{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1}{72}movie info: XVID 640x480 23.976fps 172.8 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/ {142}{174} Dobrze cię znowu widzieć. {192}{238}Tatusiu! Mamusiu! {248}{277}Ellie! {319}{352}Cudownie. {412}{454}Cieszę sie twoim szczęściem, Ellie. {470}{514}Dziękuję, onii-chan! {544}{638}To po prostu, no... To tylko praca, praca. {638}{676}Poza tym otrzymałem zapłatę! {759}{793}Dziękujemy bardzo. {822}{854}To już koniec. {866}{887}Tak. {925}{1028}Ale urosłaś, Ellie! {972}{1027} Rodzina to fajna rzecz. {1166}{1223}{C:$00ccff}{F:Monotype Corsiva}Początek jest zawsze taki sam {1230}{1300}{C:$00ccff}{F:Monotype Corsiva}Poniżej błękitnego nieba. {1296}{1372}{C:$00ccff}{F:Monotype Corsiva}Jak obiecałam, tak jestem {1381}{1456}{C:$00ccff}{F:Monotype Corsiva}krocząc naprzód. {1799}{1892}{C:$00ccff}{F:Monotype Corsiva}Na pustyni, świecącej jak złoto, {1900}{1930}{C:$00ccff}{F:Monotype Corsiva}Palący wiatr {1933}{2040}{C:$00ccff}{F:Monotype Corsiva}Szukam diamentowego kwiatu, {2049}{2086}{C:$00ccff}{F:Monotype Corsiva}Wędrując bezustannie {2087}{2241}{C:$00ccff}{F:Monotype Corsiva}To pierwszy raz, kiedy {2234}{2375}{C:$00ccff}{F:Monotype Corsiva}żyję dla kogoś innego, {2389}{2523}{C:$00ccff}{F:Monotype Corsiva}Jest coś, co pragnę chronić, {2543}{2693}{C:$00ccff}{F:Monotype Corsiva}Coś, czego nie chcę ponownie stracić. {2696}{2832}{C:$00ccff}{F:Monotype Corsiva}Niech cię prowadzi bicie twego serca, {2848}{3055}{C:$00ccff}{F:Monotype Corsiva}Silne i kruche jednocześnie, lecz potężniejsze niż ktokolwiek. {3557}{3634}{f:Georgia}{s:30} Odcinek 20: Tonący Kot| Napisy: Piotroz piotroz@op.pl| korekta: phenix {3893}{3913} A to co? {3939}{3981} Projekt Eden? {4027}{4100} Nic nie ma. Dane musiały zostać skasowane. {4164}{4239} Jeśli administrator nie był zbyt uważny,| to może uda mi się je odzyskać. {4500}{4569} Bingo! Znalazłam! {4569}{4608} Co to? {4608}{4692} Projekt Eden został wstrzymany| z powodu zniszczenia Vioburga. {4725}{4779} To nie był wypadek, ale atak terrorystyczny. {4767}{4819} Centrum badawcze zostało całkowicie zniszczone... {4819}{4883} a opracowywany prototyp skradziono. {4917}{5017} Przywódca gangu, Torneo Ludoman,| został zabity przez Chronosa... {5017}{5075} Lokalizacja prototypu pozostaje nieznana. {5104}{5226} Naukowiec sprawujący pieczę nad |projektem Eden, doktor Tearju Lunatique... {5226}{5292} doznała poważnych obrażeń podczas ataku| i jest obecnie hospitalizowana. {5292}{5318} W jakim szpitalu? {5348}{5386} Potrzebuję hasła? {5439}{5477} Żeński naukowiec. {5590}{5673} Cholera. Czyżby zaatakowali nas wiedząc,| że nie ma tu Numerów? {5673}{5729} Powiadomcie natychmiast pannę Sephirię! {6007}{6033} To jest... {6051}{6085} Co się dzieje? {6161}{6271} Nie wygląda na to, że wziąłeś| Apostołów Gwiazd na zakładników. {6289}{6386} Biedactwa... Wyglądacie na zakłopotanych. {6386}{6491} Chcesz powiedzieć, że członkowie Numerów| sprzymierzyli się z wrogiem? {6528}{6638} Nie rozumiesz? Panowanie Chronosa| dobiegło końca. {6638}{6711} Nadszedł czas panowania Numerów Zero. {6720}{6757} Numerów Zero? {6767}{6864} Planowałeś to od początku,| prawda, Masonie? {6899}{7044} Masonie... Jesteś zagrożeniem dla zasad Chronosa.| Dlatego zostaniesz zlikwidowany! {7044}{7105} W obecnej sytuacji nie możesz sobie pozwolić na arogancję. {7105}{7176} Nie potrafisz uwolnić się od mentalności Chronosa. {7176}{7234} My także mamy swoje zasady. {7234}{7391} Sephiria, czekałem na ten dzień od bardzo dawna... {7413}{7490} Dzień, w którym zrobimy krok ku ostatecznemu pokojowi. {7595}{7634} Czas się pożegnać. {7844}{7877} Bracie! {7888}{7950} Bracie! Cieszę się, że nic ci nie jest! {7965}{7987} Cześć! {8000}{8018} Hej! {8203}{8252} Bracie... {8264}{8312} Zdrówko! {8384}{8461} Bracie, cieszę się, że udało ci się zakończyć misję. {8461}{8552} Tak bardzo się cieszę. Nie, żebym w ciebie zwątpił... {8552}{8672} ale biorąc pod uwagę, z kim musiałeś| się zmierzyć, byłem lekko zmartwiony. {8672}{8775} Ech... Słuchasz mnie, bracie? {8739}{8774} Hej, jeszcze mleka! {8786}{8840} Ech. Daj spokój, Bracie! {8940}{8990} Hej, nie kichaj na mnie! {8990}{9038} P-przepraszam. {9038}{9079} Proszę, twoje mleko. {9147}{9201} Annette... Co ty tutaj robisz? {9213}{9270} Woodney powiedział mi... {9270}{9396} że wyruszyliście na niebezpieczną misję,| więc poczyniłam pewne przygotowania. {9396}{9430} Najwyraźniej jednak niepotrzebne. {9452}{9503} Nie potrzebujemy takiego sprzętu. {9523}{9575} Arogancki bachor, nic się nie zmieniłeś. {9575}{9640} W każdym razie, jak udało ci się| znaleźć łódź, żeby się tutaj dostać. {9648}{9765} Wszyscy rybacy odrzucali nasze oferty,| ponieważ bali się Apostołów Gwiazd. {9780}{9854} Wynajęłam odważnego marynarza. {9854}{9913} Mimo to, kosztowało mnie to kupę kasy. {9913}{9985} Kiedy dostaniecie pieniądze z nagrody,| będziecie musieli mi to wynagrodzić. {9985}{10020} Nie będzie żadnych pieniędzy. {10040}{10075} Co to miało znaczyć? {10075}{10130} Ech... Nie wiem, o czym on mówi. {10143}{10190} Chcesz powiedzieć, że puściłeś Creeda wolno? {10190}{10287} Nie martw się! Zajęliśmy się Apostołami Gwiazd. {10300}{10376} Zajęliście się Apostołami Gwiazd| i nie dostaliście żadnej nagrody? {10376}{10404} Co to ma znaczyć? {10413}{10474} Hej, spokojnie. {10474}{10636} Nawet ludziom z Sojuszu Łowców to nie przeszkadza. {10557}{10636} Hej, nie przeszkadza wam, że nie dostaniemy żadnych pieniędzy, co? {10636}{10720} Och... A może jednak... {10759}{10814} Nie dziwię się wam. {10814}{10853} Czuję się podobnie. {10853}{10889} Mnie to nie przeszkadza. {10952}{11030} Nie przegraliśmy, nawet walcząc z Apostołami Gwiazd. {11030}{11101} Nasze kolejne zlecenia na pewno zakończą się pomyślnie. {11120}{11142} Eve... {11188}{11218} Masz rację. {11224}{11353} Co ważniejsze... Dzięki tej bitwie staliśmy| się prawdziwymi mężczyznami! {11353}{11403} I kobietami! {11403}{11495} Właśnie. Potrafiliśmy pokonać te potwory! {11495}{11544} Pieniądze są nieistotne! {11544}{11615} Racja! {11632}{11732} Podoba mi się to! Wasi ludzie| różnią się od zwykłych łowców! {11732}{11796} Drinki na koszt firmy, więc pijcie, ile dusza zapragnie. {11796}{11857} Wspaniale! {12117}{12154} Wszyscy wyszli. {12187}{12241} Poszli szukać kolejnych zleceń. {12268}{12381} Łowca musi być cały czas w ruchu| i być tam, gdzie ukrywają się przestępcy. {12494}{12561} My też powinniśmy poszukać nowego zlecenia. {12624}{12650} Hej, Eve. {12650}{12682} Co masz zamiar robić od teraz? {12682}{12699} Hę? {12725}{12810} Nie możesz ciągle z nami przebywać. {12824}{12897} Skoro Apostołowie Gwiazd zostali wyeliminowani... {12897}{12946} Może powinnaś pójść do szkoły? {12967}{13083} Na przykład do tej w Zipang, tak jak| ta ziejąca ogniem dziewczyna, Kyouko. {13083}{13137} Tak, bezpieczne miejsce w stylu Zipang byłoby... {13137}{13191} Ja... chcę zostać z wami. {13241}{13310} Chcę być wolna. {13372}{13440} Posłuchaj, wiem, że to nie brzmi zbyt fajnie, ale... {13440}{13515} Czemu nie chcesz chodzić do szanowanej, dziewczęcej szkoły? {13516}{13610} Chyba byłoby lepiej, gdybyś zdobyła porządne wykształcenie? {13610}{13676} Jeśli będziesz miała jakieś problemy z nauką, zajmę się tym... {13689}{13727} Hej, gdzie się wybierasz? {13771}{13832} Sven, nic nie rozumiesz. {13844}{13864} Eve... {13896}{13992} Rany... Czy w tym mieście nie ma żadnych automatów z mlekiem? {14068}{14116} Coś się stało księżniczce? {14144}{14170} Nie, nic. {14261}{14291} Onee-chan... {15190}{15236} Dawno się nie widzieliśmy, Eve. {15258}{15296} Może już zapomniałaś.... {15316}{15389} że od dawna byliśmy przyjaciółmi. {15404}{15442} Przyjaciółmi? {15442}{15555} Tak. Byłem przy twoich narodzinach. {15568}{15610} Idziemy, Eve. {15610}{15664} Zapraszam cię do raju. {16495}{16638} {F:Georgia}{c:$0000ff}{s:50} BLACK CAT| Napisy: Piotroz piotroz@op.pl| Asoko Fansubs| Od fanów dla fanów. Nie na sprzedaż. {16818}{16842} Co to? {17036}{17088} Skoro tu przybyłeś... {17088}{17172} to bez wątpienia było to miejsce zbiórki. {17172}{17203} Numer VII. {17220}{17256} Gdzie reszta? {17266}{17316} Nikogo nie widać. {17333}{17382} Znalazłem ciało Davida. {17401}{17436} Dopiero co go pochowałem. {17445}{17538} Więc... chcesz powiedzieć, że Sephiria-san i Belze-san nie... {17562}{17623} Raczej mało prawdopodobne, by zostali pokonani. {17623}{17693} Pewnie szukają Baldora i pozostałych. {17925}{17949} To... {17985}{18019} Sephiria-san! {18033}{18060} Belze-san! {18073}{18101} Anubis... {18267}{18336} niewłaściwe... To także... {18372}{18401} To też. {18463}{18513} Tak jak myślałam, to beznadziejne. {18545}{18596} Mam dość. {18596}{18663} Chce mi się spać, zdrętwiały mi ramiona... {18663}{18705} i boli mnie tyłek. {18800}{18865} Umieram z głodu! {18865}{18956} Chcę coś zjeść, może być nawet zwykły omlet! {18956}{18968} Hę? {18984}{19004} Omlet? {19098}{19216} Mimo że do niczego mi się nie przydała,| zaciekawiła mnie ta nazwa i ją zabrałam. {19254}{19347} Rady, jak zrobić zawijany omlet| bez przekształcenia go w toksyczny odpad. {19474}{19531} Chociaż przebyła pani taką długą drogę {19531}{19632} Lunatique-san może nie rozpoznać w pani swojej kuzynki. {19646}{19730} Straciła pamięć w wyniku szoku| doznanego podczas wypadku w Vioburgu. {19758}{19784} Jest w środku. {19857}{19891} Hę? Nie ma jej. {19921}{20023} Dziwne. Powinna już skończyć| swoje zajęcia z rehabilitacji... {20023}{20079} I nie ma dziś zaplanowanych żadnych testów. {20174}{20197} Co jest? {20197}{20221} Ktokolwiek! {20235}{20284} Pacjentka z pokoju 303... {20296}{20352} Znowu doznała szoku patrząc na swoje odbicie w lustrze. {20924}{20989} Naprawdę powiedział...
Cafer