Smoczy rycerz 02 - Smoczy rycerz t.2.pdf
(
1920 KB
)
Pobierz
Microsoft Word - Dickson Gordon R. - Smoczy rycerz t.2.rtf
Gordon R. Dickson
Smoczy rycerz
Tom II
3U]HáR*\OL
(G\WD
0DGHM
V]ODFKHWQHPX
+XEHUW
6DZD
5R]G]LDá
'DI\GG"
]DS\WDá
-LP
]
QLHGRZLHU]DQLHP
7ZDU]H
%ULDQD
L
*LOHVD
QLH
Z\UD*Dá\
*DGQ\FK
XF]Xü
1DMZ\UD(QLHM
FKRG]LáR
R
FR
F]HJR
-LP
E
G]LH
VDP
PXVLDá
VL
GRZLHG]LHü
QDMSUDZGRSRGREQLHM
ZSURVW
RG
'DI\GGD
=
GUXJLHM
VWURQ\
R
LOH
]QDá
'DI\GGD
S\WDQLH
JR
ZSURVW
R
FRNROZLHN
QLH
PLDáR
VHQVX
2WU]\PDáE\
PLá
VSRNRMQ
QLF
QLH
PyZL
F
RGSRZLHG(
L
SHZQLH
JU]HF]Q
DOX]M
*H
QLH
SRZLQLHQ
]DMPRZDü
VL
FXG]\PL
VSUDZDPL
%LRU
F
WR
SRG
XZDJ
SU]HVWDá
QD
UD]LH
P\
OHü
R
W\P
ZV]\VWNLP
L
SRJU
*\á
VL
Z
XURF]\VW\P
ZL
WRZDQLX
]
RND]ML
VSRWNDQLD
1DVW
SQHJR
GQLD
W\ONR
Z
SL
FLX
]QDOH(OL
VL
QD
GURG]H
GR
%ORLV
L
]DPNX
0DOYLQQH
D
*G]LH
]D
$PERLVH
-LP
SRP\
ODá
R
]DGDQLX
NLONX
]
W\FK
S\WD
NWyUH
WáXNá\
PX
VL
SR
JáRZLH
3RZLHWU]H
OHNNR
VL
RFKáRG]LáR
FKRü
L
WDN
E\á
WR
FLHSá\
OHWQL
G]LH
:
RNROLF\
WHM
MX*
RG
GZyFK
W\JRGQL
QLH
SDGDáR
L
VNXWNL
WHJR
E\á\
ZLGRF]QH
'URJD
E\áD
EDUG]LHM
QL*
]Z\NOH
SHáQD
NXU]X
Trzej rycerze jechali przodem, obok siebie, na swych rumakach bojowych.
7X*
]D
QLPL
MHFKDá
'DI\GG
'áXJLH
QRJL
SRGNXUF]\á
SR
REX
VWURQDFK
NRQLD
*HE\
XWUDILü
VWRSDPL
Z
VWU]HPLRQD
RSXV]F]RQH
QD
RVWDWQLH
G]LXUNL
QD
MDNLH
SR]ZDODá\
SX
OLVND
:DOLMF]\N
MX*
V]RQ\
PLDá
áXN
D
QD
GUXJLP
NRáF]DQ
]H
VWU]DáDPL
GRNáDGQLH
]DEH]SLHF]RQ\
QD
Z\SDGHN
QDJáHM
]PLDQ\
SRJRG\
=D
QLP
SL
WU]\á
VL
WRERáHN
]
MHJR
RVRELVW\P
GRE\WNLHP
L
QDU]
G]LDPL
MDNLFK
X*\ZDá
GR
REUyENL
GU]HZFD
áXNX
L
VWU]Dá
1D
XZL
]DFK
]D
MHJR
NRQLHP
SRG
*Dá\
WU]\
MXF]QH
NRQLH
]
EDJD*DPL
L
]DSDVDPL
$UDJK
]QLNQ
á
Z
FKZLOL
Z
NWyUHM
]QDOH(OL
VL
SRG
RVáRQ
GU]HZ
SR]D
PLDVWHP
-LP
GRSUDZG\
QLH
ZLQLá
JR
]D
WR
:LHG]LDá
MDN
ZLON
QLHQDZLG]L
]DPNQL
FLD
Z
F]WHUHFK
FLD
nach.
.LOND
QRF\
VS
G]RQ\FK
Z
F]\P
FR
PXVLDáR
E\ü
GOD
QLHJR
G]LN
PLHV]DQLQ
]DSDFKyZ
L
KDáDVyZ
Z\VWDUF]DáR
D*
QDGWR
*HE\
XVSUDZLHGOLZLü
MHJR
FK
ü
SRE\FLD
Z
VDPRWQR
FL
%\á
SHZLHQ
*H
ZLON
]QyZ
GR
QLFK
GRá
F]\
MH
OL
QLH
SRG
NRQLHF
WHJR
GQLD
NLHG\
UR]ELM
REy]
QD
QRF
WR
Z
FL
JX
QDVW
SQ\FK
NLONX
GQL
=
SHZQR
FL
SU]\á
F]\
VL
GR
QLFK
JG\
PLQ
MX*
%ORLV
L
E
G
]PLHU]Dü
SURVWR
GR
]DPNX
0DOYLQQH
D
,VWQLDáD
MHGQDN
LQQD
VSUDZD
NWyU
QDOH*DáR
WHUD]
]EDGDü
-LP
SU]HSURVLá
*LOHVD
L
%ULDQD
L
]ZROQLZV]\
]UyZQDá
VL
]
'DI\GGHP
:\EDF]
*H
QLH
]QDOD]áHP
ZF]H
QLHM
F]DVX
*HE\
]
WRE
SRPyZLü
'DI\GG]LH
]DJDLá
bez temblaka, na jednym ramieniu przewie
1LH
SRWUDIL
FL
QDZHW
SRZLHG]LHü
MDN
EDUG]R
VL
FLHV]
*H
MHVWH
]
QDPL
:
U]HF]\
VDPHM
FLHV]
VL
*H
W\
VL
FLHV]\V]
RGSRZLHG]LDá
áXF]QLN
VZRLP
VSRNRMQ\P
JáRVHP
7R
GREU]H
*H
SU]\QDMPQLHM
MHGHQ
]
QDV
XZD*D
PRM
WX
REHFQR
ü
]D
U]HF]
GREU
:
WDNLP
UD]LH
VDP
QLH
XZD*DV]
*H
WR
GREU]H"
VS\WDá
-LP
:FDOH
QLH
MHVWHP
SHZLHQ
SRZLHG]LDá
'DI\GG
F]\
WR
GREU]H
DOER
F]\
SRZLQLHQHP
WDN
P\
OHü
1LH
]DSU]HF]
*H
MDN
WR
]DZV]H
E\ZDáR
SRFL
JDM
PQLH
QLH]QDQH
PLHMVFD
L
OXG]LH
NWyU]\
PRJ
E\ü
PRFQL
Z
KDNX
F]\
Z
NXV]\
F]\
Z
ND*G\P
LQQ\P
RU
*X
*G\*
LQWHUHVXM
PQLH
ZLG]LV]
FL
NWyU]\
X*\FLH
EURQL
F]\QL
V]WXN
QLHZD*QH
MDND
PRJáDE\
WR
E\ü
EUR
-HGQDN
QLH
PRJ
SRZLHG]LHü
*H
MHVWHP
V]F]
OLZ\
]QDMGXM
F
VL
WXWDM
FKRü
QLH
MHVWHP
WH*
QDSUDZG
QLHV]F]
OLZ\
7DND
G]LZQD
PLHV]DQND
XF]Xü
PQLH
RJDUQLD
VLU
-DPHVLH
L*
GRSUDZG\
QLH
ZLHP
sam, co w tej chwili odczuwam.
=
SHZQR
FL
MHVW
WR
PR*OLZH
*HE\
MDND
V\WXDFMD
SRGREDáD
VL
NRPX
]
MHGQHJR
SXQNWX
ZLG]HQLD
D
QLH
SRGREDáD
]
LQQHJR
VWZLHUG]Lá
-LP
6DP
Z
WR
F]DVDPL
SRSDGDP
-HGQDN*H
MHVW
WR
FR
FR
]D]Z\F]DM
VDPR
VL
Z
NR
FX
UR]ZL
]XMH
-HGQR
XF]XFLH
OXE
GUXJLH
ELHU]H
JyU
L
WDN
MX*
zostaje.
'RSUDZG\
QLH
V
G]
*H
]GDU]\
VL
WDN
Z
SU]\SDGNX
PRLFK
XF]Xü
SRZLHG]LDá
áXF]QLN
SU]\SDWUXM
F
VL
SRQDG
XV]DPL
NRQLD
GURG]H
SU]HG
QLPL
6NRUR
RED
PRMH
XF]XFLD
]URG]Lá\
VL
]
SU]\F]\Q
SR]RVWDá\FK
QD
WHM
Z\VSLH
]
NWyUHM
REDM
SU]\E\OL
P\
Z
WSL
*HE\
UR]ZL
]Dá\
VL
WXWDM
-HGQDN
W\
VLU
-DPHVLH
L
SR]RVWDOL
GZDM
V]ODFKHWQL
U\FHU]H
MHVWH
FLH
GREU\PL
SU]\MDFLyáPL
L
G]LHOQ
NRPSDQL
7DN
ZL
F
QLH
*DáXM
*H
MHVWHP
WXWDM
0LáR
PL
WR
Vá\V]Hü
RGSDUá
-LP
-H
OL
PRJ
]URELü
FRNROZLHN
*HE\
FL
SRPyF
SRZLHG]
tylko.
=UREL
WDN
RELHFDá
'DI\GG
Z
LVWRFLH
5]XFLá
VSRMU]HQLH
Z
NLHUXQNX
%ULDQD
L
*LOHVD
NWyU]\
Z\VXQ
OL
VL
QLHFR
EDUG]LHM
GR
SU]RGX
E\
NXU]
QLH
OHFLDá
SURVWR
Z
WZDU]H
-LPD
L
áXF]QLND
FKRFLD*
FKRG]LáR
LP
JáyZQLH
R
-LPD
6WXNRW
NRS\W
LFK
NRQL
L
R*\ZLRQD
UR]PRZD
VSUDZLDá\
*H
QLH
PRJOL
XVá\V]Hü
QLF
]
WHJR
R
F]\P
-LP
L
'DI\GG
UR]PDZLDOL
7DN
PUXNQ
á
:DOLMF]\N
Z
NLHUXQNX
NR
VNLFK
XV]X
E\ü
PR*H
Z\NRU]\VWDP
WZRM
XSU]HMP
RIHUW
SRPRF\
VLU
-DPHVLH
%\ü
PR*H
PyJáE\
XG]LHOLü
PL
MDNRZHM
UDG\
JG\E\
Z
WHM
VSUDZLH
PLDá
MDN
UDG
GR
]DRILDURZDQLD
&R
W\ONR
E
G
PyJá
SRZLHG]LDá
-LP
'DI\GG
SRGQLyVá
RF]\
]QDG
XV]X
NRQLD
L
VSRMU]Dá
]
XNRVD
QD
-LPD
2EDM
MHVWH
P\
*RQDW\PL
P
*F]\]QDPL
QLHSUDZGD*"
RGH]ZDá
VL
1LH
PDP
]DPLDUX
SR]ZDODü
VRELH
QD
UyZQDQLH
VL
]
WZRM
UDQJ
VLU
-DPHVLH
DOH
WR
MHVW
FR
FR
PDP\
]H
VRE
wspólnego, czy nie tak?
