Penny Jordan - Odnaleziona miłość.pdf - Penny Jordan (właśc. Annie Groves) - gingerjb

PENNYJORDAN

Odnaleziona

miþoĻę

Harlequin

Toronto ¤ Nowy Jork ¤ Londyn

Amsterdam a Ateny ¤ Budapeszt a Hamburg

Madryt a Mediolan a Sydney

Sztokholm a Tokio a Warszawa

ROZDZIAý PIERWSZY

- JesteĻcie gotowe do jutrzejszego wesela? O ktrej

godzinie jest jej Ļlub?

Kate pokrħciþa gþowĢ z kwaĻnĢ minĢ w odpowiedzi

na pierwszĢ czħĻę pytania listonosza i odpowiedziaþa

áo wpþ do czwartej" na drugĢ.

Kiedy odbieraþa od niego grubszy niŇ zazwyczaj

plik kopert, uĻmiechnħþa siħ ciepþo, co zþagodziþo

powaŇny wyraz jej drobnej twarzy o ksztaþcie serca.

Zastanawiaþa siħ, ile czasu zabierze jej crce jazda z

Londynu. Sophy obiecaþa, Ňe wyruszy wczeĻnie, tak,

aby miaþy przynajmniej dwie godziny na rozmowħ

zanim zabiorĢ siħ do przygotowaı na jutro.

Nie byþo þatwo zorganizowaę wesele, kiedy crka i ziħę

byli tak zajħci zawodowo, Ňe nie widziaþa Sophy od jej

zarħczyn w BoŇe Narodzenie, nie liczĢc krtkiej okazji

tuŇ po Wielkanocy, kiedy to spħdziþa kilka dni z niĢ i

Johnem w jego domu rodzinnym, na poþudniu Anglii.

Obawiaþa siħ tej wizyty, chociaŇ Sophy zapewniaþa

jĢ, Ňe rodzice Johna oczekujĢ jej niecierpliwie i Ňe

powiedziaþa im o wszystkim.

Byþa to dla niej trudna decyzja, ale czuþa, Ňe winna

jest jĢ Sophy - musi pozwolię jej powiedzieę teĻciom

caþĢ prawdħ.

Po wizycie byþa z tego zadowolona. Rodzice Johna

okazali siħ bardzo miþĢ i wyrozumiaþĢ parĢ. John byþ

najmþodszy z czwrki ich dzieci, a Mary Broderick

miaþa to samo Ňywe macierzyıskie ciepþo, ktre Kate

pamiħtaþa u swojej matki..., i za ktrym nadal tħskniþa.

Jak bardzo cieszyþaby siħ jej matka z jutrzejszego

dnia... Uwielbiaþa swĢ jedynĢ wnuczkħ, tak samo

zresztĢ jak dziadek. Kate ogromnie odczuwaþa jej brak,

choę minħþo juŇ prawie osiem lat od ich Ļmierci w

katastrofie lotniczej.

Byli cudownymi rodzicami, ktrzy rozumieli, kochali

i opiekowali siħ zarwno niĢ, jak i Sophy. Czuþa jak

þzy piekĢ jej oczy, a usta wykrzywiajĢ siħ pþaczliwie.

Miaþa trzydzieĻci siedem lat, mj BoŇe... za duŇo by

poddawaę siħ gþupim napadom pþaczu, nawet jeĻli jutfo

miaþy zamknĢę siħ drzwi za bardzo waŇnym okresem

w jej Ňyciu.

Sophy wychodzi za mĢŇ... uĻmiechnħþa siħ do siebie.

Kiedy miaþa dziewiħtnaĻcie lat, myĻlaþa tylko o karierze

zawodowej, przysiħgaþa, Ňe nie bierze pod uwagħ

maþŇeıstwa przed trzydziestkĢ. Teraz, majĢc dwu-

dziestkħ, pogrĢŇa siħ w uczuciu, upiera siħ, by Ļlub

odbyþ siħ w maþym wiejskim koĻciele, w otoczeniu

ludzi, wĻrd ktrych dorastaþa, blisko domu, w ktrym

mieszkaþa w dzieciıstwie. Co za kontrast w porwnaniu

z tym zgieþkiem, w jakim Ňyje w Londynie.

Sophy byþa nowoczesnĢ mþodĢ kobietĢ, o wysokich

kwalifikacjach, niezaleŇnĢ, ambitnĢ i bardzo dojrzaþĢ.

Kate serdecznie jĢ kochaþa, ale od dnia, gdy Sophy

opuĻciþa dom i poszþa na studia, desperacko staraþa siħ

nie odbieraę jej wolnoĻci, nie trzymaę siħ crki

kurczowo i wyzbyę siħ chħci posiadania, choę poczĢt-

kowo czuþa siħ bardzo osamotniona.

Zawsze byþy sobie bliskie, nawet teraz, gdy Sophy

mieszka i pracuje w Londynie, ale odtĢd ich stosunek

bħdzie inny... musi byę inny. OdtĢd ma byę przede

wszystkim lojalna wobec mħŇczyzny, ktrego poĻlubi

jutro.

Kate lubiþa Johna i lubiþaby go jako czþowieka

nawet, gdyby nie zakochaþ siħ w jej crce.

Lubiþa teŇ jego rodzinħ i to, Ňe byli razem. Podobaþ

jej siħ sposb, w jaki przyjħli Sophy do swego grona...

Byþa im wdziħczna za wspþczucie i spokj, z jakim

wysþuchali opowieĻci o jej urodzinach.

Musiaþ to byę dla nich szok, kiedy dowiedzieli siħ,

Ňe ich syn Ňeni siħ z dziewczynĢ, ktrej matka poczħþa

jĢ bħdĢc szesnastoletniĢ pannĢ. Wiedziaþa, Ňe gdyby

role byþy odwrcone i gdyby to ona odkryþa, Ňe jej

dziecko miaþo poĻlubię kogoĻ, kogo matka miaþa

szesnaĻcie lat zachodzĢc w ciĢŇħ - miaþaby powaŇne

wĢtpliwoĻci co do uczuciowej i moralnej stabilnoĻci

opieki rodzicielskiej, jakĢ otrzymaþo tamto dziecko.

MoŇe dlatego, Ňe jej wþasne doĻwiadczenie byþo

takie bolesne, dobrze wiedziaþa, Ňe do tego, by poþoŇyę

fundament pod trwaþe i peþne miþoĻci maþŇeıstwo

potrzebne jest coĻ wiħcej niŇ tylko ekscytujĢca, ale

czasem krtkotrwaþa intensywnoĻę fizycznego i uczu-

ciowego poŇĢdania. Potrzebne sĢ wzajemne zaufanie i

szacunek, wsplne wspomnienia i przeŇycia, ktre

przenikajĢ siħ i nakþadajĢ na siebie, wsplne poczucie

humoru i wsplne cele.

Sophy byþa bardzo rozsĢdnĢ mþodĢ kobietĢ, jakĢ

kaŇda matka chciaþaby mieę za crkħ. Kate uwaŇaþa

siħ za niezasþuŇenie obdarowanĢ i stopniowo zapomi-

naþa o okrucieıstwach, jakie przynisþ jej niegdyĻ los.

Z kuchennego okna widziaþa mħŇczyzn ciħŇko

pracujĢcych w ogrodzie przy stawianiu otwartego

namiotu dla jutrzejszych goĻci. UĻwiadomiþa sobie, Ňe

nie czas na rozmyĻlanie.

Przerzuciþa pocztħ. Byþy to przewaŇnie Ňyczenia dla

Sophy i Johna. PoþoŇyþa je na starej sosnowej

komodzie, ktrĢ jej rodzice odziedziczyli po babce, a

ona po nich.

Drewno mebla lĻniþo, wypolerowane dotkniħciami

pokoleı, a gruba zastawa w chiıski wzr kontra-

stowaþa zarwno z ciemnymi meblami, jak ze sþonecz-

noŇþtymi Ļcianami kuchni.

Mieszkaþa w tym domu caþe Ňycie, dorastajĢc w maþej

wiosce w dolinie, gdzie ludzie, mimo zewnħtrznej

surowoĻci, mieli - o czym dobrze wiedziaþa - ser-

decznoĻę i optymizm, ktrymi hojnie obdarzali

kaŇdego, kogo uznali za swego.

W tej czħĻci Ļwiata napotykaþo siħ wszħdzie na

Setonw. Nazwisko to nosiþa poczĢtkowo pewna

rodzina z pogranicza, ktra stopniowo rozchodziþa siħ

coraz dalej na poþudnie.

Jej dziadek byþ rolnikiem, uprawiajĢcym grzysty

kawaþek ziemi, ktry naleŇaþ do rodziny od pokoleı.

Gdy zmarþ, jej ojciec sprzedaþ farmħ. Byþa maþa i nie

przynosiþa dochodu, a on - wykþadowca na uniwer-

sytecie w York - nie byþ w stanie jednoczeĻnie

prowadzię gospodarstwo i dbaę o pozycjħ zawodowĢ.

Kate nie poszþa na uniwersytet. Miaþa ten zamiar...

miaþa juŇ zaplanowanĢ caþĢ karierħ: uczelnia, dyplom,

potem nauczanie. Ale majĢc szesnaĻcie lat, zaraz po

pierwszych egzaminach, pojechaþa do Kornwalii na

wakacje do ciotki swojej matki. Ciotka byþa pielħg-

niarkĢ na poþudniowym wybrzeŇu i dopiero co przeszþa

na emeryturħ. WþaĻnie tam to siħ staþo...

Rozklekotany Rangħ Rover przejechaþ na wprost

kuchennego okna, sypiĢc Ňwirem spod kþ. Prowadziþa

Penny Jordan - Odnaleziona miłość.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: