{1}{1}25.000 {100}{182}W TĘ NOC I GODZINE JAWNĽ| WZYWAM MOC PRADAWNĽ {225}{313}NIECH WRÓCI MOJA SIOSTRA| NIECH WRÓCI POTRÓJNA MOC {525}{575}-Aby wezwać utraconš czarownicę- {575}{656}MOC CZAROWNIC WZRASTA| PONAD GÓRY PONAD MIASTA {700}{796}PRZYBĽD TU I USŁYSZ NAS| PRZYBĽD TU I ZOSTAŃ W CZAS {1050}{1100}KREW DO KRWI| PRZYZYWAM CIĘ {1150}{1200}KREW DO KRWI| WRÓC DO MNIE {1625}{1637}Piper? {1650}{1660}Prue? {1825}{1907}Kochanie co Ty robisz? |Jest czwarta nad ranem {1975}{1997}Ty krwawisz. {2050}{2175}Nie rozumiem dlaczego magia nie jest w stanie tego|naprawić. Dlaczego nie można przywrócić Prue do życia {2175}{2225}Przecież juz nie raz oszukałymy mierć {2225}{2300}Nie rozumiem dlaczego tym razem jest innaczej! {2300}{2382}Ponieważ Leo nie uzdrawia zmarłych, wiesz o tym {2400}{2450}Jest inna magia,|magia której używałymy poprzednio {2450}{2463}Wołanie {2475}{2500}Wzywanie utraconej czarownicy {2500}{2524}Cofanie czasu {2550}{2575}To tak, jakby księga odrzuciła nas {2575}{2604}i odrzuciła Prue {2625}{2690}A ja nie potrafię zrozumieć dlaczego! {2725}{2750}Straciłymy naszš siostrę! {2750}{2803}Czy kiedykolwiek to zrozumiemy? {2875}{2975}Próbowałymy każdym magicznym|sposobem przywrócić jš do wiata żywych {2975}{3002}Ale nie możemy {3050}{3070}Ona Odeszła {3175}{3267}Dziękuję tylko Bogu, |że nie straciłam również Ciebie {3400}{3440}Musimy troszkę odpoczšć {3475}{3601}Prue nigdy by nam nie wybaczyła,|gdybymy le wyglšdały na jej pogrzebie {4050}{4104}-Aby wezwać utraconš czarownicę- {4425}{4440}Drukuję! {5050}{5125}PRUDENCE HALLIWELL UKOCHANA SIOSTRA| POGRZEB ODBĘDZIE SIĘ DZI O GODZINIE 11 {5125}{5184}Paige, znalazła już te dokumenty? {5300}{5325}Paige, słyszysz mnie? {5325}{5397}Tak, drukuja się.|Przepraszam, muszę ić! {5400}{5445}Co to znaczy ić!? Gdzie? {5475}{5507}Paige! Hej, Paige! {6925}{6959}Potrzebujesz czego? {6975}{7013}Nie, dziękuję kochanie {7200}{7231}Spójrz kto wrócił {7375}{7385}Cole! {7525}{7575}Bałam się, że nie zdšżysz na pogrzeb {7575}{7606}Więc, nie zdšżę. {7650}{7675}W każdym razie nie powinienem {7675}{7750}ródło wszelkiego zła wysłał|za mnš każdego demonicznego łowcę! {7750}{7795}Yeah, I co w tym nowego? {7800}{7875}Dużo, teraz jest innaczej.|Ocalenie Ciebie wszystko zmieniło {7875}{7950}Zrobiło ze mnie zdrajcę, a on nie poprzestanie dopóki mnie nie dopadnie {7950}{8000}A nie chcę by|znalazł mnie na pogrzebie Prue. {8000}{8025}Więc Cię ochronimy {8025}{8047}Nie możecie {8050}{8125}Dlaczego? Przecież jestemy|jeszcze czarownicami, nieprawdaż? {8125}{8197}Tak, jednak nie jestacie już "Wybranymi". {8200}{8250}On ma rację, Phoebe. Bez Potrójnej mocy {8250}{8373}Nie rozumiem. Czy nie jest trudniej|wytropic demona na cmentarzu, Cole? {8375}{8402}Musisz przyjć. {8450}{8485}Ja Ciebie potrzebuję {8575}{8614}Hej, jak się trzymasz? {8650}{8663}Dobrze. {8725}{8750}To miło z Twojej strony, że wstšpiłe {8750}{8775}Musiałem, poza tym {8775}{8850}pomylałem, że powinnicie wiedzieć -|przekazujš sprawę Prue innemu inspektorowi {8850}{8872}Jakš sprawę? {8900}{8940}Jakš sprawę? Żartujesz? {8950}{9000}Prue i wybitny lekarz|zostali tutaj zabici, Leo. {9000}{9097}Zwabiło to media. Ludzie|chcš odpowiedzi. Ważni ludzie. {9125}{9200}Więc, co ten inspektor odkryje?| Że to był demon-morderca? {9200}{9224}daj spokój... {9225}{9275}Jest w stanie.| Nie znacie go tak jak ja {9275}{9346}Będzie szukał dopóki czego nie znajdzie, {9350}{9370}Wierzcie mi {9375}{9410}Ja się nie obawiam. {9425}{9475}Ja tak. Widziłem co się stało,| gdy wiat się dowiedział, że jestecie czarownicami. {9475}{9550}Co prawda czas został cofnięty,| ale Prue kosztowało to życie. {9550}{9566}Ludzie!!! {9600}{9716}Na litoć boskš, Chowamy dzi mojš córkę!| Nie może to zaczekać!? {10025}{10037}Piper? {10075}{10112}Kochanie, musimy ić. {10200}{10216}Nie chcę {10300}{10316}Dlaczego? {10400}{10519}Ponieważ jeli pójdę, to będzie znaczyło| że Prue naprawdę nie wróci {10575}{10655}a nie wiem czy|jestem w stanie to wytrzymać. {10700}{10728}Jestemy. Razem. {10775}{10830}Była przy mnie całe moje życie. {10925}{10975}Zawsze miałam starszš siostrę {11000}{11070}Po prostu nie wiem, jak żyć bez takiej? {11125}{11137}Piper {11200}{11250}Dlaczego jej nie uratowałes?! {11300}{11319}Próbowałem. {11375}{11414}Ale Ci się nie udało. {11425}{11475}Dlaczego nie pozwolili Ci jej także uratować? {11475}{11494}Starszyzna? {11550}{11608}Nie mogli. Nie mieli takiej mocy. {11650}{11722}Więc jakim prawem nazywaja siebie dobrymi? {11825}{11875}Możesz być zła, to jest w porzšdku {11875}{11931}Nie jestem zła. Jestem wkurzona! {11975}{12000}Nie rozumiesz? {12000}{12040}Uratowałe złš siostrę! {12050}{12125}Uleczyłe mnie bo jestem twojš pieprzonš żonš, {12125}{12200}a powiniene uratować jš bo była najlepsza! {12200}{12243}Ponieważ ona powiniene {12475}{12584}Dlaczego pozwolili nam tyle|przetrwać by tak się to skończyło? {12800}{12836}Czy moge się ukazać? {12850}{12884}Znalazła Baltazara? {12925}{12957}Nie, co innego... {13175}{13225}Co bardziej ważnego, być może... {13225}{13274}Nic nie jest bardziej ważne {13300}{13328}Nawet "Wybrane"? {13350}{13375}"Wybrane" nie żyjš {13375}{13399}Nie wszystkie {13400}{13437}Jedna załatwia sprawę {13475}{13559}Oczywicie, gdyby|przewidziała, że biały promień {13575}{13691}pomoże Baltazarowi uratować jego wiedmę,| wszystkie były by matrwe {13775}{13874}Powinna być wdzięczna, że|nie zamieniłem ciebie w węża. {13900}{13975}Tak, ale wtedy jak|zaglšdałby w przyszłoć beze mnie? {13975}{14122}Bez "Wybranych" nie muszę się o to już martwić,| może nie będę już tego potrzebował {14125}{14258}Mmm. Więc w takim przypadku lepiej zatrzymaj| mnie przy sobie trochę dłużej. {14300}{14321}Co widzisz? {14400}{14490}Widzę - przywołanie czarownicy w uduchowionym wietrze {14500}{14515}Widzę... {14575}{14594}NASTĘPNĽ... {15625}{15688}Ta, która należy do nas i miłoci. {15725}{15804}Ta, która należy do koła, pozostanie z nami. {15850}{15886}Koło toczy się dalej {15925}{16018}Życie jest dniem, i tak|nasza siostra przeszła w noc {16050}{16179}Nic nie jest ostateczne,| a ci którzy pozostali w wietle dnia wiedzš, że {16200}{16312}Kiedy, ponownie podzielimy się chlebem| i winem z naszš siostrš {16325}{16394}Błogosławiony duchu, pożegnalimy Ciebie, {16475}{16553}Oczekuje na Ciebie całkiem nowe przeznaczenie. {17700}{17766}Tak mi przykro z powodu waszej straty {17775}{17791}Dziękuję. {17875}{17929}Skšd znała pani Prue? Z pracy? {17975}{18025}Nie. Tylko tylko z widzenia {18125}{18179}Czy już się kiedy spotkałymy? {18200}{18228}Nie Nie sšdzę. {18275}{18342}W każdym bšd razie, moje kondolencje. {18375}{18391}Dziękuję. {18575}{18588}Phoebe. {18625}{18638}Phoebe? {18700}{18700}Wszystko w porzšdku? {18700}{18768}Widziałem go... demona, kóry zabił Prue {18775}{18800}Shax'a? Co robił? {18800}{18840}Mordował tš dziewczynę. {18850}{18862}Którš? {18875}{18978}Tš, z którš przed chwilš|rozmawiałam. Musimy jš odnaleć... {19000}{19019}Id.|Id. {19250}{19271}Przestańcie. {19375}{19450}Przestańcie! Przestańcie! Przestańcie!! Cholera! {19450}{19516}Na litoć boskš to jest pogrzeb Prue! {19550}{19600}Czy nie możemy przynajmniej pochować jej w spokoju?! {19600}{19632}Czy to za dużo?! {20325}{20341}Dziękuję. {20625}{20664}Nigdzie jej nie widzę. {20675}{20685}Kogo? {20700}{20725}Dziewczyny z mojej wizji. {20725}{20738}Phoebe, {20800}{20825}musisz być bardziej uważna. {20825}{20825}Przepraszam. {20825}{20876}Na pewno nie wiesz kim była? {20900}{20994}Więc, wyglšdała znajomo| jakbym już gdzie jš widziała {21025}{21100}W jakis sposób, musimy jš odnaleć nim zapadnie zmrok,| w przeciwnym wypadku... {21100}{21125}Kotku, co robisz? {21125}{21148}Uh, sprzštam. {21175}{21225}Nigdy nie sprzštasz. Nienawidzisz tego. {21225}{21300}Wiem... jednak czy nie jest to lepsze od całkowitego załamania? {21300}{21350}Może powinna się postarac i skupic na tej dziewczynie {21350}{21400}Mówiła, że była atakowana na dachu? {21400}{21500}Ta. Takim z lšdowiskiem dla helikopterów| był to wysoki dudynek, chociaż, {21500}{21534}Obok stały wyższe. {21575}{21625}Ok, czyli musimy się tylko dowiedzieć który| jest to budynek zanim zrobi to Shax {21625}{21664}I dokładnie co zrobić? {21725}{21800}Nie możecie pokonać Shax'a, nie bez Potrójnej mocy. {21800}{21844}Ale Ty i Prue mogłycie. {21850}{21910}To ponieważ ona była najsilniejsza. {21925}{22000}Próba zrobienia tego bez Niej to czyste samobójstwo. {22000}{22100}Może i tak, ale otrzymałam|tš wizję z jakiego powodu, Piper. {22100}{22150}Ta dziewczyna jest naszš niewinnš,| więc musimy spróbować jš ocalić. {22150}{22212}Kto tak powiedział? Dlaczego musimy? {22225}{22237}Piper {22250}{22350}Co? Naprawdę oczekujecie, że będziemy to kontynuować| po tym co się stało? {22350}{22425}Że będziemy ryzykować nasze życia?| Oni tego Oczekujš? {22425}{22457}Piper, mów ciszej {22475}{22575}Nie, Leo, Nie będę. |Nie chcę już tego cišgnšć, jasne? To, {22575}{22594}TO KONIEC! {22600}{22650}Możesz im powiedzieć, że|pochowalimy ich "cenne wybrane" {22650}{22724}z chwilš, kiedy pochowalimy naszš siostrę! {22825}{22890}Nie, zostaw jš. Potrzebuje samotnoci. {22975}{23050}Słuchajcie, nie wiem do czego to wszystko zmierza, {23050}{23100}ale wiem, że nie mogę pozwolić tej dziewczynie umrzeć {23100}{23175}zwłaszcza nie przez tego samego samego demona, co zabił Prue. {23175}{23200}Cišgle nie wiemy, jak zamierzacie powstrzymać Shax'a {23200}{23275}bez Potrójnej mocy do|wypowiedzenia unicestwiajšcego zaklęcia? {23275}{23391}Mam nadzieję, że demon i czarownica |walczšcy w tandemie wystarczš. {23400}{23425}Zainteresowany? {23500}{23641}Dlaczego nie? To lepsze niż siedzieć biernie| i czekać na kolejnego łowcę demonów {23650}{...
rvs