2F]\ZL
FLH
RGSRZLHG]LDá
-LP
$OH
MH
OL
FKRG]L
R
UDQJ
WR
]DSRPQLM
R
W\P
'DI\GG]LH
-HVWH
P\
VWDU\PL
SU]\MDFLyáPL
Z
W\P
VHQVLH
NWyU\
F]\QL
SR]\FM
U]HF]
EH]
znaczenia.
'RSUDZG\
PLáR
*H
WDN
PyZLV]
U]HNá
áXF]QLN
:LHF
]DGDP
FL
SHZQH
S\WDQLH
&]\
]GDU]D
VL
*H
F]DVHP
SDQL
$QJHOD
RJURPQLH
FL
]DVNDNXMH"
-LP
UR]H
PLDá
VL
&]
VWR
SRZLHG]LDá
6URG]H
MHVWHP
]DNáRSRWDQ\
]
SRZRGX
'DQLHOOH
RGH]ZDá
VL
'DI\GG
L
]ZD*
QLH
]
*DGQHM
EáDKHM
SU]\F]\Q\
1LHPDO
RG
FKZLOL
JG\
SR
UD]
SLHUZV]\
M
XMU]DáHP
RILDURZDáHP
MHM
FDáH
VZRMH
VHUFH
,
SRWHP
R
LOH
WR
E\áR
PR*OLZH
GDáHP
MHM
ZV]\VWNR
FR
SR]RVWDáR
WDN
*H
RG
SHZQHJR
F]DVX
QDOH*
GR
QLHM
VHUFHP
FLDáHP
L
GXV]
3U]\VL
JáE\P
WDN*H
*H
QLH
PQLHM
XF]\QLáD
GOD
PQLH
WDN
*H
QLH
PRJOLE\
P\
VL
MX*
EDUG]LHM
NRFKDü
DQL
E\ü
EDUG]LHM
V]F]
OLZ\PL
QL*
E\OL
P\
,
U]HF]\ZL
FLH
E\OL
P\
V]F]
OLZL
D*
GR
PLHVL
FD
F]\
GZyFK
]DQLP
RSX
FLáH
$QJOL
3RWHP
QDGV]HGá
G]LZQ\
GOD
QDV
F]DV
NLHG\
]GDZDáR
VL
*H
MDNR
QLF
QLH
PRJ
]URELü
GREU]H
3U]HUZDá
L
SU]H]
GáXJ
GáXJ
FKZLO
MHFKDá
Z
PLOF]HQLX
SU]\JO
GDM
F
VL
XV]RP
VZHJR
konia.
0yZ
GDOHM
SRQDJOLá
JR
Z
NR
FX
-LP
7R
]QDF]\
MH
OL
FKFHV]
&KF
SRZLHG]LDá
'DI\GG
ER
QDWNQ
áHP
VL
Z
W\P
QD
FR
FR
SU]HNUDF]D
ZV]\VWNR
FR
SRM
áHP
]
*\FLD
SU]H]
WH
ODWD
NWyUH
SU]H*\áHP
=DZV]H
ZLGQLDáD
SU]HGH
PQ
SURVWD
GURJD
-H
OL
FR
E\áR
SRWU]HEQH
Z\VWDUF]\áR
PL
W\ONR
VL
JQ
ü
Z
Já
E
VDPHJR
VLHELH
*HE\
WR
]QDOH(ü
-H
OL
WR
E\áD
V]WXND
áXF]QLF]D
VL
JQ
áHP
L
]QDOD]áHP
-H
OL
WR
E\áD
V]WXND
Z\UDELDQLD
VWU]Dá
VL
JQ
áHP
L
]QDOD]áHP
-H
OL
E\áR
WR
PLVWU]RZVNLH
VWU]HODQLH
]
áXNX
WR
WDN*H
]QDOD]áHP
$
NLHG\
]QDOD]áHP
'DQLHOOH
NWyU
NRFKDP
WU]HED
E\áR
W\ONR
MDN
PL
VL
]GDZDáR
]QDOH(ü
RGZDJ
E\
MHM
R
W\P
SRZLHG]LHü
=QDOD]áHP
QD
WR
RGZDJ
L
SU]\VL
JáE\P
*H
WR
WD
RGZDJD
VSUDZLáD
Z
NR
FX
*H
'DQLHOOH
PQLH
SRNRFKDáD
L
*H
RG
WHM
SRU\
ZV]\VWNR
PL
G]\
QDPL
E\áR
GREU]H
-LPD
NXVLáR
*HE\
FR
SRZLHG]LHü
DOH
SRWHP
SRP\
ODá
*H
QDMOHSLHM
E
G]LH
SR]ZROLü
PX
]G
*Dü
ZHGOH
ZáDVQHJR
WHPSD
L
FK
FL
3R
FKZLOL
áXF]QLN
ZHVWFKQ
á
Já
ERNR
L
]QyZ
SU]HPyZLá
3U]\]QDP
*H
QD
SRF]
WNX
PRJáHP
SRZLHG]LHü
FR
WDNLHJR
*H
*DáXM
L*
QLH
PRJ
E\ü
ZH
)UDQFML
L
VSUDZG]Lü
F]\
V
WDP
OXG]LH
áXNX
F]\
WR
GáXJLHJR
F]\
WH*
NXV]\
]
NWyU\PL
QDSUDZG
PyJáE\P
VL
]PLHU]\ü
2G
SHZQHJR
MX*
F]DVX
ERZLHP
QLH
VSRWNDáHP
QLNRJR
GOD
SU]H
FLJQL
FLD
NWyUHJR
SRWU]HERZDáE\P
]PXVLü
VL
GR
FKRüE\
QLHZLHONLHJR
Z\VLáNX
U]HNá
1LH
SDPL
WDP
GRNáDGQLH
FR
SRZLHG]LDáHP
DQL
MDN
WR
XM
áHP
1LH
MHVWHP
QDZHW
SHZLHQ
F]\
WR
SRZLHG]LDáHP
$OH
FK
WQLH
XZLHU]
*H
FR
WDNLHJR
PRJáHP
U]HF
-HGQDN
RG
FKZLOL
Z
NWyUHM
'DQLHOOH
X]QDáD
WHQ
SRP\Vá
]D
QLHSR*
GDQ\
SRU]XFLáHP
P\
O
R
Z\MH(G]LH
L
SRZLHG]LDáHP
WR
1LH
SDPL
WDP
GRNáDGQLH
W\FK
VáyZ
DOH
MHVWHP
SHZLHQ
*H
MHM
WR
SRZLHG]LDáHP
)H
MHVW
GOD
PQLH
SLHUZV]D
L
QDMZD*QLHMV]D
ZD*QLHMV]D
QDZHW
QL*
V]WXND
áXF]QLF]D
F]\
FRNROZLHN
LQQHJR
Z
PRLP
*\FLX
-LP
F]HNDá
:L
F
QLH
P\
ODáHP
MX*
R
W\P
FL
JQ
á
'DI\GG
D*
PQLHM
ZL
FHM
GR
PLHVL
FD
SU]HG
WZRLP
Z\MD]GHP
:WHG\
QLH
ZLHP
MDN
]DF]
áR
VL
Z\GDZDü
*H
ZV]\VWNR
FR
PyZL
PyZL
(OH
F]\
WH*
*H
ZV]\VWNR
FR
UREL
UREL
QLH
Z
SRU
WDN
*H
ZLG]LV]
Z
QDV]\P
*\FLX
VWDáHP
VL
GOD
QLHM
EDUG]LHM
]DZDG
QL*
SRPRF
7DN
PUXNQ
á
-LP
]DFK
FDM
FR
3RWHP
]áR*\OL
P\
ZDP
ZL]\W
*HE\
'DQLHOOH
PRJáD
VS
G]Lü
WURFK
F]DVX
]
WZRM
SDQL
,
]RVWDáD
Z
0DOHQFRQWUL
QLH
PDM
F
SUDZLH
ZFDOH
F]DVX
GOD
PQLH
DOER
EDUG]R
PDáR
:L
NV]R
ü
F]DVX
]GDZDáRE\
VL
*H
FDá\
MDNL
PRJáD
VS
G]DáD
]
SDQL
$QJHOD
:
W\P
RNUHVLH
MHM
QLH]DGRZROHQLH
]H
PQLH
ZFDOH
VL
QLH
]PQLHMV]\áR
:FL
*
SRVW
SRZDáHP
L
PyZLáHP
QLH
WDN
D*
ZUHV]FLH
SRZLHG]LDáD
PL
VWDQRZF]R
*H
SRZLQLHQHP
SRMHFKDü
GR
)UDQFML
L
GRá
F]\ü
GR
ZDV
MH
OL
WHJR
ZáD
QLH
FKF
:
ND*G\P
UD]LH
*HE\
]RVWDZLü
M
VDP
L
QLH
]DZUDFDü
MHM
JáRZ\
GRSyNL
SR
PQLH
QLH
SR
OH
àXF]QLN
RGZUyFLá
GR
-LPD
WZDU]
]DG]LZLDM
FR
Z\PL]HURZDQ
VPXWNLHP
:
LVWRFLH
QLJG\
QLH
VSRG]LHZDáHP
VL
XVá\V]Hü
RG
QLHM
F]HJR
WDNLHJR
SRZLHG]LDá
DQL
QLH
]QDáHP
NX
WHPX
SRZRGX
1LH
]QDP
JR
WH*
L
WHUD]
:LHP
W\ONR
MHGQR
WDP
JG]LH
RQD
MHVW
QLH
MHVWHP
PLOH
ZLG]LDQ\
$
]DWHP
VNRUR
QLF
OHSV]HJR
QLH
PRJáHP
]URELü
Z\UXV]\áHP
W
VDP
FR
W\
GURJ
L
Z
+DVWLQJV
GRJRQLáHP
-RKQD
&KHVWHUD
L
WZRLFK
]EURMQ\FK
WX*
SU]HGWHP
]DQLP
ZVLHGOL
QD
statek.
3U]HVWDá
PyZLü
3U]H]
FKZLOH
MHFKDOL
GDOHM
Z
PLOF]HQLX
1D
GáX*V]\
F]DV
'DI\GG
SRZUyFLá
GR
ZSDWU\ZDQLD
VL
Z
XV]\
ZáDVQHJR
NRQLD
DOH
Z
NR
FX
VSRMU]Dá
]QyZ
QD
-LPD
1LH
PDV]
PL
QLF
GR
SRZLHG]HQLD
VLU
-DPHVLH"
VS\WDá
)DGQHJR
Z\MD
QLHQLD
NWyUH
SRPRJáRE\
PL
]UR]XPLHü
FR
PL
VL
SU]\WUDILáR
*DGQHM
UDG\"
Plik z chomika:
bozena255
Inne pliki z tego folderu:
Smoczy rycerz 09 - Smok i piękne dziewczę z Kentu.pdf
(1963 KB)
Smoczy rycerz 08 - Smok w Liones.pdf
(2090 KB)
Smoczy rycerz 07 - Smok i sękaty król.doc
(1797 KB)
Smoczy rycerz 06 - Smok i dżinn.pdf
(1436 KB)
Smoczy rycerz 05 - Smok, earl i troll.pdf
(1419 KB)
Inne foldery tego chomika:
Childe
Zgłoś jeśli
naruszono regulamin