{1}{75}movie info: MKV 1024x576 25.0fps 121.3 MB|/SubEdit b.4066 (http://subedit.com.pl)/ {20}{82}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Od zawsze tacy byli�my, |{C:$999966}{f:Bookman Old Style}by wyzwoli� ca�y b�l {92}{165}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Od zawsze tacy byli�my, |{C:$999966}{f:Bookman Old Style}by wyzwoli� ca�y b�l {209}{318}{C:$0000FF}{f:Bookman Old Style}..:: Anime Garden ::.. |{C:$0000FF}{f:Bookman Old Style}www.animegarden.prv.pl {464}{520}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Banzai, ale� ty u�yteczny! {521}{537}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Cz�owieku! {538}{599}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Banzai, ale� ty u�yteczny! {600}{613}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Cz�owieku! {614}{674}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Hej! Wkurzy� mnie chcesz, |{C:$999966}{f:Bookman Old Style}mam si� telepa� z furii? {675}{685}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Cz�owieku! {686}{741}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Hej! Wkurzy� mnie chcesz, |{C:$999966}{f:Bookman Old Style}mam si� telepa� z furii? {742}{758}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Cz�owieku! {759}{841}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Co jest? Tyle podstaw do niepokoju, |{C:$999966}{f:Bookman Old Style}a wina nie zamiera {840}{883}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Co jest? Tyle podstaw do niepokoju! {884}{914}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Kto wpad� w potrzask oburzenia? {915}{987}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Co jest? Tyle podstaw do niepokoju, |{C:$999966}{f:Bookman Old Style}a wina nie zamiera {988}{1035}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Co jest? Tyle podstaw do niepokoju! {1070}{1082}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Hej, hej! {1083}{1106}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Ludzka mendo! {1107}{1133}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Ludzki... Ludzki popierdole�cu! {1134}{1157}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Hej, hej! {1158}{1177}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Ludzka mendo! {1178}{1211}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Ludzki... Ludzki popierdole�cu! {1212}{1232}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Hej, hej! {1234}{1251}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Ludzka mendo! {1252}{1281}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Ludzki... Ludzki popierdole�cu! {1283}{1302}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Hej, hej! {1303}{1328}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Ludzka mendo! {1329}{1361}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Ludzki... Ludzki popierdole�cu! {1362}{1378}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Hej, hej! {1380}{1398}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Ludzka mendo! {1399}{1434}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Ludzki... Ludzki popierdole�cu! {1435}{1452}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Hej, hej! {1454}{1474}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Ludzka mendo! {1475}{1507}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Ludzki... Ludzki popierdole�cu! {1508}{1527}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Hej, hej! {1528}{1546}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Ludzka mendo! {1547}{1583}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Ludzki... Ludzki popierdole�cu! {1584}{1583}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Hej, hej! {1601}{1626}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Ludzka mendo! {1639}{1657}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Co jest, ludziska?! {1687}{1703}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Co jest, ludziska?! {1735}{1755}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Co jest, ludziska?! {1784}{1805}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Co jest, ludziska?! {2009}{2150}Drugim L i cz�owiekiem, kt�rego podejrzewam |o bycie Kir�, jest Raito Yagami. {2150}{2211}{y:i}Dobry wiecz�r. Tu Kiyomi Takada. {2211}{2330}{y:i}Wiadomo�ci od Kiry b�d� nadawane |{y:i}teraz jako prawo nowego �wiata. {2330}{2443}Mo�emy wykorzysta� Kiyomi Takad� w �ledztwie. {2468}{2491}Przepraszam. {2527}{2541}Kira? {2541}{2584}Wy��czy� pods�uchy? {2591}{2625}Nie mamy wyboru. {2632}{2664}S�uchaj uwa�nie, Kiyomi. {2688}{2720}To ja jestem Kir�. {2770}{2839}{y:i}Yagami jest... Kir�? {2839}{2914}{C:$0000FF}{f:Book Antiqua}Po�miewisko {2952}{3018}{y:i}Wszystkie cz�ci s� na miejscu. {3039}{3114}{y:i}W takim razie powinienem lecie� do Japonii. {3181}{3216}Kapitanie Lester. {3223}{3242}{y:i}Tak? {3242}{3309}Czy mo�e pan ponownie| przylecie� do Nowego Jorku? {3319}{3341}{y:i}Znowu? {3341}{3395}Zamierzam lecie� do Japonii. {3395}{3476}{y:i}Mam ci� ochrania� z Nowego Jorku? {3480}{3505}Nie. {3506}{3566}{y:i}Wi�c dlaczego mam wr�ci�? {3577}{3701}Nigdy nie lecia�em sam samolotem. {3701}{3781}Chc�, by� uda� si� ze mn� do Japonii. {3790}{3816}{y:i}Rozumiem. {4055}{4153}Tak jak my�la�em. Uda�o nam si� dosta� |do Wytw�rni Yoshida i NHN. {4166}{4230}�ledztwo Misy si� uda�o. {4237}{4323}Teraz ci�ko jest dosta� si� do NHN. {4323}{4373}Ale dzi�ki temu nie powinni niczego podejrzewa�. {4380}{4405}Tak. {4405}{4466}Jako jej menad�er, |Mogi bez problemu tam wejdzie. {4477}{4553}Potrzebujemy kogo�, kto b�dzie m�g� tam |swobodnie wej�� i wyj��. {4560}{4641}Ja oczywi�cie b�d� obserwowa� Takad�. {4677}{4720}{y:i}Tu Near. Chc� rozmawia� z L. {4741}{4805}Tu L. O co chodzi? {4823}{4892}Aby schwyta� Kir�... {4909}{4952}...przylec� do Japonii. {4963}{5066}{y:i}Do Japonii? |{y:i}Dlaczego mi to m�wi? {5077}{5199}{y:i}L, powiniene� obserwowa� Takad�, |{y:i}by wspom�c �ledztwo w sprawie Kiry, prawda? {5223}{5309}Tak. Ca�y czas mam z ni� kontakt |i pracuj� nad spraw�. {5315}{5348}Rozumiem. {5360}{5537}To logiczne, �e aby z�apa� Kir�, |trzeba mie� na oku NHN i Kiyomi Takad�. {5555}{5749}Poinformuj Takad�, �e kilku cz�onk�w SPK |przyb�dzie do Japonii, by �ciga� Kir�. {5774}{5802}Po co? {5816}{5870}To przyn�ta na Kir�. {5895}{5958}{y:i}To te� mo�esz jej powiedzie�. {5958}{6102}{y:i}Razem ze mn� SPK liczy tylko czterech cz�onk�w. {6120}{6169}{y:i}Kira nie ucieknie. {6178}{6251}{y:i}Z pewno�ci� spr�buje nas zabi�. {6263}{6338}Ale to my dopadniemy jego. {6352}{6392}{y:i}Powiadasz, �e go dopadniecie? {6469}{6514}{y:i}Dobrze, Near. {6514}{6577}{y:i}Przyjm� to wyzwanie. {6592}{6652}Jestem ju� w Japonii. {6652}{6694}Ja r�wnie�. {6709}{6845}Wi�c jeste�my blisko siebie. |Mogliby�my si� nawet spotka�. {6853}{6883}Zgadza si�. {6908}{6983}Przyjdzie czas, gdy b�d� na ciebie liczy�. {6983}{7008}Dobrze. {7014}{7089}To b�dzie wtedy, |gdy rozwi��emy spraw� Kiry. {7098}{7125}Zdecydowanie. {7208}{7256}{y:i}Jak do tej pory... {7278}{7342}{y:i}...to by�a walka jeden na jednego z L. {7359}{7464}{y:i}Teraz zamiast z nim, walcz� z jego nast�pcami. {7497}{7531}{y:i}W porz�dku, Near. {7544}{7625}{y:i}Skoro chcesz ze mn� walczy�, |{y:i}przyjm� wyzwanie. {7644}{7758}{y:i}Gdy si� spotkamy, |{y:i}zobaczymy, kt�ry z nas jest lepszy. {7758}{7808}{y:i}Kto kogo przewy�sza. {7828}{7881}{y:i}Gdy to si� stanie, |{y:i}walka dobiegnie ko�ca. {7903}{7972}{y:i}A ja stan� na szczycie. {8028}{8098}Najpierw przejrzyjmy to, co ju� mamy. {8114}{8158}L to Raito Yagami. {8169}{8275}Jest te� Kir�. |Nazwijmy go w skr�cie L-Kira. {8302}{8453}Tym drugim, kt�ry zabija |i posiada notes, jest X-Kira. {8464}{8603}X-Kira dokonuje os�d�w |i z pewno�ci� ma oczy Shinigami. {8619}{8763}L-Kira i X-Kira u�ywaj� Takady, |by si� ze sob� porozumiewa�. {8773}{8850}Obecnie istniej� dwa sposoby... {8850}{8913}...pokonania Kiry. {8919}{8963}Pierwszym jest... {9008}{9123}...zabicie obydwu Kir�w |i zabranie notesu. {9141}{9222}Ale my nigdy nie zrobiliby�my czego� takiego. {9228}{9256}Dlaczego? {9256}{9316}Nie rozwi�zujemy spraw w taki spos�b. {9325}{9355}My? {9367}{9402}Zgadza si�. {9402}{9478}Zabijanie kogo� po to, |by sprawdzi�, czy os�dy ustan�. {9478}{9600}To nie w naszym stylu. {9620}{9667}L by si� na to nie zgodzi�. {9684}{9775}Jako jego nast�pca, ja r�wnie� |nie mog� tak post�pi�. {10152}{10281}Takada, s�ysza�em w wiadomo�ciach, �e |otrzymujesz niezliczon� ilo�� list�w od fan�w. {10292}{10400}To prawda. Ka�dego dnia |dostaj� ich przynajmniej 200. {10414}{10484}{y:i}200? Bo b�d� zazdrosny. {10484}{10500}{y:i}Nie musisz. {10500}{10600}Samo s�uchanie ich bez obrazu jest nudne. {10611}{10713}My�l�, �e listy od fan�w to co�, |przez co musisz po prostu przej��. {10733}{10758}Te� tak s�dz�. {10802}{10975}{y:i}Przeczytaj to tak, by ludzie |{y:i}nas s�uchaj�cy niczego nie zauwa�yli. {11055}{11159}SPK wykona�o ruch, |ale dla w�asnego bezpiecze�stwa... {11169}{11233}...zamiast czeka� na wie�ci od nich... {11242}{11336}{y:i}...powinna� sama powiedzie� im o swojej sytuacji. {11341}{11394}Raito wykona� ruch! {11408}{11500}Nie musisz by� jedynie rzeczniczk� Kiry. {11514}{11597}Mo�e spr�bujesz nawi�za� z nim rozmow�? {11725}{11781}{y:i}T ma inne zadanie. {11792}{11845}{y:i}Stworzenie idealnego �wiata. {11894}{11975}{y:i}Chcia�bym, by� przeprowadzi�a os�d Kiry. {12063}{12092}W porz�dku. {12103}{12172}Na pewno dasz sobie rad�. {12197}{12298}Dzi�ki temu informacje, |kt�rych nie chcesz ujawnia� SPK... {12298}{12372}...zostan� przekazane Kirze. {12472}{12503}Rozumiem. {12514}{12539}Zrobi� to. {12547}{12567}Uda�o mu si�! {12567}{12639}To w�a�nie nasz Raito! |Jest naprawd� dobry! {12728}{12818}Wypleni�... wypleni�... wypleni�... {12879}{12910}Kiyomi Takada? {13007}{13032}Tak? {13032}{13085}Mam dla ciebie wiadomo��. {13085}{13212}Przy�lij list od fana, |kt�ry tylko ja rozpoznam. {13225}{13297}Do��cz do niego 5 kartek z notesu. {13332}{13454}{y:i}Dop�ki go nie otrzymam, |{y:i}dalej dokonuj os�d�w. {13454}{13499}A gdy ju� go wy�l�? {13509}{13565}Nie b�dziesz u�ywa� prawdziwego notesu... {13578}{13637}...tylko fa�szywego. {13650}{13678}{y:i}Fa�szywego? {13678}{13694}Tak. {13710}{13775}Zr�b podr�bk�, kt�ra b�dzie |wygl�da� jak prawdziwy. {13794}{13868}I u�ywaj jej do os�d�w. {13906}{13950}Przyj��em rozkaz. {14000}{14043}{y:i}Bo�e, co ty sobie my�lisz? {14063}{14124}{y:i}Nie, to nie moja sprawa. {14141}{14178}{y:i}B�g jest absolutem. {14219}{14290}{y:i}Ja tylko wype�niam jego wol�. {14390}{14515}{C:$0000FF}{f:Bookman Old Style}..:: Anime Garden ::.. |{f:Bookman Old Style} T�umaczenie: Jasmine {14515}{14637}{C:$0000FF}{f:Bookman Old Style}..:: Anime Garden ::.. |{f:Bookman Old Style} Korekta: KAT, Wanderer| Synchro: pilaF {14772}{14825}Co to za program? {14825}{14881}Zast�pi� Kr�lestwo Kiry. {14881}{14943}Wyskoczenie z czym� takim, |to do nich podobne. {14943}{15119}{y:i}W dzisiejszym programie |{y:i}przedstawimy czterech ochroniarzy Takady. {15131}{15262...
DownloadSpace