0:00:01:Napisy konwertowane za pomocš: ASS subs Converter. 0:00:08:Kai! 0:00:11:Co jest? 0:00:12:Nieważne. 0:00:15:Przepraszam, pomyliłem cię z kim. 0:00:19:Witam. 0:00:23:Kierownik Nitta? 0:02:01:Chyba dobrze się bawisz. 0:02:03:Tak, wspaniale! 0:02:07:Ale przed chwilš wyglšdałe, naprawdę dziwacznie. 0:02:10:Jakby rzuciła cię dziewczyna. 0:02:16:C-co?! Nie, to nie tak. 0:02:18:Nie było Kai-a, więc ja... 0:02:21:Teraz kiedy o tym wspomniałe, wydaje się, że nie było go tu od kilku dni. 0:02:24:Tak się zastanawiam. 0:02:27:Dlaczego tak bardzo chcesz się z nim zobaczyć? 0:02:30:Chciałbym znów zagrać z nim w Vanguarda. 0:02:36:Gdy pierwszy raz z nim walczyłem, zdawało mi się, że daje mi fory. 0:02:42:Dlatego, że nigdy wczeniej w to nie grałem. 0:02:45:Od tamtej pory stoczyłem wiele walk, 0:02:48:nauczyłem się grać w Vanguarda i sprawia mi teraz więcej przyjemnoci! 0:02:52:Poza tym, chyba stałem się trochę silniejszy. 0:02:55:Dlatego chcę znów się z nim zmierzyć, by pokazać mu mojš nowš moc! 0:03:03:Twoje oczy płonš, Aichi. 0:03:07:Na poczštku wszyscy tacy sš. 0:03:09:Cieszš się i wkładajš w to serce. Porażki nie sš dla nich bolesne. 0:03:14:Możesz pokazać mi swojš talię? 0:03:16:Dobrze. 0:03:24:Co nie tak? 0:03:26:Dobrze, zróbmy to. 0:03:29:Wpadnij do sklepu jutro po szkole. 0:03:32:Założę się, że będzie czekać na ciebie niespodzianka. 0:03:35:Niespodzianka? 0:03:36:Tak! Przyjdziesz, prawda? 0:03:42:Odcinek 4 0:03:42:Szturm! Atak Bliniaków! 0:03:47:Niespodzianka! 0:03:49:Aichi, co to za "niespodzianka"? 0:03:51:Spytałem was, bo nie mam pojęcia! 0:03:57:No i jestemy! 0:03:59:Dobra, jakš niespodziankę przygotowałe? 0:04:03:Dlaczego nic mi nie powiedziałe? 0:04:08:Jeste w sklepie. Ucisz się trochę. 0:04:11:Jednak przyszedłe, Aichi. 0:04:14:Tak. 0:04:14:Kierowniku! Jakš niespodziankę dostanie Aichi? 0:04:19:Zanim się dowiemy, najpierw stoczymy bitwę Vanguard. 0:04:24:Bitwę karcianš? 0:04:26:Tak. Jestem pewien, że po walce zrozumiesz niespodziankę. 0:04:31:Więc, ja też chcę! 0:04:33:Morikawa, ty już jš dostałe. 0:04:35:Teraz to Aichi jej potrzebuje. 0:04:38:O co mu chodzi? 0:04:39:Chciałem zagrać z tobš osobicie, 0:04:43:ale mamy nagłe spotkanie "sklepikarzy". 0:04:47:Zamiast mnie, zagrasz z Misaki. 0:04:54:To ja się powinnam dziwić! 0:04:56:Ja? Mam grać z tym gociem? 0:05:00:Tak. 0:05:01:Wujku, o czym ty mówisz? 0:05:04:Chciała powiedzieć "kierowniku". 0:05:06:To nie ważne. Przecież wiesz. 0:05:09:Wiesz, że nigdy nie grałam w Vanguarda. 0:05:13:Ale, przecież zawsze jeste w sklepie! 0:05:15:Ja tylko pomagam wujkowi prowadzić sklep. 0:05:18:Gra w karty mnie nie interesuje. 0:05:21:Kierowniku. 0:05:23:Co odkryję dzięki tej walce? 0:05:26:Nabijasz się ze mnie? 0:05:29:Zobaczysz jak zagrasz. 0:05:31:Nie nabijam się. 0:05:33:O, nie! Spónię się na spotkanie. 0:05:36:Użyj tej talii. 0:05:39:Ale... 0:05:40:Dasz sobie radę, Misaki. 0:05:44:A co z tym zrobimy? 0:05:47:Kiedy będę grała w Vanguarda, kto będzie pilnował kasy? 0:05:52:Racja. 0:05:53:W takim razie... 0:05:58:Przypilnuje jej Zastępca kierownika! 0:06:01:Serio? 0:06:05:Czołem! 0:06:12:O? 0:06:14:Więc to pomysł kierownika? 0:06:16:Dlatego teraz grajš ze sobš. 0:06:20:A temu co? 0:06:24:Nie rozumiesz? 0:06:26:Nie bardzo. 0:06:27:Jestem pewny, że niespodziankę można dostać tylko, jeli się wygra! 0:06:31:Więc, modlę się! 0:06:34:Aichi, przegraj! 0:06:36:Nie pozwolę, żeby tylko ty dostawał niespodzianki! 0:06:39:Okrutne. 0:06:41:Więc, to taka talia. 0:06:44:Ciekawe, co ten wujek sobie mylał? 0:06:48:Za karę, będzie musiał kupić mi pare fajnych ciuchów. 0:06:51:Nigdy wczeniej nie grała, 0:06:54:powinienem dać jej fory? 0:06:56:Zaczynamy? 0:06:57:Tak! 0:07:04:Przepraszam, przetasuję jeszcze raz. 0:07:06:D-dobrze. 0:07:08:Słabo jej wychodzi to tasowanie. 0:07:12:Przełóż mojš talię. 0:07:36:Wyobra to sobie. 0:07:38:Dobrze. 0:07:39:Powstań, Vanguardzie! 0:07:43:Mędrzec Lozenge. 0:07:46:Gwiezdny Trębacz. 0:08:02:Ja zacznę. 0:08:11:Wzywam, Bliniaczych Strażników Wyroczni. 0:08:18:Używam mocy Mędrca Lozenge, by przesunšć go do straży przybocznej. 0:08:24:Naprawdę jest zielona! Nic nie kuma. 0:08:28:Jestemy w trakcie bitwy! 0:08:30:Przepraszam. 0:08:32:Twoja kolej. 0:08:39:Wzywam, Mniejszego Mędrca, Marrona. 0:08:46:Oraz, wzywam Wingala i Flogala. 0:08:51:Łšczę siłę Flogala i Wingala, następnie, atakuję Bliniaki! 0:08:57:Sprawdzam trigger. 0:09:04:Następnie, Marron atakuje Gemini! 0:09:08:Sprawdzam drive trigger. 0:09:12:Jest! 0:09:13:Drive trigger! 0:09:15:Dzięki temu, siłš Marrona ronie o 5000. 0:09:18:Z kolei, krytyczny trigger dodatkowo zabiera 1 obrażenie! 0:09:22:Czyli dostanę 2 obrażenia, prawda? 0:09:24:W takim razie, ja też mogę po raz drugi sprawdzić trigger. 0:09:28:Najpierw sprawdzam damage trigger. 0:09:31:Jest. Draw trigger. 0:09:33:Draw trigger? 0:09:35:Dzięki niemu, mogę wycišgnšć kartę. 0:09:40:Po raz kolejny, sprawdzam damage trigger. 0:09:44:Następny draw trigger. 0:09:46:Trigger, który zwiększa iloć posiadanych kart? 0:09:48:Czy to w ogóle pomocne? 0:09:50:3 karty w strefie obrażeń! 0:09:53:Zero litoci dla wieżaków, co? 0:09:57:Musiałem za słabo się modlić! 0:10:00:Aichi, przegraj to! 0:10:04:Zamknij się! 0:10:06:Jasne. 0:10:07:Przepraszamy. 0:10:08:Moja kolej. 0:10:11:Dziewico z Libry, ruszaj. 0:10:20:Wzywam, dwa Silent Tomy. 0:10:28:Silent Tom atakuje Marrona. 0:10:30:Zasłaniam go Flogalem. 0:10:33:Nie możesz tego zrobić. 0:10:34:Co? 0:10:35:To dzięki umiejętnoci Silent Toma. 0:10:37:Jednostki 0 poziomowe, nie mogš osłaniać jego ataków. 0:10:41:Wybacz. 0:10:55:Sš ataki, przed którymi nie można się ochronić? 0:11:01:Misaki nigdy wczeniej nie grała, ale dobrze zna te karty. 0:11:06:Nie mogę opuszczać gardy! 0:11:07:Nieżle. 0:11:10:O to chodzi, mała! Dokop Aichiemu! 0:11:13:Miałe się zamknšć! My tu walczymy! 0:11:16:P-p-przepraszam! 0:11:25:Napisy by 0:11:25:KermitEvilMan 0:11:30:Napisy by 0:11:30:KermitEvilMan 0:11:45:Wcišż prowadzę, 0:11:47:ale muszę jako sobie poradzić, z tymi Silent Tomami. 0:11:50:Moja kolej! 0:11:55:Dobrze! 0:11:57:Powstań, mój avatarze! 0:12:00:Ruszaj, Blaster Blade! 0:12:08:Blaster Blade Counter Blast! 0:12:12:Odsyłam Silent Toma! 0:12:23:Jeszcze jeden. 0:12:25:Wzywam Flogala i Gallatina! 0:12:32:Gallatin atakuje Dziewicę z LIbry! 0:12:35:Osłaniam się Obrońcš wyroczni, Nike. 0:12:42:To jeszcze nie koniec! 0:12:43:Flogal pożycza siłę od Blaster Blade'a i atakuję Librę! 0:12:47:Drive Check! 0:12:53:Sprawdza damage trigger. 0:12:55:Draw trigger. 0:13:00:Wycišgnęłam kartę, ponieważ wystšpił draw trigger. 0:13:05:Najwyższy czas. 0:13:07:Flogal otrzymuje siłę Wingala i atakuje Silent Toma! 0:13:18:Dobrze! Silent Tomy zniszczone! 0:13:21:Nie podniecaj się tak. 0:13:25:Dopiero zaczęlimy. 0:13:32:To jest... 0:13:34:Piękna bogini, owietlona przez promienie! 0:13:37:Ruszaj, CEO Amaterasu! 0:13:48:Amaterasu? Poziom 3? 0:13:51:Miała takš kartę? 0:13:53:Najsilniejsza karta w całym Vanguardzie! 0:13:55:Poziom 3! 0:13:56:Ty naprawdę kochasz poziom 3. 0:13:59:Oczywicie! Sš tak silne, jak ja! 0:14:02:Tak, tak. 0:14:06:Poziom 3? 0:14:08:Używam umiejętnoci Amaterasu. 0:14:10:Kładę duszę na polu bitwy 0:14:13:i sprawdzam pierwszš kartę. 0:14:16:Sprawdzasz pierwszš kartę? 0:14:18:Dzięki temu, mogę sprawdzać karty z samej góry i decydować, czy je zostawiać, czy odkładać na spód. 0:14:25:Jaki w tym sens? 0:14:27:Wkrótce zrozumiesz. 0:14:30:Ta jest niepotrzebna. 0:14:32:Wzywam 2 strażników wyroczni, |Wisemenów, oraz Gemini. 0:14:40:Wiseman atakuje Blaster Blade'a. 0:14:43:Osłaniam go Eponš! 0:14:46:Dodaję moc Gemini do Wisemana, 0:14:49:po czym atakuję Blaster Blade'a. 0:14:52:Sprawdzam damage trigger. 0:14:55:Dobrze. Mam heal trigger! (Leczšcy) 0:14:57:Zdolnoć Elaine pozwala mi przywrócić 1 kartę ze strefy obrażeń! 0:15:01:Nie, nie możesz. 0:15:03:Możesz to zrobić, tylko, gdy iloć kart w twojej strefie obrażeń jest większa, niż w mojej. 0:15:13:Nie mogę się leczyć! 0:15:15:Zna karty i wie jak ich użyć w walce. 0:15:20:Mimo tego, że to jej pierwsza walka. 0:15:23:Codziennie siedzę za ladš i pilnuję sklepu. 0:15:26:Pamiętam to, mimo, że wcale tego nie chciałam. 0:15:30:A gdybym nie pamiętała, to nie mogłabym pomóc klientom. 0:15:34:Rozumiem. Więc, dlatego tyle wiesz, Misaki. 0:15:38:Wcišż mam jeszcze jednš umiejętnoć! 0:15:41:Siła Blaster Blade'a wzrasta o 5000! 0:15:47:Teraz będzie musiała pomyleć, zanim zaatakuje. 0:15:50:Amaterasu atakuje Blaster Blade'a. 0:15:52:Dlaczego? 0:15:58:Sprawdzam drive trigger. 0:16:00:Podwójny drive. 0:16:02:Podwójny drive? 0:16:04:Kosztem 3 kart, mogę użyć umiejętnoci zwanej "podwójny drive". 0:16:09:Mogę dwa razy sprawdzić drive trigger. 0:16:13:Pierwszy. 0:16:17:Drugi. 0:16:20:Nie było triggera. 0:16:21:Ulżyło mi. 0:16:23:Głównš umiejętnociš Amaterasu 0:16:26:Gdy ma 4 lub więcej kart w ręce, to jej siła wzrasta o 4000. 0:16:30:Ma 5 kart w ręce! 0:16:33:Rozumiem, więc po to były te draw triggery. 0:16:38:Żeby użyć umiejętnoci Amaterasu! 0:16:41:Nic już nie możesz zrobić. 0:16:57:Zadała więcej obrażeń! 0:17:00:Amaterasu, tak, poziom 3 jest niesamowity! 0:17:04:Nie przegram! 0:17:07:Zamieniam Wingala z Flogalem. 0:17:09:Następnie, wycofuję Flogala i wzywam Gallatina! 0:17:18:Gallatin atakuje Amaterasu! 0:17:20:Nie osłaniam się. 0:17:25:Jeszcze raz. 0:17:26:Dobrze! Dodaję siłę Flogala do Blaster Blade'a i atakuję Amaterasu! 0:17:31:Chocolat jš osłania. 0:17:33:Umiejętnoć aktywna. 0:17:34:Wyrzucam z kart Strażnika wyroczni, co unieważnia twój atak. 0:17:42:Atak nie zadziałał. 0:17:48:Chocolat odchodzi. 0:17:51:Sprawdzam drive trigger. 0:17:53:Drive trigger aktywny! 0:17:55:Dzięki mo...
filmex