{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {833}{906}Skins [02x02] Sketch {2669}{2705}/Lucy?/ {2736}{2774}/S�yszysz mnie?/ {2897}{2934}/Lucy!/ {3547}{3622}- Wyperfumowa�a� si�, kochanie?|- To nowy od�wie�acz powietrza. {3626}{3707}- Kupi�am go do �azienki.|- My�la�am, �e Maxxie kupi� ci perfumy. {3711}{3780}My�la�am, �e jest szarmanckim ch�opakiem,|kt�ry kupuje ci perfumy. {3784}{3849}- Kupi�by mi, gdybym go poprosi�a.|- Wiem. {3853}{3892}Zrobi�by wszystko, prawda? {3896}{3975}Tak d�ugo dop�ki nie przedstawisz go|swojej starej, niepe�nosprawnej matce, to... {3979}{4020}Przedstawi� ci go. {4024}{4079}Kiedy kogut zapieje trzykrotnie, wiem. {4134}{4156}Sko�czy�a�? {4258}{4352}Zawsze zostaw wodzie napiwek,|jak zwyk�a m�wi� twoja babcia. {4484}{4530}/S�ysza�e� to?/ {4559}{4631}/Budynek si� wali,/|/nic nie mo�emy zrobi�./ {4649}{4766}Je�li mam umrze�, to wol� by� z tob�,|ni� z kimkolwiek innym na �wiecie. {4770}{4798}Ukochany, {4802}{4879}m�j ukochany, tak d�ugo czeka�am,|by us�ysze� te s�owa. {4959}{5095}/Kiedy� by�em samotnym bankierem/ {5103}{5256}/Dba�em tylko o mar�e i konta/ {5268}{5411}/��czy�am do ciebie telefony ka�dego ranka/ {5421}{5571}/Wiedzia�am, �e pewnego dnia, mi�o�� wykie�kuje/ {5586}{5713}/Wtedy nadszed� dzie�, w kt�rym Osama nas wysadzi�/ {5717}{5801}/Osama ich wysadzi�/ {5809}{5936}/I teraz ju� wiem, co czuj�./ {6142}{6260}/Wtedy nadszed� dzie�, w kt�rym Osama nas wysadzi�/ {6264}{6366}/Osama ich wysadzi�/ {6370}{6485}/Wtedy nadszed� dzie�, w kt�rym Osama nas wysadzi�/ {6489}{6590}/Osama ich wysadzi�/ {6594}{6716}- /Wtedy nadszed� dzie�.../|/- Nie, nie, nie, nie!/ {6747}{6770}Nie. {6930}{6978}Wiecie, co to jest? {6982}{7036}To jest m�j scenariusz {7042}{7085}i go podpalam. {7091}{7123}A wiecie, dlaczego? {7127}{7229}Poniew... Mo�e mi kto� pom�c, prosz�?|Szybciej, szybciej, dzi�kuj�. {7252}{7306}Poniewa�...|Przypali�em sobie pal... {7310}{7371}Bo go spieprzyli�cie! {7376}{7412}Spieprzyli�cie! {7513}{7567}Wiecie, co my tu robimy? {7571}{7608}Wiecie? {7649}{7680}Max... {7685}{7800}To jest szansa, prawdziwa szansa,|�eby opowiedzie� innym tragedi� mojego ludu. {7804}{7864}- Jeste� Amerykaninem?|- Tak, jestem. {7868}{7908}W przeno�ni. {7913}{8056}S�uchaj, za dwie godziny ta kobieta b�dzie martwa.|Martwa! {8060}{8088}A wiesz czemu? {8092}{8199}Bo Osama w pi�amach ju� idzie po schodach,|�eby wzi�� nas z zaskoczenia. {8225}{8294}Puszczaj mnie, Bruce. {8298}{8367}Na zewn�trz �wiat si� wali. {8376}{8448}Wierze upadaj�. {8472}{8506}Ale wkr�tce... {8516}{8563}ona zapomni. {8589}{8700}Kiedy dwie wargi...|Pieprzy� to, czas na pokaz. {8902}{8965}Parafrazuj�c Pana Puncha, synu, {8979}{9089}"Tak w�a�nie trzeba to zrobi�".|Teraz od zwrotki Michelle! No dawa�! {9247}{9379}/Przynosi�am ci kaw� i obwarzanki/ {9387}{9535}/Ale ty nigdy nie mia�e� dla mnie czasu/ {9552}{9691}/Marzy�am, �e pewnego dnia powiesz, "Hej, dziewczyno!"/ {9704}{9828}/"Ten obwarzanek jest bardzo dobry, jasno to widz�"/ {9863}{9989}/Wtedy nadszed� dzie�, w kt�rym Osama nas wysadzi�/ {9993}{10082}/Osama ich wysadzi�/ {10086}{10204}/I teraz wiesz ju�, co czuj�/ {10280}{10508}/Wtedy nadszed� dzie�, w kt�rym Osama nas wysadzi�/|/Osama ich wysadzi�/ {10512}{10577}- /Wtedy nadszed� dzie�.../|/- Kurwa!/ {10680}{10719}Co do chuja?! {10794}{10862}Wy�lizgn�o mi si�.|Przepraszam. {11249}{11329}To nie jest �mieszna, ok?|To ju� z 15 prezent w tym tygodniu. {11333}{11367}Robi si� troch� strasznie, co nie? {11371}{11437}- Jak on si� dostaje do twojej szafki?|- M�g�by po prostu powiedzie�, kim jest. {11441}{11499}- Co to jest?|- Oscar? {11532}{11579}Wype�niony czekolad�. {11624}{11715}- Marzenie ka�dego aktora, co?|- O czym ty m�wisz, stary? {11719}{11766}Prze�ladowca - podstawowe wyposa�enie. {11770}{11839}- Nie ka�dy jest tak zdesperowany, �eby zaliczy�, Anwar.|- Sid! {11843}{11949}Nie, on ma racj�.|Widzisz te r�ce, kurewsko obdarte i poparzone, stary! {11953}{12028}Moje siostry robi� si� podejrzliwe,|�e znika ich krem do r�k. {12032}{12090}To moja sprawa,|�eby dzisiaj kogo� zaliczy�. {12094}{12183}Ja przynios� troch� kremu do r�k,|a ty tylko przynie� sw�j u�miech! {12803}{12917}/Dzisiaj oscarowa noc./|/Wypij, ile zdo�asz./ {12984}{13062}Nie, powa�nie, Sid, za kogo si� przebra�e�?|Kartonowego Magnusa Chujusa? {13066}{13131}Wielki Gladiator. {13135}{13176}Spierdala�! {13181}{13274}Wi�c prze-prze-prze�ladowca.|My�lisz, �e przyjdzie dzisiaj? {13278}{13329}Kurwa!|To mo�e by� ka�dy z nich. {13333}{13355}Przesta�! {13359}{13438}Gdyby by� m�dry, przebra�by si� za film,|w kt�rym prze�ladowca wygrywa. {13442}{13493}Wiesz,|Hugh Grant w Czterech weselach. {13497}{13550}Co?|Gdzie masz prze�ladowanie w Czterech weselach? {13554}{13596}Cztery wesela?|Jeden pogrzeb? {13600}{13647}A Hugh akurat jest na wszystkich pi�ciu. {13651}{13715}Wydaje si�, �e Andie MacDowell jest m�drzejsza. {13719}{13783}O. M�j. Bo�e. {13836}{13898}No dalej, zgadujcie.|Zgadujcie. {13902}{13946}Poddajecie si�? {13950}{14000}Daisy Werthan. {14049}{14095}Ja te� nie wiem, kim ona jest. {14099}{14174}Wo��c pani� Daisy!|Oscar za najlepszy film w 1990. {14178}{14242}A to jest m�j cz�owiek,|kt�rym jest... {14246}{14272}Morgan Freeman. {14276}{14348}Nie!|Ile razy mam ci powtarza�? {14359}{14449}Ok, jeste� Hoke. Jasne?|Aktor - Freeman, rola - Hoke. {14454}{14518}Nic nie wiesz o filmach, prawda, Kenneth? {14522}{14561}A ile film�w ty widzia�e�, Chris? {14565}{14598}- Wliczaj�c porno?|- Nie. {14603}{14622}Jeden. {14626}{14678}Wo��c pani� Daisy.|To klasyk. {14683}{14752}Ciekawe, �e zrobili wersj� porno tego filmu, {14756}{14822}nazywa� si� Grzmoc�c pani� Daisy.|Naprawd� bardzo dobry film. {14826}{14866}Bardzo wierny orygina�owi. {14871}{14902}Fenomenalny. {15278}{15326}A oto moja czo�owa dama. {15330}{15368}Co za wej�cie! {15628}{15672}Co? {15676}{15738}Ksi�niczka Leia, prawda? {15743}{15797}I wygl�da na... {15802}{15837}domowej roboty. {15841}{15920}Prawda, Tony?|Niesamowicie dziwacznie. {15924}{15954}Cze��, Michelle. {15958}{16046}Przebra�e� si� za Luke'a?|Dla niej? {16050}{16140}C�, ja chyba... {16184}{16210}Serio? {16237}{16262}Tony! {16309}{16386}My�lisz, �e kt�re� z nich|w�a�ciwie ogl�da�o Gwiezdne Wojny? {16390}{16436}S�dzisz, �e wiedz�,|�e Luke jest jej bratem? {16659}{16769}Sta�em tam, jak ska�a|i nikt nie m�g� mnie pokona�. {16773}{16865}Ale oto idzie mu��a,|kt�ry zszokowa� i przerazi� mnie... {16869}{16926}Tak, to jest dobre. Bardzo dobre.|Cudowne. {16933}{16968}Panie Gelpart. {17024}{17076}A oto dziurawe r�ce. {17080}{17181}Dzi�kuj� ci, szczerze. {17185}{17258}Dzi�ki tobie, pr�by sta�y si�...|niebezpieczne. {17262}{17294}Chc� gra�. {17298}{17328}Tak, a kto nie chce? {17333}{17382}Potrzebuj� roli Michelle. {17386}{17432}- Co?|- Ona jest okropna. {17466}{17517}Powinnam j� zast�pi�. {17521}{17566}Moja droga... {17632}{17718}W graniu chodzi o prawd�. {17722}{17808}W prawdzie chodzi o pi�kno. {17812}{17878}Brzydkim ludziom brakuje wiarygodno�ci. {17882}{17940}Jakby to powiedzie� uprzejmie? {17944}{18000}Wygl�dasz, jak k�amca. {18050}{18097}Naprawd� chc� tej roli. {18141}{18182}Nie na moim statku, kochanie. {18295}{18354}Tutaj, stary.|Zobaczmy, co mo�na wzi��. {18386}{18448}No dalej, Bruce.|Gdzie s� te cude�ka? {18453}{18492}Kurwa! {18497}{18546}Je�li Bruce mo�e zaliczy�,|to ka�dy mo�e. {18550}{18584}To jaki jest plan, Rambo? {18589}{18654}To staro�ytna, randkowa strategia,|�eby zaliczy�. {18658}{18728}Oznacz siebie w skali od 1 do 10|i celuj w dwa punkt mniej. {18732}{18774}�semka idzie do sz�stki. {18778}{18844}W ten spos�b, sukces gwarantowany. {18888}{18918}S�uchaj, {18922}{19070}pudel nic nie zdzia�a z labradorem,|ale je�li podbije do Chihuahua? {19074}{19129}Wi�c, jak� liczb� ty jeste�, brytanie? {19133}{19158}Si�demk�. {19283}{19325}Sz�stk�? {19329}{19385}Nie jestem pi�tk�. {19390}{19462}Jestem pi�tk�? {19466}{19520}Stary. Jeste� si�demk�.|Oczywi�cie, �e jeste�. {19524}{19586}Tak, skarbie!|Wi�c musimy mi znale�� pi�tk�, tak? {21026}{21086}Stary, znalaz�em ci pi�tk�.|Poczekaj tutaj. {21090}{21128}Co?|Gdzie? {21139}{21182}Cze��, witaj. {21186}{21212}Cze��, ja... {21216}{21335}To ty upu�ci�e� reflektor, prawda? {21339}{21392}Maxxie.|Jeste� jebanym geniuszem. {21426}{21460}Jeste� sama, tak? {21473}{21510}Co? {21542}{21581}Masz ch�opaka? {21585}{21622}Faceta? {21626}{21670}Nie.|Nie mam nikogo. {21674}{21750}To znaczy, tak.|Jestem sama. {21761}{21834}Super.|Wi�c co powiesz na to, {21838}{21878}�aby zata�czy� z moim kumplem, Anwarem? {21882}{21922}Jest w si�dmym niebie. {21968}{21996}Z Anwarem? {22000}{22060}Tak.|Anwarem, skarbie. 007. {22064}{22138}A ty, moja Chanel Nr 5. {22220}{22286}Przepraszam.|Musz� i��. {22316}{22352}Co?|Poczekaj. {22528}{22582}Jeste� pewien, �e jestem si�demk�? {22646}{22712}Poszukajmy mo�e jakich� czw�rek, co? {22716}{22766}Tak na wszelki wypadek. {23518}{23624}Nie mog� uwierzy�, �e po tym wszystkim,|co si� sta�o, bierzesz j� na imprez�. {23664}{23702}Ona m�wi, �e jestem jej ch�opakiem. {23950}{24042}Nie jeste� ju� Tony'm, prawda? {24046}{24076}Tak, jestem. {24089}{24114}Ok. {24136}{24210}W dniu wypadku, rozmawia�e� ze mn� przez telefon. {24214}{24243}Powiedz, co mi powiedzia�e�. {24322}{24403}Lekarze twierdz�,|�e niekt�re rzeczy wr�c� za jaki� czas. {24476}{24512}Dobrze, wi�c. {24576}{24614}Przywr��my ci� z powrotem. {24930}{25016}No dalej, dalej.|Chc� ci� dotkn��. {25114}{25138}Nie mog�... {25142}{25183}Oczywi�cie, �e mo�esz. {25518}{25610}Ty nie masz... {25627}{25675}Nie.|Nie mam. {25748}{25782}Musz� lecie�. {26058}{26106}Nie s� tego warci, prawda? {26110}{26138}Kim ty kurwa jeste�? {26362}{26438}Czemu ch�opacy nam to robi�? {26442}{26497}Sprawiaj�, �e czujemy si�, jak g�wno? {26526}{26562}On nie... {26636}{26680}Nie rozumiesz. {26684}{26706}Oj. {26710}{26765}Teraz jest mu ci�ko. {26842}{2...
jarecki39