{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {32}{96}Rodze�stwo. {104}{220}Zawsze by�em szcz�liwy... �e urodzi�em si� jako jej starszy brat. {224}{268}Co to ma znaczy�? {272}{365}Yuuki jest c�rk� rodziny Kuran. {392}{500}B�d�c wampirem chyba mo�esz to stwierdzi�. {535}{651}A, w�a�nie, jeste� po przeciwnej stronie, prawda? {655}{733}Co zamierzasz zrobi�? {2909}{2977}Spirala Wspomnie� {3053}{3121}Braciszek jeszcze nie wr�ci�? {3125}{3193}Wkr�tce b�dzie w domu. {3197}{3265}Naprawd� go lubisz, prawda? {3269}{3323}Tak! {3365}{3449}Witaj z powrotem, Kaname! {3461}{3532}Wr�ci�em, Yuuki. {3604}{3672}Widzia�em r��, kt�ra kwitnie raz na dziesi�� lat. {3676}{3768}Nie �yj� d�ugo, kiedy je wsadzisz do wazonu, wi�c nie przynios�em ci jednej. {3772}{3864}Nast�pnym razem, kiedy zakwitnie, przynios� ci j� w �ywicy. {3868}{3961}Naprawd� jest �adna, braciszku? {4012}{4164}Jak d�ugo macie zamiar trzyma� j� w tym miejscu pozbawionym nawet okien? {4180}{4238}Kaname. {4252}{4416}Aktualnie Rada Starszych stara si� wp�ywa� na czysto krwistych i wykorzystywa� moc ich krwi. {4420}{4579}Wiemy, �e to okrutne, ale gorzej by�oby, gdyby Yuuki zosta�a w to wci�gni�ta. {4611}{4724}Nic mi nie jest, bracie. Nie r�b takiej miny. {4899}{4974}Zawsze b�d� z tob�. {5211}{5324}Widz�, �e uda�o ci si� umkn�� Radzie, bracie. {5355}{5450}Przyszed�em zabra� wasz� c�runi�. {5499}{5542}Draniu! {5546}{5627}Tylko nie moje dziecko! {5642}{5710}Nie martw si�, jestem z tob�. {5714}{5758}Ale czuj� zapach krwi. {5762}{5827}Nie b�j si�. {5834}{5929}To sielankowe �ycie mnie st�pi�o. {5954}{6116}Ale zdecydowa�em. Kiedy� stworz� miejsce, w kt�rym b�dziesz �y�a bez zmartwie�. {6170}{6214}Kaname, Yuuki. {6218}{6262}Mamo! {6266}{6338}Mamo! Gdzie tata? {6410}{6533}Przepraszam... Rido... Powinienem by� si� nim zaj��. {6577}{6638}Dzi�kuj�. {6673}{6745}Zajmij si� Yuuki. {6865}{6909}Yuuki, chod�. {6913}{6981}A co z Kaname? {6985}{7047}Braciszku? {7105}{7163}Kaname! {7273}{7380}U�pimy wampira. Staniesz si� cz�owiekiem. {7393}{7520}Mamo! Ale co z Kaname? Na zewn�trz jest co� strasznego! {7560}{7753}Kiedy to zrobi�, nie b�d� mog�a dalej by� z tob�... Ale cieszy mnie fakt, �e po�wi�cam si� dla c�rki. {7848}{7962}Mam nadziej�, �e mnie za to nie znienawidzisz. {7968}{8012}Ma.. mo... {8016}{8145}Kiedy si� obudzisz, ju� nic nie b�dziesz... pami�ta�a... {8567}{8634}Yuuki jest... {8687}{8755}Ta dziewczyna... {8759}{8826}Niemo�liwe... {9071}{9163}Wypij jeszcze troch�, a ona umrze. {9167}{9291}Co, litujesz si� nad lud�mi? To chyba tak jak Kaname? {9335}{9390}Fakt. {9503}{9570}Ten zapach... {9598}{9666}Owoc wreszcie dojrza�, co? {9670}{9801}Kaname nie�le si� nam�czy�, �eby zbudzi�a si� bezbole�nie. {9838}{9977}Daj�c jej wypi� w�asn� krew oszcz�dzi� jej naprawd� sporo b�lu. {10126}{10227}Wi�c Yuuki Cross jest czysto krwist�? {10366}{10459}Niemo�liwe... to twoja siostra? {10510}{10601}Hanabusa, w rodzinie Kuran nie by�o �adnych c�rek. {10605}{10649}Yuuki jest... {10653}{10769}Ukochan� c�rk� Haruki i Juuri, kt�r� ukrywali, oraz {10773}{10865}dziewczyn�, kt�ra zostanie moj� �on�. {10869}{10933}O ile Yuuki {10965}{11036}nadal tego chce. {11061}{11177}Co�cie tacy zaskoczeni? To normalne po�r�d czysto krwistych. {11181}{11225}E, no