strings.txt

(66 KB) Pobierz
"$$$/Bridge/AlertText/ConfirmFileExtensionChange=Modifier l'extension du fichier peut modifier le comportement d'ouverture du fichier ou le rendre inutilisable. Voulez-vous vraiment modifier l'extension ?"
"$$$/Bridge/AlertText/FavoritesErrorFileNotAvailabler=Elément introuvable. Il a peut-être été déplacé ou renommé."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/CouldNotRenameFile=Ce fichier ne peut pas être renommé \"^0\" car ce nom est déjà utilisé. Choisissez un autre nom."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/CouldNotRenameFolder=Ce dossier ne peut pas être renommé \"^0\" car ce nom est déjà utilisé. Choisissez un autre nom."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/FileAccessDenied=Ce fichier ne peut pas être renommé \"^0\" car vous ne disposez pas des droits nécessaires, ou il est en cours d'utilisation."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/FolderAccessDenied=Ce dossier ne peut pas être renommé \"^0\" car vous ne disposez pas des droits nécessaires, ou il est en cours d'utilisation."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/IllegalCharsRenameFile=Ce fichier ne peut pas être renommé \"^0\" car le nom contient des caractères réservés par le système. Choisissez un autre nom."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/IllegalCharsRenameFolder=Ce dossier ne peut pas être renommé \"^0\" car le nom contient des caractères réservés par le système. Choisissez un autre nom."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/IllegalFileName=Ce fichier ne peut pas être renommé \"^0\" car le nom contient des caractères réservés par le système. Choisissez un autre nom."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/IllegalFolderName=Ce dossier ne peut pas être renommé \"^0\" car le nom contient des caractères réservés par le système. Choisissez un autre nom."
"$$$/Bridge/BrowserPane/MoreThanTwoHiddenItems=^0 éléments masqués"
"$$$/Bridge/BrowserPane/NoItems=Aucun élément à afficher"
"$$$/Bridge/BrowserPane/RejectRating=Refuser"
"$$$/Bridge/BrowserPane/SingleHiddenItem=Un élément masqué"
"$$$/Bridge/BrowserPane/SomeItemsFiltered=Aucun élément à afficher avec le filtre actif."
"$$$/Bridge/BrowserPane/TwoHiddenItems=Deux éléments masqués"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/BackButton/Tip=Précédent"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/BiggestThumb/Tip=Taille de vignette plus grande"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/CinemaPreview=Aperçu"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Collections=Collections"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/ContentTab=Contenu"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/EasyFilter/Tip=Filtrer les éléments par note"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/FavoritesTab=Favoris"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/ForwardButton/Tip=Suivant"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/PathPopup/Favorites=Favoris"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/PathPopup/Recent=Dossiers récents"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/RevealRecent/Tip=Afficher un fichier ou un dossier récent"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SmallestThumb/Tip=Taille de vignette plus petite"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ItemsHidden=^1, ^2"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/KeystrokeSearch= - Sélection d'un élément contenant '^1'"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ManyHidden=^1 masqués"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ManyItems=^1 éléments"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/NoItems=Aucun élément"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/OneHidden=un masqué"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/OneItem=Un élément"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/TwoHidden=2 masqués"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/TwoItems=2 éléments"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/ViewGroup/DetailsTip=Afficher sous forme détaillée"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/ViewGroup/GridLockTip=Cliquer pour verrouiller la grille des vignettes"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/ViewGroup/GridTip=Afficher sous forme de vignettes"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/ViewGroup/ListTip=Afficher sous forme de liste"
"$$$/Bridge/ComputerModel/Computer=Ordinateur"
"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/Bridge=Recherche Bridge : dossier actuel"
"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/SpotlightComputer=Recherche Spotlight : ordinateur"
"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/SpotlightCurrentFolder=Recherche Spotlight : dossier actuel"
"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/WDSComputer=Windows Desktop Search : ordinateur"
"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/WDSCurrentFolder=Windows Desktop Search : dossier actuel"
"$$$/Bridge/Decimal=,"
"$$$/Bridge/Dialogs/LanguageNamePattern=^0 (^1)"
"$$$/Bridge/FileKind/3GPP=Fichier 3GPP"
"$$$/Bridge/FileKind/3GPP2=Fichier 3GPP2"
"$$$/Bridge/FileKind/AAC=Fichier audio MPEG-2"
"$$$/Bridge/FileKind/AI=Document Illustrator"
"$$$/Bridge/FileKind/AIFF=Fichier AIFF"
"$$$/Bridge/FileKind/AppBinary=Document binaire"
"$$$/Bridge/FileKind/BASIC=Fichier audio de base"
"$$$/Bridge/FileKind/BMP=Image BMP"
"$$$/Bridge/FileKind/C=Fichier source C"
"$$$/Bridge/FileKind/CEL=Fichier boucle"
"$$$/Bridge/FileKind/CPP=Fichier source C++"
"$$$/Bridge/FileKind/CRW=Image Camera Raw"
"$$$/Bridge/FileKind/CSS=Feuille de style CSS"
"$$$/Bridge/FileKind/CSV=Fichier de données CSV"
"$$$/Bridge/FileKind/DNG=Image DNG"
"$$$/Bridge/FileKind/Dicom=Document Dicom"
"$$$/Bridge/FileKind/EPSF=Document EPSF"
"$$$/Bridge/FileKind/EXCEL=Document Excel"
"$$$/Bridge/FileKind/Executable=Exécutable"
"$$$/Bridge/FileKind/FDF=Document FDF"
"$$$/Bridge/FileKind/FLV=Vidéo Flash Player"
"$$$/Bridge/FileKind/FlashDocument=Document Flash"
"$$$/Bridge/FileKind/FlashMovie=Film Flash Player"
"$$$/Bridge/FileKind/GIF=Image GIF"
"$$$/Bridge/FileKind/GZIP=Archive GZIP"
"$$$/Bridge/FileKind/H=Fichier d'en-tête C"
"$$$/Bridge/FileKind/HTML=Page Web HTML"
"$$$/Bridge/FileKind/ICS=Données de calendrier"
"$$$/Bridge/FileKind/INC=Article InCopy"
"$$$/Bridge/FileKind/IND=Document InDesign"
"$$$/Bridge/FileKind/JPEG=Fichier JPEG"
"$$$/Bridge/FileKind/JS=Document JavaScript"
"$$$/Bridge/FileKind/MP3=Fichier MP3"
"$$$/Bridge/FileKind/MP4=Fichier MP4"
"$$$/Bridge/FileKind/MPEG=Vidéo MPEG"
"$$$/Bridge/FileKind/MacBinHex=Fichier BinHex 4.0"
"$$$/Bridge/FileKind/PCD=Image Photo CD"
"$$$/Bridge/FileKind/PDF=Document PDF"
"$$$/Bridge/FileKind/PDX=Document PDX"
"$$$/Bridge/FileKind/PNG=Image PNG"
"$$$/Bridge/FileKind/POWERPOINT=Document PowerPoint"
"$$$/Bridge/FileKind/PS=Document PostScript"
"$$$/Bridge/FileKind/PSD=Document Photoshop"
"$$$/Bridge/FileKind/Quicktime=Vidéo QuickTime"
"$$$/Bridge/FileKind/RTF=Document RTF"
"$$$/Bridge/FileKind/SBSC=Document de partition Soundbooth"
"$$$/Bridge/FileKind/SBST=Modèle de partition Soundbooth"
"$$$/Bridge/FileKind/SIT=Archive StuffIt"
"$$$/Bridge/FileKind/SITX=Archive StuffIt X"
"$$$/Bridge/FileKind/SMIL=Document SMIL"
"$$$/Bridge/FileKind/SVG=Fichier SVG"
"$$$/Bridge/FileKind/Scitex=Image Scitex CT"
"$$$/Bridge/FileKind/TAR=Archive TAR"
"$$$/Bridge/FileKind/TIFF=Image TIFF"
"$$$/Bridge/FileKind/TXT=Document texte"
"$$$/Bridge/FileKind/VCF=Fichier vCard"
"$$$/Bridge/FileKind/WAV=Fichier Wave"
"$$$/Bridge/FileKind/WORD=Document Word"
"$$$/Bridge/FileKind/XFDF=Document XFDF"
"$$$/Bridge/FileKind/XML=Document XML"
"$$$/Bridge/FileKind/XMP=Fichier XMP"
"$$$/Bridge/FileKind/ZIP=Archive ZIP"
"$$$/Bridge/FileKind/dat=Fichier de données"
"$$$/Bridge/FileKind/iff=Graphique bitmap Amiga"
"$$$/Bridge/FileKind/log=Fichier journal"
"$$$/Bridge/FileKind/midi=Fichier audio MIDI"
"$$$/Bridge/FileKind/mpp=Fichier Microsoft Project"
"$$$/Bridge/FileKind/p7s=Fichier de signature"
"$$$/Bridge/FileKind/pcx=Graphique Paintbrush"
"$$$/Bridge/FileKind/qxd=Document QuarkXpress"
"$$$/Bridge/FileKind/tga=Graphique Truevision Targa"
"$$$/Bridge/FileKind/tmp=Fichier temporaire"
"$$$/Bridge/FileKind/wmv=Windows Media"
"$$$/Bridge/FileKind/xlt=Modèle Excel"
"$$$/Bridge/FilterPane/Menu/SortBy=Par ^0"
"$$$/Bridge/FilterTab/FilterSticky=Conserver le filtre lors de la navigation"
"$$$/Bridge/LanguageName/Arabic=Arabe"
"$$$/Bridge/LanguageName/ChineseSimp=Chinois simplifié"
"$$$/Bridge/LanguageName/ChineseTras=Chinois traditionnel"
"$$$/Bridge/LanguageName/Czech=Tchèque"
"$$$/Bridge/LanguageName/Danish=Danois"
"$$$/Bridge/LanguageName/Dutch=Néerlandais"
"$$$/Bridge/LanguageName/English=Anglais"
"$$$/Bridge/LanguageName/Finnish=Finnois"
"$$$/Bridge/LanguageName/French=Français"
"$$$/Bridge/LanguageName/German=Allemand"
"$$$/Bridge/LanguageName/Greek=Grec"
"$$$/Bridge/LanguageName/Hebrew=Hébreu"
"$$$/Bridge/LanguageName/Hungarian=Hongrois"
"$$$/Bridge/LanguageName/Italian=Italien"
"$$$/Bridge/LanguageName/Japanese=Japonais"
"$$$/Bridge/LanguageName/Korean=Coréen"
"$$$/Bridge/LanguageName/Norwegian=Norvégien"
"$$$/Bridge/LanguageName/Polish=Polonais"
"$$$/Bridge/LanguageName/Portuguese=Portugais"
"$$$/Bridge/LanguageName/Romanian=Roumain"
"$$$/Bridge/LanguageName/Russian=Russe"
"$$$/Bridge/LanguageName/Spanish=Espagnol"
"$$$/Bridge/LanguageName/Swedish=Suédois"
"$$$/Bridge/LanguageName/Turkish=Turc"
"$$$/Bridge/LanguageName/Ukrainian=Ukrainien"
"$$$/Bridge/LinkedFilesExtension/LinkedFiles=Fichiers liés de ^0"
"$$$/Bridge/ListViewHeader/HeaderCellText/Name=Nom"
"$$$/Bridge/Menu/Context/AdvancedSearch=Recherche avancée"
"$$$/Bridge/Menu/Context/BridgeAdvancedSearch=Recherche avancée de Bridge..."
"$$$/Bridge/Menu/Context/ExportTo=Exporter vers"
"$$$/Bridge/Menu/Context/ExportWithBridge=Exporter avec Bridge"
"$$$/Bridge/Menu/Context/FileInfo=Informations sur le fichier"
"$$$/Bridge/Menu/Context/Keywords=Mots-clés"
"$$$/Bridge/Menu/Context/Metadata=Métadonnées"
"$$$/Bridge/Menu/Context/RevealInBridge=Faire apparaître dans Bridge"
"$$$/Bridge/Menu/Crumb/NoSubfolders=Aucun sous-dossier"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/ClearFilter=Effacer le filtre"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow1OrMoreStars=Afficher 1 étoile ou plus"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow1Stars=Afficher 1 étoile"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow2OrMoreStars=Afficher 2 étoiles ou plus"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow2Stars=Afficher 2 étoiles...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin