áğáéôåßôáé ìğïñåß íá êõìáßíåôå áğü 100Ì ìİ÷ñé êáé 250ÌÂ. ÅÜí äéáèİôåôå ëéãüôåñá áğü 250Ì ìğïñåß íá åìöáíéóôåß óôçí ïèüíç óáò ôï áêüëïõèï ìŞíõìá: "Ç åéêïíéêŞ ìíŞìç äåí åğáñêåß" Ş ""Ran out of virtual memory" ÅÜí åìöáíéóôåß áõôü ôï ìŞíõìá, ğáñáêáëïıìå åëåõèåñşóôå ÷şñï óôïí óêëçñü óáò äßóêï. ============================================================= Áíôéìåôşğéóç ĞñïâëçìÜôùí ============================================================= DirectX: Ç ôåëåõôáßá İêäïóç ôïõ DirectX 8.0a óõìğåñéëáìâÜíåôå ìİóá óôï CD ôïõ "Harry Potter and the Chamber of Secrets" ãéá äéêŞ óáò åõêïëßá. Ìğïñåßôå íá êáôåâÜóåôå êáé íá åãêáôáóôŞóåôå ôçí ôåëåõôáßá İêäïóç ôïõ DirectX áğü ôïí êüìâï: http://www.microsoft.com/directx/homeuser/downloads/default.asp ÅÜí äåí äéáèİôåôå êÜñôá ãñáöéêşí óõìâáôŞ ìå DirectX èá ğñİğåé íá îåêéíŞóåôå ôï ğáé÷íßäé ìİóï ôùí åğéëïãşí 3d Setup êáé íá åğéëİîåôå "Software". Ïäçãïß êÜñôáò ãñáöéêşí: Ìåñéêïß ïäçãïß äåí õğïóôçñßæïõí óùóôÜ ôï Direct 3D. ¸ôóé ìğïñåß íá áíôéìåôùğßóåôå ìåñéêÜ ğñïâëŞìáôá üğùò: - ÓöÜëìá êáôÜ ôçí åêêßíçóç ôïõ ğáé÷íéäéïı - ÓöÜëìá êáôÜ ôçí áëëáãŞ áíáëıóåùí ïèüíçò - ÓöÜëìáôá êáôÜ ôçí áğåéêüíéóç ôùí ãñáöéêşí - Áğñüóìåíç öùôåéíüôçôá óôçí ïèüíç - ÁóõíŞèéóôá áñãŞ áğüäïóç. Ç ëıóç óå áõôŞ ôçí ğåñßğôùóç åßíáé ç ÷ñŞóç ôùí êáôÜëëçëùí ïäçãşí áğü ôïí êáôáóêåõáóôŞ ôçò êÜñôáò. Óáò óõíéóôïıìå íá ÷ñçóéìïğïéŞóåôå ïäçãïıò ğïõ İ÷ïõí ôçí ğéóôïğïßçóç ôçò Microsoft (WHQL). Ïé êÜñôåò ãñáöéêşí ğïõ ÷ñçóéìïğïéïıí ôïõò åğåîåñãáóôİò 3DFX (Voodoo êëğ.) äåí õğïóôçñßæïõí ôéò âéâëéïèŞêåò ôïõ DirectX 8 êáé ôùí ìåôáãåíİóôåñùí åêäüóåùí êáé İôóé äåí õğïóôçñßæïíôáé. ============================================================= Õğïóôçñéæüìåíåò ÊÜñôåò Ãñáöéêşí ============================================================= Ôï ğáé÷íßäé Harry Potter and the Chamber of Secrets(tm) õğïóôçñßæåé ôéò áêüëïõèåò êÜñôåò ãñáöéêşí: ATI Rage 128 ATI Radeon series nVidia RIVA TNT nVidia RIVA TNT2 (Ultra) nVidia GeForce series Matrox G400 Matrox G450 Matrox G550 Matrox Parhelia Power VR Kyro I & II SiS 315 ÅÜí áíôéìåôùğßóåôå ğñïâëŞìáôá ìå ôçí êÜñôá ãñáöéêşí óáò, ğáñáêáëïıìå áíáâáèìßóôå ôïí ïäçãü ôçò êÜñôáò óáò, êáôåâÜæïíôáò ôçí ôåëåõôáßá İêäïóç ôïõ ïäçãïı ğïõ ÷ñçóéìïğïéåß ç êÜñôá óáò, áğü ôï êüìâï ôïõ êáôáóêåõáóôŞ ============================================================= Âåëôéşíïíôáò ôçí áğüäïóç ôïõ ğáé÷íéäéïı ============================================================= ÌåñéêÜ õğïëïãéóôéêÜ óõóôŞìáôá, ìğïñåß íá İ÷ïõí âåëôßùóç óôçí áğüäïóç ôïõ ğáé÷íéäéïı åÜí ñõèìßóåôå ôéò åğéëïãİò ôïõ Ş÷ïõ êáé ôùí ãñáöéêşí: - ÄïêéìÜóôå íá ìåéşóåôå ôçí áğåéêïíéæüìåíç ëåğôïìİñåéá ìİóá áğü ôï ìåíïı Options. Áõôü ìğïñåß íá áğïäåé÷èåß ÷ñŞóéìï óå ìç÷áíŞìáôá ìå ìíŞìç ëéãüôåñç áğü 128 MB. - ÅÜí ç áíÜëõóç ôïõ õğïëïãéóôŞ óáò åßíáé ìåãáëıôåñç áğü 640x480 êáé ôï ğáé÷íßäé öáßíåôáé áñãü, ôüôå äïêéìÜóôå íá ÷áìçëşóåôå ôçí áíÜëõóç áğü ôï ìåíïı "Options". - ÅÜí ôá ÷ñşìáôá ôçò ïèüíçò óáò åßíáé 32 bits, äïêéìÜóôå íá ôá ìåéşóåôå óå 16 bits. ============================================================= ¢ëëá æçôŞìáôá ============================================================= Åğáíáğñïãñáììáôéóìüò ĞëŞêôñùí: ÅÜí åğáíáğñïãñáììáôßóåôå ôï ğëŞêôñï ôïõ ×Üñôç, èá ğñİğåé íá ÷ñçóéìïğïéŞóåôå ôï ğëŞêôñï ESC ãéá íá âãåßôå áğü ôï ÷Üñôç. ÅÜí åğéèõìåßôå íá åğáíáöİñåôå ôá áñ÷éêÜ ğëŞêôñá ÷åéñéóìïı, èá ğñİğåé íá äéáãñÜøåôå ôï áñ÷åßï GAME.INI áğü ôïí öÜêåëï «Ôá Åããñáöá ìïõ\ Harry Potter II» ãéá ôá Windows XP & 2000, åíş ãéá ôïõò ÷ñŞóôåò ôùí Windows 95/98 & ME ôï áñ÷åßï áõôü âñßóêåôáé óôïí öÜêåëï System ôïõ áñ÷éêïı öáêİëïõ åãêáôÜóôáóçò ôïõ Harry Potter II. Ç åíİñãåéá áõôŞ èá åğáíáöİñåé ôéò áñ÷éêİò ñõèìßóåéò ôùí ğëŞêôñùí. ÕğÜñ÷ïõí ìåñéêïß óõíäõáóìïß ğëŞêôñùí, ïé ïğïßïé ìğïñïıí íá ÷ñçóéìïğïéçèïıí êáé óôï Quidditch áëëÜ êáé óôï êáíïíéêü ğáé÷íßäé. ÅÜí åğáíáğñïãñáììáôßóåôå ôá ğëŞêôñá ôï ğáé÷íßäé èá ëåéôïõñãåß êáíïíéêÜ, áëëÜ ìğïñåß íá ãßíåé ğïëığëïêï. ÅÜí èİëåôå íá åğáíáöİñåôå ôéò áñ÷éêİò ñõèìßóåéò ôùí ğëŞêôñùí, áêïëïõèŞóôå ôéò ğéï ğÜíù ïäçãßåò ãéá íá äéáãñÜøåôå ôï áñ÷åßï Game.ini. ÅãêáôÜóôáóç íİáò êÜñôáò ãñáöéêşí óôïí õğïëïãéóôŞ: ÅÜí åãêáôáóôŞóåôå ìéá íİá êÜñôá ãñáöéêşí óôïí õğïëïãéóôŞ óáò, èá ğñİğåé íá äéáãñÜøåôå ôï áñ÷åßï "game.ini" ğïõ âñßóêåôáé óôï öÜêåëï "My Documents\Harry Potter ÉÉ" ãéá ôéò åêäüóåéò Windows 2000 / XP, åíş ãéá ôá Windows 95/98 & ME ôï áñ÷åßï áõôü âñßóêåôáé óôï öÜêåëï Harry Potter ÉÉ óôïí öÜêåëï system. Áõôü èá åğéôñİøåé óôï ğáé÷íßäé íá åíôïğßóåé ôç íİá êÜñôá ãñáöéêşí. Keyboard Options: Ï óõíäõáóìüò ôïõ ğëŞêôñïõ "INS" ôïõ áñéèìçôéêïı ğëçêôñïëïãßïõ ìå ôï ğëŞêôñï "Shift" èá ğñïêáëİóåé ôçí äçìéïõñãßá áñ÷åßùí åéêüíùí óôïí óêëçñü óáò äßóêï. CTRL+ALT+DEL Ç ÷ñŞóç ôïõ óõíäõáóìïı CTRL+ALT+DEL êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôïõ ğáé÷íéäéïı èá ğñïêáëİóåé ôçí áóôÜèåéá ôïõ ğñïãñÜììáôïò. Óçìåéşóôå üôé ç ÅíáëëáãŞ ğñïãñáììÜôùí äåí åßíáé åöéêôŞ êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôïõ ğáé÷íéäéïı. Video: Ïé ÷ñŞóôåò ôçò êÜñôáò ãñáöéêşí Savage 4 ìğïñåß íá áíôéìåôùğßóïõí ìéêñÜ ğñïâëŞìáôá öùôåéíüôçôáò êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôïõ ğáé÷íéäéïı. Ç êÜñôá ãñáöéêşí ìå åğåîåñãáóôŞ Savage 2000 äåí äéáèİôåé ïäçãïıò ìå ğéóôïğïßçóç áğü ôçí Microsoft êáé İôóé èá äïõëİøåé ìüíï óå ìç÷áíŞìáôá ìå Windows 9x. Ïé ÷ñŞóôåò ôïõ åğåîåñãáóôŞ SIS 315 ìğïñåß íá áíôéìåôùğßóïõí ğñüâëçìá ìå ôïõò ÷ñüíïõò öüñôùóçò ôïõ ğáé÷íéäéïı. ¹÷ïò: Ïé ìğÜñåò ôçò İíôáóçò ôïõ Ş÷ïõ âñßóêïíôáé óôï ôìŞìá "Audio" ôïõ ìåíïı "Options". Ïé ìğÜñåò áõôİò óáò äßíïõí ôçí äõíáôüôçôá íá ñõèìßóåôå ôçí İíôáóç ôïõ Ş÷ïõ ôïõ ğáé÷íéäéïı. Óçìåßùóç: Ïé ÷ñŞóôåò ôçò êÜñôáò Ş÷ïõ ALS4000 ìğïñåß íá áíôéìåôùğßóïõí ğñüâëçìá ìå ôá ç÷çôéêÜ ôïõ ğáé÷íéäéïı óå äéÜöïñá óçìåßá. ×åéñéóìüò: Ôï ğáé÷íßäé "Harry Potter and the Chamber of Secrets" õğïóôçñßæåé ôá óõìâáôÜ ğëçêôñïëüãéá, ğïíôßêéá êáé ÷åéñéóôŞñéá ôçò Microsoft. ÌÅñéêÜ ğëçêôñïëüãéá äåí õğïóôçñßæïõí ìåñéêïıò óõíäõáóìïıò ïñéóìİíùí ğëŞêôñùí. Ãéá íá ôï åğéëıóåôå èá ğñİğåé íá åğáíáñõèìßóåôå ôá ğëŞêôñá ÷åéñéóìïı áğü ôï ìåíïı "Options". ÅÜí ôï êÜíåôå áõôü, ôüôå ôá ìçíıìáôá åêğáßäåõóçò äåí èá áíôáğïêñßíïíôáé óôá ôñİ÷ïíôá ğëŞêôñá. Windows XP: Ôá Windows XP äéáèİôïõí İíá íİï ÷áñáêôçñéóôéêü ôï ïğïßï ïíïìÜæåôå "Fast User Switching",ôï ïğïßï åğéôñİğåé óå ğïëëïıò ÷ñŞóôåò íá ìïéñÜæïíôáé ôïí ßäéï õğïëïãéóôŞ ÷ùñßò íá áğïóõíäİïíôáé. Ôï ğáé÷íßäé Harry Potter and the Chamber of Secrets äåí õğïóôçñßæåé áõôü ôï ÷áñáêôçñéóôéêü êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôçò åêôİëåóçò ôïõ. ============================================================= ×ñŞóéìïé Êüìâïé ============================================================= http://www.eagames.com Åğéóêåöèåßôå ôïí êüìâï ìáò ãéá íá äåßôå êáé Üëëïõò åíäéáöİñïíôåò ôßôëïõò http://techsupport.ea.com Ğïëëİò ÷ñŞóéìåò ğëçñïöïñßåò ãéá ôçí Electronic Arts http://windowsupdate.microsoft.com Áíáâáèìßóôå ôï óıóôçìá óáò. ============================================================= ÍïìéêÜ ============================================================= © 2002 Electronic Arts Inc. ¼ëá ôá äéêáéşìáôá ğáñáêñáôïıíôáé. HARRY POTTER, characters, names and related indicia are trademarks of and (c) Warner Bros. Harry Potter Publishing Rights © JKR. Anglia is a trademark owned and licensed by Ford Motor Company (s02) Ôá õğüëïéğá åìğïñéêÜ óŞìáôá åßíáé éäéïêôçóßá ôùí íüìéìùí êáôü÷ùí ôïõò.
szprytny08