00:00:01:movie info: DX50 704x384 29.97fps 1.1 GB|/SubEdit b.4066 (http://subedit.com.pl)/ 00:01:45:Macie do mnie jak�� spraw�? 00:01:47:Sesshoumaru-sama... 00:01:49:Przysz�y�my po kie�. 00:01:51:Kie�? 00:02:29:Nie... 00:02:31:Potrafi� wyczu� jego niszczycielskie moce... 00:02:34:Je�li uda nam si� znale�� ten kie�... 00:02:45:Zakl�cie zostanie wreszcie z�amane. 00:02:49:Tessaiga! 00:02:59:Dziadku... 00:03:02:Pora na �niadanie... 00:03:06:Dziadku, chod� zje�� �niadanie. 00:03:08:Ach... Souta! 00:03:09:Patrz na to! 00:03:11:Drzewo kwitnie! 00:03:14:Serio? �a�! 00:03:17:Min�o 500 lat lat, odk�d Boskie Drzewo ostatni raz zakwit�o. 00:03:24:Souta, Boskie Drzewo pochodzi z... 00:03:28:Kagome, zupa ci wystygnie. 00:03:31:Mamo, gdzie jest cukier? 00:03:33:Tam, po prawej. 00:03:35:Jeste� pewna, �e potrafisz to zrobi�? 00:03:37:Nie ma sprawy, poradz� sobie ze sma�onymi jajkami bez problemu. 00:03:40:Jestem w domu, wi�c lepiej nie igraj sobie z innymi, dobrze? 00:03:42:Jasne, jasne... 00:03:45:Zapomnia�am o oleju! 00:03:47:Od tego momentu drzewo zacz�o kwitn��. 00:03:54:Ale kiedy nasz Hanyou wpad� w pu�apk� i zosta� zapiecz�towany... 00:03:57:Drzewo przesta�o nagle kwitn��. 00:04:01:Co my�lisz o Boskim Drzewie? 00:04:03:Wi�c gdy uwolni�am Inuyash� spod zakl�cia... 00:04:06:Drzewo zacz�o zn�w kwitn��, tak? 00:04:09:Jestem taka genialna! 00:04:11:Gotowe! 00:04:12:Wygl�da przepysznie! 00:04:15:No i co? No i co? 00:04:16:�wietna robota, siostrzyczko! 00:04:20:I tak nie dam ci nawet ziarnka ry�u. 00:04:22:Jeste� beznadziejna. 00:04:24:Niezno�ny dzieciak! 00:04:26:Na razie! 00:04:32:T�umaczy�a neko_ 00:04:44:Nazywam si� Kagome Higurashi. 00:04:48:Do niedawna by�am zwyk�a uczennic�. 00:04:54:Pewnego razu wesz�am do studni w �wi�tyni... 00:04:56:I znalaz�am si� nagle w erze Sengoku, istniej�cej 500 lat temu. 00:05:17:Inuyasha | Uczucia, kt�ra przezwyci�aj� czas 00:05:49:Co to, do diab�a?! 00:05:54:Jaki� l�dowy skorpion. 00:05:58:Co on tutaj robi? 00:06:02:Ten dziad ma na pewno od�amek Shikon! 00:06:07:Zaczekaj, Inuyasha! 00:06:25:A nie m�wi�em? 00:06:33:To jego s�aby punkt. 00:06:35:Idziemy, Kirara! 00:06:37:Dobra! Do dzie�a! 00:06:40:Ale ja jestem tylko s�abym dzieciakiem... 00:06:47:Do dupy! 00:06:56:W erze Sengoku... 00:06:57:A� roi si� od demon�w i duch�w. 00:07:01:No i Inuyasha, kt�rego uwolni�am spod piecz�ci, te� �yje w tej erze. 00:07:04:Ach, w�a�nie, ten ca�y Inuyasha to Hanyou, mieszaniec, kt�rego ojciec by� demonem, a matka cz�owiekiem. 