{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {0}{341}[KOZUCH] {345}{413}Skarby na wymian�!|skarby na wymian�! {417}{556}to jest dobre...|um... przyrz�d do �wicze�! {560}{634}Pomog�o to Blankowi|mie� �wietne cia�o. {748}{817}Nawet dla �wini dobre. {877}{963}Jeeku! ty z�y paserze!|to m�j rewir! {967}{1000}Nie chc� ci� tu widzie�! {1004}{1056}Wezm� to za to. {1060}{1112}Jeek niechce g�upiego rogu. {1162}{1291}Blank chce. Blank jest bardo muzykalny.|Wymienisz si� za kwiatek? {1295}{1359}Nie! Jeek musi mie� r�g! {1599}{1627}Mi�ego dnia. {1702}{1846}Blank zrobi� dobrze, �e kupi� r�g hipnozy...|nie mo�e on wpa�� w z�e r�ce. to wielka odpowiedzialno�� {1957}{2038}Wielka odpowiedzialno��. To|znaczy wielki zysk! {3553}{3658}Blank pami�ta jak lord Cedrik u�y� rogu hipnozy.|< W. IT.C.H SEZON 2 ODC 7 > {3751}{3783}Do ataku! {3787}{3916}zwykli ludzie|zamienili si� w zombi. {3947}{4017}Stra�niczki w Heatherfield|b�d� wiedzia�y, co z nim zrobi�. {4341}{4389}...�liczny kapelusz. {4393}{4452}To jest Blanka|szcz�liwy dzie�! {4486}{4540}to jest Jeeku|szcz�liwy dzie�! {4631}{4685}Czuj� si� jak zak�adnik! {4689}{4753}Nie, ty masz tylko kar�. {4757}{4823}to jest tak jak by� zak�adnikiem|we w�asnym domu. {4827}{4954}M�oda damo ja nie za�mieci�em tego gara�u|i nie b�de go sam sprz�ta�. {4958}{5063}tym razem ci podaruj�.|tym razem ci podaruj�. {5138}{5184}tym razem ci podaruj�. {5209}{5329}Musisz tylko pouk�ada� w gara�u.|i posprz�ta� w ogrodzie. {5392}{5456}Nast�pnym razem musz� by� konkretniejsza. {5592}{5609}Cze��. {5613}{5631}Ty! {5637}{5703}Blank ma wielk� nowin�!|Wielk� niespodziank�. {5707}{5803}Mam wa�niejsze sprawy na g�owie|musz� posprz�ta� ca�y gara�! {5807}{5881}tylko sp�jrz! Jest to|prawdziwy Mont Everest odpadk�w! {5885}{5940}Nie odpadki. Tylko skarby. {5944}{6000}Blank kolekcjonuje|takie skarby. {6004}{6077}no wi�c pomo�esz mi|to posprz�ta� od zaraz. {6081}{6092}Ale... {6096}{6169}Teraz! Nieobijaj si�|jeszcze jest du�o do roboty. {6617}{6696}Wszystko wskazuje na to,|�e przechodzili t�dy. {6718}{6762}Czego chcecie? {6766}{6831}R�g hipnozy. {6930}{7013}Portal musi gdzie� tu|by�. Musi! Musi! {7110}{7191}Irmo, obieca�a� nam pom�c|zanim wr�ci pani Rudolph. {7195}{7300}Nie obwiniaj mnie. obwiniaj|Blanka. To jest katastrofa. {7304}{7345}Nie m�w �e on ci|pomaga sprz�ta�. {7383}{7450}Tak. Jeszcze troch� jego pomocy|a nied�ugo ca�y dom b�dzie do sprz�tania... {7469}{7551}Przepraszam, ale Irma|jest teraz zaj�ta. {7571}{7674}Tak�e konfiskuje to|dop�ki gara� nie b�dzie b�yszcza�. {7769}{7824}jeste� pewna �e Irma|powiedzia�a, �e Blank jest z ni�? {7828}{7922}Tak, poniewa� a� tu czuj�|jego smr�d. {7969}{8013}To pachnie st�d. {8017}{8089}Jest gorzej ni� przedtem... {8093}{8200}Jak stara przeterminowana ryba|owini�ta w co� zgni�ego. {8204}{8251}Hmm... Kto chce obiad? {8258}{8284}Jeek? {8304}{8360}Ale jak si� tu dosta�e�?|�aden portal nie jest otwarty. {8373}{8477}�aden portal? Jeek|nie potrzebuje portali. {8481}{8565}Jeek bardzo zdolny.|Dosta�em si� do tego miasta inaczej. {8569}{8632}Ale teraz musz� wraca� do|Meridianu z tym. {8636}{8683}R�g hipnozy? {8817}{8861}Stra�niczki ��czcie si�! {9051}{9091}Fuj! Musi by� blisko. {9232}{9304}�lady prowadz� tutaj|Ale go nie wida�. {9308}{9363}My�lisz �e|wr�ci� do Meridianu? {9367}{9518}Je�li tak, musimy go znale�� jak najszybciej|i odzyska� r�g zanim go u�yje. {9522}{9542}P�jdziesz po Irm�? {9546}{9635}Jasne. Blank jest z ni�,|dogonimy was. Powodzenia. {9792}{9922}Jeek sprytny paser. Stra�niczki|nabra�y si� na plan Jeeka. {10091}{10177}Jaka szkoda|takie skarby wyrzuca�. {10181}{10299}To nie skarby Blank.|To s� zwyk�e odpadki! {10334}{10390}A to jest ostatni zabytek. {10662}{10711}Teraz m�j tata|b�dzie pod wra�eniem. {10715}{10732}Irmo! {10761}{10780}Cze�� Matt. {10784}{10881}Stra�niczki posz�y do Meridianu|Jeek ma r�g hipnozy. {10885}{10962}To k�amstwo.|Blank ma r�g! {11004}{11087}Blank mia� r�g! Blank zabra� go|Jeekowi sprzed nosa. {11091}{11162}Mog�em go dobrze wymieni�.|Za dobr� tubk� od pasty. {11166}{11225}Dlaczego nic|nie m�wi�e� wcze�niej? {11229}{11340}Jeek musia� ci� �ledzi�....|Blank jak mog�e� straci� ten r�g! {11344}{11412}Niestraci�em. Brzydki|Jeek go ukrad�! {11416}{11484}teraz to ju� niewa�ne|wa�ne, �e Jeek go ma. {11488}{11524}A Blank pomo�e|go odzyska�! {11693}{11760}�wietnie wygl�da...|i w rekordowym czasie... {11764}{11803}Ta dziewczyna zas�uguje... {11842}{11883}...straszliw� kar�. {11947}{12016}Blank przes�a�e� nas|na drzewo! {12056}{12154}Heh... za ma�o|nad tym trenowa�em... {12158}{12198}Ale Blank pomo�e... {12202}{12226}Nie! Poczekaj! {12351}{12386}A nie m�wi�em... {12589}{12601}Widzicie? {12605}{12711}Blank pom�g�. Blank wyw�cha�|Jeeka. po zapachu. {12715}{12813}Nawet s�o� by nie wytrzyma�|w tym smrodzie. {12833}{12880}Nie�le co? {13007}{13048}Co masz na my�li,|�e go zgubi�e�? {13052}{13167}Stra�niczki widz� Jeeka, Stra�niczki|niewidz� Jeeka. Jeek zgubi� stra�niczki. {13191}{13248}...A Jeek zgubi� te� r�g. {13252}{13322}Jeek niezgubi� rogu.|Jeek wymieni� r�g! {13326}{13381}Za to! oszust Jeek. {13385}{13405}Niepami�tam. {13409}{13503}Jeek wiele razy si� wymienia�|nie pami�tam wszystkich. {13531}{13628}Jeek w�a�nie sobie przypomnia�.|wymieni� si� z rycerzami zemsty. {13707}{13740}Jeek palant. {13791}{13911}Meridian wielkie miasto.|ci�ko pami�ta� gdzie s� rycerze. {13915}{13967}Je�li chcesz by� ca�y,|to sobie przypomnisz. {13971}{14074}Blank wyw�chuje rycerzy,|ale jeek �mierdzi za mocno. {14078}{14149}Tak. wy dwaj|to jak symfonia smrodu. {14153}{14190}wiesz, �e|to twoja wina? {14194}{14290}Moja? To ty kaza�a� sobie pom�c|nie mia�em czasu powiedzie� o rogu. {14294}{14346}Gdyby� nie uwa�a�|mojego gara�u za �mietnik... {14350}{14372}Nie �mietnik! {14376}{14388}�mietnik! {14392}{14457}Ludzie! Mamy wa�niejsze sprawy|ni� �mietnik! {14461}{14483}Nie �mietnik! {14487}{14561}Nie wa�ne! prawdziwy problem|to to �e rycerze maj� r�g. {14565}{14599}Nie rycerze. {14603}{14650}Znowu co� pokr�ci�e�. {14720}{14757}odzyska�y�cie r�g? {14804}{14942}ok... to nie wygl�da za dobrze|chyba co� tu jest nie tak nie s�dzisz? {14970}{15014}Hmm... Wygl�daj�|jak zombie. {15160}{15184}ucieka�! {15667}{15758}Blank s�yszy r�g, dlaczego|nie przemienia si� tak jak inni? {15762}{15813}Zapomnia�e�? R�g na|ciebie nie dzia�a. {15817}{15866}uratowa�a� Blanka! {15870}{15956}to by� tylko refleks, OK?|ale na bal maturalny nie p�jdziemy razem. {15960}{16014}A teraz cicho.|Mamy go�ci. {16077}{16170}Rozkazuj� wam znale�� pozosta�ych|gdzie oni s�? {16174}{16237}Irma jest blisko|panie. Razem z Blankiem. {16241}{16304}Wi�c we�cie go|i znajd�cie ich. {16345}{16458}Po�pieszcie si�! B�dziemy czeka�|ale nie b�dziemy czeka� wieczno��. {16492}{16594}Nie b�j si�. Blank co� wymy�li.|teraz Blank uratuje Irm�. {16598}{16653}OK, ale obiecaj|�e bezemnie nie p�jdziesz. {16705}{16759}Mam pomys�! Irma|u�yj telepatii. {16763}{16877}Pr�bowa�am, ale wygl�da na to|jakby mi baterie siad�y. {16881}{16939}Wi�c Blank przeniesie nas do Hederfield|gdzie si� schowamy! {16943}{17051}A jak uratujemy przyjaci�?|i tak Will by nas �ledzi�a. {17055}{17102}Blank wiedzia�, �e b�d� problemy. {17106}{17203}Trzeba by�o pilnowa�|rogu przed tym z�odziejem. {17372}{17404}Co ty robisz? {17566}{17590}Blank sprytny, co nie? {17594}{17614}Tak! {17719}{17735}Albo nie. {17739}{17793}A co teraz? B�dziemy siedzie�|tutaj we dwoje? {17797}{17830}Dlaczego Irma wstrzyma�a powietrze? {17834}{17897}Halo? to ten|odra�aj�cy smr�d? {17901}{17946}Masz na my�li moje skarby? {17975}{18074}Ty posprz�ta�e� m�j gara�|i urz�dzi�e� sw�j w�asny? {18130}{18184}to �mierdzi gorzej|ni� stado Blank�w. {18188}{18258}Co si� sta�o, �e Jeek ta �atwo|ci� wy�ledzi�. {18262}{18299}czy ty kiedy� si� k�pa�e�? {18303}{18346}Blank si� k�pa�. {18403}{18452}Blank mie� wann�. {18618}{18669}Czy to twoja|jaka� modlitwa? {18673}{18753}Blank przypomnia� sobie. Specjalny|d�wi�k z rogu. {18757}{18841}Specjalne nuty, kt�re powoduj�, �e|r�g nie b�dzie dzia�a�. {18845}{18924}Masz racje! Wi�c|jakie to by�y nuty? {18928}{19028}Nie mog� sobie przypomnie�. gdyby by� tu Kaleb|on zna t� melodi�. {19032}{19095}Ka�dy, kto by tu by�|by�by bardziej pomocny ni� ty. {19165}{19184}M�j skarbek! {19188}{19289}�aden skarb! Bezcenny!|Bezcenny �mie�. tak jak ty! {19425}{19473}tu si� schowali. {19527}{19568}musi by� tutaj. {19614}{19651}ani drgnie. {19845}{19864}nie�le. {19990}{20024}Na�� to.|b�dziesz bezpieczna. {20416}{20461}Jak si� tym steruje? {20465}{20490}steruje? {20707}{20746}Blank nie umie p�ywa�! {20771}{20789}Blank... {20881}{20989}...p�ytka woda...|Blank tylko jest mokry. {21491}{21526}to jest ko�ysanka! {21530}{21608}Blank wiedzia�, �e to nie to.|my�l� �e potrzebujemy planu B. {21763}{21833}Blank tu by�. {22026}{22072}Blank wiedzia�, �e|to si� przyda. {22226}{22333}Blank! Ju� si� zbli�aj�!|Uciekaj zanim ci� z�api�! {22593}{22657}Hay-Lin przesta�!|Jeste�my przyjaci�mi! {22798}{22841}zadzia�a�o? {22897}{22921}Nie! {23295}{23321}Koniec! {23325}{23409}Wszystkie stra�niczki|pod dzia�aniem rogu. {23413}{23480}dzi�ki temu moja si�a wzro�nie. {23484}{23521}Stra�niczki ��czcie si�. {23628}{23646}Woda. {23755}{23863}Teraz potrzebuj� tylko|zaw�adn�� jedn� osob�. {23948}{24036}wi�c u�yj tego|na kr�lowej Elion. {24436}{24464}Blank? gotowy? {24468}{24484}Co? {24488}{24578}Mo�esz wyci�gn�� zatyczki|swoj� drog� �wietny plan B. {24582}{24620}nies�yszeli�my rogu. {24624}{24739}Tak... �wietny wosk...|dobra przek�ska. {24743}{24808}Nigdy chyba nie p�jdziesz|na �adn� randk� co? {24812}{24903}niewa�ne dobra robota. {24907}{24988}Blank wie. Blank zawsze dobry. {24992}{25068}dobra skoncentruj si�|potrzebujemy tej melodii! {25168}{25240}to jest czarna owca!|trzeba odzyska� r�g. {25382}{25433}nie ma to jak moc|stra�niczki! {25525}{25581}ale tylko wtedy|gdy nikt inny ...
lesio_bialy