Gwiezdny pirat 24.pdf

E-Pirat jest magazynem darmowym. Tworzymy go,

bo to nasza pasja. Jeśli pismo zapewniło Wam

kilka miłych chwil, jeżeli chcecie uhonorować po-

wstanie kolejnego numeru, jeżeli chcecie roztoczyć

nad E-Piratem pewnego rodzaju mecenat, wrzuć-

cie nam symbolicznego „piątaka” na specjalnie

w tym celu utworzone konto. Wystarczy wejść na

serwis www.allpay.pl wybrć zakładkę Zapłać,

a następnie wpisać ID Pirata, czyli 15364 i wybrać

kwotę, jaką nam przekazujecie. Serwis AllPay ob-

sługuje wszystkie konta, karty kredytowe, jest łatwy

i wygodny w obsłudze. To ledwo trzy kliknięcia.

Dziękujemy za wrzutki piątaków na nasze konto!

Wszystkim, którzy zdecydowali się przelać nam kilka

złotych, serdecznie dziękujemy za poparcie Pirata!

wstępniak

Redakcja: 44-100 Gliwice, ul. Św. Urbana 15

tel. / fax (032) 334-85-38

E-mail: portal@wydawnictwoportal.pl

WWW: www.wydawnictwoportal.pl

Redaktor Naczelny: Ignacy Trzewiczek

P.o. redaktora naczelnego: Rafał Szyma

Współpracują: Michał Oracz, serwis Polter.pl, Piotr Orliński,

Mateusz Zaród, Mateusz Kosiński, Łukasz Zabdyr oraz ko-

respondent specjalny Bob „Nie mam rączek” Lee.

Materiały zawarte w czasopiśmie mogą być w całości lub

fragmentach kopiowane, fotokopiowane, publikowane

czy reprodukowane na każdym z nośników informacji bez

pisemnej zgody wydawcy.

Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych oraz

zastrzega sobie prawo do redagowania i skracania

tekstów.

Layout wykorzystuje elementy grafik Sławomira Maniaka,

Tomasza Jędruszka oraz Havock `a

Redakcja nie odpowiada za treść reklam. Wszelkie znaki

firmowe i towarowe oraz zdjęcia są zastrzeżone przez ich

właścicieli i zostały użyte wyłącznie w celach informacyj-

nych.

Nowy Gwiezdny Pirat jest nowy pod wieloma

względami. Najbardziej w oczy rzuca się jego szata gra-

ficzna. W odstawkę poszedł stary layout rodem z czar-

no-białych, drukowanych czasów. Korzystając z zalet

formatu .pdf postanowiliśmy sobie nieco pofolgować i

oto są efekty. Jestem ciekaw, co Wy na to.

Zmiany nie ominęły też zawartości. Lifting prze-

szedł Galaktyczny Kurier - koniec z luźnymi newsami,

które mogliście wychwycić gdziekolwiek indziej. Od

tego numeru otrzymujecie w nim jedynie najważniejsze

informacje, podsumowania i wywiady, których nie znaj-

dziecie nigdzie indziej.

W dziale Neuroshimy natkniecie się na coś takiego

jak motyw przewodni. Zaczynamy Tornadem w NS, a to

dopiero początek. Mam nadzieję, że w następnych Pira-

tach tematu dorobią się także inne działy - co najmniej

jednego na numer. Wszystko w rękach tekściarzy!

Prócz tego w numerze teksty do Monastyru (przy-

goda Moraine) i Zewu Cthulhu (przygoda Wojtka Dora-

czyńskiego) i szereg innych smaczków. Muszę się tym

pochwalić: razem z neuroshimową przygodą mamy tu

trzy duże scenariusze! Kawał porządnego, wakacyjnego

grania.

Życzę przyjemnej lektury, a po niej... naprawdę er-

pegowego lata! Do przeczytania za kolejne (plus minus)

trzy miesiące.

ISSN 1898-2700

spis treści

GALAKTyCZNy KURIER 3

NEUROSHIMA:

Lekcja 8

To jest napad! 14

Okiem MG: Tornado 23

£owca Tornado 29

Sklepik Burneya 30

MONASTyR:

Moen 34

Albert Willingen 46

ZEW CTHULHU:

Preludium wojny 48

O GRANIU, O GRACH:

Narratywistyczna rewolucja 74

Bestiariusz? Po cholerê! 79

Multidej

Ruszamy z motywem przewodnim

działu Neuroshimy. Wszystko,

co w nim znajdziecie - opo-

wiadanie, scenariusz przygody,

porady dla mistrzów gry i materiały

dla graczy - poświęcone jest jednej z tajemnic

neuroshimowego świata: Tornado.

Redagują: Mateusz “Kosa” Kosiński i Multidej

Hit już jest!

D&D 4.0

Wreszcie Agricola!

Po naprawdę długich miesiącach oczekiwania fani gier

planszowych poznali termin premiery najbardziej wycze-

kiwanej gry w Polsce ostatnich miesięcy Agricoli.. Druk gry

zakończy się w piątek 20 czerwca, premiera przypadnie na

poniedziałek 23 czerwca. Historia wydania tej gry byłą długa

i kręta. W styczniu tego roku Wydawnictwo Lacerta poinfor-

mowało o tym, że zainteresowane jest wydaniem Agricoli,

jednak koszta tej inwestycji są tak duże, że przy słabej sprze-

daży mogłyby wiązać się z bankructwem firmy. Uruchomio-

no eksperymentalną przedsprzedaż, która najwyraźniej za-

dowoliła wydawcę. Tak, więc po prawie półrocznym ocze-

kiwaniu wreszcie polska wersja Agricoli trafi na nasze stoły.

Gra składa się z

wielu elemen-

tów (9 plansz,

ponad 300 kart,

tekturowe znacz-

niki oraz mnó-

stwo drewna). W

sumie gra waży

około 2kg.

Światło dzien-

ne ujrzała

nowa edy-

cja najpo-

pularniejszej

gry RPG na

zachodzie

– Dungeons

& Dragons!

W krótkim

czasie po

premierze podręczniki były dostępne w

polskich sklepach. Brawo dla dystrybuto-

rów! A co w nowej edycji? Wiele zmian,

głównie mechanicznych. Zabrakło kilku

profesji (bard, zaklinacz, druid), pojawiły

się nowe (warlock, warlord). Zastosowa-

no wiele uproszczeń (wyleciało sporo

czarów maga i umiejętności), zmienio-

no sposób wartościowania umiejętności.

Całość oczywiście z nowymi ilustracjami i

oprawą graficzną. Nowa edycja już teraz

wywołała burzę, dziesiątki dyskusji nad

wadami i zaletami systemu. Wizardzi jed-

nak nie próżnują i kilka dni po ukazaniu

się podręczników światło dzienne ujrzała

pierwsza errata. Zaś w internetowym ma-

gazynie Dungeon ukazała się pierwsza

przygoda do 4. edycji D&D, zatytułowa-

na Heathen. Przeznaczona jest dla pięciu

bohaterów na 5. poziomie postaci.

Nowy hit?

Na polski rynek weszła nowa kolekcjonerska gra karciana-

The Spoils. Gra powoli zaczyna cieszyć się uznaniem, z każ-

dymi dniami poprawia się jej dystrybucja. Klimat gry utrzy-

many jest w konwencji brutalnego steampunku, motywem

przewodnim jest walka pięciu wojujących ze sobą frakcji.

Gra zbiera dobre recenzje, głównie za absurdalne poczucie

humoru, prostotę zasad, ciekawe ilustracje.

Eurocon w Cieszynie!

Na tegorocznym Euroconie, odbywającym się

w Moskwie, podjęto decyzję dot. miejsca, w którym odbędzie się tenże konwent w roku 2010. Wybór padł

na Cieszyn! Organizatorami mają być zarówno Polacy, jak i Czesi. Przypominamy- Eurocon to najważniej-

szy europejski konwent miłośników literatury, filmu, Internetu i gier dotyczących science fiction i technologii

przyszłości, fantasy i mitologii, horroru, kosmonautyki i astronomii, UFO i tajemnic, historii i przyszłości. Kon-

went ten odbywa się co roku, w różnych miastach Europy. Dotychczas Eurocon w Polsce był organizowany

dwukrotnie. W 1991 roku w Krakowie i w 2000 w Gdyni.

Ostatnio

ukazały się...

GWIEZDNY PIRAT

Prezentujemy wywiad z Mateuszem JAskrem Pitulskim, młodym

fanem, wydawcą i recenzentem gier planszowych. JAskier jest

również organizatorem toruńskich konwentów.

A z Portalu

wychodzi...

Pirat: Cześć, na starcie powiedz

nam dokładnie, w jakim projektach

związanych z fantastyką bierzesz

obecnie udział?

JAskier: Witam, witam. Troszeczkę tego

jest, staram się nie próżnować;). Od

ponad roku rozkręcam lokalny (toruński)

klub planszówkowy „Planszowanie”

(www.planszowanie.blogspot.com),

nieregularnie organizuję również

konwent „Toruńskie Popołudnie z

Fantastyką” (www.tpzf.irpg.pl). Zebrały

się już 4 edycje, ech ależ ten czas leci…

Poza tym otworzyłem swoje małe

wydawnictwo, i wydałem pierwszą

planszówkę pt. Trybiki, której autorem

jest znany w fandomie planszówkowym Marcin „Pomimo” Szrama. Więcej

o Trybikach i wydawnictwie na www.kaduceusz.pl . Poza tym ciupię nad

projektami planszówek. Wkrótce ma powstać stronka będąca moim

portfolio, zbierająca gry wydane i projekty. Krótko mówiąc dzieje się.

Pirat: Jak udaje Ci się pogodzić edukację z prowadzeniem wydawnictwa?

Czy problemy papierkowo- urzędowe nie przerastają Cię? Jak oceniasz

dotychczasową działalność wydawnictwa?

Jaskier: Hm… dobre pytanie ;). Czy się udaje, to okaże się 30 czerwca

(wtedy też będą wyniki matur). Jestem jeszcze nieco przytłoczony całą

tą biurokracją, ale na szczęście firmę mam założoną przez Akademickie

Inkubatory Przedsiębiorczości, które niezwykle pomagają w księgowości

(polecam, wszystkim młodym ludziom chcącym zapoczątkować swoją

działalność). Nie mnie natomiast oceniać działalność firmy. Nie jestem

żadnym Egmontem czy innym Portalem ;). Choć kiedyś… Kto wie…

Niespodziewany hit

W maju ukazało się długo wy-

czekiwane neuroshimowe pu-

dełko. „Moloch: Ucieczka z

Miasta Maszyn” to kampania

rozgrywająca się daleko na

północy, w opanowanym przez

Molocha Seattle. Oprócz książki

z kampanią, w pudełku znalazło

się również szereg innych ma-

teriałów: podręcznik gracza dla

postaci z terytoriów Molocha,

mapy, naszywka, pocztówka,

gazeta, zestaw łamigłówek oraz

skrypt „Algorytmy Molocha”.

Przyjęcie dodatku przero-

sło najśmielsze oczekiwania re-

dakcji. Cały, limitowany nakład

pięciuset sztuk sprzedał się w

dwa tygodnie po premierze. A

do tego produkt zbiera w zasa-

dzie same pozytywne recenzje!

Pudełka dostępne w tej

chwili w sklepach to jedyne do-

stępne egzemplarze - kto chce

się jeszcze załapać, lepiej niech

zastanowi się nad kupnem już

teraz!

