ZPS8ManualPL.pdf

(824 KB) Pobierz
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
Magia fotografiicyfrowej
Instrukcja obsługi programu
Wstęp
Szanowny kliencie, dziękujemy za wybór Zoner Photo Studio – aplikacji do zarządzania fotografiami oraz danymi
multimedialnymi. Program jest kontynuacją poprzednika – Zoner Media Explorer i rozszerza jego możliwości
o kolejne nowości technologiczne z dziedziny fotografii cyfrowej i jej archiwizacji.
Wierzymy, że Zoner Photo Studio stanie się nieodzownym pomocnikiem każdego fotografa.
Życzymy wielu sukcesów nie tylko w pracy z fotografią cyfrową!
861663819.001.png
Treść
Minimalne wymagania systemowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Instalacja programu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Lista funkcji oraz nowości . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Wersje CLASSIC, HOME i PROFESSIONAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Środowisko programu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ustawianie okien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Okno Nawigator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Okno Podgląd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Okno Eksplorator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Sortowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Panel słów kluczowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Okno Edytor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Narzędzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Skala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Przesunięcie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Kadrowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Wyrównanie horyzontu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Korekcja zbieżności linii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Perspektywa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Redukcja efektu czerwonych oczu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Pieczątka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Żelazko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Pędzel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Wypełnienie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Selekcja prostokątna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Lasso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Wielokątne lasso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Różdżka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Pokaż miejsca wypalone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Podgląd kolorów przed wydrukiem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Przypisz profil kolorów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Zamień na profil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Eksport do PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Zamień na bitmapę . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Edycja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Pobieranie obrazków . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Kopiuj/Przenieś z urządzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Pobierz z interfejsu TWAIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Pobierz z aktówki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Zrzut ekranu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Pobierz obrazki z Internetu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Pobierz z Canon RAW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Właściwości formatu RAW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Edycja, poprawianie obrazków oraz efekty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Uniwersalny dialog dla filtrów obrazowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Kompresja stratowa JPEG oraz bezstratowe operacje . . . . . . . . . . . . . 28
Obrót i odbicie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
O 90 ° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
© 2006 ZONER
2
O dokładny kąt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Odbicie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Obrót według EXIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Obrót według proporcji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Ustawić atrybut obrotu w EXIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Poprawa obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Poziomy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Krzywe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Edycja kolorów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Edycja temperatury kolorów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Poprawa ekspozycji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Kombinowana edycja obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Usuwanie nieostrości . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Wyostrzyć lub rozmyć . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Rozjaśnić cienie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Usunięcie wad obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Szum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Wada chromatyczna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Dystorsja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Winietacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Przeplot linii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Efekty obrazowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Odcienie szarości. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Mieszanie kanałów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Tonowanie kolorów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Stara fotografia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Dodaj ziarno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Eksplozja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Obraz olejny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Fale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Rysunek ołówkiem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Posteryzacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Wytłoczenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Detekcja krawędzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Negatyw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Inne czynności z obrazkami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Tekst w polu obrazka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Obrazek do obrazka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Koperty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Przezroczyste krawędzie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Miękki cień. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Przyciski 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Kadrowanie specyficzne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Zmiana wymiarów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Zaawansowana zmiana wymiarów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Wielkość płótna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Marginesy i ramki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Konwersja pliku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Praca z informacjami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Import i eksport danych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
© 2006 ZONER
3
Generowanie listy plików . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Import i eksport opisów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Import informacja z ACDSee™ 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Wczytaj słowa kluczowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Operacje z informacjami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Tworzenie kopii zapasowych oraz odnawianie informacji . . . . 43
Usuń informacje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Usuń bloki danych z JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Kasuj kopię zapasową informacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Dodaj podgląd do EXIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Usuń podgląd z EXIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Popraw pozycję danych EXIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Ustaw datę według EXIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Notatka dźwiękowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Odtwórz notatkę dźwiękową . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Zatrzymaj odtwarzanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Edytuj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Podpis cyfrowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Dodaj podpis cyfrowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Sprawdź podpis cyfrowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Usuń podpis cyfrowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Ocena obrazka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Panel słów kluczowych – słowa kluczowe oraz opisy . . . . . . . . . . . . . . 46
Informacje o obrazku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Grupowe przypisanie informacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Organizacja plików . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Wyszukiwanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Albumy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Archiwum nośników . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Dodaj nośnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Zmień nazwę nośnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Usuń nośnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Administracja archiwum nośników . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Usuń duże podglądy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Załóż nowe archiwum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Kopiuj pliki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Kompilacja CD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Album HTML . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Grupowa zmiana nazw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Konwersja grupowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Grupowe przypisanie profilu ICC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Grupowo popraw według PIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Publikuj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Druk jednego obrazka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Druk i eksport kilku obrazków . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Szablony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Druk indeksów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Kalendarze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Oszczędzanie papieru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Panorama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
© 2006 ZONER
4
Uszeregowanie zdjęć . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Połączenie obrazków. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Ustawienie przekrycia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Kadrowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Dokończenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Rady przy składaniu panoram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
W jaki sposób właściwie robić zdjęcia panoramy. . . . . . . . . . . . 59
Obrazki 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Pokaz slajdów PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Utwórz galerię HTML . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Zapis przez FTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Wysłać emailem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Nagranie CD z obrazkami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Nagrywanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Zapisz zawartość CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Zapisz plik ISO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Nagranie Video CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Pokaz slajdów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Tapeta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Ustawienia programu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Wygląd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Ogólne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Wyświetlanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Pamięć wyrównująca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Miniatury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Wygląd miniatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Edytor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Foldery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Integracja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Administracja kolorów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Informacje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Format RAW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Aplikacje użytkownika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Certyfikaty e-podpisu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Inne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Zapisanie, wczytanie oraz odnowienie ustawień. . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Edytuj pasek narzędzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Kalibruj monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Łańcuch formatowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Skróty klawiszowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Wspierane formaty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Wspierane aparaty fotograficzne Canon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Rozwiązywanie problemów z ZPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Dane kontaktowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Copyright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
© 2006 ZONER
5

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin