9 - KULTURA.docx

(33 KB) Pobierz

 

Słownictwo

Kultur die, -en kultura kulturell kulturalny; kulturowy Kulturleben das życie kulturalne                           Kulturveranstaltung die, -en impreza kulturalna Kulturereignis das, -se wydarzenie kulturalne Kulturzentrum das, Kulturzentren centrum kulturalne Kulturerbe das dziedzictwo kulturowe

 

Sztuki piękne

Kunst die, Künste sztuka

Künstler der, - artysta

berühmt słynny

(un)bekannt (nie)znany

Kunstwerk das, -e dzieło sztuki

schaffen tworzyć

kitschig kiczowaty

kostbar wartościowy, drogocenny

alte/ zeitgenössische Kunst sztuka dawna / współczesna

Kunstepoche die, -n epoka w sztuce

die romanische Kunst sztuka romańska

Gotik die gotyk

Renaissance die renesans

Barock das/der barok

künstlerisch wertvoll / wertlos wartościowy / bezwartościowy pod względem artystycznym                        meisterhaft mistrzowski                                                                 restaurieren restaurować                                                  Kunsthistoriker der, - historyk sztuki                         Kunstgeschichte die historia sztuki

Malerei die, -en malarstwo;                                                                         die moderne / realistische / abstrakte Malerei malarstwo współczesne / realistyczne / abstrakcyjne                                                  Maler der, - malarz malen malować                                               Stil der, -e styl

Bild das, -er obraz;                                                                                       ein Bild betrachten / bewundern

oglądać / podziwiać obraz

dar Istellen przedstawiać

Porträt das, -s <= Bildnis das, -se portret

Selbstporträt das, -s <= Selbstbildnis das, -se autoportret

Landschaft die, -en krajobraz, landszaft

Poster das, - » Plakat das, -e plakat

Aquarell das, -e akwarela

Ölbild das, -er obraz olejny

Collage die, -n kolaż

Farbe die, -n kolor, barwa; farba

im Vordergrund/ Hintergrund na pierwszym planie/

w tle

in der Bildmitte = im Bildzentrum pośrodku obrazu                                  am Bildrand z boku obrazu                                                        Stilrichtung die, -en kierunek w sztuce

 

 

Impressionismus der impresjonizm

Expressionismus der ekspresjonizm

Kubismus der kubizm

Surrealismus der surrealizm

Moderne die modernizm

Realismus der realizm

Gemälde das, - malowidło

Rahmen der, - rama

Stillleben das, - martwa natura

sich porträtieren lassen (kazać) namalować swój portret

mit Ölfarben / Aquarellfarben malen malować

farbami olejnymi / akwarelowymi

Original das, -e oryginał

Fälschung die, -en falsyfikat

Reproduktion die, -en reprodukcja

echt autentyczny

Zeichnung die, -en rysunek zeichnen rysować; kreślić Zeichner der, - rysownik Illustration die, -en ilustracja Graffiti die (Pl.) graffiti                      Grafiker der, - grafik                                         Skizze die, -n szkic                              Karikatur die, -en karykatura Radierung die, -en rycina

Wände / Mauern besprühen malować ściany / mury (w graffiti)

Bildhauerei die rzeźbiarstwo Bildhauer der, - rzeźbiarz Skulptur die, -en rzeźba

in Marmor / Stein / Holz hauen rzeźbić w marmurze / kamieniu / drewnie                                                                                    Statue die, -n statua                                                                                Keramik die, -en ceramika                                                                 Mosaik das, -en mozaika

Fotografie die, -n fotografia

Fotograf der, -en fotograf

Fotoapparat der, -e aparat fotograficzny

Kamera die, -s kamera; aparat fotograficzny

Digitalkamera die, -s kamera cyfrowa; cyfrowy aparat

fotograficzny

Foto das, -s m Fotografie die, -n « Aufnahme die, -n

fotografia, zdjęcie fotografieren fotografować

 

Architektura

Architektur die, -en architektura Architekt der, -en architekt Gebäude das, - budynek bauen budować

Projekt das, -e projekt; an einem Projekt arbeiten

pracować nad projektem

Kirche die, -n kościół

Dom der, -e »= Kathedrale die, -n katedra

Schloss das, Schlösser pałac

Burg die, -en zamek (obronny)

Stadtmauer die, -n mur miejski

Baustil der, -e styl architektoniczny

Wystawy i muzea

Ausstellung die, -en wystawa; eine Ausstellung besuchen zwiedzać wystawę; in die Ausstellung gehen iść na wystawę

Ausstellungseröffnung die, -en otwarcie wystawy

Galerie die, -n galeria

Gemäldegalerie die, -n galeria obrazów

Kunstgalerie die, -n galeria sztuki

Museum das, Museen muzeum; ins Museum gehen

iść do muzeum

statt Ifinden odbywać się

aus I stellen wystawiać

Exponat das, -e eksponat

im Ausstellungsraum hängen / stehen wisieć / stać w sali wystawowej

Ausstellungskatalog der, -e katalog wystawy                        Vernissage die, -n wernisaż

eine Ausstellung zeitgenössischer Künstler wystawa

dzieł współczesnych artystów

das Museum für alte Kunst muzeum sztuki dawnej

Teatr, kino

Schauspielkunst die sztuka aktorska, aktorstwo

Schauspieler der, - aktor

Star der, -s gwiazda

bekannt znany

berühmt sławny

hochgeschätzt ceniony

sich großer Popularität erfreuen cieszyć się wielką

popularnością

spielen grać

Rolle die, -n rola

Hauptrolle die, -n główna rola

Kritik die, -en krytyka; Kritik üben an (Dat.)

krytykować (coś)

Kritiker der, - krytyk

Premiere die, -n premiera

Erfolg der, -e sukces; Erfolg haben / erzielen odnosić sukces

Misserfolg der, -e porażka, niepowodzenie

Regisseur der, -e reżyser

Regie die reżyseria; Regie führen reżyserować

Handlung die, -en akcja; Die Handlung spielt sich im

Mittelalter ab. ...

Zgłoś jeśli naruszono regulamin