21_weather.pdf
(
270 KB
)
Pobierz
Η Ελληνική γλώσσα στους 104,4
Learning Greek podcasts… from the
Hellenic American Union©
Ο Ξενοφών σας μαθαίνει Ελληνικά
Weather – Καιρός
“The friends are making plans about a weekend trip. When they get to
their destination, the weather isn’t what they have expected!”
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Γεια σας φίλοι μου! Στη σημερινή εκπομπή οι φίλοι
μας ετοιμάζονται για μία εκδρομή. Ας ακούσουμε τι
λένε...
Ελένη: Ωραία θα περάσουμε στην εκδρομή... Αν κάνει και
καλό καιρό!
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Καλά μέσα στο χειμώνα θα πάτε εκδρομή;
Γιώργος: Τώρα που το λες... Πώς θα είναι ο καιρός το
Σαββατοκύριακο;
Ελένη: Κοίτα...Στην Αράχωβα η θερμοκρασία μερικές φορές είναι
χαμηλή, αλλά συνήθως έχει ήλιο!
Γιώργος: Είσαι σίγουρη; Δεν έχει ούτε υγρασία ούτε αέρα;
Ελένη: Μην ανησυχείς! Όλα θα πάνε μια χαρά!
Γιώργος: Μακάρι! Πάμε τώρα να φτιάξουμε τα πράγματά μας.
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Πάμε, πάμε..
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Για ακούστε άλλη μία φορά...
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Ήρθε η ώρα να πείτε κι εσείς κάτι. Ακούστε και πείτε
το:
Πάμε τώρα να φτιάξουμε τα πράγματά μας.
Είσαι σίγουρη;
Όλα θα πάνε μια χαρά!
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Όταν κάποιος έχει άγχος χωρίς λόγο, ΤΙ ΛΕΤΕ;
Ωραία θα περάσουμε στην εκδρομή!
Μην ανησυχείς!
Μην αργείς!
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Μην ανησυχείς! Μην ανησυχείς!
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Αυτό το ξέρετε; Αν θέλετε να μάθετε τι καιρό θα κάνει
σε όλη την Ελλάδα, μπορείτε να τηλεφωνήσετε στο
1448.
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Οι φίλοι μας είναι στην Αράχωβα. Έχουν όμως
προβλήματα...
Γιώργος: Τι κρύο είναι αυτό! Μου φαίνεται θα χιονίσει!
Ελένη: Ναι, μάλλον πρέπει να γυρίσουμε στο ξενοδοχείο.
Γιώργος: Και σε ρώτησα...θα είναι καλός ο καιρός; Ορίστε τώρα!
ΞΕΝΟΦΩΝ
: Σας τα ’λεγα εγώ αλλά δεν με ακούγατε..
Ελένη: Εντάξει, ό,τι και να πεις έχεις δίκιο!
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Τώρα είναι αργά. Τουλάχιστον να χιόνιζε!
Γιώργος: Μα τι συμβαίνει; Βρέχει; Δεν είναι δυνατόν! Δεν έχω μαζί
μου ούτε ομπρέλα!
Ελένη: Ούτε εγώ... Να δεις που αύριο θα είμαστε και οι δύο
άρρωστοι!
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Για ακούστε άλλη μία φορά...
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Ήρθε η ώρα να πείτε κι εσείς κάτι. Ακούστε και πείτε
το:
Ό,τι και να πεις έχεις δίκιο!
Να δεις που αύριο θα είμαστε και οι δύο άρρωστοι!
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Όταν συμφωνείτε με αυτά που λέει κάποιος, ΤΙ ΛΕΤΕ;
Ό,τι και να πεις έχεις δίκιο!
Δεν είναι δυνατόν!
Μα τί συμβαίνει;
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Ό,τι και να πεις έχεις δίκιο! Ό,τι και να πεις έχεις δίκιο!
ΞΕΝΟΦΩΝ
: Αυτό το ξέρετε; Στην Ελλάδα υπάρχει ηλιοφάνεια τους
περισσότερους μήνες του χρόνου.
ΞΕΝΟΦΩΝ: Σας περιμένω και πάλι, ΓΕΙΑ ΣΑΣ!
Plik z chomika:
dana2
Inne pliki z tego folderu:
COMPLETE+GREEK+-+Transcripts_LT.pdf
(2740 KB)
Linguaphone PDQ Greek Book.pdf
(36598 KB)
13.Greek Without a Teacher (Russian).djvu
(27307 KB)
14 - PDQ Greek cd4 Units 7 & 8.mp3
(6872 KB)
34 - PDQ Greek cd3 Units 5 & 6.mp3
(2005 KB)
Inne foldery tego chomika:
Greckie ebooki
Zgłoś jeśli
naruszono regulamin