Interview.txt

(41 KB) Pobierz
{1}{75}movie info: XVID  576x320 25.0fps 694.2 MB|/SubEdit b.4060 (http://subedit.com.pl)/
{100}{200}Synchro do wersji:|Interview.2007.LiMiTED.DVDRip.XviD-LPD|by falcon1984
{413}{466}w rolach głównych
{575}{679}INTERVIEW
{753}{828}{y:i}Mam zaszczyt przeprowadzić wywiad
{837}{880}z Katyš.
{947}{989}Kojarzysz jš?
{1026}{1106}Bardziej jest znana z tego,|z kim sypia.
{1136}{1212}I z wahań rozmiaru stanika.
{1247}{1334}Toż to ewenement.|Zmniejszyła sobie cycki.
{1365}{1452}Gorzej dla mnie.|Znikł jedyny pozytyw wywiadu.
{1584}{1679}Poczęstowałbym cię,|ale by się nie wykaraskał.
{1868}{1911}Robert!
{2084}{2159}Wiem, że lubisz wielkie balony.
{2164}{2264}Pamiętasz, jak pierwszy raz|przedstawiłem cię Brendzie?
{2296}{2405}Spojrzałe jej na płuca i rzuciłe,|"Miło was poznać".
{2479}{2530}Lubiła cię, wiesz?
{2695}{2768}Jej Wysokoć nie może czekać.
{3127}{3180}Wyjdziesz na prostš.
{3217}{3267}Przecież wiesz.
{3312}{3355}Prawda?
{3534}{3584}To nie fair, co?
{3601}{3638}Wiem.
{3667}{3719}To nie fair.
{3766}{3813}Wiem.
{3849}{3902}Nie bój się.
{3933}{3977}Chod tu.
{4213}{4280}Gram beznadziejnš postać.
{4294}{4378}- Powtarzamy?|- Chyba miałam gdzie być.
{4406}{4488}Wiesz,|że od teraz będę cię kochała?
{4503}{4541}Jestem spóniona.
{5184}{5248}{y:i}Larry, musi być więcej oskarżeń.
{5256}{5323}Toż to drobiazg.
{5352}{5445}Pocišg najwyżej za godzinę|i zajadę przed północš.
{5490}{5552}Cóż... nawet jej tu nie ma.
{5566}{5609}Czekaj, może dzwoniła.
{5615}{5684}Nie wolno korzystać z komórek.
{5713}{5759}Przepraszam.
{5813}{5915}Jeste? Mogę wyjć w tej chwili.
{5965}{6026}Na pewno była mowa, że o 19.
{6066}{6120}Może nie zna się na zegarku.
{6145}{6241}Ja jestem fiutem?|Czekam tu od godziny.
{6328}{6387}Przepraszam. Witam.
{6392}{6450}- News World?|- Tak, stamtšd.
{6456}{6572}- Widzę, że jest pan człowiekiem.|- Staram się. Pierre Peders.
{6583}{6661}- Peter Peter?|- Pierre Peders.
{6669}{6731}Rozumiem.|{y:i}Enchanté.
{6758}{6795}Zastanawiałam się...
{6816}{6861}Chwileczkę.
{6947}{6991}Włanie dotarłam.
{7044}{7111}Zadzwonię póniej.
{7133}{7192}A o której jest to w niedzielę?
{7211}{7266}Potem pogadamy.
{7289}{7372}Mogłabym prosić o ten sam stolik,|co zawsze?
{7389}{7520}- Kto dzwonił do Heather.|- Niestety jest już zajęty.
{7527}{7589}Tu będę za bardzo na widoku.
{7594}{7673}- Zobaczę, co da się zrobić.|- Dziękuję.
{7778}{7830}Przepraszam za spónienie.
{7870}{7945}Niepotrzebnie. Korek?
{7950}{8028}Nie,|moje piętro jest kilka ulic stšd.
{8156}{8223}Serdecznie dziękuję.
{8230}{8336}- Szalejemy za tobš.|- Miło cię widzieć w jednym kawałku.
{8344}{8411}- Ładnie się zagoiło.|- Ten ostatni.
{8417}{8498}Co za emocje.|Dwa razy mnie zacišgnšł do kina.
{8511}{8544}Podobało mu się.
{8561}{8642}- Grasz w nowej wersji.|- Jako duch?
{8647}{8722}Nie mogę zdradzić.|Musicie obejrzeć.
{8728}{8769}Pójdziemy do kina.
{8773}{8819}Miłego. Trzymajcie się.
{8842}{8922}- Dziękuję, Dennis.|- Donald.
{8930}{8969}Donald. Wybacz.
{9231}{9278}Fani twojej makabry.
{9295}{9361}Horroru? Na to wyglšda.
{9422}{9511}Grała... w jedynce?
{9523}{9559}W pierwowzorze?
{9578}{9645}Nie było mnie wtedy na wiecie.
{9645}{9761}- To było bardzo dawno temu.|- A ty dołšczyła... kiedy?
{9766}{9864}- "Ciało...", "Zabójcze..."|- "Zabójcze ciało IV".
{9888}{10033}- I grała ducha?|- Niezupełnie. Nie wysłali ci kopii?
{10038}{10114}- To dozwolone.|- Mam jš w torbie.
{10183}{10317}- Co podać do picia?|- Malinowe martini.
{10331}{10394}- Dziękuję.|- Proszę pani!
{10416}{10528}- Przepraszam. Szkockš?|- Maker's Mark.  - I przyniosę menu.
{10533}{10647}Nie będziemy...|Chyba że umierasz z głodu?
{10702}{10789}A więc, panie Pierre Pierre...
{10945}{11030}- Po co to?|- Mój dyktafon miał wylew.
{11061}{11159}- Mogę nagrywać dwięk bez obrazu.|- Oczywicie.
{11164}{11208}Nie zdejmę pokrywki.
{11333}{11403}- Katya.|- Jedyna i niepowtarzalna.
{11420}{11463}Co to za imię?
{11470}{11517}Rosyjskie.
{11539}{11639}- Masz rodziców z Rosji?|- Nie, mama jest Holenderkš.
{11644}{11728}- Skšd pochodzi?|- Z Amsterdamu.
{11739}{11819}- Miasto grzechu.|- Nigdy nie byłam.
{11831}{11886}A powinna. Byłem wiele razy.
{11891}{11975}Zalegalizowana prostytucja.
{12011}{12064}Wybacz. A twój ojciec?
{12119}{12166}Wiesz o mnie cokolwiek?
{12188}{12275}- Nie szkodzi.|- Wysłali mi notkę, ale...
{12280}{12383}Nie przeczytałe.|W porzšdku, tylko nie wyglšdasz...
{12389}{12475}- Wolałbym się...|- Dowiedzieć.
{12488}{12563}Nie oglšdałem|żadnego twojego filmu.
{12711}{12816}Ale znam cię.|Bardziej dzięki reputacji.
{12859}{12919}Dzięki temu, z kim się pieprzę?
{12935}{12975}Dziękuję.
{13041}{13076}Miłego pobytu.
{13250}{13326}Wybacz, zwykle nie biorę się za to.
{13360}{13463}- Nie przeprowadzasz wywiadów?|- Nie z aktorkami.
{13503}{13584}- Mojš domenš jest polityka.|- Super.
{13590}{13659}Z Waszyngtonu, ze wiata, z wojen.
{13672}{13753}Więc tak tłumaczysz|swój brak przygotowania?
{13756}{13828}Bo nie jestem senatorem?
{13838}{13953}Mówili ci, że jestem ministrem|wychowania seksualnego?
{13994}{14103}Daj dupy odpowiednim facetom,|a zaraz będziesz szefem FEMA.
{14266}{14306}Jestem wykończona.
{14322}{14397}- Odpućmy sobie.|- Nie, przepraszam.
{14422}{14490}Przepraszam. O rany.
{14504}{14581}Mogłaby mi co podpisać?|Może iPoda?
{14585}{14625}Jasne.
{14634}{14741}- Jak masz na imię?|- Theodore. Może być Theo.
{14746}{14863}Dla Theo. Buziaki, Katya.
{14900}{14959}- Proszę.|- Super.
{14972}{15025}- Dzięki.|- Przepraszam.
{15040}{15172}- Pewnie często cię to spotyka.|- Nawet nie wiesz, co podpisywałam.
{15281}{15356}Rowery, samochody, buty, piersi...
{15391}{15434}Raz nawet czoło.
{15468}{15528}Ty masz to wszystko w nosie.
{15559}{15671}Po prostu to nienormalne,|żeby dziennikarz nie był ciekawski.
{15681}{15781}- Musiałam to powiedzieć.|- Wybacz, odstawiam amatorkę?
{15788}{15840}Nie sšdzisz choć trochę?
{15847}{15938}- Wiesz, ile na ciebie czekałem?|- Nie wiem.
{16018}{16050}Ponad godzinę.
{16054}{16132}- Kto powinien zadzwonić.|- Owszem.
{16138}{16221}W Waszyngtonie szykuje się skandal.|Wydawca
{16225}{16318}chciał mnie tam wysłać|na jutrzejszš konferencję.
{16341}{16419}Lecz... jestem tu dla ciebie.
{16521}{16606}- Wszystko dobrze?|- Poprosimy rachunek.
{16615}{16659}Zaraz przyniosę.
{16663}{16813}Super. Jak jeste takim politycznym|mędrcem, czemu wysłali cię do mnie?
{16826}{16918}Wiem tyle samo, co ty.
{16943}{17006}Może uznali, że to ważne.
{17025}{17101}Skoro już jestem, postarajmy się.
{17151}{17225}Jeli tak wyglšda|twoje "starać się"...
{17300}{17372}- To nie kpina.|- A ja niš jestem?
{17381}{17438}- Proszę bardzo.|- Dziękuję.
{17443}{17487}- Zapłacę.|- Nie trzeba.
{17491}{17591}- Mam konto służbowe.|- A ja konto bankowe.
{17607}{17688}- Przyjemnoć po mojej stronie.|- Wiesz co?
{17740}{17831}Miło się z tobš marnowało czas,|Peterze Pedersie.
{17838}{17897}Wzajemnie, Katyu.
{17959}{18006}I id się dymać.
{18416}{18468}Dziękuję. Do widzenia.
{18674}{18718}Tylko naprawdę szybko.
{19118}{19176}Proszę. Miłego wieczoru.
{19334}{19388}A to kto?
{19416}{19475}Wiem, kim jeste.
{19512}{19575}Jeste piękna, kotku.
{19581}{19669}Nie bšd taka.|Pokaż tylko ten zabójczy umiech.
{19690}{19744}Kocham cię.
{19750}{19803}O włanie. Kocham to.
{19822}{19891}Pokaż się cała.
{19907}{19974}Oto idzie Katya!
{19978}{20038}- Po prostu jed.|- Nie znasz jej?
{20046}{20075}Uwaga!
{20197}{20256}Co mi wjeżdżasz w dupę?
{20263}{20338}Pierre? Jeste cały?
{20388}{20450}Tak, tylko się uderzyłem.
{20472}{20513}Chryste.
{20522}{20610}Pierre, torba. Zostawiłe jš.
{20625}{20672}Pokaż się.
{20697}{20751}Boże, krew ci leci.
{21169}{21285}- To nie było konieczne.|- Cicho. Nie mylisz trzewo.
{21497}{21547}Masz legitymację zwišzkowš?
{21613}{21654}Wchod.
{22269}{22300}Czeć, kochanie.
{22306}{22371}{y:i}- Już w domu?|- Dalej w restauracji.
{22406}{22462}Wiem, ale spóniłam się.
{22497}{22553}Bo teraz jest tu doć cicho.
{22572}{22638}Zadzwonię póniej, dobrze?
{22699}{22800}Z "News World".|W sprawie filmu, nie pamiętasz?
{22821}{22903}Oddzwonię, misiu. Oglšdaj mecz.
{22938}{22984}Pokaż.
{23022}{23069}Nie widzę. Do wiatła.
{23156}{23215}Przyłóż do głowy.
{23250}{23290}Dobrze, pani doktor.
{23668}{23765}Przydałoby mi się co...|mocniejszego.
{23813}{23888}Na pewno?|Pewnie masz wstrzšs mózgu.
{23941}{24006}Nie mam. Wierz mi.
{24015}{24144}- Nie mam Bourbonu. Może szkockiej?|- Byłoby miło.
{24229}{24291}Znaczy się, poproszę.
{24388}{24431}Niezłe mieszkanko.
{24437}{24494}Luksus powodzenia.
{24544}{24625}Jak się wyprowadzisz,|mogš zrobić lotnisko.
{24657}{24715}- Zdrowie.|{y:i}- Salut.
{24782}{24900}Przepraszam za tę amatorszczyznę.
{24946}{24987}Przyjmuję.
{25009}{25044}Jak tam głowa?
{25097}{25156}Jeszcze kilka minut.
{25288}{25351}Usišdziesz i napijesz się ze mnš?
{25372}{25419}Stresujesz mnie.
{25438}{25494}wietna szkocka.
{25513}{25566}Na twoje szczęcie.
{25631}{25694}Miło, że mnie tu przyprowadziła.
{25750}{25807}Było bliżej niż na pogotowie.
{25813}{25915}- No i trochę się poczuwam.|- Słusznie. To twoja wina.
{25957}{26037}Ten zabójczy umiech kasuje auta.
{26044}{26146}- Pijany jeste fajniejszy.|- Do tego długa droga.
{26174}{26213}To lepiej ci poleję.
{26264}{26304}Przynie butelkę.
{26332}{26390}Tak jest, panie kapitanie.
{26426}{26577}Możesz zostać i wypić,|ale muszę popracować nad kwestiami.
{26594}{26625}Do czego?
{26682}{26765}- Żartujesz, co?|- Chyba mózg mi zamarzł.
{26771}{26862}- Do mojego serialu.|- Tak, tak.
{26937}{26994}"Miasto...". "Sexy miasto".
{27002}{27094}- "Panny z miasta". - "Sexy panny".|- Same "panny".
{27117}{27156}Ale jeste też sexy.
{27192}{27274}Nawet nie udawaj,|że oglšdasz ten serial.
{27354}{27394}Jeste piękna.
{27445}{27494}Dlatego gr...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin