00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:06: Wszystkie jednostki, rozproszy� si�! 00:00:11: Ta pr�dko�� i zwrotno�� s� zaiste zagro�eniem. 00:00:15: Jednak�e... 00:00:17: Ten go�� porusza si� schematycznie. 00:00:19: Na pocz�tek atakuje frontalnie. 00:00:21: Nie jest to �ci�le wymierzony atak. 00:00:25: Gdy cel zrobi unik, szybko|przemieszcza si�, by zada� kolejny cios. 00:00:29: Analizuj�c jego ruchy, b�dzie w... 00:00:32: X57! 00:00:37: W�a�nie tak. W takiej sytuacji...| odskoczy do ty�u, by zwi�kszy� dystans! 00:00:42: Wsp�rz�dne to X23! 00:00:44: A teraz... 00:00:45: Szach...! 00:00:49: Unikn�� mojego potr�jnego uderzenia? 00:00:51: Jednak�e...! 00:01:05: Niemo�liwe... 00:01:06: To... Suzaku? 00:01:08: E-Eh...?! 00:01:11: Zero, rozkazy! 00:01:13: Wydaj nam kolejne rozkazy! 00:01:14: Zero! 00:01:16: Wszystko do tej pory by�o...? 00:01:22: Suzaku! 00:03:05: W Brytanii, mia�em matk�. 00:03:07: Mia�em wasali i koleg�w z klasy. 00:03:10: Ale nie mia�em �adnego przyjaciela. 00:03:19: Dlatego, Suzaku by� pierwszy. 00:03:35: To by� niespodziewany atak. 00:03:37: Si�y obronne Japonii zosta�y postawione|naprzeciw Armii Brytyjskiej, | wyposa�onejw Humanoidalne Roboty Bojowe - Rycerzy Mroku. 00:03:44: Zosta�y kompletnie zmia�d�one i z �atwo�ci� pokonane. 00:03:51: Przenios� nas do innego domu? 00:03:55: Idziemy do innej rezydencji ministra Kururugiego. 00:03:57: Tym razem, do tej g��wnej. 00:04:05: Suzaku, chod�. 00:04:07: Ale.. 00:04:08: Chod�. 00:04:10: Co si� dzieje? Czuj� jaki� dziwny zapach. 00:04:13: To dlatego �e jeste�my ko�o wysypiska �mieci. 00:04:15: Prawda, Suzaku? 00:04:20: Suzaku... 00:04:21: Ja... 00:04:23: zniszcz� Brytani�! 00:04:30: Jestem... 00:04:32: Zero. 00:04:33: Zero? 00:04:34: Kto to jest? 00:04:35: Przedstawi� si� jako Zero i stoi naprzeciw procesji! 00:04:41: Dok�adnie... 00:04:42: Ju� wtedy poprzysi�g�em... 00:04:45: �e nie wybacz� Brytanii zabrania mojej Matki... | Wzrokui n�g Nunnally, i �ycia kt�re wiod�em z Suzaku... 00:04:54: I... By zmieni� �wiat w miejsce gdzie Nunnally b�dzie mog�a �y� szcz�liwie... 00:04:59: Zniszcz� �wiat i zmieni� wszystko! 00:05:06: Jeste� pewny? 00:05:07: Wyjawi� to, Orange. 00:05:09: Hmm? 00:05:14: Je�li zgin�, ca�y �wiat si� o tym dowie. 00:05:18: Je�li tego nie chcesz... 00:05:19: O czym ty m�wisz? 00:05:20: Co ty wygadujesz? 00:05:22: B�dzie lepiej jak nas wypu�cisz. 00:05:25: To samo tyczy si� tamtego cz�owieka. 00:05:35: Zrozumia�em. 00:05:37: Wydajcie mu go. 00:05:38: Co? 00:05:39: Sir Jeremiah, co takiego... 00:05:41: Wydajcie go! Nich nikt im nie przeszkadza! 00:05:44: Co zamierzasz zrobi�?! 00:05:45: Co planujesz? 00:05:46: Lordzie Kewell, to jest rozkaz! 00:05:53: Ty nikczemny Jedynastostrefowcu! 00:05:55: Lordzie Jeremiahu, dlaczego?! 00:05:56: Powiedzia�em �eby nikt im nie przeszkadza�! 00:06:02: Zr�bcie co w waszej mocy aby ich uwolni�! 00:06:07: Ludzie! 00:06:08: Obawiajcie si� nas lub szukajcie nas! 00:06:11: Jeste�my... Zakonem Czarnych Rycerzy! 00:06:15: Je�eli kto� zn�w zaatakuje bezbronnych, pojawimy si� raz jeszcze. 00:06:21: Niezale�nie od tego, jak pot�ny b�dzie przeciwnik! 00:06:29: Wy, kt�rzy posiadacie si��... 00:06:31: Obawiajcie si� nas! 00:06:33: Wy, kt�rym jej brak... 00:06:35: Szukajcie nas! 00:06:36: �wiat zostanie os�dzony|przez nas, Zakon Czarnych Rycerzy! 00:06:42: Gdy kto� wygra, walka si� sko�czy. 00:06:46: Kto�? 00:06:50: To dlatego zosta�em Zero i stworzy�em Zakon Czarnych Rycerzy. 00:06:55: I... 00:06:57: Lelouch, znowu spa�e�! Mamy robot� do wykonania! 00:07:01: Nawet je�li, to nie musisz mnie bi�. 00:07:04: Vive-przewodnicz�cy Rady Uczni�w Akademii Ashford. 00:07:07: To to�samo�� kt�r� przybra�em. 00:07:11: �y�em bezczynnie jako Brytyjski student. 00:07:15: Jedynym problemem by�a zabawnaprzewodnicz�ca, | kt�ra lubi�a sprawia� k�opoty innym. 00:07:22: "Festiwal Zamiany R�l Damsko-M�skich", "�wi�toCiszy Absolutnej", | "Festiwal Kot�w", "Dzie� Pomara�czy". 00:07:27: Mog� jej to wybaczy�. 00:07:29: B�d� bra� udzia� je�li mi ka�e. 00:07:32: Jednak "Dzie� Studenta Klasy Wy�szej" by�.. 00:07:37: Nie... Nunnally wydawa� si� podoba�. 00:07:40: Je�li co� jej si� podoba, jest w porz�dku. 00:07:45: Tak... 00:07:46: Od kiedy przybyli�my do akademii,Nunnally u�miecha si� du�o cz�ciej. 00:07:52: Tak�e Suzaku tu trafi�. 00:07:55: Suzaku, kt�rego ostatnio|widzia�em w tamto lato siedem lat temu. 00:08:00: Nie mog� im pozwoli�, aby dowiedzieli si� �e jestem Zero. 00:08:04: Gdyby to si� sta�o, ca�e to �ycie leg�o by w gruzach. 00:08:11: Argh! 00:08:12: Eh? 00:08:15: Oddawaj to! 00:08:20: S� rzeczy, kt�re musz� ochrania� za wszelk� cen�. 00:08:22: Nunnally 00:08:23: To�samo�� Zero... 00:08:25: Informacj� o Geass... 00:08:33: I wtedy on.. 00:08:35: Co jest? 00:08:37: Czy to nie jest maska Zero? 00:08:40: Niemo�liwe, tutaj? 00:08:43: Widzia�y�cie to? 00:08:44: Zapomnijcie o tym co widzia�y�cie przed chwil�! 00:08:50: Oczywi�cie. 00:08:52: Oczywi�cie, u�ywam go gdy zachodzi taka potrzeba. 00:08:54: M�wi przewodnicz�ca Milly Ashford z Rady Uczni�w. 00:08:57: Chodzi o kota! 00:08:59: Kota? 00:09:00: Z�apcie kota kt�ry biega po terenie szko�y. 00:09:03: Wszystkie zaj�cia s� tymczasowo odwo�ane. 00:09:05: Wszystkie kluby kt�re przyst�pi� do po�cigu, | b�d� mia�y zwi�kszone fundusze. 00:09:10: Suzaku! 00:09:11: Lelouch! 00:09:12: Te� �cigasz tego kota? 00:09:17: Jest na g�rze? 00:09:18: Suzaku, zaczekaj! 00:09:20: Mo�esz wraca�! 00:09:22: Ale przewodnicz�ca powiedzia�a �eby go z�apa�. 00:09:24: Niewa�ne, wracaj, a ja z�api� kota. 00:09:26: Jestem od ciebie lepszy w sportach! 00:09:28: Pami�tasz jak... 00:09:30: Nie odgrzebuj teraz starych historyjek! 00:09:31: To by�o tylko siedem lat temu! 00:09:34: Geez... 00:09:36: Jak zawsze, jeste� g�upkiem kt�ry my�li mi�niami! 00:09:41: Suzaku?! 00:09:42: Suzaku, st�j! 00:09:44: Nie martw si�, poradz� sobie sam. 00:09:46: On... kiedy� by� du�o bardziej samolubny. 00:09:53: Lelouch! 00:10:00: Nic ci nie jest, Lelouch? 00:10:02: Taaa 00:10:16: Tak... 00:10:18: Wszystko sz�o zgodnie z planem. 00:10:22: Do czasu gdy na scen� wkroczy� ten bia�y Rycerz. 00:10:26: Z-01 Lancelot wykorzysta desk� g�rsk� do poruszania si�. 00:10:30: Osi�gniesz maksymaln� pr�dko�� i ruszysz na ratunek | pani gubernator drog� po lawinie. 00:10:34: Tak jest! 00:10:37: Suzaku, musz� ci� o co� spyta�. 00:10:40: Tak? 00:10:41: Nie lubisz, gdy gin� ludzie, a mimo to nadal s�u�ysz w armii. 00:10:46: Dlaczego? 00:10:47: Jestem w niej po to, �eby nie gin�li. 00:10:50: Ta sprzeczno�� mo�e ci� kiedy� zabi�. 00:10:53: Ach! Przepraszam, przepraszam! 00:10:56: Lancelot, start. 00:11:15: Pani gubernator, nic si� pani nie sta�o? 00:11:17: Przyby�em na ratunek. 00:11:18: Znowu... Znowu on...! 00:11:24: Guren Mk. II, zniszcz t� bia�� maszyn�! 00:11:26: Jego zdolno�� do przedzierania si� stanowi dla nas przeszkod�! 00:11:28: OK! 00:11:36: Je�eli go pokonam...! 00:11:47: Taka bro�...! 00:11:58 Zablokowa� to! 00:12:09: Odwr�t! 00:12:10: Wszyscy macie si� wycofa� przewidzian� drog� ucieczki! 00:12:12: Zrobi�a si� z tego walka na wyczerpanie przeciwnika. 00:12:14: Odwr�t! 00:12:19: Pani gubernator! 00:12:20: Id� za Zero. 00:12:21: Ale... 00:12:22: Ja nie mog�, m�j wk�ad energetyczny jest prawie pusty. 00:12:24: Id�! 00:12:25: OK. 00:12:44: Do dow�dztwa specjalnej jednostki: 00:12:46: Przygwo�dzi�em Zero i zamierzam go schwyta�. 00:13:04: Lelouch? 00:13:06: To ja. 00:13:07: Suzaku. 00:13:10: Teraz, gdy si� nad tym zastanawiam, on ju� wtedy by� inny. 00:13:15: Nazywa� siebie "Boku".{Desu~ Desu~ Desu~} 00:13:18: ...podczas gdy "Ore" jest bardziejdostojne. | Mimo �e wcze�niej m�wi� "Ore" 00:13:22: Lelouch, powinni�my udawa� nieznajomych podczas gdy jeste�my w szkole. 00:13:25: Mimo, �e policja jest niekompetentna, | oni mog� do niej do��czy� i zmieni� j� od �rodka, nie? 00:13:30: Zakon Czarnych Rycerzy... | spos�bw jaki Zero si� zachowuje jest pod�y! 00:13:33: Oni nic nie robi� sami. 00:13:35: Oni wykorzystuj� posuni�cia innych i tylko pogarszaj� sytuacj�. 00:13:39: Oni my�l� o sobie jak o s�dziach | i rozkoszuj� si� swoimi zwyci�stwami. 00:13:40: Nic si� przez to nie zmienia. 00:13:43: Nie warto u�ywa� z�ych metod aby osi�gn�� cel. 00:13:47: Suzaku kt�rego spotka�em siedem lat temu | by� du�o bardziej samolubny. 00:13:53: By� dumny i zawsze wyprostowany b�d�c Japo�czykiem, |nawet je�li musia� przez to cierpie�. 00:14:00: Je�li popatrze� na to z innej strony, nie wszystko si� zmieni�o. 00:14:04: Jednak naprawd� jest w nim co� innego. 00:14:07: To... 00:14:12: Chcesz ratowa� ludzi? 00:14:15: Naprawd� chcesz ratowa� swoje sumienie. 00:14:17: Masz nadziej� kiedy� po�wi�ci� swoje �ycie, hmm? 00:14:20: Dlatego zawsze stajesz na kraw�dzi �mierci. 00:14:26: Twoja dobro� jest tylko na usprawiedliwienie! 00:14:29: Jeste� po prostu rozpuszczonym bachorem kt�ry chce by go ukara�! 00:14:32: Mao! 00:14:34: Zamknij ryj! 00:14:35: Cholera! 00:14:39: W ko�cu... 00:14:40: Wiem dlaczego si� zmieni�e�... 00:14:43: Ja... 00:14:46: Ja... 00:14:50: Suzaku, nosi�e� w sobie wielkie brzemi�, | i nikomu nie mog�e� si� wy�ali�. 00:14:56: Przez ten ca�y czas, w�a�nie to m�czy�o ci� najbardziej? 00:15:18: Ojcze...? 00:15:20: Niemo�liwe, powiniene� by� martwy... 00:15:28: Nie! Nie to mia�em na my�li... 00:15:31: Ja...Ja! 00:15:35: Nie mia�em wyboru! 00:15:45: Co si� dzieje? 00:15:46: G�upcze, uciekaj! 00:15:50: C.C.! 00:15:52: Szybko...biegnij! 00:15:57: �lepe pod��anie za zasadami... 00:15:59: i to �e zosta� Brytyjskim �o�nierzem, 00:16:01: Wszystko to, by�o jego pokut�. 00:16:04: Czy� nie to dzia�o si� przez ten czas? 00:16:06: Przy��cz si� do mnie. 00:16:08: Nie warto s�u�y� pa�stwu takiemu jak Brytania. 00:16:11: Mo�e i tak, ale... 00:16:14: W�a�nie dlatego zmieni� j...
manio15