VIDEOIMPRESSION(3).PDF

(1860 KB) Pobierz
Win - Version 1.7
Mac - Version 1.6
ArcSoft Inc. Kundendienstadressen weltweit
Nordamerika
46601 Fremont Blvd
Fremont,CA 94538
Tel:1.510.440.9901
Fax:1.510.440.1270
Website:www.arcsoft.com
Email: support@arcsoft.com
China
ArcSoft Beijing Representative Ofi ce
No. 6 South Capital Gym Road
Beijing New Century Hotel,#2910
Beijing 100044, China
Tel:8610-68491368
Email: china@arcsoft.com
Europa
Unit 14,Shannon Industrial Estate
Shanon, Co. Clare, Ireland
Tel:+353 (0) 61-702087
Fax:+353 (0) 61-702001
Email: eurosupport@arcsoft.com
Taiwan
ArcSoft Inc. Taiwan Branch
Tel:+886 (0) 2-27181869
Fax:+886 (0) 2-27190256
Email: support@arcsoft.com.tw
Australien
Marketing Results Prop Ltd.
P.O. Box 6246 BHBC
Baulkham Hills,
New South Wales 2153, Australia
Tel:+61 (2) 9899-5888
Fax:+61 (2) 9899-5728
Email: support@supportgroup.com.au
Website:www.marketingresults.com.au
Japan
Japan Support Center
M.D.S., Inc.
IKE Building 3F
5-1-15 Sotokanda, Chiyoda-ku
Tokyo 101-0021, Japan
Tel:+81-3-3834-5256
Fax:+81-3-5816-4730
Website:www.arcsoft.jp
Email: support@arcsoft.jp
Lateinamerika
Tel (Brazil):00817-200-0709
Tel (Chili):800-202-797
Email:latinsupport@arcsoft.com
Wie Sie Ihre Software registrieren können:
Registrieren Sie Ihre Software online unter www.arcsoft.com.
Quick-Start-Anleitung:
Verfasser: Steve Toribio
Layout und Design: Vickie Wei
Copyright 1999-2002 ArcSoft, Inc. Alle Rechte vorbehalten. VideoImpression ist ein Warenzeichen der ArcSoft, Inc.
Alle anderen Marken- und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer.
PMVI0001
for Windows & Macintosh
789874582.042.png 789874582.043.png 789874582.044.png 789874582.045.png 789874582.001.png 789874582.002.png 789874582.003.png 789874582.004.png 789874582.005.png 789874582.006.png 789874582.007.png 789874582.008.png 789874582.009.png 789874582.010.png 789874582.011.png 789874582.012.png 789874582.013.png 789874582.014.png 789874582.015.png 789874582.016.png
2
VideoImpression Quick-Start-Anleitung
Endbenutzer-Lizenzvertrag
Der folgende Lizenzvertrag ist ein rechtsgültiger Software-Lizenzvertrag zwischen Ihnen, dem Endbenutzer der Software und
ArcSoft, Inc. Lesen Sie sich diesen Lizenzvertrag sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Indem Sie das Produkt
verwenden, bestätigen Sie, dass Sie diesen Lizenzvertrag gelesen haben und den darin enthaltenen Bestimmungen zustimmen.
Inhaltsverzeichnis:
Willkommen bei VideoImpression .....................................................................3
Erteilung einer Lizenz. Mit dieser Lizenz erhalten Sie das Recht zur Verwendung einer Kopie der in dieser Packung enthaltenen
Software auf einem Einzelcomputer. Für jede Softwarelizenz kann das Programm nur auf jeweils einem Computer verwendet
werden. Verwendung der Software bedeutet, dass diese entweder im RAM-Speicher geladen oder auf der Festplatte oder einem
anderen permanenten Speicher installiert ist. Eine besondere Lizenz von ArcSoft ist erforderlich, wenn das Programm auf einem
Netzwerk-Server zur Verteilung an andere Computer verwendet wird, bzw. wenn das Programm auf mehreren Computern
installiert und verwendet wird.
Besondere Merkmale ............................................................................................3
Systemanforderungen ..........................................................................................4
VideoImpression installieren ..............................................................................4
Copyright. Die in diesem Paket enthaltene Software ist Eigentum von ArcSoft und ist durch das Urheberrecht der Vereinigten
Staaten, internationale Abkommen sowie alle anderen anwendbaren nationalen Gesetze urheberrechtlich geschützt. Diese
Software ist wie alle anderen urheberrechtlich geschützten Materialien (z. B.: Bücher und Musikaufnahmen) zu behandeln. Das
Vermieten bzw. Leasen der Software sowie die Vervielfältigung der dieser Software beiliegenden schriftlichen Unterlagen (falls
vorhanden) ist unter dieser Lizenz nicht gestattet.
Mit VideoImpression arbeiten ............................................................................5
• Erste Schritte..................................................................................................5
• Mit Alben arbeiten..........................................................................................8
• Mit dem Storyboard arbeiten.......................................................................10
• Bilder bearbeiten..........................................................................................12
• Ein Video bearbe...........................................................................................13
• Ein unbewegliches Bild aus einer Videodatei ausdrucken..........................14
• Bildschirmpräsentation speichern................................................................14
Begrenzte Gewährleistung. ArcSoft, Inc. garantiert, dass die Funktion der in diesem Paket enthaltenen Software im
Wesentlichen der beiliegenden Dokumentation entspricht. Keine sonstigen Gewährleistungen. ArcSoft lehnt jegliche sonstigen
Gewährleistungen gesetzlicher oder vertraglicher Art ab, inklusive, aber nicht beschränkt auf die gesetzliche Gewährleistung,
dass die Software, die beiliegenden schriftlichen Unterlagen und die beiliegende Hardware (falls vorhanden) von
durchschnittlicher Qualität und für einen bestimmten Zweck geeignet sind.
Keine Haftung für Folgeschäden. Auf keinem Fall übernimmt ArcSoft oder dessen Lieferanten die Haftung für jegliche
Schäden (inklusive, jedoch nicht beschränkt auf Schäden infolge von entgangenem Gewinn, Unterbrechungen im geschäftlichen
Betrieb, Verlust von geschäftlichen Informationen oder sonstige finanzielle Schäden), die entstehen, wenn diese Software
nicht verwendbar ist, auch wenn ArcSoft, Inc. von der Möglichkeit solcher Schäden in Kenntnis gesetzt wurde. Da in einigen
Staaten/Gerichtsständen der Ausschluss oder die Beschränkung von Folgeschäden bzw. Nebenschäden gegen die rechtlichen
Bestimmungen verstößt, treffen die oben aufgeführten Beschränkungen u. U. nicht auf Sie zu.
Beschränkte Rechte für US-Regierungsbehörden. Die Software und Dokumentation werden mit beschränkten Rechten
bereitgestellt. Die Verwendung, Vervielfältigung und Offenbarung durch die US-Regierung unterliegt den Einschränkungen,
die je nach Anwendbarkeit in Unterabschnitt (c)(1)(ii) der Klausel “Rights in Technical Data and Computer Software” (Rechte
an Technischen Daten und Computer-Software) in DFARS 252.227-7013 bzw. den Unterabschnitten (c)(1),(2), und (3) von
“Commercial Computer Software - Restricted Rights” (Kommerzielle Computer-Software - Beschränkte Rechte) in 48 CFR
52.227-19, sowie jeglichen Nachträgen hierzu, aufgeführt sind. Der Hersteller ist ArcSoft, Inc., 46601 Fremont Blvd, Fremont,
CA 94538.
Falls dieses Produkt in den Vereinigten Staaten gekauft wurde, unterliegt dieser Vertrag dem Recht des Staates Kalifornien;
andernfalls gelten die örtlichen Gesetze.
789874582.017.png 789874582.018.png
3 VideoImpression Quick-Start-Anleitung
4
VideoImpression Quick-Start-Anleitung
Willkommen bei VideoImpression
ArcSoft VideoImpression™ ist ein leistungsstarkes, einfach zu verwendendes Programm
zur Videobearbeitung und -präsentation. Das Programm gibt Ihnen die Möglichkeit,
Videoclips und unbewegliche Bilder zu bearbeiten und diese zu Multimedia-
Bildschirmpräsentationen miteinander zu kombinieren - für den Heimbedarf, für
professionelle Anwendung sogar fürs Internet.
Systemanforderungen
Windows 98/ME/2000/XP
• PC mit Pentium- oder vergleichbarem Prozessor
• 75 MB freier Festplattenspeicher
• 64 MB RAM
• 16-bit (oder höher) Farbdisplay
• 800 x 600 Bildschirmauflösung
Macintosh OS 8.6/9/X
• Power PC
• 100 MB freier Festplattenspeicher
• 64 MB RAM
• 16-bit Farbanzeige oder höher
• 800 x 600
Besondere Merkmale
• Dank der intuitiven graphischen Benutzeroberfläche lässt sich das Programm
extrem einfach erlernen - Sie können bereits innerhalb weniger Minuten produktiv
arbeiten.
• TWAIN-Kompatibilität gibt Ihnen die Möglichkeit, Bilder direkt von Scannern
und Digitalkameras zu übertragen und sofort in eine Bildschirmpräsentation zu
verwandeln.
• Alben helfen Ihnen dabei, Ihre Videoclips, unbeweglichen Bilder und sogar
Audiodateien übersichtlich auf dem Programm-Desktop zu organisieren.
• Anhand der zum Programm gehörigen Bearbeitungstools können Sie mühelos
Helligkeit und Kontrast Ihrer Bilder zu regulieren - ohne das Programm verlassen
zu müssen.
• Mit dem einfach zu verwendenden Texttool können Sie Ihre
Bildschirmpräsentationen mit interessanten Überschriften und Schlagzeilen
versehen. Sie können jede beliebige Schriftart, Schriftgröße, Schriftschnitt und
Schriftfarbe auswählen.
• Anhand des Storyboards können Sie Videoclips, unbewegliche Bilder und
Audiodateien in jeder gewünschten Reihenfolge anordnen. Außerdem können Sie
die einzelnen Elemente durch Übergangseffekte miteinander verbinden.
VideoImpression installieren
Windows
1. Schalten Sie Ihren Computer ein.
2. Legen Sie die ArcSoft VideoImpression CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein.
3. Gehen Sie zu Start>Ausführen (Es erscheint die Dialogbox “Ausführen”).
4. Geben Sie D:\Setup.exe ein (wobei “D” Ihr CD-ROM-Laufwerk ist).
5. Folgen Sie den Installationsanweisungen auf dem Bildschirm. (Hinweis: Bei einigen
Systemen startet das Installationsprogramm automatisch.)
Macintosh
1. Schalten Sie Ihren Computer ein.
2. Legen Sie die ArcSoft VideoImpression CD-ROM Ihr CD-ROM-Laufwerk ein.
3. Klicken Sie zweimal rasch hintereinander auf das erscheinende CD-Symbol.
4. Klicken Sie in dem daraufhin erscheinenden Fenster zweimal rasch hintereinander auf
das Installer-Symbol.
5. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Audiodateien in jeder gewünschten Reihenfolge anordnen. Außerdem können Sie
die einzelnen Elemente durch Übergangseffekte miteinander verbinden.
Audiodateien in jeder gewünschten Reihenfolge anordnen. Außerdem können Sie
• Die programmeigene Email-Funktion gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihre
Videokreationen an Freunde und Familienmitglieder auf der ganzen Welt zu
senden.
• Unterstützung der meisten gängigen Dateiformate, z. B. BMP, TIF, JPG, MPEG,
AVI und MOV. Ferner unterstütz werden VPF- (VideoImpression-Dateien) und
EXE-Dateien (VideoImpression Mini-Player).Die unterstützten Dateiformate
unterscheiden sich je nach Windows- oder Macintosh-Version.
789874582.019.png 789874582.020.png 789874582.021.png 789874582.022.png 789874582.023.png 789874582.024.png 789874582.025.png 789874582.026.png 789874582.027.png
5 VideoImpression Quick-Start-Anleitung
6
VideoImpression Quick-Start-Anleitung
Mit VideoImpression arbeiten
Erste Schritte
Windows
1. Klicken Sie auf Start.
2. Gehen Sie zu Programme>ArcSoft VideoImpression>VideoImpression 1.7.
Es erscheint der VideoImpression Hauptbildschirm wie unten abgebildet.
Auf dem Hauptbildschirm stehen Ihnen die folgenden Optionen zur Verfügung:
Neu - startet ein neues Projekt, öffnet ein bereits existierendes
Projekt und zeigt Ihre Alben an.
Öffnen - erlaubt es Ihnen, eine VideoImpression Projektdatei (VPF) zu
öffnen und ein bereits existierendes Projekt zu bearbeiten.
Album - erlaubt es Ihnen, weitere Dateien zum Storyboard
hinzuzufügen.
CD brennen (nicht in allen Versionen verfügbar)
- erlaubt es Ihnen, Ihren Film mit Hilfe eines CD-Brenn-
Programms auf CD zu brennen.
Bearbeiten - bringt Sie zurück zum Storyboard (nur, wenn Sie ein Projekt
geöffnet haben).
Speichern - speichert Ihr Projekt als Videodatei (Sie können unter
verschiedenen Dateiformaten auswählen).
Senden (nur Windows) - gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihre Videodateien per Email zu
verschicken. (Für diese Option benötigen Sie ein MAPI-
kompatibles Email-Programm.)
Schaltflächen zur Videosteuerung
- Standard-Schaltflächen zum Abspielen einer
Bildschirmpräsentation: Play, Pause und die Möglichkeit, zu
bestimmten Frames Ihres Videos vor- und zurückzuspulen.
Zeitlauffenster - zeigt den aktuellen Frame und die innerhalb der
Bildschirmpräsentation verstrichene Zeit an. Das Fenster
wird aktiv, wenn eine Bildschirmpräsentation geöffnet wird
(ist keine Bildschirmpräsentation geöffnet, erscheint das
Zeitlauffenster als schwarzes Kästchen).
Programmknöpfe - Tipps (“!”) schaltet die zu den einzelnen Funktionen
gehörigen Tipps ein/aus. Bei eingeschalteten Tipps
erscheinen die Namen der jeweiligen Funktionen, wenn
Macintosh
1. Klicken Sie zweimal rasch hintereinander auf das Desktop-Symbol oder die
Programmdatei im Programmverzeichnis.
Programmknöpfe
Zeitlauffenster
Bildschirm “Ansicht”
789874582.028.png 789874582.029.png 789874582.030.png 789874582.031.png 789874582.032.png 789874582.033.png 789874582.034.png 789874582.035.png 789874582.036.png 789874582.037.png
 
7 VideoImpression Quick-Start-Anleitung
8
VideoImpression Quick-Start-Anleitung
die Maus über ein Symbol gehalten wird. Hilfe (“?”) ruft
die VideoImpression-Hilfedatei auf. In der Hilfe-Datei
können Sie mehr über die einzelnen Programmfunktionen
und Arbeitsschritte erfahren. Minimieren (“-”) stellt das
VideoImpression-Programm in den Hintergrund und lässt
es als Schaltfläche auf der Windows-Taskleiste erscheinen.
Beenden (“x”) schließt das Programm.
Mit Alben arbeiten
Zum Erstellen einer Bildschirmpräsentation werden Bild- und Videodateien aus
unterschiedlichen Alben entnommen und auf einem Storyboard arrangiert. Gehen Sie
zum Erstellen einer Bildschirmpräsentation wie folgt vor:
1. Klicken Sie auf dem Hauptbildschirm die Schaltfläche “Neu” an, wodurch Sie zum
Album-Bildschirm gelangen.
2. Erstellen Sie Ihre Bildschirmpräsentation anhand der im Album-Fenster gezeigten
Optionen. (Siehe unten stehenden Abschnitt “Im Album-Fenster verfügbare
Optionen”)
Hinweis: Sie können sich den Hilfetext zu jedem Fenster bzw. jeder Schaltfläche anzeigen lassen, indem Sie mit der
rechten Maustaste klicken und “Hilfe” auswählen. (nur Windows)
Bildschirm “Album”
Im Album-Fenster verfügbare Optionen:
Album wählen - Diese Schaltfläche befindet sich unmittelbar rechts neben dem
Albumnamen und lässt Sie auswählen, welches Album in der
Anzeige erscheinen soll bzw. mit welchem Album Sie arbeiten
789874582.038.png 789874582.039.png 789874582.040.png 789874582.041.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin