00:01:25:Napisy zrobione przez star-aga86@pl 00:01:36:Czy miłoć może przeminšć? 00:01:39:Czy miłoć może zniknšć? 00:01:42:Czy miłoć może umrzeć? 00:01:45:Czy czujesz rozpacz? 00:01:48:Prosze, dodaj mi odwagi abym mogła bronić miłoci! 00:01:55:Jeli Drzewo Zła będzie rosnšc w takim tępmie, 00:01:57:Pochłonie całš energię na Ziemi 00:02:01:Zostawcie to mi! 00:02:04:Promień... 00:02:06:Stój! 00:02:07:Co się stało?! 00:02:08:Czuję co. 00:02:09:Co?! 00:02:10:Mars? 00:02:20:Drzewo Zła... 00:02:21:Czuje. 00:02:23:Co?! 00:02:24:Nie możliwe! 00:02:26:Rusza się! 00:02:30:To... 00:02:34:wyglšda na to, że pozwala nam wejć. 00:02:36:Tak. 00:02:37:Idziemy! 00:02:38:dobrze! 00:02:44:Przebudzenie Prawdziwej Miłoci!| Tajemnica Drzewa Zła 00:03:04:To kwas! 00:03:06:Jestesmy w tarapatach! 00:03:07:Oh! Z tyłu też! 00:03:09:Cholera, wpdlismy w pułapkę. 00:03:11:Sšdze, że jest inteligentne 00:03:19:Luna! 00:03:20:Mydło Powidło 00:03:23:Lód! 00:03:33:Zatrzymało się! 00:03:34:Luna! 00:03:35:Wszystko w porzšdku?! Luna! 00:03:37:Nie mi nie jest, tylko upadłam. 00:03:39:Luna... 00:03:40:Pospieszmy się i chodmy do centrum drzewa Zła. 00:03:47:Ognista 00:03:51:Dusza! 00:04:01:Co się dzieje?! 00:04:02:Szybciej! 00:04:03:Nie działa! 00:04:04:Co?! 00:04:05:Zbilża się! 00:04:06:Szybciej! 00:04:09:Prosze! Działaj! 00:04:11:Za póno! 00:04:12:Tam w górze! 00:04:14:Dobrze! 00:04:17:Mocniej! 00:04:18:Szybko! 00:04:25:Mamoru! 00:04:28:Nic ci nie jest? 00:04:31:Pyzato głowo? 00:04:33:Mamoru! 00:04:39:Mamoru... 00:04:48:Jeste... 00:04:49:Nie pozwole ci dotknšć mojej Usagi! 00:04:52:Ali! Co ty robisz mojemu Mamoru?! 00:04:55:Co ty mówisz?! 00:04:58:ali, ty też powiedziałe "Mojej Usagi" 00:05:02:Więc kochasz tę dziwczyne bardziej ode mnie! 00:05:05:Jak miesz?! 00:05:07:Mylisz się! To różni sie od mojej miłoci do ciebie. 00:05:10:Doć! Nie chce tego więcej słyszeć! 00:05:12:Drzewo Zła! Odbierz energię tylko tej dziewczynie! 00:05:15:Nie! Odbierz energię tylko temu męczyżnie! 00:05:18:Ali! 00:05:19:Zapomniałes juz jak opiekowałem się |tobš przez te wszystkie lata? 00:05:22:Jeli mnie nie posłuchasz, bedziesz miec problemy! 00:05:31:Mamoru! 00:05:32:Usagi! 00:05:33:Mamoru! 00:05:34:Cholera! Drzewo Zła, puć jš! 00:05:37:Przestań, Drzewo Zła! Nie odbieraj energii Mamoru! 00:05:41:Przestań! Już zapomniałe co |dla ciebie zrobiłem, ty potworze?! 00:05:49:Usagi! 00:05:50:Mamoru! 00:05:54:Usagi! Usagi! 00:05:56:Mamoru! Wstań! 00:05:57:Usagi! 00:05:59:Mamoru! 00:06:00:ci dwoje! Wiedziałam! 00:06:02:usagi, nic ci nie jest?! 00:06:04:Nie... 00:06:06:cholera! Dlaczego tu przyszłycie?! 00:06:08:Odejdcie! 00:06:14:A niech cię! 00:06:15:Ognista Dusza! 00:06:26:Mydło... 00:06:28:Blyskawice... 00:06:30:Promień.... 00:06:32:Bezużyteczne! Bezużyteczne! Bezużyteczne! |Bezużyteczne! To wszystko bezużyteczne! 00:06:41:Powolne zwierzęta! 00:06:42:Poznajcie wasze miejsca! 00:06:54:Kryształowo Potęgo księżyca Działaj! 00:07:38:Co?! Usagi jest Czarodziejka z Księżyca?! 00:07:40:Jej nie zaradnoc przypominała mi Tsukino. 00:07:44:Stójcie! Zieleń jest życiem na ziemi. 00:07:47:To przyjaciel wszystkich zyjšcych stworzeń! 00:07:49:Mówiš, "Bóg nie storzył zieleni |aby był lepszy od innych 00:07:52:Ani zieleni nie jest za mało"| Nie pamiętacie?! 