FORMY PRZYSŁÓWKA p.58
Wiele przysłówków tworzymy od innych części mowy, np. przymiotników, imiesłowów, rzeczowników lub liczebników, przez dodanie końcówki -ly, np.:
bad - badly delighted - delightedly
recent - recently first - firstly
wrong - wrongly public - publicly
day - daily week - weekly
Niektóre przysłówki z końcówką -ly funkcjonują także jako przymiotniki np.: daily, monthly, yearly. Tak więc mówimy:
He is paid weekly but I get paid monthly. (przysłówek)
This is my monthly pay. (przymiotnik)
Uwaga: Niektóre wyrazy z końcówką -ly nie są przysłówkami, lecz przymiotnikami, np.
friendly - przyjazny likely - pmwdopodobny
homely - swojski lovely - śliczny.
Istnieją przysłówki, które nie różnią się formą od przymiotników, np.: far, fast, long. Mówimy więc:
a fast train - szybki pociąg
Henry drives fast - Henryk jedzie szybko
Inna grupa przysłówków ma dwie formy : jedną - nie różniącą się od przymiotnika, oraz drugą - utworzoną przez dodanie końcówki -ly i mającą w niektórych przypadkach zupełnie inne znaczenie. Mamy więc:
slow - slowly - wolno
loud - loudly - głośno
quick - quickly - szybko
A także :
hard - ciężko, trudno hardly - zaledwie
near - blisko nearly - prawie, bezmała
high - wysoko highly - wysoce
pretty - całkiem, dosyć prettily - ładnie
late - późno lately - ostatnio
Mówimy :
John came late to our meeting.
Jan przyszedł późno na nasze zebranie.
We haven't seen you lately.
Nie widzieliśmy cię ostatnio.
We all work hard.
My wszyscy pracujemy ciężko.
Only you hardly work at all.
Tylko ty prawie wcale nie pracujesz.
My house is quite near.
Mój dom jest zupełnie blisko.
I nearly died of pneumonia last year.
O mało nie umarłem na zapalenie płuc w zeszłym roku.
Uwaga: Po niektórych czasownikach oznaczających czynności zmysłów, np.: look, feel, smell, taste, sound używamy przymiotnika, a nie przysłówka, np. :
The soup tastes good.
Zupa dobrze smakuje.
Your dress looks beautiful.
Twoja suknia pięknie wygląda.
Ponadto istnieją grupy przysłówków utworzonych przez dodanie przyrostków lub przedrostków, np.:
a) z przyrostkiem -wise
clockwise - według wskazówek zegara
otherwise - inaczej, w przeciwnym razie
likewise - podobnie, w podobny sposób
b) z przyrostkiem -s (są to przysłówki oznaczające kierunek i tworzone z przymiotników), np. :
northwards - na północ
southwards - na południe
backwards - w tył
c) z przedrostkiem a- (dodanym do przymiotnika lub rzeczownika), np.:
aloud - głośno, na głos
ahead - naprzód, na przodzie
apart - oddzielnie
Jest także niezbyt liczna grupa przysłówków złożonych, np.:
inside - wewnątrz nowhere - nigdzie
outside - zewnątrz however - jednak
moreover - co więcej whenever - kiedykolwiek
therefore - dlatego wherever - gdziekolwiek
sometimes - czasami
5.2 PODZIAŁ PRZYSŁÓWKÓW
Przysłówki możemy podzielić według ich znaczenia na następujące grupy:
1) Przysłówki czasu (Adverbs of Time), które wskazują kiedy odbywa dana czynność, czyli są odpowiedzią na pytanie: when?, np.:
now, then, soon, today, yesterday, early, late
2) Przysłówki częstotliwości (Adverbs of Frequency), które wskazują jak często dana czynność się odbywa, czyli są odpowiedzią na pytanie: how often?, np.:
always, never, often, twice, once, occasionally, frequently
3) Przysłówki miejsca (Adverbs of Place), które wskazują gdzie dana czynność się odbywa, czyli są odpowiedzią na pytanie: where ?, np.:
here, there, everywhere, up, down, away
4) Przysłówki sposobu (Adverbs of Manner), które określają, jak dana czynność jest dokonywana, czyli są odpowiedzią na pytanie: how?, np.:
fast, well, nicely, cleverly, badly, thus
5) Przysłówki stopnia (Adverbs of Degree), które okreśIają w jakim stopniu dana czynność jest dokonywana, czyli są odpowiedzią na pytanie in what degree? To what extent ?, np.:
very, rather, quite, hardly, fairly, enough, extremely, completely
6) Przysłówki pytajne (Interrogative Adverbs), np.:
when?, where?, why?, how?
7) Przysłówki względne (Relative Pronouns), które wprowadzają zdania podrzędne, np.:
when, where, how, why, itp.
8) Przysłówki wniosku, przyczyny i skutku (Adverbs of Conclusion, Reason and Consequence) :
therefore, then, consequently, finaily
9) Istnieje jeszcze grupa często używanych przysłówków, które trudno zaszeregować do którejś
z wyżej wymienionych grup:
also - także only - tylko
already - już still - nadal, wciąż jeszcze
either - także too - zbyt
else - jeszcze too - także
just - właśnie, akurat yet - jeszcze, już
Przysłówki powyżej podanej grupy wymagają dodatkowych objaśnień odnoszących się do ich użycia w zdaniach.
Polski wyraz także znajduje odpowiedniki w angielskich also i too w zdaniach twierdzących i pytających, natomiast either w przeczących. Mówimy:
I have also studied French.
I have studied French too.
Ja także studiowalem francuski.
I haven't studied French either.
Ja także nie studiowałem francuskiego.
...
netcat