{177}{226}Dobra. |To powinno wystarczyć. {254}{291}Słyszysz mnie?| Co? {299}{342}Słyszysz mnie?| Co? {360}{393}Nic ci nie będzie. {432}{520}Ok, unieś ręce.| Nie zrobię ci krzywdy. {542}{638}Po co to? Ledwo umiem| zwalczyć przeziębienie. {638}{683}Marnuję tylko twój czas. {686}{777}Walka to nie tylko fizyczna sprawa, Jolaosie.| Chodzi o przechytrzenie przeciwnika. {777}{864}Większość walk wygrywa się |zanim pójdzie pierwsze uderzenie. {864}{957}Więc mówisz...|że mogę użyć głowy? {957}{981}Tak. {981}{1021}Świetnie. |Tyle mogę zrobić. {1048}{1089}Teraz cię uderzę.| Ok. {1090}{1124}Zablokujesz to tak, |jak ci pokazałem. {1124}{1160}Blok, racja. {1175}{1216}Oh, kochanie! {1220}{1254}Hej, popatrz na... {1434}{1472}Wybacz. {1568}{1599}Miałeś to zablokować... {1599}{1731}Tak, wiem, rozproszyłem się. |Oh, wyglądają na tak szczęśliwych, nie? {1731}{1802}Tak, chyba miłość| jest w powietrzu. {1856}{1911}I chyba wiem czemu. {1911}{1964}No dobra, |już możesz wyjść. {2172}{2266}Róża pod każdym innym |imieniem pachniałaby tak słodko,... {2266}{2311}...ale kotku, |ja jestem najsłodsza. {2340}{2383}Witaj, Afrodyto. {2426}{2467}Nie gap się tak. |To moja siostra. {2486}{25108}Przepraszam. {2508}{2570}Długo się nie| widzieliśmy, braciszku. {2570}{2650}I ty, Kędziorek z wiru.| Niezła fryzurka. {2651}{2714}Jak ci się podoba| życie poza wirem? {2714}{2740}No skoro pytasz... {2740}{2834}Cieszę się, że to słyszę. |Herk, widziałeś ruiny Tribery? {2839}{2894}Nie ma żadnych| ruin w Triberze. {2895}{2958}Ale będą, |jak się tam nie zjawisz. {2959}{3031}Słyszałam, że zmierza tam| jakaś ogromna lawina błotna. {3031}{3095}Poszłabym z tobą, ale dopiero| co wczoraj miałam kąpiel błotną. {3100}{3169}Tak, widzę, |że masz „związane” ręce. {3174}{3215}Hej, chcesz |bym szedł z tobą? {3232}{3270}Nie, dzięki. {3270}{3337}Może zostaniesz i |poćwiczysz to, czego się uczyliśmy? {3349}{3407}Masz na myśli, |dostawanie w głowę... {3409}{3450}Spoko, dam radę. {3498}{3539}Możesz wyświadczyć mi przysługę? {3577}{3652}Jolaosowi ciężko się |przystosować do tego świata. {3652}{3667}Fikasz do mnie?! {3667}{3755}Spoko. Wezmę go pod moje| skrzydła, wszystko mu wyjaśnię. {3755}{3806}Właściwie to chcę, byś |zostawiła go całkowicie w spokoju. {3807}{3862}Nie chcę, by był jeszcze| bardziej zmieszany, niż jest. {3862}{3968}Ok. Tutaj to ty mi |chyba wisisz przeprosiny. {3968}{4076}Jestem boginią miłości!| Co niby może pójść źle? {4109}{4165}No właśnie o tym mówię. {4278}{4359}Czego tu nie lubić?| Pochodzi z dobrej rodziny. {4359}{4426}Tatku, on nie potrafi trzymać |swoich macek przy sobie! {4426}{4515}A więc jest beznadziejnym romantykiem.| Wiesz jacy są pisarze. {4515}{4603}Tylko dlatego, że rozlewa wszędzie |tusz, nie znaczy że jest pisarzem. {4603}{4661}Wyjdziesz za Cedrica.| To ostateczne. {4661}{4715}Ojcze, on jest kałamarnicą! {4715}{4771}Nikt nie jest doskonały! {4783}{4835}Nigdy nawet nie |opuściłam Zatoki Koralowej. {4835}{4869}Skąd mam wiedzieć |co chcę od życia... {4869}{4944}...jeśli nawet nie wiem,| co życie ma do zaoferowania? {4980}{5047}Teraz możesz| tego nie zrozumieć,... {5054}{5129}...ale twoje miejsce jest tu, |z twoją rodziną... {5130}{5196}...i z ludźmi, |którzy cię potrzebują! {5211}{5289}Wyjdziesz za| kałamarnicę i koniec! {5463}{5536}Życie jest parszywe, nie?| Kim ty jesteś? {5536}{5636}Kimś kto wie jak to jest być |dużą rybą w małym stawie. {5641}{5718}Robi się trochę |klaustrofobicznie, nie? {5744}{5783}Tak. {5783}{5845}Sprzeciwiłaś się |kiedyś rozkazowi ojca? {5845}{5880}No nie, ale ja... {5880}{5950}Ale na wszystko |przychodzi ten pierwszy raz. {5950}{6035}Twój Romeo może być na plaży, |a nigdy się o tym nie dowiesz. {6047}{6100}Naprawdę pozwolisz |by Triton cię powstrzymał... {6100}{6157}...przed znalezieniem |swojego wymarzonego mężczyzny? {6188}{6279}Może i masz rację.| Oczywiście, że mam. {6279}{6337}A ja nawet mam |przepustkę na pierwszą klasę... {6337}{6392}...na alejkę kochanków| z twoim imieniem. {6409}{6502}Tylko jest jeden mały haczyk. {6662}{6694}Gotowa? {6694}{6783}Czekaj! Czekaj!| Jesteś pewna, że to zadziała? {6797}{6869}Zaufaj mi. Jestem boginią.| Jedziemy. {6881}{6977}Czekaj, czekaj!| Robiłaś to już wcześniej? {6977}{7044}Nie, ale na wszystko przychodzi |ten pierwszy raz, tak? {7044}{7075}I to jest to. {7090}{7159}Ok. Tylko... jeszcze jedno. {7195}{7241}A co jeśli będę chciała wrócić? {7241}{7277}Do czego? {7277}{7328}Do życia z panem Macki| w muszli z trzema sypialniami... {7328}{7404}...z różowym płotkiem koralowym| i garażem na dwa koniki wodne? {7440}{7502}Skoro tak to ujmujesz,| jestem gotowa. {7550}{7653}Czekaj, prawie zapomniałam.| Co tym razem? {7670}{7740}Zmocz się a będziesz miała niezły ogonek. |(fon. tail – ogon, tale - historia) {7741}{7799}Zamierzona gra słów.| Rozumiem. {7840}{7955}Wybacz mi ojcze, to co zamierzam zrobić,| ale nie jestem już małym gupikiem. {8485}{8529}Dziękuję, Discord! {8688}{8775}Mała rada: naucz się| chodzić nim zaczniesz biegać. {8778}{8808}Dobry pomysł. {8925}{8997}Hak, żyłka i ciężarek. {9122}{9239}/Ta historia wydarzyła się dawno temu,| /w czasach mitów i legend,... {9239}{9310}/...gdy starożytni bogowie| /byli mściwi i okrutni... {9310}{9373}/...i skazywali ludzi na cierpienie. {9373}{9506}/tylko jeden człowiek ośmielił się | /wystąpić przeciwko nim – Herkules {9524}{9599}/Herkules posiadał siłę,| /jakiej nie widział świat,... {9599}{9680}/...siłę, którą przewyższać | /mogła jedynie siła jego serca. {9680}{9777}/przemierzał świat walcząc ze sługami| /swojej okrutnej macochy – Hery {9777}{9848}/...potężnej królowej bogów. {9848}{9956}/Gdziekolwiek panowało zło,| /gdziekolwiek cierpieli niewinni,... {9956}{10025}/...tam pojawiał się Herkules. {10621}{10669}Co to za wdzięczność? {10669}{10741}Ja oferuję dotrzymać ci |towarzystwa a on mnie obraża. {10748}{10806}Mój własny brat.| Dasz wiarę? {10806}{10885}Na pewno nie |chciał być złośliwy. {10911}{10983}Co z tobą? Czemu nie| możesz na mnie spojrzeć? {10989}{11036}Chodzi o to... {11036}{11094}...że nie zwykłem |widzieć takiej odsłoniętej. {11132}{11223}Przyzwyczaj się, słodziutki, |bo nie „noszę” za dużo ciuchów. {11245}{11276}Bogini miłości, co? {11276}{11314}Jak to jest? {11314}{11396}Dość fajnie. Mogę dużo |podróżować, jestem sobie szefem... {11397}{11482}Nie, nie, nie. |Chodzi mi o miłość. {11499}{11547}Mówisz, że nigdy |nie byłeś zakochany? {11581}{11631}Czemu nie mówiłeś?! {11631}{11693}Z przyjemnością ci pomogę! {11883}{11923}Oh, kochanie!