W�adys�aw Anders Bez ostatniego rozdzia�u Wspomnienia z lat 1939_#1946 wydawnictwO "Test", Lublin 1992 �o�nierzom i bojownikom sprawy polskiej w Kraju i na obczy�nie po�wi�cam t� ksi��k� Wst�p do wydania krajowego W sierpniu 1992 roku min�a stuletnia rocznica urodzin genera�a Andersa. Nie danym mu by�o doczeka� dnia, w kt�rym Polska sta�a si� znowu wolna. S�u�y� jej ca�e swoje �ycie: jako �o�nierz w obu wojnach �wiatowych i przyw�dca emigracji niepodleg�o�ciowej przez wiele lat na uchod�stwie. My�l� o moim zmar�ym dwadzie�cia dwa lata temu m�u z szacunkiem dla jego postawy �yciowej i osi�gni�� w s�u�bie dla Kraju. Historia oceni w�a�ciwie jego dzia�alno�� na emigracji w latach powojennych, gdy sta� si� symbolem niezawis�o�ci dla wszystkich ludzi prawych; przedmiotem oszczerstw i nienawi�ci dla rz�dz�cych naszym krajem przedstawicieli obcego systemu, wrogiej ideologii. Ksi��ka, kt�r� oddajemy do r�k czytelnik�w, wydana jest po raz pierwszy jawnie i z moj� zgod� w Polsce, przez Wydawnictwo "Test". Na przestrzeni lat ksi��ka ta uros�a do znaczenia podr�cznika naszej historii w najtrudniejszych latach drugiej wojny �wiatowej. Wydana by�a wiele razy nie tylko na Zachodzie, ale przedrukowywana w prasie drugiego obiegu, wydawnictwach podziemnych w Kraju. Z dum� i rado�ci�, cho� nie bez niepokoju, patrz� na wydarzenia w Polsce, dopisuj�ce nowy rozdzia� do nie uko�czonej za �ycia mojego m�a ksi��ki; nie zako�czonego w�wczas pe�nym zwyci�stwem marszu do Polski Genera�a Andersa i jego �o�nierzy. Irena R. Anders Londyn_Warszawa, 15 sierpnia 1992 roku Przedmowa do pierwszego wydania Ksi��ka ta opisuje z bezmiaru zdarze� drugiej wojny �wiatowej tylko cz�stk�: to, na co jako dow�dca znacznej cz�ci Polskich Si� Zbrojnych patrzy�em w�asnymi oczyma i co prze�ywa�em z bliska i czynnie, tak i� z tych dzia�a� pozosta�y mi nie tylko wspomnienia, lecz i archiwa. W tym jednak ograniczonym zakresie zadaniem moim musi by� obraz prawdziwy i pe�ny tego, co dzia�ali�my i co my�leli�my. Gdybym opisywa� tylko przygotowania wojskowe i walki, nie przedstawi�bym rzeczywisto�ci takiej, jaka by�a w �yciu. �o�nierz polski przez ca�y czas wojny my�la� o tym, o co si� bije. Nie przesadz� m�wi�c, �e nie by�o dnia bez tych my�li. Gdybym to pomin�� w obrazie dowolnie okrojonym, nie by�oby prawdy. W�a�nie by by� prawdziw� i �yw�, ksi��ka ta musi by� pami�tnikiem i walk, i los�w sprawy polskiej. Mi�dzy tymi za� dwiema dziedzinami istnieje wstrz�saj�ce przeciwie�stwo. Dzieje or�a polskiego w tej wojnie to - po wrze�niu 1939 w Polsce - walki polskie rami� do ramienia ze sprzymierzonymi we Francji, Narvik i bitwa o Wielk� Brytani�, Tobruk, dni chwa�y lotnika i marynarza polskiego, najwi�kszy w Europie op�r podziemny, potem Monte Cassino, Ancona, Bolonia, a jednocze�nie Normandia, Belgia, Holandia. Dzieje los�w wprawy polskiej w tej wojnie, to - po sojuszu polsko_brytyjskim 1939 i Karcie Atlantyckiej 1941 - Teheran, Ja�ta, Poczdam i oddanie Polski pod w�adz� Rosji. Jak si� te przeciwie�stwa z sob� spl�ta�y w �yciu - i jaki mia�y odd�wi�k w duszy �o�nierza polskiego - opowiada ta ksi��ka. Opowiada w wierze i nadziei, �e to przeciwie�stwo nie b�dzie oboj�tne tak�e dla umys�u czytelnika wsz�dzie w �wiecie. W�adys�aw Anders Przedmowa do drugiego wydania Przed oddaniem do druku nowego wydania mojej ksi��ki zastanawia�em si�, czy trzeba j� uzupe�ni�. Od chwili ukazania si� poprzedniego wydania min�y ju� niemal dwa lata. Prze�yli�my wiele donios�ych wydarze�. Musz� jednak stwierdzi�, �e wszystko co si� sta�o, potwierdzi�o moje �wczesne obserwacje i wnioski, a procesy, na kt�re zwr�ci�em uwag�, rozwija�y si� nadal w tym samym kierunku. Sowietyzacja kraj�w za �elazn� zas�on� jest dzi� niemal zupe�na. Dyktatura komunistyczna rz�dzi tam ju� bez �adnych os�onek. Kraje bloku sowieckiego ujednolicono pod wzgl�dem wojskowym, politycznym i gospodarczym. W Polsce symbolem tego okresu jest nazwisko Konstantego Rokossowskiego. W Niemczech i Austrii, na pograniczu dwu cz�ci Europy, polityka sowiecka sta�a si� jeszcze wyra�niejsza. W Berlinie Rosjanie podj�li pr�b� wypchni�cia sojusznik�w przy pomocy blokady komunikacyjnej. Pr�ba nie powiod�a si�, ale w ka�dej chwili mo�e nast�pi� jej powt�rzenie. Traktat pokojowy z Austri� jest nadal daleki od urzeczywistnienia. Odby�o si� w tej sprawie ju� ponad 250 posiedze� przedstawicieli czterech mocarstw - bez rezultatu. Delegacja sowiecka wci�� utr�ca projekty sformu�owania traktatu. W ci�gu ostatnich dwu lat ministrowie spraw zagranicznych "wielkiej czw�rki" spotkali si� tylko raz: w czerwcu 1949. Pomimo ograniczenia obrad do spraw niemieckich i austriackich, nie za�atwiono nic poza chwilow� likwidacj� sporu w Berlinie. W Organizacji Narod�w Zjednoczonych Rosja i jej satelici przeszli do zupe�nego niemal bojkotu wsp�pracy mi�dzynarodowej. Na olbrzymich obszarach Azji nast�pi�y wielkie przesuni�cia si� na niekorzy�� Zachodu. We wszystkich wolnych pa�stwach �wiata komunistyczna robota wywrotowa przybra�a na sile. We wrze�niu 1949 dowiedzieli�my si� o utracie przez Stany Zjednoczone monopolu bomby atomowej. Cie� Rosji, kt�ry po drugiej wojnie pad� na �wiat, jest dzi� jeszcze bardziej ponury i gro�ny ni� w r. 1948. Ksi��k� moj� bez zmian oddaj� w r�ce Czytelnik�w. W�adys�aw Anders Przedmowa do trzeciego wydania Min�o dziewi�� lat odk�d pisa�em w 1950 r. przedmow� do poprzedniego, drugiego wydania polskiego tej ksi��ki, kt�rej da�em tytu� "Bez ostatniego rozdzia�u". Historia dotychczas nie zapisa�a rozdzia�u ostatniego tej �wiatowej rozprawy mi�dzy totalizmem a wolno�ci�, jaka zosta�a rozpocz�ta we wrze�niu 1939 polsk� kampani� przeciw hitlerowsko_sowieckiej agresji. Nie zwyci�y�a jeszcze wolno��. Polska nie odzyska�a niepodleg�o�ci. Nie dosz�o te� do stabilizacji stosunk�w �wiatowych, nadal opartych na chwiejnej koegzystencji komunistycznego systemu tyranii ze �wiatem wolnym. Moskwa, os�abiona po �mierci Stalina i znajduj�ca si� w okresie walki o w�adz� na Kremlu, prowadzonej za zas�onami "zbiorowego kierownictwa" i "destalinizacji", zmuszona by�a do "odwil�y" na wewn�trz i do taktycznego odpr�enia w stosunkach mi�dzynarodowych. Na ten okres przypadaj� te� pewne gesty pojednawcze i jedno wyj�tkowe ust�pstwo rzeczywiste w postaci zawarcia traktatu pokojowego z Austri�. Rych�o jednak i wbrew rozbudzonym na Zachodzie nadziejom, w miar� jak gruntowa�o si� nowe jedynow�adztwo Chruszczowa, polityka sowiecka powr�ci�a do dawnych metod. Szczeg�ln� gro�b� dla wolnego �wiata stanowi, oparta na wci�� obowi�zuj�cej w sowieckiej gospodarce stalinowskiej zasadzie prymatu przemys�u ci�kiego i rosn�ca si�a wojskowa Sowiet�w. Ju� od roku 1949 Stany Zjednoczone przesta�y mie� monopol bomby atomowej, a p�niej i wodorowej. W oparciu o swoje dzia�ania szpiegowskie Rosja Sowiecka rozwin�a powa�nie swoj� produkcj� broni atomowo_wodorowych, a r�wnie� osi�gn�a znaczne sukcesy w badaniach i technice pocisk�w kierowanych mi�dzykontynentalnych. Na podstawie tych swoich osi�gni�� Sowiety rozpocz�y polityk� propagandowego szanta�u w skali �wiatowej, d���c do zastraszenia opinii publicznej w krajach wolnego �wiata, pomimo istnienia wci�� stanowczej przewagi Stan�w Zjednoczonych r�wnie� i w tej dziedzinie. Wy�cigowi zbroje� mi�dzy obu �wiatami towarzyszy nadal chwiejno�� r�wnowagi mi�dzynarodowej. W ubieg�ych latach byli�my �wiadkami kilku "ma�ych" wojen regionalnych, a r�wnie� prze�yli�my kilka moment�w zagro�enia wybuchem wojny og�lnej, "wielkiej". Podczas wojny korea�skiej w latach 1950_#1952 i podczas indochi�skiej - w 1954 r., a r�wnie� parokrotnie z okazji zatarg�w o wyspy przybrze�ne w cie�ninie Formozy i ostatnio w zwi�zku z konfliktami na Bliskim Wschodzie, �wiat - wed�ug o�wiadcze� kierowniczych m��w stanu - stawa� na kraw�dzi wielkiej wojny. W obecnym roku 1959 znajdujemy si� znowu pod znakiem niebezpiecznej sytuacji wojennej z powodu konfliktu o Berlin, sztucznie i jawnie wywo�anego przez Sowiety. Nale�y doda�, �e sytuacja na Bliskim i Dalekim Wschodzie zawiera wci�� te same ogniska zapalne, rozszerzone znacznie w wyniku agresji i masowych represji komunistycznych w Tybecie. Ubieg�e lata nie przynios�y te� zasadniczej odmiany dla Polski. Wprawdzie przej�ciowe os�abienie sowieckiego aparatu pa�stwowego po �mierci Stalina sprowadzi�o r�wnie� rozprz�enie i dezorientacj� w�r�d w�adz re�ymowych w Polsce, a to o�mieli�o nar�d do zryw�w ku wolno�ci. W czerwcu 1956 roku na ulicach Poznania, a w pa�dzierniku w Warszawie i w wielu innych miastach ludno�� polska z robotnikami i m�odzie�� na czele ujawni�a swoje prawdziwe d��enia, wyra�one w has�ach: wolno�ci, chleba, precz z komunizmem i Rosjanami. W sierpniu tego� roku odby�a si� niewidziana nigdy przedtem ani potem w �adnym kraju pod w�adz� komunistyczn� olbrzymia manifestacja religijna. P�tora miliona pielgrzym�w przyby�o na Jasn� G�r�, aby wbrew utrudnieniom i zakazom w�adz komunistycznych da� wyraz przywi�zaniu narodu polskiego do wiary swych ojc�w. Nast�pnie jednak, w oparciu o przemoc okupacyjnych wojsk sowieckich, kt�re niemal jednocze�nie rozpocz�y brutalne i krwawe st�umienie powstania na W�grzech, komunistyczny re�ym warszawski zdo�a� utrzyma� si� przy w�adzy. Ob...
bogg