00:07:09:Jest agresywny, samolubny i �atwo wpada w zazdro��. 00:07:12:Co ja mam z nim zrobi�?! 00:07:15:Aach... za du�o gadam. 00:07:20:Inuyasha chcia� mie� Shikon no Tama. 00:07:23:Wi�c Miko, imieniem Kikyo, przygwo�dzi�a go 50 lat temu do drzewa i tym samym zapiecz�towa�a. 00:07:27:Mimo tego, �e byli sobie bardzo bliscy... 00:07:30:Zacz�a si� mi�dzy nimi rodzi� nienawi��. 00:07:34:Shikon no Tama ma magiczne w�a�ciwo�ci... 00:07:36:Dzi�ki kt�rym moc demon�w potwornie wzrasta... 00:07:39:Ale niestety przeze mnie rozwali� si� na drobne kawa�eczki. 00:07:47:Teraz wsp�lnie z Inuyash� szukamy od�amk�w Shikon no Tama rozrzuconych po �wiecie. 00:08:03:Po drodze zyskali�my przyjaci�. 00:08:07:RATUJ MNIE! 00:08:09:Lisi Demon, ma�y Shippo-chan... 00:08:12:Hiraikotsu! 00:08:16:Silna i nieustraszona �owczyni demon�w, Sango-chan! 00:08:22:Sango! 00:08:23:I taki jeden zboczony mnich Miroku... 00:08:26:Kt�rego broni� jest Kazaana. 00:08:28:Jeste� ranna? 00:08:30:Dzi�kuj� Houshi-sama. Uratowa�e� mnie...?!?!?!? 00:08:35:Jak �miesz mnie tam dotyka�??!! 00:08:38:�le mnie zrozumia�a�! 00:08:39:Martwi� si� o ciebie i chcia�em sprawdzi�, czy nie masz �adnych kontuzji!! 00:08:43:No to martwisz si� za bardzo! 00:08:45:Wierna towarzyszka Sango-chan, Kirara! 00:08:53:Acha, prawie bym zapomnia�a. 00:08:56:Pchli Demon, Myouga-jiji! 00:08:59:Jest bardzo m�dry... ale... 00:09:00:Kagome! 00:09:07:G�upia... to ju� trzeci raz. 00:09:10:Kagome, gdzie si� podziewa�a�? Inuyasha w�a�nie walczy! 00:09:15:A to znaczy... Czy�by� zn�w uciek�, Myouga-jiji? 00:09:21:G�upia! Nie by�o ci� tak d�ugo, wi�c wyszed�em po ciebie! 00:09:25:Rany... Gdy zaczyna si� robi� niebezpiecznie, jeste� pierwszym, kt�ry zwiewa. 00:09:34:Ty cholero! 00:09:46:Wszystko okej, Inuyasha? 00:09:48:Jako� nie idzie mi za dobrze. 00:09:50:Wiedzia�em, Inuyasha nie umie walczy� bez Kagome! 00:09:54:Co tam bredzisz, ma�a gnido? 00:09:56:Inuyasha! Ludzie! 00:09:59:Kagome! 00:10:00:Kagome-chan! 00:10:02:Kagome-sama? 00:10:05:Gdzie� ty polaz�a na tak d�ugo? 00:10:07:Robi�am jedzenie, wi�c si� troch� sp�ni�am. 00:10:10:Chcia�em ci przypomnie�, �e nie jeste�my tu dla zabawy! 00:10:12:Bo�e... te baby... 00:10:14:Przecie� przeprosi�am! 00:10:16:Racja, racja! 00:10:27:Nic ci nie jest? 00:10:28:Nie, wszystko okej! 00:10:29:Kagome, gdzie jest od�amek Shikon? 00:10:32:Czekaj no... 00:10:38:Tam! 00:10:39:Na ogonie! Na samym czubku ogona! 00:10:42:Dobra... 00:10:49:Hiraikotsu 00:10:54:�ryj to! Tessaiga!! 00:11:00:Uda�o si�! 00:11:06:Kagome! 00:11:09:Ja posprz�tam resztki! 00:11:10:Kazaana! 00:11:29:�wietna robota... 00:11:37:Jejku, jejku... 00:11:44:Co ty wyprawiasz? Po�piesz si� i we� w ko�cu ten od�amek. 00:11:47:Ale... 00:11:49:Dawaj, ja to zrobi�. 00:11:57:Super, mamy nast�pny. 00:11:59:Dzi�ki Kagome trucizna zosta�a oczyszczona! 00:12:14:Nareszcie ci� znalaz�em! 00:12:17:Ruri! 00:12:17:Tak! 00:12:18:Hari! 00:12:19:Tak! 00:12:21:�wietna robota! 00:12:22:Dzi�kujemy, panie! 00:12:46:Przygotowa�am dla was troch� jedzenia. 00:12:50:Super, super! 00:12:52:Nigdy nie my�la�em, �e b�d� m�g� kiedy� spr�bowa� twojej kuchni, Kagome-sama... 00:12:57:Ej... Czego� takiego jeszcze w �yciu nie widzia�em. Na pewno jest to jadalne? 00:13:02:Jeste� bezczelny! Zjedz to si� przekonasz! 00:13:05:Kagome! Ta o�miornica ma tylko cztery macki! 00:13:09:I jest kompletnie naga! 00:13:11:Bo to kie�baska... 00:13:13:Czy to kulki ry�owe? 00:13:16:Kagome-sama w�o�y�a w to ca�e swoje serce. 00:13:18:Jestem zaszczycony, �e mog� spr�bowa� w�asnor�cznie przez ciebie przygotowanego jedzenia. 00:13:24:te, Shippo, tego jeszcze nie jad�e�. 00:13:27:I jak smakuj� sma�one jajka? Jestem z nich bardzo dumna, ale... 00:13:31:Co? Cicho tam! 00:13:41:Hej... Nie przeginasz troch�? To jeszcze dziecko... 00:13:54:Ciesz� si�, �e ci smakuje, Shippo-chan! 00:13:56:Uwielbiam je! 00:14:02:No i jak? 00:14:04:Co? 00:14:05:Smakowa�o ci? Odpowiedz mi! 00:14:07:A gdzie jest to... 00:14:10:Co? 00:14:11:M�wi�... 00:14:14:O tym! 00:14:20:Kagome, smacznego! 00:14:23:Inuyasha! 00:14:25:OSUWARI! 00:14:28:OSUWARI! OSUWARI! OSUWARI! 00:14:29:OSUWARI! OSUWARI! OSUWARI! OSUWARI! OSUWARI! OSUWARI! 00:14:31:OSUWARI!!! 00:14:36:Nie odzywaj si�! 00:14:39:To by�o chyba najstraszniejsze "osuwari", jakie Kagome kiedykolwiek powiedzia�a. 00:14:42:M�wisz tak, bo nie zastanowi�e� si�, co ona czuje. 00:14:47:Co si� sta�o, Kirara? 00:14:49:Jest ca�a gor�ca. 00:14:51:To przez trucizn�. 00:14:53:Bez obaw, mog� j� wyssa� do ostatniej kropli... 00:14:59:Kirara! 00:15:02:Czekaj! 00:15:03:Kirara jest jaka� dziwna. P�jd� z Sango. 00:15:09:I ona nosi to przez ca�y czas? 00:15:13:Nigdy sobie nie odpoczn�. 00:15:15:rany...rany... 00:15:20:Czemu? Inuyasha, ty g��bie! 00:15:23:Ju� nigdy w �yciu nie dostaniesz ode mnie ani k�sa! 00:15:30:Ale mam dzisiaj pecha. 00:15:35:Kirara! 00:15:38:Kirara! 00:15:55:Ona... 00:15:56:Jest twoja, prawda? 00:15:58:Zosta�a przez co� otruta? 00:16:01:Dali�my jej antidotum. 00:16:06:Dzi�kuj� za pomoc. 00:16:08:Nie ma za co. 00:16:11:Ja te� chcia�bym podzi�kowa� na dw�j spos�b. 00:16:13:Przepraszam... ale tak przy okazji... 00:16:16:Czy mog�yby�cie... 00:16:18:Urodzi� mi dzieci? 00:16:22:Wybaczcie. Zawsze o to pytam, gdy widz� pi�kne kobiety. 00:16:26:No to nie musisz wi�cej pyta�! 00:16:29:Pochodzicie z Chin? 00:16:32:Tak... 00:16:33:Jak to odkry�e�? 00:16:36:Sk�d nauczy�y�cie sie tak dobrze m�wi� po japo�sku? 00:16:39:Poniewa� mieszkamy tu... 00:16:44:Od ponad dwustu lat. 00:16:58:Kirara! 00:17:05:Co zamierzacie zrobi�? 00:17:15:Skorpiony? 00:17:17:Wi�c ten wielki skorpion, z kt�rym walczyli�my rano... 00:17:19:Ja go przywo�a�am! 00:17:22:Wszystko by�o dok�adnie zaplanowane. 00:17:25:Wi�c to wszystko by�o przez was zaplanowane. 00:17:36:Sango! 00:17:37:Ty... 00:17:52:Czeka�am na ciebie, a dok�adniej na twoj� moc. 00:17:55:Co? 00:18:02:To bez sensu. 00:18:03:Nie mo�esz st�d uciec. 00:18:06:Fukusha? 00:18:23:Houshi-sama! 00:18:29:Co� ty zrobi�a? 00:18:33:Po�yczy�am sobie troch� twojej mocy. 00:18:35:Twojej Kazaany! 00:18:48:I jakie to uczucie by� wci�ganym? 00:19:08:Chyba mamy w pobli�u intruz�w. 00:19:10:Wracajmy. 00:19:14:Kirara! 00:19:15:Kirara. 00:19:23:Kirara! 00:19:26:Co si� z tob� sta�o? Nie poznajesz mnie? 00:19:31:Kirara! 00:19:33:Ten kot od teraz nale�y do nas. 00:19:40:Cholera! 00:19:41:Wygl�da na to, �e Kirara jest przez nich kontrolowana. 00:19:44:Musimy co� zrobi�. 00:19:49:Jeste�cie cali? 00:19:51:Wi�c to by�a twoja strza�a, Kaede-sama? 00:19:55:Przysz�am tutaj, poniewa� drzewa i ro�liny s� niespokojne. 00:19:59:Uratowa�a� nas. 00:20:01:Jeste�my dozgonnie wdzi�czni. 00:20:03:Zamierzacie wyruszy� w po�cig za nimi? 00:20:05:Tak! 00:20:06:Polecia�y na zach�d. 00:20:08:Kaede-sama te� zmierza�a w tym kierunku! 00:20:10:Nie spuszczajcie gardy! 00:20:12:Niepok�j ro�lin i drzew... 00:20:16:Oznacza niebezpiecze�stwo czaj�ce si� w przysz�o�ci. 00:20:19:Mo�liwe, �e ju� teraz dzieje si� co� z�ego. 00:20:23:Czy kto� mnie s�ucha? 00:20:50:Wyczuwa z�o. 00:20:53:Niebezpiecze�stwo powoli si� zbli�a. 00:21:06:Czy�by Inuyasha by� jego celem? 00:21:13:No i co mam z tym zrobi�? 00:21:15:Mamusiu! M�j rower si� popsu�, kupisz mi nowy? 00:21:21:Nie kupi. 00:21:30:Kikyo... 00:21:45:Inuyasha 00:21:58:Po choler� si� ukrywam? 00:22:02:Zachowuj� si� jak idiotka. 00:22:18:Cz...
paulina200205