strings.txt

(66 KB) Pobierz
"$$$/Bridge/AlertText/ConfirmFileExtensionChange=Al cambiar la extensión de un archivo se puede cambiar el comportamiento de apertura o quedar inutilizable. ¿Seguro que desea cambiarlo?"
"$$$/Bridge/AlertText/FavoritesErrorFileNotAvailabler=No se encuentra el elemento. Puede que se haya movido o cambiado de nombre."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/CouldNotRenameFile=No se puede cambiar el nombre de este archivo a \"^0\" porque ya está en uso. Elija otro nombre."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/CouldNotRenameFolder=No se puede cambiar el nombre de esta carpeta a \"^0\" porque ya está en uso. Elija otro nombre."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/FileAccessDenied=No se puede cambiar el nombre de este archivo a \"^0\" porque no dispone de permisos suficientes o está en uso."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/FolderAccessDenied=No se puede cambiar el nombre de esta carpeta a \"^0\" porque no dispone de permisos suficientes o está en uso."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/IllegalCharsRenameFile=No se puede cambiar el nombre del archivo a \"^0\" porque contiene caracteres reservados por el sistema. Seleccione otro nombre."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/IllegalCharsRenameFolder=No se puede cambiar el nombre de la carpeta a \"^0\" porque contiene caracteres reservados por el sistema. Seleccione otro nombre."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/IllegalFileName=No se puede cambiar el nombre de este archivo a \"^0\" porque contiene caracteres reservados por el sistema. Elija otro nombre."
"$$$/Bridge/AlertText/RenameTask/IllegalFolderName=No se puede cambiar el nombre de esta carpeta a \"^0\" porque contiene caracteres reservados por el sistema. Elija otro nombre."
"$$$/Bridge/BrowserPane/MoreThanTwoHiddenItems=^0 elementos ocultos"
"$$$/Bridge/BrowserPane/NoItems=No hay elementos para mostrar"
"$$$/Bridge/BrowserPane/RejectRating=Rechazar"
"$$$/Bridge/BrowserPane/SingleHiddenItem=Un elemento oculto"
"$$$/Bridge/BrowserPane/SomeItemsFiltered=No hay elementos para mostrar con el filtro actual."
"$$$/Bridge/BrowserPane/TwoHiddenItems=Dos elementos ocultos"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/BackButton/Tip=Volver atrás"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/BiggestThumb/Tip=Tamaño de miniatura mayor"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/CinemaPreview=Vista previa"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Collections=Colecciones"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/ContentTab=Contenido"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/EasyFilter/Tip=Filtrar elementos por calificación"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/FavoritesTab=Favoritos"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/ForwardButton/Tip=Avanzar"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/PathPopup/Favorites=Favoritos"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/PathPopup/Recent=Carpetas recientes"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/RevealRecent/Tip=Mostrar archivo reciente o ir a carpeta reciente"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SmallestThumb/Tip=Tamaño de miniatura más pequeño"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ItemsHidden=^1, ^2"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/KeystrokeSearch= - Seleccionar el elemento que contiene '^1'"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ManyHidden=^1 oculto(s)"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ManyItems=^1 elemento(s)"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/NoItems=No hay elementos"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/OneHidden=uno oculto"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/OneItem=Un elemento"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/TwoHidden=2 ocultos"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/TwoItems=2 elementos"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/ViewGroup/DetailsTip=Ver contenido como detalles"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/ViewGroup/GridLockTip=Haga clic aquí para bloquear la cuadrícula de miniatura"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/ViewGroup/GridTip=Ver contenido como miniaturas"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/ViewGroup/ListTip=Ver contenido como lista"
"$$$/Bridge/ComputerModel/Computer=Equipo"
"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/Bridge=Búsqueda Bridge: carpeta actual"
"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/SpotlightComputer=Búsqueda Spotlight: equipo"
"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/SpotlightCurrentFolder=Búsqueda Spotlight: carpeta actual"
"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/WDSComputer=Búsqueda en el escritorio de Windows: equipo"
"$$$/Bridge/Core/SearchSearchLookupMenuItem/WDSCurrentFolder=Búsqueda en el escritorio de Windows: carpeta actual"
"$$$/Bridge/Decimal=,"
"$$$/Bridge/Dialogs/LanguageNamePattern=^0 (^1)"
"$$$/Bridge/FileKind/3GPP=Archivo 3GPP"
"$$$/Bridge/FileKind/3GPP2=Archivo 3GPP2"
"$$$/Bridge/FileKind/AAC=Archivo de audio MPEG-2"
"$$$/Bridge/FileKind/AI=Documento de Illustrator"
"$$$/Bridge/FileKind/AIFF=Archivo AIFF"
"$$$/Bridge/FileKind/AppBinary=Documento binario"
"$$$/Bridge/FileKind/BASIC=Archivo de audio básico"
"$$$/Bridge/FileKind/BMP=Imagen BMP"
"$$$/Bridge/FileKind/C=Archivo de origen C"
"$$$/Bridge/FileKind/CEL=Volver al principio del archivo"
"$$$/Bridge/FileKind/CPP=Archivo de origen C++"
"$$$/Bridge/FileKind/CRW=Imagen de Camera Raw"
"$$$/Bridge/FileKind/CSS=Hoja de estilo CSS"
"$$$/Bridge/FileKind/CSV=Archivo de datos CSV"
"$$$/Bridge/FileKind/DNG=Imagen DNG"
"$$$/Bridge/FileKind/Dicom=Documento Dicom"
"$$$/Bridge/FileKind/EPSF=Documento EPSF"
"$$$/Bridge/FileKind/EXCEL=Documento Excel"
"$$$/Bridge/FileKind/Executable=Ejecutable"
"$$$/Bridge/FileKind/FDF=Documento FDF"
"$$$/Bridge/FileKind/FLV=Vídeo para Flash Player"
"$$$/Bridge/FileKind/FlashDocument=Documento Flash"
"$$$/Bridge/FileKind/FlashMovie=Película para Flash Player"
"$$$/Bridge/FileKind/GIF=Imagen GIF"
"$$$/Bridge/FileKind/GZIP=Archivo GZIP"
"$$$/Bridge/FileKind/H=Archivo de encabezado C"
"$$$/Bridge/FileKind/HTML=Página Web HTML"
"$$$/Bridge/FileKind/ICS=Datos de calendario"
"$$$/Bridge/FileKind/INC=Historia InCopy"
"$$$/Bridge/FileKind/IND=Documento de InDesign"
"$$$/Bridge/FileKind/JPEG=Archivo JPEG"
"$$$/Bridge/FileKind/JS=Documento Javascript"
"$$$/Bridge/FileKind/MP3=Archivo MP3"
"$$$/Bridge/FileKind/MP4=Archivo MP4"
"$$$/Bridge/FileKind/MPEG=Vídeo MPEG"
"$$$/Bridge/FileKind/MacBinHex=Archivo BinHex4.0"
"$$$/Bridge/FileKind/PCD=Imagen Photo CD"
"$$$/Bridge/FileKind/PDF=Documento PDF"
"$$$/Bridge/FileKind/PDX=Documento PDX"
"$$$/Bridge/FileKind/PNG=Imagen PNG"
"$$$/Bridge/FileKind/POWERPOINT=Documento PowerPoint"
"$$$/Bridge/FileKind/PS=Documento PostScript"
"$$$/Bridge/FileKind/PSD=Documento de Photoshop"
"$$$/Bridge/FileKind/Quicktime=Vídeo Quicktime"
"$$$/Bridge/FileKind/RTF=Documento RTF"
"$$$/Bridge/FileKind/SBSC=Documento de puntuación Soundbooth"
"$$$/Bridge/FileKind/SBST=Plantilla de puntuación Soundbooth"
"$$$/Bridge/FileKind/SIT=Archivo StuffIt"
"$$$/Bridge/FileKind/SITX=Archivo StuffIt X"
"$$$/Bridge/FileKind/SMIL=Documento SMIL"
"$$$/Bridge/FileKind/SVG=Archivo SVG"
"$$$/Bridge/FileKind/Scitex=Imagen Scitex CT"
"$$$/Bridge/FileKind/TAR=Archivo TAR"
"$$$/Bridge/FileKind/TIFF=Imagen TIFF"
"$$$/Bridge/FileKind/TXT=Documento de texto sin formato"
"$$$/Bridge/FileKind/VCF=Archivo vCard"
"$$$/Bridge/FileKind/WAV=Archivo Wave"
"$$$/Bridge/FileKind/WORD=Documento Word"
"$$$/Bridge/FileKind/XFDF=Documento XFDF"
"$$$/Bridge/FileKind/XML=Documento XML"
"$$$/Bridge/FileKind/XMP=Archivo XMP"
"$$$/Bridge/FileKind/ZIP=Archivo ZIP"
"$$$/Bridge/FileKind/dat=Archivo de datos"
"$$$/Bridge/FileKind/iff=Gráfico de mapa de bits Amiga"
"$$$/Bridge/FileKind/log=Archivo de registro"
"$$$/Bridge/FileKind/midi=Archivo de audio MIDI"
"$$$/Bridge/FileKind/mpp=Archivo de Microsoft Project"
"$$$/Bridge/FileKind/p7s=Archivo de firma"
"$$$/Bridge/FileKind/pcx=Gráfico de Paintbrush"
"$$$/Bridge/FileKind/qxd=Documento de QuarkXpress"
"$$$/Bridge/FileKind/tga=Gráfico Truevision Targa"
"$$$/Bridge/FileKind/tmp=Archivo temporal"
"$$$/Bridge/FileKind/wmv=Medios de Windows"
"$$$/Bridge/FileKind/xlt=Plantilla Excel"
"$$$/Bridge/FilterPane/Menu/SortBy=Por ^0"
"$$$/Bridge/FilterTab/FilterSticky=Conservar filtro al examinar"
"$$$/Bridge/LanguageName/Arabic=Árabe"
"$$$/Bridge/LanguageName/ChineseSimp=Chino, Simplificado"
"$$$/Bridge/LanguageName/ChineseTras=Chino, Tradicional"
"$$$/Bridge/LanguageName/Czech=Checo"
"$$$/Bridge/LanguageName/Danish=Danés"
"$$$/Bridge/LanguageName/Dutch=Neerlandés"
"$$$/Bridge/LanguageName/English=Inglés"
"$$$/Bridge/LanguageName/Finnish=Finés"
"$$$/Bridge/LanguageName/French=Francés"
"$$$/Bridge/LanguageName/German=Alemán"
"$$$/Bridge/LanguageName/Greek=Griego"
"$$$/Bridge/LanguageName/Hebrew=Hebreo"
"$$$/Bridge/LanguageName/Hungarian=Húngaro"
"$$$/Bridge/LanguageName/Italian=Italiano"
"$$$/Bridge/LanguageName/Japanese=Japonés"
"$$$/Bridge/LanguageName/Korean=Coreano"
"$$$/Bridge/LanguageName/Norwegian=Noruego"
"$$$/Bridge/LanguageName/Polish=Polaco"
"$$$/Bridge/LanguageName/Portuguese=Portugués"
"$$$/Bridge/LanguageName/Romanian=Rumano"
"$$$/Bridge/LanguageName/Russian=Ruso"
"$$$/Bridge/LanguageName/Spanish=Español"
"$$$/Bridge/LanguageName/Swedish=Sueco"
"$$$/Bridge/LanguageName/Turkish=Turco"
"$$$/Bridge/LanguageName/Ukrainian=Ucraniano"
"$$$/Bridge/LinkedFilesExtension/LinkedFiles=Archivos vinculados de ^0"
"$$$/Bridge/ListViewHeader/HeaderCellText/Name=Nombre"
"$$$/Bridge/Menu/Context/AdvancedSearch=Búsqueda avanzada"
"$$$/Bridge/Menu/Context/BridgeAdvancedSearch=Búsqueda avanzada de Bridge..."
"$$$/Bridge/Menu/Context/ExportTo=Exportar a"
"$$$/Bridge/Menu/Context/ExportWithBridge=Exportar con Bridge"
"$$$/Bridge/Menu/Context/FileInfo=Información de archivo"
"$$$/Bridge/Menu/Context/Keywords=Palabras clave"
"$$$/Bridge/Menu/Context/Metadata=Metadatos"
"$$$/Bridge/Menu/Context/RevealInBridge=Mostrar en Bridge"
"$$$/Bridge/Menu/Crumb/NoSubfolders=No hay subcarpetas"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/ClearFilter=Borrar filtro"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow1OrMoreStars=Mostrar una o más estrellas"
"$$$/Bridge/Menu/EasyFilter/Swow1Stars=Mostrar una estrella"
"$$$/Bridge/...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin