Kim jest Marcel Messing? Urodzi� si� w roku 1945 w Hadze. Studiowa� i przez trzyna�cie lat wyk�ada� antropologi� kulturow�, filozofi� oraz religioznawstwo por�wnawcze. Kilka razu w roku prowadzi w r�nych krajach, dla ma�ych grup, kursy na temat "wewn�trznego wyzwolenia i wewn�trznego pokoju". Cz�sto uczestniczy w programach radiowych. Jest doradc� przy telewizyjnych realizacjach film�w dokumentalnych z dziedziny religii i mistyki. Napisa� wiele ksi��ek, artyku��w oraz 3 tomiki poezji. Wydaje magazyn "Prana". Od 1991 roku prowadzi odosobnione �ycie w Pirenejach, po�wi�caj�c si� g��wnie tw�rczo�ci pisarskiej. W swoich ksi��kach porusza zagadnienia religii i duchowo�ci na przestrzeni dziej�w. Prezentuje zdobycze mistyki Zachodu i Wschodu. Oto tytu�y jego najwa�niejszych pozycji ksi��kowych (wi�kszo�� z nich zosta�a wydana tak�e w wersji niemieckoj�zycznej, niekt�re przet�umaczono na j�zyk angielski, francuski i rosyjski: Symbolizm. Klucz do samopoznania (1977), O ciszy, kt�ra do nas przemawia. Harmonia mi�dzy czasem i bezczasowo�ci� (1981), Droga Katar�w. Trzyna�cie pie�ni trubadura (1984), Religia jako �ywe do�wiadczenie (1988) - wydanie niemieckie pt. Von Budda bis Jung (Od Buddy do Junga), Ewangelia Tomasza (1990), Gnostycka m�dro�� na Wschodzie i na Zachodzie (1991), Spotkanie z Budd� pod drzewem bodhi (1992), Siedz�c na dywanie Wschodu. M�dro�� Wschodu w dziesi�ciu opowie�ciach (1992), Od drzewa �ycia do krzy�a (1994), �w. Jan od Krzy�a. Mistyk wszech�wiata i nico�ci (1994), Przypowie�ci Jezusa. Interpretacja ezoteryczna (1995), Ka�dego czeka �mier� (1995). Wyda� zbi�r wyk�ad�w Manifestacja �wiat�a. �ycie Marcela Messinga uk�ada si� w pi�kn� mandal�. Przez wiele lat przebywa� on w centrum zachodniego �wiata - aktywnego, technicznego, instrumentalnego, �yj�cego intelektem. Wybra� drog� �rodka: powr�ci� do pierwotnego rytmu natury, utrzymuj�c jednocze�nie kontakt ze �wiatem zewn�trznym poprzez ksi��ki, wyk�ady, medytacje w ma�ych wsp�lnotach. Jest on nie tylko interesuj�cym cz�owiekiem, p�odnym pisarzem i poet�, lecz tak�e kim�, kogo nazywamy duchowym nauczycielem. Jego wra�liwo�� otwiera drog� do mi�o�ci jak kwiat, kt�ry b�ogos�awi s�o�ce za jego ciep�o i �wiat�o. Wywiad z Marcelem Messingiem nagrany na DVD w roku 2006 zwiazany z wydaniem jego ksia�ki " Worden Wij Wakker?" _ "WWW Czy sie przebudzimy?" T�umaczenie. Marcel Messing, autor ksia�ki "Worden Wij Wakker", kt�ra zosta�a wydana w Holandii, m�wi otwarcie o w�adzy i si�ach, kt�re odgrywaja g��wna role na scenie i poza kulisami wydarzen swiatowych, powraca te� do ich zr�d�a. Zdaniem autora, temat, dotyczacy ukrytego planu dzia�ania si� i tym samym ich wzmagajacego sie panowania nad swiatem, jest na tyle wa�ny, �e ka�dy z nas powinien o tym wiedziec i przejrzec te gre. W planie tym wa�na role odgrywaja technologia i r�norodne mechanizmy kontroli. W obecnym okresie transformacji planety i ludzkosci mo�na jeszcze wiele zmienic,pod warunkiem, �e sie przebudzimy. Wywiad zawiera te� pytania i odpowiedzi na temat prawdziwego duchowego przeznaczenia cz�owieka, i to, w jaki spos�b mo�emy wzrastac w tym, decydujacym dla ludzkosci i Ziemi, okresie. 1. PROLOG Za��, �e wszystko, co wiesz, nie tylko nie jest w�asciwe, lecz �e sa to bardzo starannie u�o�one k�amstwa. Za��, �e tw�j umys� wype�niony jest nieprawda - o sobie, o historii, o otaczajacym cie swiecie - zaszczepiona w twoim umysle przez wp�ywowe si�y, aby uko�ysac cie w sen samozadowolenia. Twoja wolnosc jest iluzja. Jestes pionkiem w spisku, a twoja rola ogranicza sie, jesli masz szczescie, do ubezw�asnowolnionej ofiary k�amstwa. Charles Paul Freund 'If History is a Lie: America's Resort to Conspiracy Thinking'w Washington Post, 19 stycznia 1992. 2. WSTEP -Pytanie- Marcel Messing, witam pana w studio. Co spowodowa�o, �e napisa� pan te ksia�ke? -Marcel Messing- Tytu� w jezyku holenderskim Worden Wij Wakker? wskazuje na Internet - po polsku "Czy sie przebudzimy?" Nie jest to jedyny temat tej ksia�ki. G��wnym tematem jest ukryta gra r�nych si� na swiatowej scenie w celu nie tylko op�znienia duchowej ewolucji cz�owieka, lecz nawet jej zniszczenia. Zacza�em sie zastanawiac, jak postapic w sytuacji, kiedy sie ma oczy i uszy otwarte, kiedy wiele sie widzi i wie, i powstaje pytanie: co to wszystko znaczy? Zbiegiem okolicznosci by�o te� to, �e 11 wrzesnia 2001 roku, podczas naszego powrotu z emigracji w Pirenejach,- z Ariege, kt�ry jest moim ulubionym francuskim departamentem - do Brugii w Belgii, dotar�a do nas wiadomosc o zamachu w Nowym Jorku. Natychmiast zacze�y rodzic sie pytania nie tylko w moim umysle, ale przede wszystkim - w moim sercu. Obserwujac, zacza�em powoli odkrywac pewne wzorce, schematy, kt�re wskazuja na ca�kiem cos innego ni� to, co chce nam udowodnic tzw. walka z terroryzmem. Badania, kontakty, literatura, r�ne staro�ytne zr�d�a pomog�y mi odkrywac ca�kiem inna rzeczywistosc, i w tym to momencie zrodzi�o sie we mnie g�ebokie przekonanie, �e nie moge stac na boku i przygladac sie, widzac tyle z�a, cierpienia i tyle �ez. Prosze mnie dobrze zrozumiec. Nie mam zamiaru popadac w dualizm i twierdzic, �e tu sa dobrzy, a tam sa zli, bo ka�dy dobry cz�owiek ma sw�j cien, a ten, kt�rego nazywamy z�ym, nosi w sobie te� swiat�o. Nigdy wiec nie mo�emy twierdzic, �e ten jest absolutnie dobry, a tamten absolutnie z�y. Obecna walka pomiedzy si�ami Swiat�a i Ciemnosci ma sw�j poczatek w bardzo dawnych czasach. Postanowi�em o tym pisac, gdy� �yjemy w szczeg�lnym okresie - w czasach decydujacych o ludzkiej ewolucji duchowej. 3. WALKA Z TERRORYZMEM -P- Co chcia�by pan przekazac? -MM- Istota tego, co chcia�bym przekazac, jest ujawnienie, i wydarzenia z 11 wrzesnia, to nie tylko zniszczenie wie�owc�w w Nowym Jorku i walka z terroryzmem, na czym koncentruje sie wiekszosc. Chce uwidocznic istnienie siatki organizacyjnej, majacej na celu zwalczanie nie jakiegos konkretnego wroga, lecz jest tu mowa o wojnie przeciw ludzkosci. W wojnie tej obecna jest manipulacja si�ami, polaryzacja. Tak�e religie wciagane sa w te gre. Studiowa�em antropologie i religioznawstwo por�wnawcze, stad te� moje zainteresowanie tym tematem i chec pokazania, w jaki spos�b u�ywa sie poszczeg�lnych religii do okreslonych cel�w. Podczas badan, kiedy przyglada�em sie tragedii z 11 wrzesnia, zrodzi�o wiele pytan. Dokona�em te� odkrycia, �e wiekszosc panujacych opinii w og�le nie zgadza sie z prawda i wskazuje na si�y, kt�re pr�buja np.droga elektroniczna usidlic ludzkosc w elektromagnetyczna pu�apke, w kt�rej cz�owiek traci swoja wolnosc osobista. Innym faktem jest istnienie plan�w, aby u zwierzat i u ludzi wszczepic chipy w celu ich podporzadkowania. Wszystko po to, aby niewolniczo s�u�yc wspomnianym ju� si�om. Temu te� s�u�a wszystkie tzw. nowe zarzadzenia, ograniczajace nasza wolnosc, prawa, stawiajace sobie za cel niby zwalczanie terroryzmu. Na lotniskach jestesmy kontrolowani poprzez biometryczny paszport, scan tecz�wki, odcisk palca, szeroko stosuje sie kamery i komputery - wszystko w celu ca�kowitej kontroli. Tzw. walka z terroryzmem jest odwr�ceniem uwagi od faktycznego celu, jaki maja zaanga�owane w to si�y. A jest nim podporzadkowanie ludzkosci, usidlenie jej w elektromagnetyczna pu�apke i poprzez promieniowanie oraz r�ne energie, nie wy�aczajac nawet epidemii, osaczenie jej ca�kowita kontrola. Nie do tego jednak zostalismy powo�ani jako ludzie i nie taki jest nasz prawdziwy cel. Ca�ym sercem wiem, podkreslam, �e w�asnie sercem, a nie rozumem wiem, i� cz�owiek jest stworzony, aby realizowac sie duchowo, aby wyrazic ca�y sw�j potencja� duchowy w�asnie teraz, w tej fazie ewolucji ludzkosci, a si�y, o kt�rych ju� wczesniej by�a mowa, chca temu zapobiec, pr�buja przeciwdzia�ac. -P- Brzmi to jak horror. Dlaczego nic o tym nie wiemy? -MM- Nic o tym nie wiemy, bo wiedza na ten temat nie jest nam udostepniana. Podczas pisania mojej ksia�ki korzysta�em z 480 zr�de�. By�y to ksia�ki, artyku�y, cytaty i strony internetowe. Jest wiele wskaz�wek m�wiacych o swiadomym uniemo�liwianiu dostepu do informacji na powy�szy temat. Ja nikogo nie oskar�am, ale wspomniec tu nale�y o braku zainteresowania ze strony polityk�w i medi�w. A jesli sie ju� ktos odwa�y i poruszy ten temat, to traktowany jest cynicznie lub kpi sie z niego i osmiesza. -P- Wyglada to na ignorancje. -MM- Tak. W istocie rzeczy jest to zupe�na ignorancja. Na szczescie coraz wiecej ludzi, niekiedy zorganizowanych w ma�e grupy, interesuje sie tym tematem, dostrzegaja, o co tu chodzi. Jest to rzeczywiscie horror podobny do powiesci Orwella "Rok 1984", z ta r�nica, �e ksia�ka Orwella jest bardzo przestarza�a w por�wnaniu z terazniejszymi mo�liwosciami techniki i taktykami obecnej elity, pr�bujacej zapanowac nad swiatem. Technika, kt�ra oni operuja, jest niesamowicie zaawansowana, poczawszy od najnowoczesniejszych cray-komputer�w w Pentagonie, a� do nano-technologii. Francuski profesor Petit, jeden z najs�ynniejszych astrofizyk�w, m�wi, �e nie zdajemy sobie sprawy z ich know-how, z wiedzy i mo�liwosci tej elity. -P- Jaki cel ma ta swiatowa elita? Do czego s�u�y ta ca�a gra? -MM- Gdyby oni byli swiadomi praw panujacych w Kosmosie, praw harmonii, kt�rym nie mo�na sie przeciwstawic, nie zaczynaliby nigdy tej gry. Mowa wiec i tu o ignorancji. Przekonanie, i� arogancja mo�emy przeciwstawic sie prawom kosmicznym, swiadczy o ignorancji, �yciu w iluzji, z�udzeniu, checi panowania, absolutnej niewiedzy. Sa to s�owa Buddy, kt�ry naucza�, e nasza ignorancja, po�adanie i niewiedza sa zr�d�em cierpienia. Badajac dog�ebniej, skad bierze sie poczatek tej elity, dochodzimy do Sumerii. Jest to terazniejszy Irak, gdzie rozgrywa sie fina� walki, w kt�ra zaanga�owany jest ca�y swiat. Wielu zadaje sobie pytanie: co to wszystko w�asciwie ma znaczyc? Irak, dawniejszy kraj Sumeru, gdzie Eufrat i Tygrys przypominaja o opisanym w Ksiedze Rodzaju powstaniu swiata, jest kolebka najstars...
koyani