Samsung CLP610_Guide_PO.pdf

(6644 KB) Pobierz
Kolorowa drukarka laserowa –
podręcznik uzytkownika
CLP-610 Series
CLP-660 Series
801150106.050.png
© 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Ten podręcznik udostępniono tylko w celach informacyjnych. Wszelkie informacje zawarte w niniejszym podręczniku mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.
Firma Samsung Electronics nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek zmiany, szkody bezpośrednie lub pośrednie wynikające z korzystania z niniejszego
podręcznika.
• CLP-610ND, CLP-660N i CLP-660ND to nazwy modeli urządzeń firmy Samsung Electronics Co., Ltd.
• Samsung i logo Samsung są znakami towarowymi firmy Samsung Electronics Co., Ltd.
• PCL i PCL 6 są znakami towarowymi firmy Hewlett-Packard.
• Microsoft, Windows i Windows Vista są zarejestrowanymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation.
• PostScript 3 to znak towarowy firmy Adobe Systems, Inc.
• UFST® i MicroType™ to zastrzeżone znaki towarowe firmy Monotype Imaging Inc.
• TrueType, LaserWriter i Macintosh są znakami towarowymi firmy Apple Computer, Inc.
• Wszystkie inne marki lub nazwy produktów są znakami towarowymi odpowiednich firm lub organizacji.
contact SAMSUNG worldwide
If you have any comments or questions regarding Samsung products, c ontact the Samsung customer care center.
COUNTRY
CUSTOMER CARE CENTER
WEB SITE
COUNTRY
CUSTOMER CARE CENTER
WEB SITE
INDONESIA
0800-112-8888
www.samsung.com
ARGENTINE
0800-333-3733
www.samsung.com/ar
ITALIA
800-SAMSUNG (726-7864)
www.samsung.com
AUSTRALIA
1300 362 603
www.samsung.com
JAMAICA
1-800-234-7267
www.samsung.com/latin
AUSTRIA
0800-SAMSUNG (726-7864)
www.samsung.com/at
JAPAN
0120-327-527
www.samsung.com/jp
BELGIUM
0032 (0)2 201 24 18
www.samsung.com/be
LATVIA
800-7267
www.samsung.com/lv
BRAZIL
0800-124-421
4004-0000
www.samsung.com
LITHUANIA
8-800-77777
www.samsung.com/lt
CANADA
1-800-SAMSUNG (726-7864)
www.samsung.com/ca
LUXEMBURG
0035 (0)2 261 03 710
www.samsung.com/be
CHILE
800-SAMSUNG (726-7864 )
www.samsung.com/cl
MALAYSIA
1800-88-9999
www.samsung.com/my
CHINA
800-810-5858
010- 6475 1880
www.samsung.com.cn
MEXICO
01-800-SAMSUNG (726-
7864)
www.samsung.com
NETHERLANDS
0900-SAMSUNG (726-7864 €
0,10/Min)
www.samsung.com/nl
COLOMBIA
01-8000-112-112
www.samsung.com/co
COSTA RICA
0-800-507-7267
www.samsung.com/latin
NEW ZEALAND
0800SAMSUNG (726-7864)
www.samsung.com/nz
CZECH
REPUBLIC
844 000 844 www.samsung.com/cz
Distributor pro Českou republiku : Samsung Zrt., česka
organizační složka Vyskočilova 4, 14000 Praha 4
NICARAGUA
00-1800-5077267
NORWAY
815-56 480
www.samsung.com/no
DENMARK
70 70 19 70
www.samsung.com/dk
PANAMA
800-7267
www.samsung.com/latin
ECUADOR
1-800-10-7267
www.samsung.com/latin
PHILIPPINES
1800-10-SAMSUNG (726-
7864)
www.samsung.com/ph
EL SALVADOR
800-6225
www.samsung.com/latin
POLAND
0 801 801 881
022-607-93-33
www.samsung.com/pl
ESTONIA
800-7267
www.samsung.ee
KAZAHSTAN
8-10-800-500-55-500
www.samsung.kz
PORTUGAL
80820-SAMSUNG (726-7864)
www.samsung.com/pt
KYRGYZSTAN
00-800-500-55-500
PUERTO RICO
1-800-682-3180
www.samsung.com/latin
FINLAND
030-6227 515
www.samsung.com/fi
REP.
DOMINICA
1-800-751-2676
www.samsung.com/latin
FRANCE
3260 SAMSUNG 08 25 08 65
65 (€ 0,15/min)
www.samsung.com
EIRE
0818 717 100
www.samsung.com/ie
GERMANY
01805 - SAMSUNG (726-
7864 (€ 0,14/Min)
www.samsung.com
RUSSIA
8-800-555-55-55
www.samsung.com
SINGAPORE
1800-SAMSUNG (726-7864)
www.samsung.com/sg
GUATEMALA
1-800-299-0013
www.samsung.com/latin
SLOVAKIA
0800-SAMSUNG (726-7864)
www.samsung.com/sk
HONDURAS
800-7919267
SOUTH
AFRICA
0860-SAMSUNG (726-7864 )
www.samsung.com
HONG KONG
3698-4698
www.samsung.com/hk
HUNGARY
06-80-SAMSUNG (726-7864)
www.samsung.com
SPAIN
902 10 11 30
www.samsung.com
INDIA
3030 8282
1800 110011
www.samsung.com
SWEDEN
0771-400 200
www.samsung.com/se
801150106.061.png 801150106.070.png 801150106.071.png 801150106.001.png 801150106.002.png 801150106.003.png 801150106.004.png 801150106.005.png 801150106.006.png 801150106.007.png 801150106.008.png 801150106.009.png 801150106.010.png 801150106.011.png 801150106.012.png 801150106.013.png 801150106.014.png 801150106.015.png 801150106.016.png 801150106.017.png 801150106.018.png 801150106.019.png 801150106.020.png 801150106.021.png 801150106.022.png 801150106.023.png 801150106.024.png 801150106.025.png 801150106.026.png 801150106.027.png 801150106.028.png 801150106.029.png 801150106.030.png 801150106.031.png 801150106.032.png 801150106.033.png 801150106.034.png 801150106.035.png 801150106.036.png 801150106.037.png 801150106.038.png 801150106.039.png 801150106.040.png 801150106.041.png 801150106.042.png 801150106.043.png 801150106.044.png 801150106.045.png 801150106.046.png 801150106.047.png 801150106.048.png 801150106.049.png
 
COUNTRY
CUSTOMER CARE CENTER
WEB SITE
SWITZERLAND
0800-SAMSUNG (726-7864)
www.samsung.com/ch
TADJIKISTAN
8-10-800-500-55-500
TAIWAN
0800-329-999
www.samsung.com
THAILAND
1800-29-3232
02-689-3232
www.samsung.com/th
TRINIDAD &
TOBAGO
1-800-SAMSUNG (726-7864)
www.samsung.com/latin
TURKEY
444 77 11
www.samsung.com
U.A.E
800-SAMSUNG (726-7864)
8000-4726
www.samsung.com
U.K
0845 SAMSUNG (726-7864)
www.samsung.com
U.S.A.
1-800-SAMSUNG (726-7864)
www.samsung.com/us
UKRAINE
8-800-502-0000
www.samsung.com
UZBEKISTAN
8-10-800-500-55-500
www.samsung.com.uz
VENEZUELA
0-800-100-5303
www.samsung.com/latin
VIETNAM
1 800 588 889
www.samsung.com
801150106.051.png 801150106.052.png 801150106.053.png 801150106.054.png 801150106.055.png 801150106.056.png 801150106.057.png 801150106.058.png 801150106.059.png 801150106.060.png 801150106.062.png 801150106.063.png 801150106.064.png 801150106.065.png 801150106.066.png 801150106.067.png 801150106.068.png 801150106.069.png
 
Z AWARTOŚĆ
Informacje o podręczniku użytkownika ........................................................................................................................i
Więcej informacji ..........................................................................................................................................................i
Informacje o bezpieczeństwie i przepisach ................................................................................................................. ii
1.
Wprowadzenie
Funkcje specjalne ................................................................................................................................................... 1.1
Przegląd urządzenia ............................................................................................................................................... 1.2
Widok z przodu ................................................................................................................................................... 1.2
Widok z tyłu ........................................................................................................................................................ 1.3
Elementy panelu sterowania ................................................................................................................................... 1.4
Opis diody LED Status ............................................................................................................................................ 1.5
Dioda LED Status z komunikatami kasety drukującej ........................................................................................ 1.5
Opis mapy menu ..................................................................................................................................................... 1.6
Dostęp do menu ................................................................................................................................................. 1.6
Przegląd menu .................................................................................................................................................... 1.6
Opis poszczególnych menu ................................................................................................................................ 1.7
2.
Przegląd oprogramowania
Dostarczane oprogramowanie ................................................................................................................................ 2.1
Funkcje sterownika drukarki .................................................................................................................................... 2.1
Wymagania systemowe .......................................................................................................................................... 2.2
3.
Początki
Konfigurowanie sprzętu ........................................................................................................................................... 3.1
Konfigurowanie sieci ............................................................................................................................................... 3.1
Obsługiwane systemy operacyjne ...................................................................................................................... 3.1
Konfigurowanie ustawień protokołu sieciowego z poziomu urządzenia ............................................................. 3.2
Instalowanie oprogramowania ................................................................................................................................ 3.3
Podstawowe ustawienia drukarki ............................................................................................................................ 3.4
Ustawienie wysokości po zainstalowaniu oprogramowania ............................................................................... 3.4
Zmiana języka wyświetlacza ............................................................................................................................... 3.4
Ustawianie limitu czasu zadania ......................................................................................................................... 3.5
Korzystanie z funkcji oszczędzania energii ........................................................................................................ 3.5
Ustawianie domyślnego rozmiaru i typu papieru ................................................................................................ 3.5
Ustawianie domyślnego zasobnika ..................................................................................................................... 3.5
Zmienianie ustawień czcionek ............................................................................................................................ 3.6
Używanie programu SetIP .................................................................................................................................. 3.6
4.
Wybieranie i wkładowanie nośników druku
Wybór nośnika druku .............................................................................................................................................. 4.1
Wskazówki dotyczące wyboru i przechowywania materiałów do drukowania .................................................... 4.1
Specyfikacje nośników druku .............................................................................................................................. 4.2
Rozmiary nośników obsługiwane w każdym trybie ............................................................................................. 4.3
Zalecenia dotyczące specjalnych materiałów do drukowania ............................................................................ 4.3
Wkładanie papieru .................................................................................................................................................. 4.4
Do zasobnika ...................................................................................................................................................... 4.4
Do podajnika uniwersalnego drukarki ................................................................................................................. 4.6
Ustawianie rozmiaru i typu papieru ......................................................................................................................... 4.7

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin