Shining Tears X Win - 07.txt

{366}{596}{s:40}{F:BallroomTango}{C:$3300FF}W nocy kiedy spa�em, zm�czony i zagubiony, my�la�em o u�miechu twym.
{637}{867}{s:40}{F:BallroomTango}{C:$3300FF}�za, kt�rej nie chcia�em ujawni�, sta�a si� kropl� wody rozkwitaj�c� biel� w ciemno�ciach.
{903}{1030}{s:40}{F:BallroomTango}{C:$3300FF}Dlatego powinni�my poznawa� i rozkochiwa� innych w�a�nie tak,
{1040}{1220}{s:40}{F:BallroomTango}{C:$3300FF}nawet, je�li trafimy do dw�ch r�nych miejsc, nasze prawdziwe uczucia zn�w po��cz� nas.
{1221}{1359}{s:40}{F:BallroomTango}{C:$3300FF}Pewnego razu, pewnego dnia, ju� nic nas nie rozdzieli.
{1370}{1500}{s:40}{F:BallroomTango}{C:$3300FF}Chc� przej�� przez �ycie razem z tob�.
{1501}{1629}{s:40}{F:BallroomTango}{C:$3300FF}Poniewa� jest to troch� niewyra�ny sen, chce go spe�ni�.
{1646}{1812}{s:40}{F:BallroomTango}{C:$3300FF}Prosz� pozw�l temu �yczeniu dosi�gn�� ci�.
{1827}{1979}{s:40}{F:BallroomTango}{C:$3300FF}L�ni�ce �zy!
{2437}{2524}{s:36}{F:Monotype Corsiva}{C:$FFCC00}Wi�c znowu przyby�e� pos�ucha� dalszej cz�ci tej opowie�ci?
{2560}{2652}{s:36}{F:Monotype Corsiva}{C:$FFCC00}Kiriya, kt�ry przyby� na pustynie w poszukiwaniu bazy Baelgardu,
{2653}{2712}{s:36}{F:Monotype Corsiva}{C:$FFCC00}ponownie spotka� Zechti.
{2740}{2896}{s:36}{F:Monotype Corsiva}{C:$FFCC00}Jednak�e, Zechti okaza�a si� sztuczn� form� �ycia bazuj�ca na broni staro�ytnych, stworzon� przez Hirude Reia.
{2926}{3044}{s:36}{F:Monotype Corsiva}{C:$FFCC00}Aby powstrzyma� Hirude Reia od kontynuowania swoich bada�, Kiriya podni�s� na ni� miecz.
{3067}{3129}{s:36}{F:Monotype Corsiva}{C:$FFCC00}Nast�pnie zosta� obezw�adniony przez Soume.
{3175}{3332}{s:36}{F:Monotype Corsiva}{C:$FFCC00}Souma, nie wiedz�c co robi�, po wybraniu go przez Zero na stra�nika �wiata,
{3333}{3452}{s:36}{F:Monotype Corsiva}{C:$FFCC00}zdo�a� zrozumie� drog�, jak� musi teraz pod��a�.
{3507}{3618}{F:Frankenstein}Odcinek 7|Wiatr X �zy
{3666}{3765}"...pami�taj, �adnych wym�wek." Wy�lij te s�owa do Triharta.
{3766}{3794}To wszystko!
{3795}{3855}Nast�pni w kolejce s� Kiriya i Shiina.
{3936}{3997}{C:$00FFFF}{F:Campaign}{s:40}Duchu Wiatru, prosz�!
{4213}{4285}Na pewno doleci do zamku w Seiran?
{4286}{4358}Czy ty nikomu nie ufasz?
{4390}{4429}Tobie ufam.
{4469}{4557}Ruszamy w drog�, pozbieramy troch� informacji o Baelgard,
{4558}{4599}wi�c musimy chwilowo si� rozdzieli�.
{4600}{4659}Nie b�dziesz mia� pod r�k� ostrzy dusz, wi�c nie kozacz za bardzo.
{4660}{4711}B�d� ostro�ny.
{4712}{4750}Wy te�.
{4751}{4772}Nara.
{4888}{4935}Nie uda�o nam si� zlokalizowa� bazy wroga.
{4936}{5020}Jednak�e, gdy wracali�my zauwa�yli�my...
{5187}{5242}Nadchodz�ce baelgardskie g��wne si�y szturmowe.
{5258}{5338}To b�dzie ci�ka walka, lecz mo�esz na mnie liczy�.
{5398}{5461}B�d� d�wiga� brzmienie mojej misji jako szermierz dusz!
{5501}{5598}Tak. Mamy swoje w�asne misje.
{5599}{5629}Ty te� j� masz, prawda?
{5649}{5726}"Nasz� misje". Co to mo�e by�?
{5761}{5817}Pokona� Triharta, oczywi�cie!
{5818}{5870}To jest nasz� misj�.
{5888}{5961}Czy to naprawd� zako�czy t� walk�?
{5962}{6066}Czy w�a�nie to Souma-kun pr�bowa� nam powiedzie�?
{6067}{6115}Sk�d mam wiedzie�, co chcia� nam powiedzie�?
{6116}{6186}Je�li wejdzie nam w drog�, b�dziemy musieli go z niej usun��.
{6187}{6240}Co ty m�wisz?!
{6241}{6281}Co z tob�?!
{6282}{6357}Musimy stawi� czo�a walce o wszystko, wi�c przesta� wygadywa� te dziwne rzeczy!
{6358}{6390}Denerwujesz si�, czy co�?
{6391}{6433}Nie, kretynie!
{6434}{6473}Shiina-san...
{6474}{6548}Walka nie przyniesie nic dobrego.
{6549}{6608}Nie walczymy.
{6609}{6649}Martwisz si�?
{6650}{6702}Tak. Troch�.
{6703}{6787}Ale Kiriya jest tym, w kt�rym pok�adamy nasze nadzieje.
{6813}{6844}Zaufajmy mu.
{7094}{7120}Co to?
{7121}{7180}Nie widzisz? To strza�a z listem.
{7181}{7203}Ty...!
{7204}{7259}To list od Soumy-kun.
{7292}{7373}Chcia�by, aby nasza tr�jka, uda�a si� do Kouhuukan.
{7374}{7415}Co powinni�my zrobi�? Powinni�my i��?
{7441}{7511}Raczej nie. To mo�e by� pu�apka.
{7512}{7577}Souma nigdy nie zrobi�by czego� tak tch�rzliwego.
{7578}{7615}Zgadzam si�.
{7616}{7698}Nie id�, nawet je�li nie jest to pu�apka.
{7699}{7805}Musisz i��, czy tego chcesz, czy nie, Kiriya. To rozkaz.
{7806}{7851}Nie zamierzam wykona� tego rozkazu.
{7852}{7888}Powiniene� i��.
{7926}{8044}Gdyby by�a taka konieczno��, to co by� zrobi�, gdyby� nie m�g� wyci�gn�� ostrza dusz Shiiny?
{8109}{8146}Dobra.
{8393}{8425}Wi�c jednak przyszed�e�.
{8426}{8481}Chcia�e� porozmawia�...
{8482}{8511}Trihart!
{8512}{8544}C-co tu si� dzieje?!
{8545}{8585}Mnie nie pytaj.
{8586}{8635}Ja, tak jak ty, te� zosta�em wezwany.
{8660}{8766}Zastanawia�em si�, kiedy ostatnio byli�my w tym gronie.
{8799}{8872}O ile dobrze pami�tam, to chyba, gdy rozmawiali�my o dziwnym znikni�ciu.
{8873}{8976}Tak, tak. Ja z Shiin� posz�y�my powiesi� plakaty.
{8977}{9061}A Kiriya-kun i Souma-kun poszli do radiow�z�a.
{9083}{9138}Souma, czego chcesz?
{9221}{9269}Przejd� do sedna.
{9270}{9298}Powstrzyma� wojn�.
{9299}{9341}C-co?
{9372}{9449}Powiem to jeszcze raz. Powstrzyma� wojn�.
{9488}{9580}Nie roz�mieszaj mnie. Jak to mo�liwe w tej sytuacji?
{9581}{9706}Dok�adnie. Gdyby to by�o mo�liwe, to powinni�my rozstrzygn�� to tu i teraz.
{9707}{9731}Zabawne.
{9732}{9784}Wy chyba tego nie rozumiecie.
{9785}{9863}Nie jeste�cie jedynymi, kt�rzy zostan� ranni w tej walce.
{9864}{9929}Postronne osoby,
{9930}{10019}oraz ten wyj�tkowy �wiat, Doko�czenie Ziemi, mog� zosta� przez to zniszczeni.
{10020}{10086}Tym, kt�ry pr�buje to zrobi� jest Trihart!
{10087}{10175}Walcz� po to, aby go powstrzyma� i uratowa� �wiat.
{10176}{10246}My te� pragniemy ocali� ten �wiat!
{10247}{10292}Nie por�wnuj si� z nami!
{10293}{10449}Ratowa� �wiat waszymi metodami i bez zawahania po�wi�ca� innych!
{10550}{10585}Jestem inny.
{10586}{10644}Poka�e ci - Ocal� wszystkich!
{10657}{10754}Wzruszaj�ce. Brzmi prosto, ale to niemo�liwe.
{10755}{10785}To nie prawda!
{10786}{10853}Wi�c czemu uderzy�e� Zechti?
{10960}{11037}Nie chcia�em z ni� walczy�.
{11038}{11109}To si� sta�o, poniewa� u�yli�cie Zechti jak narz�dzie do walki.
{11110}{11185}To marnotrawstwo czasu. Hilda, wracamy.
{11186}{11206}W-w porz�dku.
{11207}{11251}Cz-czekaj...
{11252}{11290}Nie zatrzymasz go?
{11318}{11418}Rozstrzygniemy to na polu bitwy, zrozumia�e�?
{11440}{11483}To moja kwestia.
{11484}{11518}Kiriya-senpai,
{11519}{11586}prosz� si� nie martwi� o Zechti.
{11587}{11634}Ma si� ju� lepiej.
{11682}{11717}Dobrze...
{11979}{12006}Przepraszam.
{12007}{12067}Zada�e� sobie tyle trudu, aby rozstrzygn�� to w ten spos�b...
{12068}{12121}Te� by�em tak naiwny.
{12122}{12234}Nie s�dzi�em, �e Kiriya b�dzie upiera� si� tak mocno.
{12235}{12341}Zastanawiam si�, kt�rym miejscu nasze drogi si� rozesz�y...
{12364}{12409}One si� nie rozesz�y.
{12410}{12463}One ci�gle s� poprzeplatane.
{12464}{12496}Uwierz w to.
{12497}{12563}Tak. Powinni�my w to wierzy�.
{12564}{12629}Bo je�li nie, to co nam pozostaje?
{12650}{12709}Tak. Masz racj�.
{12710}{12741}Souma-kun...
{12742}{12771}Tak?
{12772}{12837}W jaki� spos�b, zmieni�e� si�.
{12838}{12870}Naprawd� tak uwa�asz?
{12871}{12988}Tak. Nawet je�li nie wierzy�e� w sens tego, to sta�e� si� mediatorem, racja?
{12989}{13034}Chyba tak.
{13035}{13165}Poniewa� prawdopodobnie jestem jedynym, kt�ry mo�e zatrzyma� t� wojn�.
{13166}{13216}Kiriya, Trihart, i wy dwie,
{13217}{13290}w�r�d innych rzeczy, macie zobowi�zania wobec swoich kraj�w.