00:07:56:Co?! 00:07:57:Ja wojowniczka o miłoć i sprawiedliwoć, |Czarodziejka z Księżyca! 00:08:04:W imieniu księżyca ukarzę was! 00:08:08:Oh, przestań wygadywać takie bzdury! 00:08:10:Ali, pospiesz się i zabij jš! 00:08:12:Ale Czarodziejka z Księżyca to Usagi. 00:08:16:Co ty mówisz?! Gdyby Usagi na prawde tobie zależało, 00:08:22:nie zmieniłaby się w Czarodziejkę z Księżyca| i nie walczyła przeciwko nam! 00:08:27:Innymi słowy, Usagi nigdy cie nie kochała. 00:08:32:Nie wierze. 00:08:34:Mamoru, wstań! Mamoru! 00:08:37:Mamoru, to ja! 00:08:44:Mamoru! 00:08:49:wyglšda na to, że jemu także |nigdy na tobie zależało, Ann. 00:08:54:Nie...To nie prawda! 00:08:58:Zatem spytam cię o co. 00:09:00:Czy kiedykolweik trzymałas go za rękę? 00:09:05:Zapomnij o nim, Ann! 00:09:09:Jak on mie! 00:09:15:Najgłębsza miłoć powoduje nienawić sto razy gorszš! 00:09:20:Czarodziejko z Księżyca! 00:09:25:Mamoru! 00:09:27:Bezczelny robaku! Czas na twojš mierć! 00:09:30:Żegnaj, Usagi Tsukino, Andromedo mego serca. 00:09:34:Nie, nasz wróg, Czarodziejko z Księżyca! 00:09:42:Drzewo Zła! Nie mam więcej litoci dla tej planety! 00:09:45:Zniszcz tę planete, niech nie bedzie| upokarzać mojego złamanego serca! 00:09:50:Co?! 00:09:51:zniszczyć?! 00:09:52:Nie możliwe! 00:09:53:Teraz, Drzewo Zła! Użyj swej mocy! 00:09:57:Nie tak szybko! 00:10:00:Uzdrowicielska Moc... 00:10:14:Mamoru! Mamoru! 00:10:17:Mamoru, bšd silny! 00:10:19:Czarodziejka z Księżyca? 00:10:22:To, Księżniczka Serenity. 00:10:25:Nie, jestem pyzata głowa, Usagi Tsukino. 00:10:29:Co? Usagi? 00:10:31:Prosze przypomnij sobie. 00:10:35:Zdarzenie w Księżycowym Królestwie. 00:10:37:Czasy kiedy walczyłe przeciwko Królestu Ciemnoci. 00:10:40:Czasy kiedy mnie ratowale. 00:10:44:I dziewczyne, która cię kochała. 00:10:48:Przypomnšć sobie... Księżycowe Królestwo? 00:10:52:Mamoru, prosze przypomnij sobie! 00:11:00:Zamknij się! 00:11:03:Czarodziejko z Księżyca! 00:11:36:Mamoru! 00:11:37:Cholera! 00:11:42:Co?! 00:11:44:Czarodziejko z Księżyca! 00:11:48:Dlaczego to robisz? 00:11:50:Dla osoby którš kocham, 00:11:53:Powięce wszystko, nawet własne życie! 00:11:58:Naprawde? Co za szlachetnoć. 00:12:03:Dlaczego nie będziesz błagać o swoje zycie 00:12:06:nie zbam o to co się stanie ze mnš, 00:12:09:Ale prosze nie zabijaj Mamoru! 00:12:13:Czarodziejko z Księżyca... 00:12:16:Nie rozsmieszaj mnie! 00:12:18:nie nie jest wazniejsze od własnego życia! 00:12:23:Co?! 00:12:31:Mamoru! 00:12:46:Mamoru! Mamoru! Mamoru! 00:12:50:Piękne... 00:12:52:Bardzo piękne. 00:12:55:Więc, to jest miłoć. 00:12:57:Ali?! 00:12:58:Ann, miłoć nie jest czym co możesz wzišć siłš. 00:13:03:Miłoć... 00:13:04:Miłoć jest czym wspaniałym kiedy |troszysz się drugš osobę. 00:13:10:Co ty mówisz?! 00:13:11:On ma racje! 00:13:13:Jeli troszczymy się o kogo, 00:13:15:Pokonywujemy trudnoć stajšce nam |na drodze miłociš i odwagš! 00:13:24:Ksišżę Księżycowej Powiaty! 00:13:25:Wszystkie istoty we wszechwiecie sš braćmi i siostrami. 00:13:28:Zanim zaczniesz walczyć, powinna otworzyć swojš duszę. 00:13:30:Nie masz pojęcia przesco przeszlimy! 00:13:35:Dawno temu, bylismy całkiem sami, |wędrowalismy w tym we wszechwiecie! 00:13:42:Ann! 00:13:43:Bralismy to co chclielismy! 00:13:45:Inaczej, bymy nie przetrwali! 00:13:48:Jeli będziesz dalej tak postępować,| twoje narodziny sš nic nie warte. 00:13:51:Tylko przyniesies nienawić i ból. 00:13:54:Zamknij się! 00:14:01:Ksišże! 00:14:05:Drzewo Zła! 00:14:17:Uważaj! 00:14:20:Ali! 00:14:23:Przestań! 00:14:41:Ann! 00:14:44:Ann.. 00:14:45:Ali... 00:14:46:Ann, dlaczego? 00:14:48:Bo...cię kocham.... 00:14:53:Ann.. 00:14:54:Miłoci nie można brać. 00:15:00:Nie chcę cię stracić. 00:15:04:Ann! Ja tez nie chce cię stracić! 00:15:07:Czuje co miłego i ciepłego w sobie... 00:15:14:Nigdy wczeniej tego nie czułam. 00:15:24:Ann! 00:15:32:Ann, dołšcze do ciebie. 00:15:36:Ann! 00:15:39:Przestań! 00:15:42:Narecie zrozumielicie. 00:15:45:Drzewo przmówiło. 00:15:56:Gdzie ja jestem? 00:15:59:Czy to wnętrze wiadomoci Drzewa Zła? 00:16:03:Dawno, dawno temu, 00:16:05:Na planecie nie było niczego, oprócz oceanu i mnie. 00:16:10:Byłem samotny, 00:16:13:chciałem mieć móc z kims porozmawiać. 00:16:19:więc, narodzilismy sie z Drzewa Zła. 00:16:29:Kochałem ich, a oni otaczali mnie szacunkiem. 00:16:36:Bylismy razem bardzo szczęliwi. 00:16:41:To był wspaniały czas. 00:16:44:Ale... 00:16:46:Stopinowo, stawali się coraz bardziej inteligentniejsi |i zaczęli walczyć o mojš energię. 00:16:53:W tym samym czasie, ich szacunek zaniknšł, 00:16:56:A wkrótce, rzšdziła nimi już tylko nienawić i gniew. 00:17:04:ale wcišż, im wierzyłem. 00:17:07:Marzyłem, że powrócš tamte szczęliwe dni. 00:17:11:Ale walki się nasiliły, i w końcu... 00:17:18:Zniszczyli naszš planete. 00:17:21:Ci którzy ocaleli wędrowalimy we wszechwiecie. 00:17:25:Odwiedzilismy wiele systemów słonecznych. 00:17:27:Jednakże, nie znalelimy planety,| na której moglibymy sie osedlić. 00:17:30:Tymczasem, ich liczbebnoć malała, 00:17:33:Pozostało tylko dwoje, Ali i Ann. 00:17:38:Oni wiedzieli czym jest prawdziwa miłosć, 00:17:40:Ale ich jedynym rodkiem przeżycia, było używanie siły. 00:17:42:Żałosna para, 00:17:44:Współczuję ci, Drzewo Zła. 00:17:48:Nie potrzebuje energii, ale miłoci. 00:17:53:Miłoci? 00:17:55:Próbowałem wam to powiedzieć, |przez wysususzanie mojego ciała, 00:18:01:Ale wy nigdy tego nie zrozumielicie. 00:18:04:Przepraszam. 00:18:05:Już w porzšdku. Wkońcu zrozumielicie 00:18:10:Że miłoć to troszczenie sie o druga osobę. 00:18:15:Ann... 00:18:19:Czarodziejko z Księżyca. 00:18:20:Co? 00:18:22:Mam do ciebie probe. Prosze oczyszcz |mnie swojš mocš miłoci. 00:18:27:Dobrze! 00:18:48:Uzdrowicielska Moc Księżyca! 00:19:00:Oczyszczony! 00:19:10:Drzewo Zła zniknęło! 00:19:12:Rozpoczšł sie proces regeneracji. 00:19:15:Ksišże, jeste bezpieczny. 00:19:18:Czarodziejko z Księżyca, nie, Usagi Tsukino... 00:19:21:Wiesz kim jestem?! 00:19:22:Nadszedł czas, abys poznała mojš prawdziwš tożsamoć. 00:19:29:Mamoru?! Jest dwóch Mamorów?! 00:19:32:Tak, jestem innym Mamoru Chiba. 00:19:35:Co to znaczy? 00:19:37:Kiedy walczyła przeciwko Królowej Beryl, 00:19:40:Mamoru Chiba stracił pamięć. 00:19:43:Ale jego wiadomoć pomagała Czarodziejce z Księżyca, 00:19:46:Nie, dziewczynie ważnš dla niego, Usagi Tsukino, 00:19:52:Pozostały silne w im. 00:19:54:Podwi...
seriale11