Alpha Dog (2006) CD1.txt

{1}{75}movie info: XVID  640x256 25.0fps 699.6 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{500}{600}Tｳumaczenie i synchro: Sabat1970|sabat.irlandia@op.pl
{620}{720}Korekta: Djdzon, Jabaar i Chudy
{740}{840}Dalsza korekta: mhkmf i Turin
{860}{960}<<KinoMania SubGroup>>|http://kinomania.org/
{1105}{1190}ALPHA DOG
{1230}{1330}Wyst麪ujｹ:
{1630}{1720}z udziaｳem:
{1915}{1970}Muzyka:
{2800}{2855}Zdj鹹ia:
{4475}{4535}Scenariusz i reｿyseria:
{4570}{4620}Chcecie wiedzie諫o co w tym chodzi?
{4631}{4705}Moｿecie powiedzie・|ｿe chodzi o narkotyki albo spluwy
{4706}{4817}albo trudnｹ mｳodzieｿ albo|...cokolwiek chcecie.
{4818}{4884}Ale tutaj chodzi|tylko o rodzicielstwo.
{4885}{4980}Chodzi tylko o|opiekowanie si・swoimi dzie詢i.
{4981}{5075}Ty opiekujesz si・twoimi,|a ja opiekuj・si・moimi.
{5076}{5150}/Przepraszam, ale nie rozumiem.|/Co to ma znaczy・
{5151}{5219}To wszystko,|co mam do powiedzenia|w tym temacie.
{5220}{5254}Nast麪ne pytanie.
{5270}{5331}/Czy pana syn|/handlowaｳ narkotykami?
{5332}{5379}Narkotyki...Nie.
{5380}{5444}Czy sprzedaｳ troszk・trawki?|Tak.
{5445}{5479}/Troszk・trawki?
{5480}{5569}/Byｳ gｳnym dostawcｹ|/na caｳｹ dolin・San Gabriel.
{5570}{5624}Nic mi o tym nie wiadomo.
{5625}{5712}/A co z raportem D.E.A.|/w/g ktego otrzymywaｳ marihuan・od pana?
{5713}{5779}/I co z pakimi powiｹzaniami|/ze zorganizowanｹ przest麪czo彡iｹ?
{5780}{5820}To jakie・pierdolenie.
{5821}{5880}To nie jest przesｳuchanie, dobra?
{5885}{5973}Pｳac・podatki i jestem obywatelem.
{5974}{6057}A ty jeste・zｳamas.|Wiesz o tym?
{6080}{6150}CLAREMONT, CALIFORNIA|Listopad 1999
{6165}{6185}Dawaj, Johnny.
{6186}{6299}Jak nie wyci從iesz 12 razy, to wypierdol黥twojｹ mamusi・i twojｹ panienk・
{6330}{6360}Co・ty powiedziaｳ?
{6361}{6453}Miｳe・ ｿe chciaｳby忿obciｹgnｹ・mi druta?
{6455}{6495}ｯeby jeszcze byｳo co obciｹga・
{6496}{6535}Mam kutasa po kolana.
{6620}{6655}Kurwa, ale jest gorｹco.
{6680}{6720}Co ty robisz, Elvis?
{6721}{6784}- 慶iemniｳo si・na dworze?|- Co?
{6785}{6855}Pｳac・ci za peｳnｹ dnik・ tak?
{6905}{6972}Zapierdalaｳem od 10 rano.
{6980}{7014}Chuj z tym.
{7015}{7115}Zadaｳem ci pytanie.|Widzisz tam pierdolony ksi・yc, Elvis?
{7116}{7149}Zdecydowanie mamy dzionek.
{7150}{7189}Pokaza・mu m "ksi・yc"?
{7245}{7300}Johnny, zrobiｳem wszystko,|co mi kazaｳe・
{7301}{7349}Chata wysprzｹtana.|Byｳem w sklepie.
{7350}{7399}Jest ｿarcie i browary w lodce.
{7400}{7449}Naczynie pozmywane, pies nakarmiony,
{7450}{7500}trawa skoszona.|Wszystko zrobione, stary.
{7501}{7569}Moｿe nie powiniene・byｳ|skozy・tak szybko?
{7610}{7700}Stulcie, kurwa, ryje.|Stulcie jebane ryje.
{7701}{7744}Wracaj, kurwa, do roboty.
{7745}{7804}Brak ci roboty?|Umyj podｳogi.
{7805}{7835}Wyszoruj kibel.
{7836}{7913}Maｳo?|Wyzbieraj psie gna w ogrku.
{7914}{7963}A jak skozysz za szybko,
{7964}{7995}porozrzucaj je...
{7996}{8065}i pozbieraj znowu.
{8080}{8130}Zamknij, kurwa ryj, Pick.
{8145}{8205}Co・ty taki wraｿliwy.|Wraｿliwy chｳopak.
{8220}{8270}- Przeginasz paｳ・ chｳopie.|- Co?
{8275}{8370}Kiedy dostan・swojｹ kas・ Elvis?|Kiedy?
{8380}{8432}Dostan・czek w czwartek.
{8433}{8479}Ile b鹽zie na tym czeku?
{8480}{8522}Nie wiem.|Zaleｿy od godzin.
{8523}{8574}A ile przepracowaｳe・ suko?
{8575}{8625}Nie...nie pami黎am.
{8626}{8710}To chujowo, facet.|Wypierdalaj mi stｹd.
{8730}{8780}Spu懈 gｳow・|Wstyd・si・ facet.
{8800}{8840}Co tam, Little B?
{8850}{8915}- Co jest grane, suko?|- To samo.
{9030}{9062}8 i p klocka.
{9080}{9120}Wszystko jest, co?
{9145}{9220}- Ale niespodzianka.|- Tiaa.
{9255}{9325}No dobra...|I co?
{9365}{9452}I mam tego go彡ia,|kty chce pi・.
{9453}{9585}Plus moje dwa,|to b鹽zie potrzebne siedem.
{9610}{9699}No nie wiem...Ja nie...|Nie lubi・trzyma・tyle szajsu na chacie.
{9713}{9833}Widz・si・z moim go彡iem w poniedziaｳek,|odbierzemy towar od razu, facet.
{9835}{9905}Jest dobry dla ciebie, Johnny.
{9930}{10026}Nie musisz mu mi・|ｿe jestem dla niego dobry, go彡iu.
{10027}{10096}Nie potrzebuj黥pierdolonych przysｳug, J.T.
{10097}{10245}Je徑i ci si・podoba, zr to.|Je徑i nie, pierdol to.
{10379}{10494}No dobra.|Sprujemy.
{10504}{10544}R鹹zysz za  to, tak?
{10545}{10593}/O tym wｳa從ie mi・
{10664}{10709}Spoko, powiedz mu: piｹtek.
{10710}{10779}I nie chc・sｳucha諫ｿadnych gnianych historyjek.
{10829}{10869}Nie b鹽ziesz.
{11320}{11367}/Zｳap za kij, rzuc・ci kilka piｳek.
{11377}{11427}- Hej!|- Hej!
{11517}{11552}Co powiesz, maｳy?
{11567}{11641}- Potrzebuj・siedem.|- Siedem?
{11642}{11715}- Siedem kto?|- Bobby 911.
{11742}{11787}Moｿna to zmontowa・
{11788}{11856}- I zedrze・z go彡ia.|- Wｳa從ie.
{11860}{11928}- Wiesz co za jeden?|- Tak.
{11953}{12015}To znaczy... nie.
{12020}{12075}Ale mam dobrego czuja.
{12085}{12105}Spoko.
{12120}{12205}- I tak b鹽zie na ciebie.|- Jak zawsze, tatku.
{12210}{12300}Popatrz na tego dzieciaka.|Jaki przystojniak, popatrz tylko.
{12305}{12374}Skopiesz im wszystkim dupska.|Powalisz ich na kolana.
{12375}{12405}Nie...puszczaj...