{13291}{13367}Prawda. My nie powstrzymamy tego.
{13368}{13423}To twoja misja, prawda, Souma-kun?
{13454}{13544}Taa. Dlatego nie zamierzam tylko sucho gada�.
{13545}{13668}Przez moj� g�upi� dum� chcia�em zmierzy� si� z Kiriy�.
{13669}{13743}Nie mam zamiaru powtarza� b��d�w z przesz�o�ci.
{13744}{13842}Wr�cz odwrotnie, my�l�, �e to powinno mnie czego� nauczy�.
{13858}{13958}Rzeczywi�cie si� zmieni�e�, Souma-kun. Wydoro�la�e�.
{13959}{14029}Ale to troch� dziwne, ja m�wi�ca co� takiego, prawda?
{14030}{14087}Te� powinnam si� od ciebie uczy�.
{14088}{14154}Nie. Ci�gle mam d�ug� drog� do przej�cia.
{14191}{14270}Eee, nie zg�odnieli�cie? Upichc� co�.
{14285}{14336}Pomog� ci.
{14337}{14443}Nie trzeba, nie trzeba. Mo�e na to nie wygl�da, ale jestem naprawd� dobrym kucharzem.
{14484}{14555}Nie ma potrzeby, aby m�czy� si� gotowaniem.
{14613}{14645}Czy Kiriya...
{14646}{14721}Dobrze ci� traktuje?
{14771}{14795}Rozumiem.
{14822}{14855}Ale...
{14856}{14890}Ale?
{14927}{14958}Niewa�ne.
{15005}{15041}Rozumiem.
{15607}{15648}{y:i}Gdzie powinnam p�j��?
{15649}{15684}{y:i}Tutaj.
{15767}{15819}{y:i}T�dy, Celestia.
{16125}{16174}W ko�cu odzyska�am swoje cia�o.
{16217}{16235}Kto tam?
{16294}{16350}Zechti, o co chodzi?
{16351}{16456}Wiecie, kim jest Celestia?
{16457}{16515}C�, nie osobi�cie.
{16516}{16549}Od kogo to us�ysza�a�?
{16550}{16609}Od nikogo. Nie us�ysza�am tego od nikogo.
{16610}{16648}Rozumiem.
{16649}{16733}Twoja pami�� ci� og�upia.
{16734}{16768}Tak my�lisz?
{16873}{16943}Tak. Wi�c nie ma si� czym martwi�, zgada si�?
{16944}{16979}D-dobrze.
{16980}{17059}A przy okazji, bitwa si� nied�ugo zacznie.
{17060}{17190}Pami�taj moje s�owa. Nie daj si� og�upi� przez z�e my�li.
{17191}{17232}Nie musisz mi tego m�wi�.
{17308}{17395}Nie pozwol� ci zgin��,
{17396}{17423}Celestio,
{17454}{17505}moja droga siostro.
{17510}{17733}Made by Arst|Download from animesub.info|Not for sale
{18257}{18331}Mamy ogromne wojsko, jakiego do tej pory nie mieli�my. 
{18332}{18444}Ludzie Roena maskuj� sw�j atak rozpraszaj�c si�.
{18445}{18590}Tymczasem ludzie Kiriyi przerywaj� linie wroga i atakuj� centrum, czyli imperatora.
{18591}{18614}Zrozumiano?
{18660}{18698}Wi�c zaczynajmy!
{19423}{19484}Nie jest dobrze. Je�li si� nie po�piesz�...
{19665}{19696}Wi�c w ko�cu przyby�e�.
{19697}{19760}Jak �mia�e� zrani� Zechti.
{19761}{19818}To przest�pstwo zas�uguje na �mier�.
{19819}{19872}Nie jeste� s�dzi�, aby o tym decydowa�.
{19873}{19922}Dalej, Killrain.
{19923}{19960}Tak,...