{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1415}{1468}Bella, kochanie, chod� ju�.|Josh czeka. {1826}{1879}Przyjd� w weekend to naprawi� {1882}{1933}Chyba musimy prze�y� do tego czasu {1936}{1962}W porz�dku {1984}{2016}- Palek.|- Yeah? {2128}{2152}Co? {2188}{2214}Jestem w ci�zy {2292}{2330}- Jeste� pewna?|- Yeah. {2361}{2418}Dwa testy. Oba pozytywne {2575}{2599}To jest... {2674}{2727}Wiem, �e si� tego nie spodziewa�e� {2777}{2827}Nie. Nie, nie, nie. Ja jestem... to... {2837}{2885}To fajnie. Dam sobie rad� {2889}{2947}Nie potrzebuj�... twojego �ciemniania {3027}{3100}Chc�, �eby� znalaz� spos�b aby w tym uczestniczy� {3250}{3285}A co je�li nie mog�? {3337}{3361}Mo�esz {3529}{3550}Mo�esz {4115}{4139}Sp�nia si� {4190}{4217}Dwie minuty, to jest... {4223}{4247}ju� dwie po {4344}{4371}Chcesz i��? {4398}{4448}Co? Nie mo�emy {4466}{4502}- Mo�emy? | - Nie wiem {4529}{4553}Nie. {4584}{4654}Nie czuj� ch�ci by� tutaj dzisiaj, wiesz {4660}{4704}Wiem, ze nidy nie jeste�, wi�c pomy�la�am... {4706}{4730}Chcesz i��? {4745}{4800}Wi�c, tak jakby. To jest.. {4878}{4907}- Witam.|- Cze�� {5226}{5275}Kiedy ostatnio mia�a� orgazm? {5351}{5388}Zapisujesz to, czy? {5428}{5457}Nie musz� {5492}{5516}Nie, ja... {5552}{5605}Wi�c kiedy by� ostatni raz? {5666}{5718}Jaki� czas temu {5735}{5783}By�a� z Davem|czy by�a� sama? {5805}{5840}Nie, by�am... by�am z Davem {5862}{5920}Pami�tasz w jakiej to by�o pozycji? {5976}{6082}My�la�em, �e m�wi�a� �eby nie skupia� si� na orga�mie {6107}{6139}Nie, nie powiniene� {6149}{6204}Tak czy inaczej, to czy masz orgazmy jest mniej istotne {6207}{6255}od rozm�w na ten temat {6271}{6296}Nie dla mnie {6401}{6461}Ju� czas, �eby porozmawia� | otwarcie o waszej seksualno�ci {6465}{6508}i mysl�, �e jeste�cie na to gotowi {6532}{6556}Chyba �e... {6563}{6596}my�licie, �e tak nie jest {6614}{6648}Nie.. jeste�my gotowi {6680}{6711}Yeah, w porz�dku {6716}{6740}Dobrze {6789}{6857}Jakie s� wasze ulubione seksualne pozycje {6861}{6899}kt�re wed�ug was dzia�aj�? {6941}{6985}- Nie wiem--|- Naprawd� nie {6987}{7040}- mam ulubionej rzeczy.|- Wszystkie s� fajne {7059}{7083}Oralna? {7111}{7135}Na misjonarza? {7156}{7180}Katie na g�rze? {7194}{7222}Dave od ty�u? {7245}{7297}Jezu, co ma odpowiedzie�? {7410}{7442}W porz�dku, okay... {7551}{7633}Ja-- Ja lubi�.. kiedy.. no wiesz... {7652}{7710}Katie jest... no wiesz... {7754}{7778}na g�rze. {7824}{7886}To w�a�ciwie... najmniej lubi� {7890}{7939}Yeah, wiem, przepraszam {8030}{8076}Dlaczego mia�a� orgazm? {8082}{8139}Czy Dave stymulowa� twoj� �echtaczk�? {8153}{8208}Robi� to szybko? Wolno? {8313}{8346}Nie wiem, wolno i szyb.. {8371}{8426}Wolno i szybko, razem {8444}{8470}Chyba, nie wiem {8476}{8547}To s� pytania tego rodzaju | kt�re trzeba zadwa� sobie nawzajem {8553}{8626}Teraz jest trudno, | gdy� d�ugo zostawa�y nie wypowiedziane {8629}{8684}Yeah, ale naprawd� nie wiem--|Nie widz� po-- {8734}{8823}To znaczy, naprawd� nie weim | Nie wiem w czy to mo�e pom�c {8889}{8980}No nie wiem, tak sobie my�la�am | i teraz wiesz... {8993}{9047}Szczerze, �e powinni�my... {9083}{9169}No wiesz, mo�e nie musimy przychodzi� ca�y czas {9179}{9203}Co? {9207}{9251}To znaczy, �e chcesz zrezygnowa�? {9260}{9323}Wi�c... nie. To znaczy nie wiem... {9360}{9434}Robimy post�py | i to mo�e by� przera�aj�ce {9438}{9469}Yeah. Nie, wiem. {9490}{9511}Ale... {9534}{9566}Dave, co ty na to? {9696}{9757}NIgdy bym nie pomy��a, �e to powiem {9761}{9804}ale my�l�, �e rezygnacja to z�y pomys� {9843}{9869}Dlaczeg? {9872}{9947}To jest jak podczas sprz�tania gara�u {9965}{10070}Wszystko wywalasz na pod�oge, zanim uporz�dkujesz {10096}{10158}Nie mo�esz odej�� tak po prostu {10198}{10241}Katie, nie zgadzasz si�? {10311}{10361}Nie. Ja po prostu nie, umm... {10397}{10464}NIe wiem, wiesz | ja naprawd�... {10748}{10797}Czuj� si� z Davem du�o bli�sza i ja po prostu... {10799}{10850}Mysl�, �e wiesz | zrobilismy post�py {10852}{10909}i pomy�la�am, �e mo�e, no wiesz... {10934}{11015}Zastanawiam si�, czy dalszych post�p�w | nie mo�emy zrobi� sami... {11072}{11117}Rozumiem co si� dzieje {11126}{11174}i je�li nie czu�aby� si� zraniona {11176}{11242}i nie chcia�aby� uciec,|nie wykonywa�aby swojej pracy {11286}{11326}My�l�, �e Dave ma racj� {11352}{11410}�e jeste�my dok�adnie w miejscu, {11414}{11465}kiedy zaczynaj� si� zmiany {11490}{11538}Nie zmusz� was do powrotu {11551}{11600}Ale namawiam do zostania {11999}{12034}Du�a ta torba {12061}{12126}Nie martw si� | To tylko moja torba do softballu. {12147}{12199}Je�li b�d� czego� potrzebowa�| po�ycz� od ciebie {12355}{12384}Chcesz wyj��? {12406}{12454}Mys�am, �e chcesz tu zosta� {12484}{12514}Chc�. Nie no chc� {12776}{12805}Hej, s�oneczko {12812}{12844}Pracujesz? {12863}{12937}Staram si�, ale co� zgubi�am {12941}{12974}i teraz jest... {12990}{13042}to kawa�ek papieru i jest... {13046}{13115}Znikn�� i zaraz zwariuj� szukaj�c tego {13145}{13188}Ten? Masz na my�li ten? {13232}{13283}Tak, to ten. �wietnie | Dzi�ki kochanie {13473}{13509}Co si� dzieje, s�oneczko? Nudzisz sie? {13515}{13574}Mia�a� jaki� ch�opak�w przed tat�? {13619}{13643}Czy co mia�am? {13688}{13753}Yeah. Yeah, mia�am... {13796}{13822}Mia�am, niewielu {13828}{13902}Ale... yeah. | S�ysza�a� m�wi�am o Pete. {13912}{13940}Mia� piegi {13964}{13988}Kto jeszcze? {13999}{14042}Hmm, pomyslmy.. | by� jeszcze... {14072}{14149}--Billy, by� moim ch�opakiem w szkole �redniej {14156}{14194}nic powanego, ale... {14318}{14389}Co si� dzieje? Dlaczego pytasz mnie o ch�opc�w? {14393}{14415}Nie wiem {14434}{14473}Podoba ci si kto� w szkole? {14513}{14537}Nie. {14603}{14656}- Komu� si� podobasz? | - Nie {14758}{14821}- Jak by�o w szkole dzisiaj? | - W porz�dku {14867}{14903}Id� do siebie {15543}{15600}Wiesz, pami�tam jak by�am w twoim wieku {15639}{15683}Wszystko si� zmienia�o... {15704}{15765}w twoim ciele | to co my�lisz {15769}{15804}i to co czujesz {15834}{15877}Mo�na czu� si� zagubionym {16011}{16078}Zaczynasz zauwa�a� ch�opc�w, huh? {16102}{16177}To znaczy dlatego pyta�a� | o moich ch�opc�w? {16201}{16232}To bardziej... {16295}{16338}Co? Co jest s�onczko? {16383}{16454}Nie chodzi o ch�opc�w |tylko o mnie {16543}{16569}A co z tob�? {16609}{16633}Kiedy ja... {16643}{16672}kiedy si� dotykam. {16717}{16741}Sama siebie? {16805}{16850}Oh, to... | to w porz�dku {16864}{16915}Nie, to normalne Bella, jest dobrze {16922}{16958}Ty tylko... ty tylko... {16967}{17034}Ty tylko zaczynasz poznawa� swoje cia�o | to dobrze {17057}{17081}Ale... {17098}{17121}Ale, co? {17177}{17201}Bella... {17207}{17292}Nie chc�, �eby� my�la�a, �e to nie jest | w porz�dku bo jest, rozumiesz? {17298}{17329}To twoje cia�o {17340}{17411}Nikogo innego i powinna� | powinna� po prostu... {17445}{17480}Kocha� je {17495}{17582}Kiedy to robi�, czuj� wiele rzeczy {17651}{17729}Oczywi�cie, �e tak, | ale wiesz to dobrze, bo wszyscy si� tak czuja {17739}{17771}To normalne? {17866}{17897}Oczywi�cie, �e tak {17914}{17951}Yeah, oczywi�cie, �e tak {18099}{18139}Tak d�ugo jak czujesz si� z tym dobrze {18217}{18283}- Czy Carolyn wie �e tu jeste�?|- Nie. {18316}{18347}Dlaczego tu jeste�? {18355}{18386}Martwi� si� o ni� {18403}{18425}Dlaczego? {18458}{18507}To znaczy, martwi� si� o nas {18593}{18618}Jest w ci�zy {18728}{18752}Rozumiem {18770}{18798}Yeah, a ja.. {18885}{18928}Nie jestem pewny, �e tego chc� {18956}{18985}Nie jeste� pewny, czy... {18991}{19057}Nie, ja nie... Nie chc� tego {19127}{19191}Sko�czyli�my z tym, wiesz... to znaczy {19194}{19260}Naprawd� uwa�asz, �e Carolyn to sko�czy�a? {19273}{19326}Nie wiem, mia�ame nadziej�.... {19421}{19476}Co stracisz Palek, | je�li b�dziesz mie� dziecko? {19533}{19571}Wi�c, pomy�lmy... {19598}{19634}Moj� �on�... {19652}{19708}moje �ycie... {19742}{19771}m�j zdrowy rozs�dek... {19774}{19798}To jest... {19933}{19985}Kiedy sobie u�wiadomi�e�, | �e nie chcesz by� ojcem? {20121}{20182}Po tym jak sko�czyli�my pr�bowa� | poczu�em uh... {20279}{20311}Poczu�em ulg� {20436}{20478}To znaczy, ja nigdy nie mia�em.. {20504}{20541}ojca... {20574}{20627}To znaczy, on by�... | gdzie� tam {20670}{20707}Ale nigdy przy mnie, wi�c... {20718}{20753}- Nigdy?|- Nie. {20763}{20801}To znaczy on... {20842}{20881}No wiesz.. | on nie.. {20926}{20960}On mnie nie chcia�... {20964}{21035}Opu�ci� moj� mam� | przeze mnie, bo by�em {21041}{21075}bo si� urodzi�em {21091}{21164}W�a�ciwie to oni tego nie powiedzieli | nikt tego nie powiedzia� {21180}{21220}Kiedy odszed�, ile mia�e� lat? {21247}{21290}Prawie trzy. Tak mysle {21391}{21439}I �yjesz z tym po dzi�? {21502}{21542}Yeah, wi�c... popieprzone �ycie {21756}{21792}Teraz {21808}{21860}ja b�d� ojcem i ... {21942}{21972}nie chc� by� {21996}{22020}Nie chc� {22068}{22101}To znaczy chc�... {22195}{22245}Chc�... uciec {22327}{22357}Tak jak on {22492}{22516}Kurwa... {22566}{22610}- W porz�dku Palek.|- Nie, nie jest. Wiesz {22616}{22658}Nie jest, bo ja... {22688}{22727}nienawidz� go {22737}{22761}Ja-- {22916}{22968}Mys�aem, �e przesta�em | go nienawidzie� {22971}{23009}a teraz to jest... {23054}{23085}Nie jeste� swoim ojcem {23118}{23152}Przyszed�e� tutaj {23175}{23212}Twoja �ona jest w ci�zy {23244}{23303}a ty b�dziesz ojcem dziecka {23343}{23378}Yeah, yeah, b�d� {23392}{23429}A praca kt�r� tu wykonamy {23460}{23557}pomo�e ci zosta� ojcem, jakim chcesz by� {23617}{23669}Ale musisz tu przychodzi� {23729}{23769}Carolyn tak�e musi {24685}{24708}W porz�dku? {24721}{24753}Yeah, w porz�dku {24774}{24814}Musisz zwolni� {25441}{25476}Okay, chod� na g�r� {25964}{25988}Dochodzisz? {25991}{26015}A ty? {26028}{26086}Nie, chc� �eby� doszed�.|Chc� �eby� doszed� {26100}{26136}Te� chc�, �eby� dosz�a {26166}{26204}Te� chc�, �eby� dosz�a {26643}{26690}Nie, czekaj, nie przestawaj, nie przestawaj... {26756}{26796}- Co?|- To dziwne {26812}{26844}Nie....
QSeBaQ