| Nie! {11969}{12000}Afrodyto, zabierz ją! {12001}{12069}Ah, to twoje zadanie.| Nie mogę oddychać! {12209}{12240}Cześć. {12273}{12304}Zboczek! {12333}{12379}Nie w twoim typie, co? {12379}{12433}A może on? {12463}{12544}Afrodyto, nie chcę |wydawać się niewdzięczny, ale... {12544}{12674}...nie czułem, by to była miłość.| Masz na myśli "miłość". {12674}{12738}Tak.| Myślałam, że masz na myśli "miłość”. {12739}{12798}Oh, jesteś taki słodki! {12798}{12909}Prawdziwy, staromodny| romantyk. Lubię cię, Jolaosie. {12909}{12979}Z małą pomocą, |ktoś inny też polubi. {12979}{13067}Doceniam to, ale...| chcę się... zakochać. {13067}{13115}Nie chcę byś na| mnie zrzuciła miłość. {13116}{13158}Nie ma sprawy. {13271}{13319}Przepraszam pana? {13422}{13499}Witam. Jestem nowa w |mieście i zastanawiałam się czy... {13500}{13563}...może pan zostać |moim przyjacielem? {13650}{13690}Patrzcie, chłopaki! {13709}{13784}Nie ma na sobie nic!| To niegodziwe! {13784}{13817}Po prostu skandaliczne! {13817}{13875}Oramus, chodź tu!| Musisz to zobaczyć! {13875}{13910}Co za show! {14239}{14290}To miejsce nie jest| dobre na moje pory. {14290}{14393}Jolaos! Dzięki bogom| przyszedłeś! Gdzie Herkules? {14410}{14448}Zaraz wróci. {14448}{14505}Nieważne. |Na pewno sam im dasz radę. {14506}{14586}Komu ”im”?| Im “im”. Zbirom Brutusa. {14586}{14658}Przysyła ich, by zbierali| tak zwany podatek własnościowy. {14659}{14719}Jak nie zapłacimy, |zaczną nas bić! {14781}{14851}Z tego co widzę, |masz tu sporo odważnych ludzi. {14851}{14920}Nie bardzo. Nawet jak| zapłacimy i tak nas pobiją. {14920}{15043}Oh... ok. Jako, że nie ma |różnicy, co zrobimy, żegnam! {15044}{15122}Czekaj! Nie widzisz?| To jest twoja wielka okazja! {15122}{15177}Na co?| By dostać wciry? {15177}{15251}Z kim ty rozmawiasz?| Nie, by być bohaterem. {15251}{15309}Jak nakopiesz tym gościom, |każda laska w mieście będzie twoja. {15310}{15381}Co to da, jeśli będę musiał chodzić| na randki z głową w rękach? {15426}{15453}Przepraszam. {15453}{15536}Powiedz, co ci się nie| podoba w tym obrazku? {15536}{15613}Już wiem.| Nie nosi gipsu. {15671}{15719}Chłopaki, |możemy o tym pogadać? {15719}{15786}To nie będzie łatwe, |jak będziesz pluł zębami! {15794}{15878}Tak, słuszna uwaga. |Widzę, że tobie przypadł mózg w rodzinie. {15879}{15912}A panu co przypadło? {15942}{15990}Ah, rozumiem. Wątroba. {15990}{16083}Powinienem teraz uciekać,| ale moje stopy nie chcą współpracować. {16373}{16397}Niech zgadnę. {16397}{16457}Dajesz im złudne |poczucie bezpieczeństwa, tak? {16457}{16471}Nie. {16471}{16535}Właściwie to staram się delektować| ostatnimi chwilami na Ziemi. {16536}{16608}Ale myślałam, że umiesz się bić!| Po czym odniosłaś takie wrażenie? {16731}{16830}Widziałam jak walczyłeś z Herkulesem!| To była moja pierwsza lekcja! {16891}{16984}Pomocy!| Ok. Zrób pięść! {17142}{17178}Brać go! {17315}{17359}Ja to zrobiłem?| Tak! {17450}{17476}Nie tak mocno! {17476}{17538}Oh, nie bądź dzieciak.| Jeśli boli ciebie, to ich też. {18306}{18334}To jest świetne. {18542}{18579}Uciekajmy stąd! {18672}{18748}To jednoosobowa armia!| Ratuj się, kto może! {18844}{18903}Tak jest! W porządku! {18934}{18978}Co za zaprawa!| Mi to mówisz. {18978}{19041}Wciąż mam |palpitacje z upokorzenia! {1...
zbik009