W tej sytuacji Portal powo-

lutku knuje już kolejną pudełko-

wą edycję kampanii do Neuro-

shimy, która pojawi się w przy-

szłym roku.

Pirat: Jak oceniasz polską scenę gier planszowych? Co byś w niej zmienił?

JAskier: Uuu, poczułem się jak jakiś Reiner Knizia :D Nie jestem, żadnym

autorytetem, żebym miał narzucać jakieś zmiany, ale skoro tak ładnie

prosisz ;). Przede wszystkim dodałbym setki fanów gier, bo mimo, że to hobby

się rozwija to nadal jest mocno niszowe. Widzę to choćby z perspektywy

wydawcy. Poza tym chyba nie ma wielu rzeczy wymagających zmiany.

Planszówkowcy, w większości to mili ludzie, wydawnictw coraz więcej, gier

po polsku też. Żyć nie umierać!

Pirat: Setki nowych fanów, przydadzą się nam wszystkim ;-). A jakie masz

najbliższe plany na przyszłość?

Hehe. Grać w piłę na osiedlowym boisku (w końcu EURO trwa ;)). A tak

już zupełnie serio, to zrobić stronkę o moich grach, a raczej nadzorować

proces twórczy, bo dla mnie komputer poza podstawowymi funkcjami to

czarna magia. Grać, grać, grać, wymyślać kolejne planszówki (nabywcy

Konkurencji i Mechów jeszcze mnie nie zabili za to, że wydali na nie

pieniądze, więc może jest sens dalej móżdżyć). Poza tym pisać artykuły na

Wrota Wyobraźni, gdzie to jestem redaktorem (a wkrótce może nawet red.

nacz. Działu Planszówkowego), zajmować się wydawnictwem i ogólnie

cieszyć się życiem.

Pirat: Wielkie dzięki za wywiad.

Jaskier: Dziękuję również.

GWIEZDNY PIRAT

Trzy pytania do... REDAKTORóW SERWISóW NEUROSHIMOWyCH

Co ciekawego - neuroshimowego - pichci właśnie wasz serwis?

Kuglarz: Skupiamy się na aktual-

kach z mięchem: nowa broń, nowy

sprzxęt, nowe profesje. Mamy też

zasadę, by przynajmniej raz w

miesiącu pojawiała się w nichj

także przygoda. Jesteśmy też na

bieżąco z dodatkami do NS - na-

sza recenzja „Molocha: Ucieczki z

Miasta Maszyn” pojawiła się nie-

mal natychmiast po ukazaniu się

dodatku.

Bulkers: Właśnie zmierza do

końca nasz konkurs - Neuro-

machia. Trwa właśnie ostatni

jego etap i wkrótce okaże się,

kto jest zwycięzcą. Materiały,

które na niego spływają, skłą-

dają się na kolejne dostawy

gambli.

Ezz: Startuje właśnie nowa sekcja

Rozrywka, poświęcona... rozrywce -

w jak najbardziej NSowym wydaniu.

Obejmuje ona gry interaktywne na

forum, cykliczny konkurs i zawody Ligi

Gladiatorów. W końcu,kto powiedział,

że w sieci o NS można tylko czytać? :)

Dla tradycjonalistów przygotowaliśmy

dział z raportami z sesji Neuroshimy,

gdzie można zobaczyć „jak się to

gra” (...) u innych graczy i MG.

Który z materiałów zamieszczonych w ostatnim czasie szczególnie byś polecił?

Kuglarz: Właśnie tę recenzję. Pre-

zentuje ona zawartość boxa - do-

wód na to, że w Polsce też poja-

wiają się produkty na światowym

poziomie.

Bulkers: Zdecydowanie kampa-

nię Pastora „New york Bad Ti-

mes” - dziwię się, że tak niewie-

lu ludzi po nią sięga. To pewnie

dlatego, że to taka masa tekstu.

To kawał świetnej roboty.

Ezz: Ostatnia większa produkcja

Orbitala, to Hibernatus - wydana jakiś

czas temu minipowieść, która poza

klasyką NS zawiera wątki nawiązują-

ce do powstającego (już od wieków

:)) Chicago.

Plany na najbliższe tygodnie?

Mocno supportujemy konwent

Tornado. Naszym celem jest też

przekroczenie liczby piętnastu czy

dwudziestu artykułów w aktua-

lizacjach. Planujemy wzmocnić

serwis: jesienią możliwa jest fuzja

z innym serwisem... którego nazwy

na razie nie zdradzę.

Bulkers: Finał Neuromachii. Uka-

żą się wszystkie pozostałe teksty,

w tym i te, które jakoś zagubiły

się po drodze. A ja przygotowuję

duży scenariusz, który zawierał-

by zajawki ze wszystkich etapów

konkursu.

Ezz: Jubileuszowa aktualizacja nr 50

(będzie się działo!), nowy konkurs z

BOXem w tle, oraz cykl publikacji au-

tora „Ucieczki...” który ucieszy nie tylko

posiadaczy najnowszego dodatku

Portala. Aha! Zapomniałem komplet-

nie o Łowcy - premiera tego dodatku

również w najbliższych tygodniach :)

Bestiariusz: Bestie

niemal legendarna, słynny mistrz

gry i twórca takich gier jak Legen-

da 5 Kręgów czy 7th Sea, jedna z

najbardziej charakterystycznych

i kontrowersyjnych osób amery-

kańskiego światka RPG.

Z propozycjami Wicka moż-

na się nie zgadzać, często wy-

wołują one gwałtowny sprzeciw,

jednak nie sposób pozostać wo-

bec nich obojętnym. Znakomicie

prowokują do rozważań, co i jak

może mistrz gry jeszcze zmienić,

poprawić w swoim prowadzeniu.

„Graj twardo” to świetna pozycja

dla każdego, kto szuka inspiracji

do lepszego mistrzowania.

Trwa właśnie przedsprzedaż

„Graj twardo”. Wszyscy, którzy

zamówią książkę, wpłacając 35

złotych na konto wydawnictwa

(nr 83 1060 0076 0000 3300 0056

5545), otrzymają dodatkowy roz-

dział - odpowiedź na teksty Wi-

cka Ignacego Trzewiczka.

Jeszcze nie zginęła

Na finiszu stoją też prace

nad drugą odsłoną neuroshimo-

wego Bestiariusza. Poświęcony on

będzie niebezpiecznej faunie i flo-

rze Zasranych Stanów - wszystkim

mniej lub bardziej zmutowanym

i niebezpiecznym istotkom, które

mistrz gry może napuścić na gra-

czy.

Niemal cały tekst jest już go-

towy, a potwory wprost z klawia-

tury wędrują do grafików. Jeśli

wszystko pójdzie zgodnie z pla-

nem, już za kilka tygodni całość

trafi do drukarni, a potem do skle-

pów.

Po dość zakręconym początku

roku w Portalu znów ruszyły prace

nad Rzeczpospolitą Odrodzoną. Na

pierwszy ogień poszła mechanika

gry, która czerpiąc to co najlepsze z

systemu neuroshimowego, naszpiko-

wana będzie smaczkami oddający-

mi militarną specyfikę gry. Wszyscy,

którzy znają zasady NS czy Monasty-

ru, bez trudu przesiądą się na RPO, a

jednocześnie ani przez moment nie

będą mieli wątpliwości, że grają w

zupełnie nową grę w zupełnie innym

klimacie.

Dodruk NS 1,5

Przedsprzedaż Graj twardo

Wyczerpała się kolejna partie

podstawek do Neuroshimy - nowa

będzie gotowa za kilka tygodni. Tak

jak dotąd, dostępny będzie podręcz-

nik w twardej oprawie i z płytą CD.

Wpierw jednak ukaże się

zbiór artykułów o prowadzeniu

słynnego Johna Wicka. Postać to

GWIEZDNY PIRAT

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: