[1][30]www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. [85][126]Ciesz� si�, �e mog�y�my si� spotka�. [126][151]Za przyja��. [197][247]Wygl�dasz wspaniale, a to pi�kne. [253][273]Prezent od diab�a. [282][325]Nigdy tak nie m�wi�a� o m�u. [339][358]Frank to dra�. [362][400]Czemu wi�c ci�gle z nim �yjesz? [411][439]Bo jest bogatym draniem. [457][483]Chyba za du�o wypi�a�. [496][510]Masz racj�. [543][561]A ty? [575][594]D�ugo b�dziesz jeszcze w separacji? [597][631]Kilka tygodni. Staramy si�. [657][695]Teraz zrozumia�am jak bardzo go potrzebuj�. [699][736]G�upio tak umawia� si� z m�em od nowa. [740][755]To nawet przyjemne. [764][801]Zakochujemy si� od pocz�tku. [835][872]Chcesz zobaczy� m�j wielgachny apartament? [886][916]Frank rzadko tam bywa. [933][957]B�dzie fajnie. [1056][1080]Jak tu �adnie. [1085][1109]To jeszcze nic. [1160][1191]Tutaj przyjmuj� go�ci z wy�szych sfer. [1222][1275]To Remington Franka. Postmoderni�ci nale�� do mnie. [1297][1315]Muzyka w��cza si� automatycznie? [1342][1362]To sygna�. [1377][1419]Oznacza, �e Frank tu jest i to nie sam. [1476][1498]Lepiej p�jd�. [1500][1525]Nie, prosz�. [1528][1543]Napij si� ze mn�. [1576][1592]Co to by�o? [1595][1614]Frank zdj�� spodnie. [1618][1650]Co� jest nie tak. [1660][1670]Wezwij CPB. [1691][1704]Dzwo�! [2130][2188]PAMI�� ABSOLUTNA 2070 [2614][2635]Te krzyki... [2664][2690]A kiedy m�� Robin wyszed�... [2705][2722]Nasi ludzie ju� tam s�. [2743][2764]Uspok�j si�. [2787][2812]To nie ja z nim by�am. [2826][2836]Wiem. [2897][2926]Mog� po�yczy� m�a? [2975][2997]�ona Trowera czeka. [3005][3022]Jego nie ma. [3025][3040]A w biurze? [3038][3050]Vecchio sprawdza. [3052][3068]Informujcie mnie na bie��co. [3072][3089]Pani Trower jest wci�� w apartamencie. [3093][3161]Twierdzi, �e nie widzia�a tam m�a,|zak�ada�a tylko, �e by� obok. [3163][3182]Olivia spotka�a go w korytarzu. [3187][3234]Trower m�wi�a, �e by�a w innym pokoju i dzwoni�a do nas. [3243][3257]Nic nie rozumiem. [3259][3276]Dlatego z ni� porozmawiasz. [3316][3331]Co to za faceci w czarnych garniturach? [3333][3361]Pan Trower jest kierownikiem Tashimo Pacific. [3373][3394]To cz�� ich programu ochrony zarz�du. [3396][3427]W sytuacjach kryzysowych automat wzywa ochron�. [3430][3446]Uprzedzili naszych? [3450][3467]Oby nie zatarli �lad�w. [3470][3486]Przekonamy si�. [3477][3495]Zosta� z Trower. [3627][3675]Sprawca wpad� w sza�. Zrobi� z jej g�owy taran. [3688][3723]Ponadto rany w odbycie i wybite z�by. [3726][3771]M�g� u�y� twardego przedmiotu b�d� pi�ci. [3775][3813]Czy kto� rusza� przedmioty w pokoju? [3814][3843]Czekam na wynik skanu. [3849][3874]Kiedy go przy�l� powiadomi� pana. [4008][4046]Jack Esterhouse, szef ochrony Tashimo. [4060][4079]Nawet pismak�w nie dopu�cili�cie. [4081][4099]Reagujemy szybko. [4113][4130]Pani Trower by�a sama? [4133][4144]Nie licz�c denatki. [4159][4175]A pan Trower? [4184][4204]Nie zastali�my go. [4228][4245]Przeszukali�cie mieszkanie? [4248][4280]Czy�by schowa� si� w szafie? [4295][4342]Na miejscu by�y tylko �ona i denatka. [4358][4376]Kto j� zabi�? [4372][4388]Nie wiem. [4429][4510]Je�li odkryj�, �e zatarli�cie �lady,|drogo was to b�dzie kosztowa�o. [4587][4606]Nie ma po�piechu. [4632][4659]Zapewne jeste� zdenerwowana. [4692][4779]W jednej chwili pi�am drinka,|a w nast�pnej ucieka�am przed zakrwawionym m�czyzn�. [4781][4796]Nie zdenerwowa�by� si�? [4798][4829]Tak i nie. [4846][4909]Mog� wybiera� reakcje. [4914][4951]Oddanie si� emocjom by�oby niestosowne. [4947][4979]Miejmy to za sob�. [5052][5060]To nie on. [5178][5190]Ten. [5201][5212]Na pewno? [5234][5268]By� w mieszkaniu. [5276][5293]Zidentyfikowa�a� Franka Trowera. [5436][5487]Nie�le si� trzyma. Wci�� twierdzi, �e go nie widzia�a. [5533][5547]Pani Trower? [5552][5571]David Hume. [5583][5662]Poznali�my si� kilka lat temu po �lubie Olivii. [5656][5687]Tak, min�o du�o czasu. [5717][5755]Wiem, �e to trudne, ale musz� zada� pani par� pyta�. [5783][5863]Kiedy us�ysza�a pani muzyk� stwierdzi�a pani, �e m�� jest w mieszkaniu. [5902][6007]Mamy tak� umow�. Utrzymujemy jeszcze drugie mieszkanie i dom. [6015][6068]Frank coraz cz�ciej korzysta� z drugiego mieszkania. [6108][6129]Wiedzia�, �e pani przyjdzie? [6191][6269]Nie. Pewnie my�la�, �e siedz� za miastem. [6275][6292]Gdzie teraz mo�e by�? [6329][6373]Je�li nie w pracy, to u jednej z przyjaci�ek. [6423][6505]Przepraszam, �e wci�gn�am w to Olivi�. [6534][6556]Po tym co przesz�a... [6601][6630]Farve zawi�z� Olivi� do domu. [6635][6661]Do ciebie. [6651][6695]Wiem, �e mieszkacie osobno, ale nie czu�a si� najlepiej. [6709][6723]Dobrze wiedzie�. [6720][6757]Farve poczeka, a� wr�cisz.|Kilku mundurowych b�dzie na zewn�trz. [6780][6802]Sprawd�my zapis kamer. [6806][6833]Kto� zabra� dysk. [6847][6869]Zajm� si� tym. Jed� do �ony. [6885][6920]Ciekawe gdzie zaszy� si� Trower. [6922][6974]W biurze powiedzieli, �e prowadzi tajne rozmowy handlowe. [6992][7004]Pojawi si�. [7006][7043]Do jutra rana wszyscy b�d� znali jego twarz. [7137][7148]Jak si� czuje? [7155][7180]Teraz potrzebuje spokoju. [7234][7314]/Ofiar� by�a 27-letnia Denis Pressman,/|/kierowniczka Tashimo Pacific./ [7315][7350]/W kolejnych wiadomo�ciach powiemy/|/o incydentach zwi�zanych z androidami.../ [7424][7436]W porz�dku? [7454][7474]Mog� tu zosta�? [7541][7569]Nie znale�li�cie m�a Robin? [7586][7600]Nie. [7650][7672]Boj� si�. [7734][7742]Wiem. [7827][7847]Tutaj nic ci nie grozi. [7894][7939]Nie rozumiem jak mog�a nie zobaczy� m�a. [8012][8031]Przecie� nie znikn��. [8036][8067]Nie m�wmy ju� o tym. [8092][8141]Niepokoi mnie moja pami��. [8229][8269]A je�li si� pomyli�am? [8284][8300]To znaczy? [8336][8386]Je�li pami�� p�ata mi figle?|Je�li to nie by� Trower? [8380][8458]Pami�� ci� nie zawodzi.|To normalna reakcja po takim prze�yciu. [8531][8611]/Robin Trower powraca w�a�nie do domu z kwatery CPB./ [8607][8673]/�ledczy skupili si� na wyja�nieniu miejsca pobytu/|/jej m�a w chwili �mierci Denis Pressman./ [8677][8713]/Morderstwa dokonano wczoraj.../ [8727][8807]/Nie r�b tego Olivio./|/Je�li mnie wska�esz wpadniesz w tarapaty./ [8829][8901]/...szczeg�y zab�jstwa nie zosta�y przekazane mediom./ [8859][8890]/Ofiar� znalaz�a Robin Trower, �ona kierownika Tashimo Pacific./ [8890][8929]/Przyjaciele i rodzina Trower�w s� zszokowani i oburzeni morderstwem.../ [8929][8947]W porz�dku? [8947][8957]Tak. [8957][9004]/...wzywaj�c CPB do szybkiego rozwi�zania sprawy/|/i przyprowadzenia zab�jcy lub zab�jc�w przed oblicze sprawiedliwo�ci./ [9007][9045]/CPB prosi o kontakt ka�dego, kto ma informacje na temat denatki./ [9046][9077]/Mimo, �e Frank Trower jest jednym z g��wnych podejrzanych CPB w sprawie,/ [9078][9124]/adwokat twierdzi, �e nie znajdowa� si� w pobli�u/|/miejsca morderstwa w czasie jego pope�niania./ [9328][9345]Nie dam rady. Nie mog� tego zrobi�. [9390][9404]Czego? [9427][9444]Wskaza� go. [9465][9480]Nie musisz dzisiaj. [9497][9510]Jeszcze go nie znale�li�my. [9528][9560]Mam schrzanion� pami��. [9588][9664]Nie wiem, czy mi si� zdawa�o,|czy widzia�am go naprawd�. [9672][9711]Pozna�a� go zanim zobaczy�a� go w telewizji. [9770][9828]W chwili identyfikacji b�dziesz sta�a za jednostronnym lustrem. [9832][9848]Nie zobaczy ci�. [9896][9948]Kiedy tu wczoraj wr�ci�am i zobaczy�am ten wazon, nie pozna�am go. [9967][10038]Zdziwi�am si�, �e kupi�e� nowy. [10057][10122]Ale dzi� rano przypomnia�am sobie, �e sama go kupi�am. [10134][10147]Kilka miesi�cy temu. [10163][10179]Zdarza si�. [10189][10205]Ludzie ci�gle o czym� zapomniaj�. [10246][10259]To pami�tam. [10356][10384]Tu Erhenthal. Przyjed�. [10401][10435]Na par� godzin. Olan ci� zast�pi. [10506][10521]Musisz i��? [10529][10566]Na par� godzin. Olan przyjedzie. [10581][10628]A na klatce stoj� mundurowi. [10646][10672]W razie czego dzwo�. [10909][10980]Czy wczoraj podczas lunchu wspomina�a� Robin o swoim implancie? [10985][10997]Nie. [11005][11056]S�ysza�a, �e by�am w szpitalu, wi�c poda�am jej wersj� oficjaln�. [11063][11102]�e mia�am t�tniaka. [11144][11155]Kto� co� m�wi�? [11158][11235]Nie. By�em ciekaw. [11441][11454]Frank Trower. [11479][11494]Prosz�, prosz�. [11497][11537]Sam przyszed�. Ale nie dlatego tutaj jeste�. [11543][11571]Twierdzi, �e by� z kochank� Susan Page. [11577][11616]Siedzi obok. Pogadaj z ni�. [11627][11647]Wol� z Trowerem. [11659][11684]Jeszcze zd��ysz. [11742][11764]Gdzie pan by�, gdy pope�niono morderstwo? [11767][11781]W towarzystwie. [11785][11803]Kobiety, czy m�czyzny? [11818][11835]Zna pan odpowied�. [11848][11882]Nazywa si� Susan Page i zaprosili�cie j� tutaj. [11886][11938]Sprawdzamy zgodno�� zezna�. [11923][11935]Tak� mamy prac�. [11938][11972]Pan Trower nie potrzebuje wyk�adu na temat procedur �ledczych. [11978][12050]Panna Page jest r�wnie� kierowniczk� w Tashimo. Znacie si� z pracy? [12050][12079]Skupmy si� na wczorajszym popo�udniu. [12091][12103]Dojdziemy do tego. [12104][12153]Panna Page zgodzi�a si� wyzna�,|�e sp�dzi�a dzie� z panem Trowerem. [12158][12201]Dlaczego �adne z pa�stwa nie przysz�o wczoraj? [12221][12237]Nie musi pan odpowiada�. [12252][12267]Jest m�atk�. [12273][12327]Znaj�c mo�liwo�ci CPB za�o�y�em, �e morderca zostanie schwytany, [12334][12382]wi�c postanowi�em unikn�� niezr�cznej sytuacji. [12391][12421]Kiedy zda�em sobie spraw�, �e morderca nie zostanie z�apany, [12425][12458]porozumia�em si� z adwokatem i zg�osi�em si� tutaj. [12462][12506]Nie zaniepokoi� pana stan �ony? [12510][12555]By�a w mieszkaniu i mog�a zidentyfikowa� zab�jc�. [12563][12618]Zadzwoni�em do niej. Mo�ecie to sprawdzi�. [12624][12667]Powiedzia�a, �e czuje si� dobrze. Odwiedzi�em j� dzi� rano. [12675][12717]Zapyta� o zdrowie, czy usun�� dysk z rejestratora? [12717][12739]Jeszcze jedna taka uwaga i wyjdziemy. [12750][12805]Co panna Page i pan robili mi�dzy 13.30, a 15.00? [12809][12821]Jedli�my lunch. ...
fomoraig