{1}{72}movie info: XVID 704x400 23.976fps 175.5 MB|/SubEdit b.4056 (http://subedit.com.pl)/ {75}{125}Napisy by arusiek. Korekta: Ariel-chan ^^ {130}{200}Masz jakie uwagi? Komentuj lub zostaw mi wiadomoć. {296}{342}Nasza normalna Koyori-chan. {341}{427}Tak, pomylałam, że wyglšda na smutnš. {428}{452}Mana-san. {455}{548}Koyori miała na myli, Oneechan zawsze jš odwiedza. {566}{670}I zawsze jest kto, kto bawi się z Koyori. {670}{704}Przyjaciel? {740}{772}Przyjaciel. {773}{794}A nie jest przyjacielem? {878}{889}Tak. {955}{1032}Koyori uważa, że jest jej przyjaciółkš. {3624}{3739}Dwoje ludzi, dwa życzenia {3960}{3987}Matsuri. {4034}{4071}Co sšdzisz o tej lalce? {4120}{4151}Jest bardzo urocza! {4152}{4173}Naprawdę? {4186}{4220}Szczególnie te usta. {4264}{4284}Prawda? {4330}{4355}Już. {4376}{4406}Dzień dobry, Mana. {4406}{4437}Dzień dobry, Yorito. {4466}{4497}O, Matsuri-san {4497}{4529}Dzień dobry. {4529}{4561}Dobranoc. {4598}{4628}Ona idzie teraz spać? {4628}{4675}Tak, to jest jej pora. {4675}{4709}Rozumiem... {4723}{4747}Matsuri-san. {4775}{4824}Przyniosłam moje ubrania, {4832}{4870}więc jeli Ci się spodobajš... {4870}{4906}Hmm? Mogę? {4906}{4929}Tak. {4929}{4970}Mylę, że ich potrzebujesz. {4978}{5045}Yourito jest naprawdę ciemny, jeli chodzi o te sprawy. {5045}{5075}Wiem, wiem. {5075}{5174}I traci z zasięgu wzroku wszystko|inne, jeżeli robi co, co lubi. {5174}{5208}Wiem, wiem. {5220}{5315}Możesz zawsze przyjć i powiedzieć mi,| kiedy zacznie cię wkurzać, dobra? {5356}{5368}Ok. {5376}{5404}Dziękuję. {5492}{5580}Nie musiała się tak umiechać i od razu się zgadzać... {6043}{6060}Co o tym mylisz? {6100}{6130}Co masz na myli? {6160}{6185}Nieładna? {6185}{6203}Nie. {6214}{6238}Nawet od wczeniejszej? {6276}{6338}Matsuri się podobała. {6338}{6365}Niemożliwe! {6362}{6434}Lubi szczególnie te usta. {6434}{6446}Ech... {6482}{6530}To sš usta? {6670}{6697}Zamknięte? {6710}{6762}Tylko puste, ponieważ nikt nie wie o tym sekretnym miejscu. {6867}{6908}Sekretne miejsce, co? {7256}{7322}Naprawdę nie mamy zbyt dużo czasu, wiesz? {7315}{7340}Tylko chwilkę. {7400}{7435}A co z tš? {7451}{7500}Mylę, że dam tš Matsuri. {7513}{7547}Podoba jej się. {7576}{7596}Hej, Yorito. {7618}{7681}Czemu nie przestaniesz kupować lalek? {7681}{7751}To się nie wydaje uszczęliwiać Aono-san. {7770}{7810}Tak mylisz? {7813}{7828}Tak. {7846}{7918}Więc, dopóki Neesan nie wróci do domu... {7955}{7995}Aono-san wcišż nie może? {8053}{8120}To zależy od rezultatu badań, które zaniedługo będzie miała. {8152}{8180}Rozumiem. {8195}{8320}Chcę, żeby te pluszaki były z Neesan zamiast mnie. {8600}{8625}Neesan. {8625}{8648}Jak się czujesz? {8667}{8697}Jak zawsze. {8697}{8715}wietnie. {8752}{8798}Mmm, gdzie jest Koyori? {8826}{8864}Dzi nie przyjdzie. {8864}{8892}Och, dobrze. {8901}{8942}To rzadkoć. {8942}{9000}Przepraszam, idę sprawdzić jej pokój. {9090}{9122}Neesan, masz. {9213}{9263}Przynajmniej powiedz co o niej... {9272}{9310}Prawdopodobnie zjawi się we nie. {9570}{9628}Dzisiaj wydajesz się dobrze zachowywać. {9658}{9742}Przepraszam, że musisz przychodzić codziennie do Koyori. {9787}{9875}Dlaczego nie możesz być bardziej szczera |i powiedzieć "Łał, Oneechan przyszła!" {9875}{9960}albo "Kocham Cię, Oneechan!", co takiego? {9980}{10060}Koyori nie wie, czy takie zachowanie do niej pasuje... {10060}{10100}Och, przepraszam. {10268}{10326}Ale naprawdę, co się z tobš dzieje? {10340}{10373}Nic, naprawdę. {10386}{10432}Koyori jest grzecznš dziewczynkš 24h na dobę- {10465}{10538}Dalej nie powiedziała Aono-san, | że wychodzisz ze szpitala? {10675}{10715}Chcesz, żeby Oneechan jej powiedziała? {10756}{10790}Jest dobrze. {10823}{10877}Koyori sama jej powie. {10882}{10889}Dobrze. {10928}{10960}Tak będzie lepiej. {11145}{11225}Znowu mylisz o Morimiyi-kun... {11257}{11275}Co? {11353}{11410}No, pomyliłam się? {11472}{11522}Id, kelnerko, bierz się do pracy! {11522}{11578}Też jeste kelnerkš, Sae! {11600}{11620}Jeju... {11710}{11741}Witamy. {11741}{11778}Dla nie palšcych, tak? {11778}{11850}Wolę palić, ale... {11847}{11955}Nie będziemy czuć miłego zapachu owoców |morza, jeżeli sišdziemy wród palaczy. {11966}{12025}A więc dla nie palšcych, proszę. {12025}{12044}Tak. {12118}{12140}Mana. {12186}{12218}Co robisz? {12218}{12285}Znowu ten sam facet, prawda? {12285}{12336}Znaczt, ten facet, co ostatnio często tu przychodzi? {12336}{12371}Tak, tak. {12371}{12430}Naprawdę ma wspaniałš... tš bródkę. {12430}{12440}Bródkę? {12450}{12498}Musisz się tym też interesować, prawda, Mana? {12518}{12539}Bródka... {12539}{12565}Tak. {12565}{12667}Bardziej mnie ciekawi ta mała dziewczynka. {12696}{12735}Dziękuję, że czekalicie. {12734}{12765}To pańskie wołowe curry. {12850}{12946}Więc, gdzie jest ten miły zamach owoców morza? {12946}{12968}Cicho. {13240}{13280}Musimy jš szybko znaleć. {14736}{14790}To może zabrzmieć bezczelnie, {14800}{14835}Ale co się stało? {14890}{14940}Co cię trapi? {15200}{15268}Nazywam się Ishizuki Koyori. {15280}{15340}Koyori od dzisiaj zostaje w szpitalu. {15415}{15480}Koyori naprawdę powinna spać o tej porze... {15500}{15587}...ale, chyba dlatego, że Koyori nie jest przywyczajona|do szpitala, nie umie tutaj zasnšć. {15733}{15789}Mogę spytać o twoje imię? {15785}{15823}Nowy się pojawił. {15860}{15932}Ale kiedy nacisnęłam guzik, nowy napój nie wyszedł. {16050}{16082}Nie lubię kawy, {16104}{16134}ponieważ jest gorzka. {16168}{16214}To rzeczywicie smutne. {16267}{16318}Pójdę po kogo. {16315}{16336}Nie ma potrzeby. {16716}{16800}Mogę obejrzeć twoje origami? {17135}{17233}Jeli się człowiek przyzwyczai, to będzie umiał |spać na tych szpitalnych łóżkach, prawda? {17259}{17330}Nie umiesz spać, nie dlatego, że |nie jeste do nich przyzwyczajona. {17358}{17386}Racja. {17406}{17440}Koyori nie może spać, ponieważ... {17456}{17492}Jestem/Jeste samotna. {17745}{17790}Powiem jej osobicie. {17910}{17971}Koyori jest kłamczuchš... {18280}{18315}Ta jest doć dobra. {18330}{18344}Chmm? {18348}{18402}Ale jest... {18453}{18514}Mam nadzieję, że Neesan nie będzie zła. {18530}{18580}Skleroza nie boli. {18598}{18630}Racja. {18875}{18900}Wchodzimy. {19032}{19080}Nie ma dzi Koyori.. {19080}{19102}Gdzie Yorito? {19344}{19358}Chwila. {19370}{19403}Co ty robisz? {19418}{19488}Neesan jest dzisiaj w bardzo złym nastroju. {19525}{19595}Nie jestem pewna, po czym to poznajesz, {19593}{19641}ale wchod! {19640}{19670}Hej, przestań. {19843}{19889}Neesan, jak się czujesz? {19909}{19955}Dobrze, ale chcę wrócić do domu. {19980}{20025}Nie możesz tak mówić. {20041}{20084}Bez zgody lekarza... {20087}{20140}Nie potrzebuję niczyjej zgody. {20140}{20205}Martwimy się o ciebie, Neesan. {20205}{20260}Nie potrzebuję martwienia się o mnie. {20275}{20314}Tylko chcę wrócić do domu. {20313}{20412}Jeżeli wrócisz do domu i znowu zemdlejesz... {20422}{20478}Nawet, jak zemdleję, nic mi nie będzie, nie umrę od tego. {20508}{20525}Neesan... {20605}{20618}Tak? {20725}{20757}O, Mana-sa- {20825}{20860}Wejd wreszcie. {21035}{21055}Yorito. {21100}{21116}Tak? {21138}{21165}Przekroczyłam linę. {21216}{21237}Yorito. {21245}{21268}Co tym razem? {21360}{21438}Yyyyy... {21475}{21503}Przepraszam! {21502}{21540}Zapomniałem wzišć z domu. {21556}{21620}W ramach zadoćuczynienia, przyniosę jutro dwie! {21630}{21653}Nie. {21653}{21689}Dobra, trzy! {21684}{21695}Pięć. {21740}{21765}Rozumiem. {21793}{21901}Gdyby tylko Yorito miał lepszy gust... {21902}{21960}To nie było miłe. {21960}{22051}Rzeczywicie, na pierwszy rzut oka sš w złym gucie, {22051}{22083}ale jest ich tak du- {22082}{22110}Trzydzieci szeć. {22110}{22181}Tak, trzydzieci szeć, masz dobrš pamięć. {22204}{22249}Jest ich tak dużo? {22251}{22295}Jutro będzie czterdzieci jeden, {22306}{22352}jeli Yorito nie zapomni. {22353}{22390}Wiem, wiem. {22400}{22480}Ale zapamiętała, ile już przyniósł. {22480}{22526}Masz ulubionš? {22649}{22666}Tš. {22666}{22735}Ta jest pierwszš. {23016}{23082}Aono-san. {23096}{23136}Koyori musi ci co powiedzieć. {23215}{23236}To jest... {23418}{23443}Przepraszam! {23443}{23475}To nic! {23475}{23494}Koyori! {23534}{23563}Przepraszam. {23930}{23950}Koyori? {24957}{25045}Koyori-chan obiecała, że powie jej osobicie, tak? {25063}{25079}Tak. {25105}{25117}Więc... {25145}{25173}Masz rację. {25197}{25235}Wszystko będzie dobrze. {25235}{25275}W końcu jest mojš młodszš siostrš. {25600}{25635}Aono-san... {25735}{25752}Aono. {25812}{25846}Morimiya Aono. {25865}{25897}To moje imię. {25940}{25978}Wiem, ale... {25985}{26035}Spytała mnie wczeniej. {26129}{26169}Nowy napój wyszedł? {26230}{26295}Nie, to nic z tych rzeczy. {26310}{26345}Sama to wybrałam. {26360}{26420}Chociaż, Koyori nigdy wczeniej nie piła kawy. {26447}{26472}Bo jest gorzka. {26493}{26555}Ale po spróbowaniu {26555}{26622}nie jest taka gorzka, jak Koyori mylała. {26622}{26650}Chcesz trochę? {26645}{26685}Ogrzeje cię. {26686}{26703}Nie trzeba. {26700}{26743}Udawaj, że dała się nabrać na kłamstwo Koyori. {27008}{27035}Dałam się nabrać. {27068}{27128}Całkiem dałam się nabrać na twoje kłamstwo, Koyori. {27128}{27186}Proszę, nie mów "całkiem" . {27186}{27231}To rzeczywicie brzmi skandalicznie. {27230}{27247}Ale... {27335}{27368}Jest ciepła... {27434}{27457}Wtedy, {27475}{27540}gdy Koyori chodziła po korytarzu, |poniważ nie umiała zasnšć, {27557}{27665}zdała sobie sprawę, kiedy |ujrzała cię ze swoim origami, {27675}{27713}że jeste dziwna. {27750}{27775}Jestem normalna. {27789}{27815}Prawda, {27828}{27860}Koyori przeprasza. {27883}{27965}Koyori naprawdę chce wiedzieć, jak robisz origami. {28045}{28065}Trzymaj. {28214}{28242}Potrzymaj za koniec. {28270}{28300}Ale, ja... {28408}{28438}Dobrze. {...
kabaino