Koparka UDAM004802_PC340_7E0_0610.pdf

(17339 KB) Pobierz
Book.Book
Podręcznik
obsługi i konserwacji
UDAM004802
PC340LC -7E0
PC340NLC -7E0
KOPARKA HYDRAULICZNA
NUMER SERYJNY
PC340LC-7E0 - K45001 i wyższe
PC340NLC-7E0 - K45001 i wyższe
PC340LCD-7E0 - K45001 i wyższe
PC340NLCD-7E0 - K45001 i wyższe
OSTRZEżENIE
Użycie tej maszyny bez zachowania należytych środków
ostrożności może spowodować poważne obrażenia lub
śmierć. Operatorzy i pracownicy odpowiedzialni za
konserwację muszą przeczytać ten podręcznik przed
przystąpieniem do pracy z maszyną. Podręcznik
powinien być przechowywany w dostępnym miejscu w
kabinie, a pracownicy obsługujący maszynę powinni
regularnie go przeglądać.
697818232.011.png 697818232.012.png 697818232.013.png 697818232.014.png 697818232.001.png 697818232.002.png
PRZEDMOWA
11
PRZEDMOWA
PRZEDMOWA
PRZEDMOWA
W niniejszym podręczniku przedstawiono zasady i wskazówki, które będą pomocne w bezpiecznym i efektywnym
użytkowaniu tej maszyny. Podczas obsługi i konserwacji maszyny należy zawsze stosować środki ostrożności
opisane w podręczniku. Przyczyną większości wypadków jest nieprzestrzeganie podstawowych zasad
bezpiecznej obsługi i konserwacji maszyn. Wypadkom można zapobiec, zaznajamiając się zawczasu z
sytuacjami, które mogą stwarzać zagrożenia podczas obsługi i konserwacji.
OSTRZEŻENIE
Operatorzy i pracownicy odpowiedzialni za konserwację powinni przed przystąpieniem do obsługi lub
konserwacji wykonać poniższe czynności.
Dokładnie zapoznać się z tym podręcznikiem i zrozumieć jego treść przed przystąpieniem do pracy.
Przeczytać wyróżnione informacje dotyczące bezpieczeństwa zawarte w tym podręczniku oraz plakietki
bezpieczeństwa umieszczone na pojeździe, a także upewnić się, że są one zrozumiałe.
Niniejszy podręcznik należy przechowywać w wyznaczonym miejscu (patrz niżej), zaś wszyscy
pracownicy powinni regularnie go czytać.
W wypadku zagubienia podręcznika lub zanieczyszczenia go w stopniu uniemożliwiającym jego
przeczytanie, należy niezwłocznie zamówić nowy podręcznik w firmie Komatsu lub u dystrybutora firmy
Komatsu.
Sprzedając maszynę, należy przekazać ten podręcznik nowym właścicielom.
Firma Komatsu dostarcza maszyny spełniające wymogi wszystkich stosownych przepisów i norm
obowiązujących w kraju, do którego maszyna została pierwotnie dostarczona. Jeśli maszyna została
zakupiona w innym kraju lub od właściciela używającego jej w innym kraju, może nie być wyposażona w
niektóre zabezpieczenia lub niektóre jej parametry mogą nie być zgodne z wymaganymi w kraju nowego
właściciela. W razie wątpliwości co do spełniania przez produkt wymogów odpowiednich norm i
przepisów kraju użytkownika należy przed przystąpieniem do eksploatacji maszyny zasięgnąć porady
firmy Komatsu lub dystrybutora firmy Komatsu.
Miejsce przechowywania Podręcznika obsługi i konserwacji.
Schowek po lewej stronie siedzenia operatora.
1-2
697818232.003.png 697818232.004.png 697818232.005.png
 
697818232.006.png 697818232.007.png
PRZEDMOWA
INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Aby umożliwić bezpieczną eksploatację maszyny, w podręczniku zamieszczono ostrzeżenia, a na pojeździe
przytwierdzono plakietki zawierające omówienia sytuacji potencjalnie niebezpiecznych oraz metod ich unikania.
Słowa sygnalizacyjne
Poniższe słowa sygnalizacyjne używane są w celu poinformowania użytkownika o sytuacji potencjalnie
niebezpiecznej, która może doprowadzić do obrażeń ciała lub szkód materialnych.
W niniejszym podręczniku oraz na plakietkach maszyny używane są następujące słowa sygnalizacyjne,
reprezentujące różne poziomy zagrożenia.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Oznacza sytuację zawsze niebezpieczną, która, jeśli zaistnieje, spowoduje
śmierć lub poważne obrażenia.
Oznacza sytuację potencjalnie niebezpieczną, która, jeśli zaistnieje, może
spowodować śmierć lub poważne obrażenia.
Oznacza sytuację potencjalnie niebezpieczną, która, jeśli zaistnieje, może
spowodować niewielkie lub umiarkowane obrażenia. To słowo ostrzega
również o niebezpiecznym postępowaniu, które może spowodować
uszkodzenia mienia.
OSTRZEŻENIE
PRZESTROGA
Przykład informacji o bezpieczeństwie ze słowem
sygnalizacyjnym
OSTRZEŻENIE
Przed wstaniem z siedzenia operatora w celu uniknięcia uderzenia niezablokowanych dźwigni sterowania
należy opuścić osprzęt na nawierzchnię i przesunąć DWIGNIĘ BLOKADY BEZPIECZEŃSTWA
(umieszczoną obok siedzenia) do położenia ZABLOKOWANIA.
Nagły i niepożądany ruch maszyny może spowodować poważne obrażenia lub śmierć.
Inne słowa sygnalizacyjne
Obok wymienionych powyżej używane są również poniższe słowa sygnalizacyjne, wskazujące na środki
ostrożności mające na celu ochronę maszyny lub na użyteczne informacje.
.
INFORMACJA
To słowo oznacza środki ostrożności, które należy podjąć, aby nie dopuścić do zdarzeń lub
czynności negatywnie wpływających na trwałość maszyny.
UWAGI
To słowo oznacza użyteczne informacje.
1-3
697818232.008.png 697818232.009.png 697818232.010.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin