maschio_gaspardo_komputer_scierzkowania_do_agregatow_siewnych_polska_.pdf

(913 KB) Pobierz
Instrukcja obsługi, doglądu i konserwacji
Instrukcja obsługi, doglądu i konserwacji
Kod. G19502640               11 / 2006
Tłumaczenie z języka niemieckiego
422062477.001.png 422062477.002.png
Spis treści
Strona
1.0
1.1
1.1.1
Wstęp.........................................................................................................................
Gwarancja...................................................................................................................
Przepadek roszczenia gwarancyjnego........................................................................
3
3
3
2.0
Ustalenia bezpieczeństwa i zapobiegania wypadkom..........................................
3
3.0
3.1
3.2
3.3
Montaż........................................................................................................................
Schemat ogólny..........................................................................................................
Montaż mechanizmu Tramline....................................................................................
Montaż czujnika „Finger” (palec).................................................................................
5
5
6
8
4.0
Przyłączanie...............................................................................................................
9
5.0
Opis............................................................................................................................
10
6.0
6.1
6.1.1
6.1.2
6.1.3
6.1.4
6.1.5
6.2
6.2.1
6.2.2
Programowanie..........................................................................................................
Sekwencja tramliningu................................................................................................
Symetryczna sekwencja tramliningu...........................................................................
Asymetryczna sekwencja tramliningu lewa.................................................................
Asymetryczna sekwencja tramliningu prawa...............................................................
10 ­ rzędowa jazda tramliningu...................................................................................
18 – rzędowa jazda tramliningowa..............................................................................
Konfiguracja tramliningu..............................................................................................
Konfiguracja „wyjścia” tramliningu...............................................................................
Konfiguracja ‘wejścia” tramliningu...............................................................................
11
13
13
14
14
15
16
17
17
17
7.0
7.1
7.1.1
Dogląd i konserwacja................................................................................................
Zwyczajny dogląd i konserwacja.................................................................................
Kalkulator.....................................................................................................................
Ochrona łącznika głównego........................................................................................
18
18
18
18
Kod. G19502640                                      GASPARDO 
2
1.0 WSTĘP
Sprzęt ten należy stosować tylko do przewidzianego dla niego użytku i stosownie do opisanych w 
tym   podręczniku   obsługi   instrukcji.   Zaleca   się,   aby   przed   użytkowaniem   starannie   przeczytać 
poniższą instrukcję. Prosimy o staranne przechowywanie tego podręcznika i sięganie po niego w 
przypadku   zakłóceń  działania   lub   problemów   w   zakresie   obsługi,   zanim   podejmiecie   Państwo 
dalsze kroki. W przypadku pytań w odniesieniu do obsługi tego sprzętu, lub w sprawie dalszych 
informacji oraz w sprawie pomocy prosimy zwracać się do właściwego lokalnego przedstawiciela 
handlowego. Prawidłowy sposób obsługi tego sprzętu zależny jest od prawidłowego użytkowania i 
regularnego doglądu oraz konserwacji. Opisane tu instrukcje, muszą dla zapobiegania wszelkiego 
rodzaju   zakłóceń,   które   mogłyby   ograniczać  prawidłową  pracę  oraz  żywotność  maszyny   być 
absolutnie   przestrzegane.   Obsługa,   dogląd   i   konserwacja   oraz   naprawa   maszyny   mogą  być 
przeprowadzane tylko przez odpowiednio przeszkolonych fachowców, którzy muszą dysponować 
jak   najdokładniejszą  wiedzą  o   potencjalnych   zagrożeniach   wynikających   z   nieprawidłowego 
zastosowania maszyny. Ponadto przestrzegane być winny wszystkie ustalenia dotyczące ochrony 
przed   wypadkami,   jak   również  wszystkie   ogólnie   przyjęte   techniki   bezpieczeństwa   i   zasady 
medycyny   pracy   oraz   ustalenia   w   zakresie   bezpieczeństwa   ruchu   drogowego.   Producent   nie 
odpowiada za urazy osób lub szkody rzeczowe, które mogłyby powstawać w wyniku samowolnie 
przeprowadzanych   modyfikacji   maszyny.   W   przypadku   nie   przestrzegania   tych   ustaleń  oraz   w 
przypadku niedbalstwa producent odrzuca wszelką odpowiedzialność. Producent stoi w każdym 
razie do dyspozycji w zakresie natychmiastowej i starannej pomocy technicznej oraz w zakresie 
pomocy   we   wszystkim,   co   służyć  może   do   osiągnięcia   najlepszego   sposobu   eksploatacji   i 
najwyższej wydajności sprzętu.
1.1 GWARANCJA
Przy   odbiorze   maszyny   należy   upewnić  się,   czy   sprzęt   ten   nie   wykazuje  żadnych   szkód 
transportowych oraz czy przynależne wyposażenie jest kompletne i nie uszkodzone. 
EWENTUALNE   REKLAMACJE   NALEŻY   SKŁADAĆ  NA   PIŚMIE   W   CIĄGU   OŚMIU   DNI   OD 
ODBIORU   MASZYNY   U   KONTRAKTOWEGO   PRZEDSTAWICIELA   HANDLOWEGO.   Kupujący 
może realizować swoje roszczenia gwarancyjne tylko wtedy, gdy dotrzymał wyszczególnione w 
umowie dostawczej warunków gwarancji. 
 
1.1.1 PRZEPADEK ROSZCZENIA GWARANCYJNEGO. 
Poza opisanymi w kontrakcie dostawy przypadkami gwarancja przepada, gdy:
­ Granice podane w danych technicznych zostają przekroczone,
­ Opisane w tym podręczniku instrukcje nie były jak najdokładniej przestrzegane,
­ W   przypadku   nieprawidłowego   użytkowania,   wadliwego   doglądu   i   konserwacji   oraz   w 
przypadku innych spowodowanych przez klienta błędów,
­ Jeśli bez pisemnego upoważnienia producenta przeprowadzone są zmiany lub stosowane 
są nieoryginalne części zamienne.
Kod. G19502640                                      GASPARDO 
3
2.0 USTALENIA BEZPIECZEŃSTWA I ZAPOBIEGANIA WYPADKOM. 
Przed pierwszym użytkowaniem sprzętu należy starannie przeczytać wszelkie instrukcje, w 
przypadku   wątpliwości   prosimy   zwracać  się  bezpośrednio   do   techników   kontraktowego 
przedstawiciela   handlowego   firmy   producenta.   Firma   producenta   odrzuca   wszelką 
odpowiedzialność  w   przypadku,   gdy   opisane   tu   poniżej   ustalenia   bezpieczeństwa   i 
zapobiegania wypadkom nie są przestrzegane.
Przepisy ogólne.
­ Sprzęt   ten   przeznaczony   jest   wyłącznie   do   stosowania   w   rolnictwie.   Każde   inne 
zastosowanie należy uważać za nieprawidłowe.
­ W   przypadku   nieprawidłowego   zastosowania   sprzętu   producent   nie   odpowiada   za 
ewentualne   szkody   odnoszące   się  do   osób   oraz/lub   szkody   rzeczowe.   Za   zagrożenia 
wynikające z nieprawidłowego zastosowania sprzętu odpowiedzialny jest jedynie i tylko jego 
użytkownik.
­ Pod   pojęciem   użytkowania   specyficznego   rozumie   się  poza   tym   również  przestrzeganie 
zawartych w niniejszym podręczniku warunków użytkowania oraz doglądu i konserwacji.
­ Należy przestrzegać ogólnie uznawane i stosowane przepisy zapobiegania wypadkom, jak 
również najnowsze przepisy w odniesieniu do środków bezpieczeństwa, medycyny pracy i 
przepisów ruchu drogowego. 
­ Producent   nie   przejmuje  żadnej   odpowiedzialności,   jeśli   użytkownik   z   własnej   inicjatywy 
podejmuje zmiany na sprzęcie.
Bezpieczeństwo doglądu i konserwacji.
Podczas   pracy   oraz   doglądu   i   konserwacji   należy   stosować  odpowiednie   indywidualne 
środki ochronne:
Odzież
 ochronna
Rękawice Obuwie Okulary Ochronę
na uszy
­ W przypadku ingerencji w odniesieniu do sprzętu elektrycznego należy rozłączyć przyłącze 
do baterii (akumulatora).
­ W   przypadku,   gdy   zachodzi   konieczność  robót   spawalniczych   na   ciągniku   lub   na 
wleczonym wyposażeniu należy rozłączyć przyłącze do baterii (akumulatora).
­ Wszelkie   prace   polegające   na   doglądzie,   konserwacji  i   czyszczeniu   mogą  być  z  zasady 
przeprowadzane  tylko  przy wyłączonym  silniku  i przy zaciągniętym hamulcu  ustalającym 
oraz po unieruchomieniu ciągnika przy pomocy wsuniętego pod koła specjalnego klina lub 
odpowiednio dużego kamienia. 
­ Wszelkie prace polegające na doglądzie, konserwacji, nastawianiu i przygotowywaniu mogą 
być  przeprowadzane   tylko   przy   wyłączonym   wale   przenoszenia   napędu   ciągnika,   przy 
Kod. G19502640                                      GASPARDO 
4
422062477.003.png
siewniku   ze   stojącymi   na   podłożu   stopkami   podporowymi,   odstawionym   i   dobrze 
zabezpieczonym ciągniku oraz wyjętym kluczu zapłonowym. 
­ Części   zamienne   muszą  odpowiadać  ustalonym   przez   producenta   wymaganią.   Należy 
stosować tylko oryginalne części zamienne.
3.0 MOTAŻ 
3.1 SCHEMAT OGÓLNY  
A    –  Monitor;
B    –  Kabel zasilający baterii 12V;
J    –  Mechanizm odłączania szeregowego
TG –  Czujnik Tramline (Palec);
Kod. G19502640                                      GASPARDO 
5
Zgłoś jeśli naruszono regulamin