Le Roi Soleil – Król Słońce
Le Roi Soleil
Le réalisateur et le chorégraphe: Kamel Oualdi
Les producteurs: Dove Attia et Albert Cohen
La première:
22 Septembre 2005 en Palais des Sports en Paris.
Le troupe:
Louis XIV – Emmanuel Moire
Françoise d'Aubigne,
Madame de Maintenon – Cathialine Andria
Monsieur – Christophe Maé
Marie Mancini – Anne-Laure Girbal
Isabelle – Victoria Petrosillo
Duc de Beaufort – Merwan Rim
Madame de Montespan – Lysa Ansaldi
Mazarin/Moliere – Pierre Forest
Anne d'Autriche – Marie Lenoir
Ninon de L’Enclos – Lydia Dejugnac
ACTE I
Prélude Versaillais (Instrumental)
Introduction de Molière
MOLIERE
Ah mes amis, oh quelle nuit! Pas un compagnon, pas un cabaret pour réchauffer mon pauvre cœur, tout est clos. Oh morbleu j’enrage, les sergents du Guais ont imposé la fermeture de tous les théâtres, ma pièce est annulée, la troupe, dispersée, mais foi de Molière ils ne m’auront pas si facilement... Demain j’irai déposer une requête au Châtelet et nous jouerons! Que diable, ne suis-je pas ici chez moi? A Paris! Tout est calme, mais ne vous y fiez pas, l’émeute gronde au loin par delà la porte Saint Antoine, dans les faubourgs, Paris s’apprête à cracher sa colère. Ecrasé sous les impôts, le peuple a faim, il a froid, la misère est partout... Le Duc de Beaufort, cousin du Roi et Prince de Sang, a pris la tête de la révolte contre le cardinal Mazarin. C’est la Fronde... Pauvre royaume. Entendez-vous? Ces cris, cette agitation? Louis XIV, Enfant-roi doit fuir Paris avec sa mère Anne d’Autriche pour rejoindre le cardinal Mazarin, réfugié au Château de Saint Germain ...
La Révolte
DUC DE BEAUFORT
Amis! Au Palais royal! Chassons le Cardinal! Et vive le Roi!
ISABELLE
Dis donc toi, qui es-tu pour commander ainsi au peuple de Paris?
Je suis François de Vendôme, Duc de Beaufort, serviteur du Roi et de l’Etat!
Vive Beaufort!
Tous au palais royal! Allez! Maintenant!
Contre ceux d'en haut
DUC DE BEAUFORTPour une couronne qu’on n’aura pas Un jour meilleur qui ne vient pas Des champs de blé pillés cent fois Au nom d’une croix qui fait sa loi Pour une justice qu’ils ont fait taire Sous les cris sourds de nos prières Au nœuds coulant d’une main de fer Qui nous étrangle quand on la serre Je suis de ceux qui n’ont qu’un choix Franchir le mur du dernier pas Je suis l’écho, je suis la voix De tous ces gens qu’on dit d’en bas
DUC DE BEAUFORT ET ISABELLEContre ceux d’en haut C’est contre ceux d’en haut A mains nues s’il le faut Qu’on gagnera notre place Contre ceux d’en haut C’est contre leurs égos Que nous devons faire face C’est nous contre ceux d’en haut
DUC DE BEAUFORTPour une couronne qu’on récupère Un jour meilleur qui reste à faire Des gens qui se relèvent de terre Au pieds d’une croix sans cimetière Pour l’injustice qu’en finit pas De nous briser entre ses doigts Un bras de fer un gant de soie Sur ce qu’on perd et qu’on n'a pas On est de ceux qui ont ouvert Une autre voix une nouvelle ère On est l’écho le souffle d’air De tous ces gens qu’on dit à terre
DUC DE BEAUFORT ET ISABELLEContre ceux d’en haut C’est contre ceux d’en haut A mains nues s’il le faut Qu’on gagnera notre place Contre ceux d’en haut C’est contre leurs égos Que nous devons faire face C’est nous...
Contre ceux d’en haut
LA FILLE DU PEUPLE
DUC DE BEAUFORTContre ceux d’en haut C’est contre ceux d’en haut A mains nues s’il le faut Qu’on gagnera notre place
DUC DE BEAUFORT ET ISABELLE Contre ceux d’en haut C’est contre leurs égos Que nous devons faire face C’est nous...
LE GROUPE
Contre ceux d’en haut C’est contre ceux d’en haut A mains nues s’il le faut Qu’on gagnera notre place Contre ceux d’en haut C’est contre leurs égos Que nous devons faire face C’est nous contre ceux d’en haut
La Cononade
Le Roi et la Reine nous ont joué, le palais est vide, ils sont partis pour saint germain
Tous a Saint Germain! Allez!
Qu'Avons Nous Fait De Vous?
ISABELLEDis moi, dis moi que tu m'entends Au moins que tu me vois Qu'on a encore le temps Dis moi pourquoi j'ai froid Et toi, qu'est-ce que tu peux répondre A cette vie qui s'en va Et toutes celles qui s'effondrent Et vouloir encore ça Dis moi que toi aussi tu pleurs D'aussi fort que tu sois Que tu ne comprends pas Que tous ça te fait peur Et nous qu'avons fait de vous S'il est vrai ce qu'on nous dit Que vous parliez d'amour Qu'est-ce qu'il en reste aujourd'hui Qu'avons nous fait de nous S'il est vrai qu'on ait appris A ce parler d'amour Qu'est-ce qu'on en a fait depuis J'ai mal, j'ai mal si simplement Au plus profond de moi Et toi, si tu m'entend Toi aussi tu as froid Dis moi que tu ne peux pas répondre De ce qu'ils font pour toi Qu'ils ont du tous confondre Que tu n'étais pas là Et nous qu'avons fait de vous S'il est vrai ce qu'on nous dit Que vous parliez d'amour Qu'est-ce qu'il en reste aujourd'hui
DUC DE BEAUFORTQu'avons nous fait de nous S'il est vrai qu'on ait appris A ce parler d'amour
DUC DE BEAUFORT ET ISABELLE Qu'est-ce qu'on en a fait depuis
ISABELLEQu'est-ce qu'on en a fait depuis
DUC DE BEAUFORTEt nous qu'avons fait de vous
ISABELLEQu'avons-nous fait de nous
DUC DE BEAUFORT ET ISABELLE
Qu'avons-nous fait de nous S'il est vrai qu'on ait appris A ce parler d'amour Qu'est-ce qu'on en a fait depuis
ISABELLEDepuis
La Mazarinade
SCARRONBougre bougrant, bougre bougréEt bougre au suprême degréBougre sodomisant l’EtatEt bougre au plus haut carat
LE GROUPEBougre à chèvre, bougre a garçonBougre de toutes les façons
Bougre à chèvre, bougre a garçonBougre de toutes les façons
Présentation de Françoise
SCARRON
A la santé du Cardinal!
DES DAMES DE COUR
A Mazarin!
Au plus fameux Brigand du royaume!
NINON DE L’ENCLOS
Brigand, certes, mais à qui nous devons tout le respect. Notre cher Mazarin a maté la Fronde, il a envoûté la Reine...
UNE DAME DE COUR
On ne respecte pas un homme qui a fait condamné notre malheureux Beaufort à l’exil
Cruelle punition pour le sexe faible, Paris va manquer d’hommes bien faits
Mais ma chère Ninon, nous serons toujours là pour satisfaire vos plaisirs...
Je parlais d’hommes bien faits mon ami!
FRANCOISE D’AUBIGNE
La beauté, la beauté n’est pas toujours celle de l’apparence!
Chut! Elle a parlé! Enfin elle parle! Douce et divine! Oh Françoise, ma raison me l’a dis aussi bien que mes yeux que vous étiez charmante et douce. Ma belle indienne, consentirez vous un jour à m’épouser?
FRANCOISE D’AUBIGNE :
Mais vous avez bien trop d’esprit Mr Scarron, pour épousez une pauvre sotte.
Sotte, je vous épouse! Sans parents, sans dote, nue comme Eve face au serpent!
Voyons mon ami, justement, Mademoiselle de Lisieux, aidons notre amie à se décider! Vous qui prétendez lire l’avenir, prenez donc sa main et dites nous
MADEMOISELLE DE LISIEUX
Mademoiselle... Oh! La providence vous a gâté ma chère. Je vois... un Roi! Mais oui un Roi! Vous serez l’épouse d’un Roi!
Je ne connais ici qu’un seul Roi : Moi! Paul Scarron Roi des poètes! Ma tendre muse, serez vous enfin ma reine?
Je serai lui FRANCOISE D'AUBIGNEJ’ai vu le jour à l’ombre des barreaux Fille d’assassin je suis née condamnée Les fées m’avaient tourné le dos Là d’où je viens je n’ai rien à garder J’ai vu le jour incrusté sur ma peau Je ne suis plus qu’un nom à effacer Alors d’accord Qu’une danse emporte ma vie Et je suivrais la danse Et qu’importe ce qu’ils en pensent Alors d’accord Qu’une danse m’attache à lui Et je suivrais ses pas Malgré ce que l’on dira Je prends l’automne contre mon printemps La différence nous permet d’exister J’oublie l’amour au nom d’un sentiment Puisqu’il faut bien se résoudre à rêver Alors d’accord Qu’une danse emporte ma vie Et je suivrais la danse Et qu’importe ce qu’ils en pensent Alors d’accord Qu’une danse m’attache à lui Et je suivrais ses pas Malgré ce que l’on dira Alors je serais à lui Alors je serais à toi
Anne et Mazarin
ANNE D’AUTRICHE :
Monsieur le cardinal, que me rapporte-t-on ? Vous décidez de lever de nouveaux impôts ? N’avez-vous pas retenu les leçons de la Fronde ?
MAZARIN :
Votre Majesté, il nous faut financer de nouvelles campagnes contre l’Espagne.
Mais les caisses de l’Etat sont vides ! Combien de temps faudra t il encore saigner et ruiner le pays ? Monsieur le Cardinal, il nous faut la paix. Traitez avec les Espagnols
Je vous en conjure tenez bon. Permettez moi de mener à son terme ce grand dessein qui est le votre, que de transmettre à votre fils un royaume en paix.
MAZARIN
Votre Majesté, sans vous, sans votre appui, je ne peux rien, je ne suis rien.
Vous êtes un ingrat. N’oubliez pas que c’est moi qui vous ai nommé comme ministre à la mort de mon mari et que je l’ai fais contre l’avis de tous.
Alors je pris Dieu Madame que vous me gardiez votre confiance.
Vous avez ma confiance... et mon amitié. Pour autant ne négligez pas l’éducation du Roi. Il est jeune, encore insouciant et je m’inquiète. Louis semble tour à tour absent, secret, hésitant...
Ne le sous-estimez pas
Le temps presse mon ami, la danse et la chasse ne suffiront pas à lui donner les armes pour gouverner.
Alors laissez moi faire, vous-même devez maintenant vous éloignez de lu...
Asfaloth