{12410}{12474}Co robisz po nocach?|Uganiasz si・za cipkami?
{12475}{12512}Nie, tak si・szwendam.
{12521}{12559}W piｹtkowｹ noc?
{12561}{12595}Sonny?
{12616}{12654}Wiem, wiem...
{12655}{12747}Martwi・si・o ciebie, maｳy.|Nawijasz jak jebana ciota.
{12748}{12777}Zawsze to podejrzewaｳem.
{12778}{12814}Tylko, kurwa, zadzwo・
{12815}{12878}Zaraz, czekaj no...|Pami黎aj, co ci powiem.
{12879}{12936}M・czyzna nie powinien|by・monogamistｹ.
{12940}{13010}Naszｹ naturｹ jest|rozsiewanie nasienia.
{13011}{13052}Tak, bardzo poetyczne.|Chod・..
{13064}{13095}Angela to miｳa dziewczyna,
{13096}{13156}musisz tylko|zaora・jebany r!
{13176}{13241}Sｳyszysz, pedaｳku zajebany?!
{13290}{13354}- 詣ietny z niego dzieciak.|- To prawda.
{15816}{15841}Cze懈!
{15886}{15916}Siemanko!
{15917}{15961}Nie spodziewaｳem si・ciebie.
{15966}{15991}Chod・
{16037}{16056}Cze懈.
{16061}{16085}- Gｳodny?|- Tak.
{16086}{16126}Siadaj.|Jedzenia jest do懈.
{16209}{16289}- Niezｳa fryzura, Jake.|- Dzi麑uj・
{16391}{16466}Przystojnie wyglｹdasz z ta k麪kｹ wｳos.|- Dzi麑uj・
{16467}{16503}Jak leci w pracy?
{16504}{16611}Sporo sprzedajemy, duｿo pracy.|Ognie 忤ietnie.
{16641}{16685}Co u matki?
{16691}{16736}Wspaniale, dzi麑uj・
{16737}{16793}Powiedz, ｿe jｹ pozdrawiam.|- Oczywi彡ie.
{16794}{16839}- A Wanda?|- Dobrze...
{16840}{16930}Moｿemy przez chwilk・porozmawia・
{16934}{16971}Tak, oczywi彡ie.
{16996}{17063}- Pyszne byｳo.|- Wybaczcie nam.
{17366}{17458}- Potrzebuj・poｿyczki.|- Rozmawiali徇y juｿ o tym.
{17460}{17501}Tak.
{17506}{17557}Nie rozliczyｳe・si黥ze mnｹ ostatnim razem.
{17558}{17600}Wiem, przepraszam.
{17611}{17668}Tu nie chodzi o pieniｹdze.|Wiesz o tym, synu.
{17669}{17750}Po prostu nie mog黥wykupywa・ci・za kaｿdym razem.
{17751}{17791}Przecieｿ wiem.|To znaczy, czy ty...
{17795}{17858}My徑isz, kurwa,|ｿe przyｳaziｳbym tu,
{17859}{17931}gdyby to nie byｳ m|ostatni przystanek na Ziemi?
{18016}{18046}Ile?
{18061}{18104}800 dolc.
{18204}{18241}Co si・dzieje?
{18242}{18284}Jake chce poｿyczy・pieniｹdze.
{18285}{18331}Jak dｳugo|b鹽ziesz to robiｳ, Butch?
{18332}{18359}Przyｳazi tu na誄any,
{18360}{18399}a ty ｳadujesz w niego kas・
{18400}{18455}bo nie chcesz si・tym przejmowa・
{18456}{18497}Mam prac・|Pracuj・
{18511}{18546}Oddam.
{18551}{18586}Nie.
{18591}{18649}Nie.|Nie mog・tego zrobi・ synu.
{18651}{18691}Dobra, przepraszam.|Kolacja czeka.
{18692}{18736}Wracajcie do swojej|idealnej, maｳej rodzinki..
{18737}{18786}- To nie tak...|- Nie osｹdzaj mnie, kurwa!
{19095}{19149}Hej, mog・jecha・z tobｹ?
{19150}{19221}Nie, nie dzi・w nocy.|Musz・si・czym・zajｹ・
{19222}{19250}Okay.
{19310}{19340}C...
{19355}{19403}U ciebie w porzｹdku?
{19404}{19420}Tak.
{19425}{19515}- Wy徑ij mi potem sygnaｳ na pager.|- Tak, jasne...
{19570}{19590}Kocham ci・
{19591}{19630}- Tak.|- Tak.
{19830}{19865}Zdycha・ dziwki.
{20123}{20165}Pierdolone giwery.
{20170}{20214}I te pierdolone,|zｳote ｳauchy.
{20215}{20284}To kicha.|Caｳkiem do dupy.
{20285}{20410}Te skurwysyny potrafiｹ strzela諫tylko w teledyskach, psie.
{20415}{20456}- O tym mi・|- O tym mi・
{20457}{20535}- O tym mi・|- O to si・rozchodzi.
{20540}{20590}Czaisz teraz, ziom.
{20607}{20680}Teraz to czuj・|Czuj・to.
{20765}{20799}Chcecie tego.|Nie...
{20800}{20885}Chcecie tego gna.|Chcecie tego gna.
{20954}{20995}Taz, dziwko.
{21243}{21278}Chcesz ze mnｹ zatazy・
{21279}{21319}Chcesz ze mnｹ zatazy・
{21320}{21362}Chc・z tobｹ zatazy・
{21363}{21386}Kurwa.
{21387}{21424}Chc・z tobｹ zatazy・
{21765}{21805}Popatrz tylko...
{21855}{21905}Nawet ci・teraz nie widz・
{22470}{22510}Gdzie jebany browar?
{22575}{22610}Przyniesiesz mi browca?
{22630}{22675}Skocz・po piwko.
{22676}{22725}Nie, przesta・..|Zaｳatwi・to, zaｳatwi・ zaｳatwi・..
{22726}{22780}Zajm・si・tym, Johnny.
{22785}{22815}Biegusiem, suko.
{22835}{22894}Pierdolony w dup・niewolnik.
{22895}{22970}"Zajm・si・tym , Johnny"|Co za kmiot, stary.
{22971}{23016}On kocha Johnny'ego...
{23045}{23100}Serio.|Prawda, Elvis?
{23105}{23120}Co?
{23121}{23180}ｯe go kochasz, kurwa.|Johnny'ego.
{23181}{23236}Tak, bardzo go kocham.
{23290}{23385}No czego rｿycie?|Naprawd・
{23390}{23459}Nie, nie, nie, nie, nie...|Nie o to mi chodziｳo.
{23460}{23535}Ty go koooooochasz...
{23540}{23594}Zrobiｳby・dla niego,|kurwa, wszystko.
{23595}{23649}Gdyby zechciaｳ,|ｿeby・obciｹgnｹｳ mu druta,
{23651}{23685}raczej by・to zrobiｳ.
{23724}{23765}Stulcie, kurwa mordy.
{23766}{23828}Nie, nie, nie, nie...|Powiedz prawd・ Elvis.
{23829}{23894}Przyznaj, ｿe w ciｹgu dwh sekund,
{23895}{23977}kl鹹zaｳby・przed nim|i obciｹgaｳ mu druta.
{24040}{24074}Nie zrobiｳbym tego.
{24075}{24125}Nie zrobiｳby・
{24126}{24145}Daj spok...
{24160}{24195}Widzieli彡ie?!
{24210}{24280}Kutas do paszczy,|jajami po nosie,
{24281}{24334}wibratorek w r.|Wiem jak to wyglｹda.
{24335}{24389}Jeste・ciota, go彡iu.|Stuprocentowa.
{24390}{24480}Poszedｳby・na caｳo懈.|Nie m, ｿe nie, dobra.
{24481}{24547}Ja rｿn・suki, ty jeste・homo.|Koniec gadki.
{24550}{24629...