tak. {11229}{11345}W ka�dym razie ta akademia sta�a si� tak niebezpieczna {11349}{11437}z powodu twojej siostry, h�? {11445}{11536}Nie zapytacie, kto jest przeciwnikiem? {11540}{11673}C�, idziemy za tob� nie dlatego, �e jeste� czysto krwisty. {11732}{11806}Przeceniacie mnie. {11948}{12033}Ta dziewczyna jest jego... {12236}{12329}Yuuki jest c�rk� rodziny Kuran. {12571}{12661}Kiryuu Zero. Bli�niak Ichiru? {12763}{12850}Yuuki... czysto krwist�.... {12979}{13071}Ichijou, s�ysza�e� o kl�twie bli�ni�t? {13075}{13143}Taki mit panuj�cy w�r�d �owc�w. {13147}{13265}To, �e tak si� od siebie r�ni� nie ma znaczenia. {13315}{13383}Chyba masz co� do powiedzenia. {13387}{13526}To dlatego, �e j� po�wi�cam? Czy dlatego, �e zdradzi�em Kaname? {13554}{13693}A mo�e denerwuje ci� fakt, �e trzymam Senriego jako zak�adnika? {13698}{13769}Przesta� prosz�! {13818}{13911}Nie sied� tam tak. Zejd�, Rima. {13962}{14036}Ej, kim ty jeste�? {14106}{14201}Nie pozwol� ci tak �atwo uciec... {14298}{14342}Gor�co... {14346}{14413}Moje cia�o... {14418}{14438}Gard�o... {14442}{14462}Pi� mi si� chce. {14466}{14523}Pi�... {14609}{14666}Yuuki. {14681}{14755}Nie wstrzymuj si�. {15089}{15166}Kaname-sempai, ja... {15185}{15278}To nic. Wiem, co chcesz zrobi�. {15401}{15445}Chc�... {15449}{15524}Yuuki, przepraszam. {15544}{15658}Musia�em przywr�ci� ci� do tej okropnej formy. {15664}{15731}Wypi� jego... {16096}{16160}Tak, pij... {16240}{16297}Yuuki. {16312}{16356}Nie p�acz. {16360}{16440}Czeka�em na ten dzie�. {16504}{16595}Jego krew powoli wype�nia moje cia�o. {16599}{16717}Czuj�, jakby mi�dzy nami nie by�o �adnych barier. {16791}{16855}Co to jest? {16887}{16964}Fragmenty wspomnie�? {17103}{17167}Widzisz to? {17175}{17304}Tak... Przera�aj�ce... Chocia� nie jestem cz�owiekiem... {17463}{17600}Teraz pami�tam. T� noc, kiedy matka po�wi�ci�a si� dla mnie... {17630}{17770}Ojciec powiedzia�, �e ochroni mnie przed z�em i zgin�� pr�buj�c. {17846}{17963}Oboje byli wspaniali... ale teraz ich tu nie ma. {18014}{18101}Czemu? Czemu mnie chronili? {18158}{18248}Nie mo�esz. Kontroluj emocje. {18494}{18549}Ja... {18589}{18742}Yuuki, nie wypieraj si� swojego istnienia, ani faktu, �e rodzice odeszli. {18805}{18921}Ani tych dziesi�ciu lat, kt�rych nie pami�tasz. {18997}{19084}Kaname-sem... Bracie, ja... {19189}{19257}Co� jest ze mn� nie tak. {19261}{19318}Czemu? {19333}{19444}Poniewa� od zawsze kocha�am... mojego brata. {19524}{19583}No i co? {19668}{19776}Ale... �y�am przez tyle lat jako cz�owiek. {19812}{19900}Wi�c? Jeste�my narzeczonymi. {19956}{20069}W przysz�o�ci b�dziemy tacy jak nasi rodzice. {20076}{20135}Ty i ja? {20172}{20303}Nasi rodzice r�wnie� byli rodze�stwem. Ale takie rzeczy... {20340}{20407}Robi� bestie? {20436}{20582}Przecie� nie jeste�my lud�mi. Ale nie zostawisz mnie samego, prawda? {20675}{20736}Samego... {20747}{20815}Co to za zapach? {20819}{20884}Krew? Czyja? {20891}{21012}Yuuki. W�a�nie tak. Zaniepokojenie zapachem krwi... {21059}{21177}To ci� kiedy� zaprowadzi tam, gdzie by� powinna�. {21299}{21387}Zosta� tutaj. Wkr�tce wr�c�. {21491}{21549}Kto to? {21562}{21660}Niepokoj�ca obecno�� i zapach krwi. {21682}{21747}To nie Zero. {21826}{21881}Rima! {21898}{22012}Ostrzega�am ci�... Nie dam ci tak �atwo uciec. {22354}{22452}Jak �miesz uszkadza� twarz modelki? {22474}{22575}Czemu ul�y�o mi, �e to nie krew Zero? {22665}{22768}Teraz nie powinnam si� tym przejmowa�. {22857}{22949}W takich momentach ciesz� si�, �e jestem wampirem {22953}{23051}i mam du�e zdolno�ci regeneracyjne. {23097}{23165}Rima, nie zmuszaj si�. {23169}{23189}Ichijou-san. {23193}{23298}Przesta�. Nie m�czmy ju� cia�a Shikiego. {23313}{23482}A co, je�li powiem ci, �e chc� zlikwidowa� przeciwnik�w Rady, tak jak chcia� Ichiou? {23505}{23548}Rido-sama... {23552}{23685}Wkurzaj�ce. Wygl�dasz jak Shiki, ale jeste� taki arogancki. {23720}{23860}Ty, kt�ry siedzisz tam w �rodku. Wyci�gn� ci� z cia�a Shikiego, wi�c si� przygotuj. {23864}{23956}Heh, �eby to by�o takie proste. {23960}{24015}Rima! {24152}{24268}Nie trafi�em? Nie r�b zb�dnych rzeczy, Ichijou. {24272}{24316}Rido-sama! {24320}{24387}Shi... ki.... {24392}{24518}G�upku, w og�le si� nie sprzeciwiasz. Wi�cej godno�ci! {24631}{24685}Heh. {24991}{25076}Nie pr�buj walczy�, Senri. {25231}{25365}Jeszcze troch�. Po�piesz si� i poka� si� tutaj, Yuuki Cross. {25471}{25569}Jestem... czysto krwistym wampirem. {25638}{25752}Tak, jeste� potworem, kt�rego Zero nienawidzi. {25878}{25946}No w�a�nie, nie powinno mnie tu by�. {25950}{26130}Ca�y czas go zawodz�. Nawet, kiedy pozwala�am mu pi� krew, my�la�am, �e go ratuj�. Jestem... {26238}{26300}Hipokryt�. {26358}{26402}Ja... {26406}{26503}Ale i tak chc� si� z nim zobaczy�. {26549}{26606}Po co? {26645}{26689}�eby z nim porozmawia�. {26693}{26784}Jak mo�esz mu spojrze� w oczy? {26933}{27018}Chc� si� zobaczy� z Zerem. {27053}{27097}Oj, Hanabusa. {27101}{27121}Hm? {27125}{27193}Czyli jednak chce uciec. {27197}{27295}Yuuki Cross. Nie, Yuuki Kuran-sama. {27365}{27479}Kaname-sama prosi� nas, �eby�my ci� pilnowali. {27485}{27593}Przesu�cie si�, Aidou-sempai, Kain-sempai. {27604}{27648}Obawiam si�, �e nie mog� pos�ucha�. {27652}{27734}Wracaj do pokoju, Yuuk-- {27748}{27833}Prosz�{\i0} si� przesun��. {27964}{28023}Wy dwaj. {28036}{28199}Kaname-sempai si� zdenerwuje, kiedy tego nie zrobicie, wi�c lepiej za m� id�cie. {28252}{28416}Seiren, s�o�ce wkr�tce wzejdzie. Pozw�lmy tym, kt�rzy mog� porusza� si� za dnia pilnowa� dziennego dormitorium. {28420}{28488}Pilnuj ludzi z dziennej klasy. {28492}{28563}Tak jest, panie. {28635}{28679}Kaname-sama. {28683}{28703}Ruka. {28707}{28815}Zauwa�y�am. Przez zapach krwi w powietrzu. {28851}{28939}Czemu jeste� taka skruszona? {28947}{29114}Zawsze dawa�am si� ponie�� moim emocjom, dop�ki nie zauwa�y�am, jaka jest prawda... {29235}{29340}Te� b�d� pilnowa� dziennego dormitorium. {29451}{29525}Przepraszam, Ruka. {29546}{29682}To ja sobie zbytnio pozwala�am. Nie przepraszaj, Kaname-sama. {29762}{29873}W takim razie, Ruka... Powiem co� okrutnego. {30002}{30061}Ufam ci. {30170}{30231}Dzi�kuj�. {30314}{30467}Akatsuki, dobry moment. Za chwil� b�dzie ranek. Pilnuj dalej dormitorium. {30506}{30597}Lekcje dzienne s� odwo�ane. Nie pozw�l nikomu wyj��. To rozkaz. {30601}{30683}Oj, Ruka, wszystko okej? {30721}{30854}Chc� pokaza� mu, jak jestem silna, i na ile mo�e mi zaufa�. {30913}{31011}Cho� to nie ja jestem t� cierpi�c�. {31153}{31212}Nadal... {31225}{31286}mam si��. {31297}{31410}My�la�am, �e uspokoj� si� po przyj�ciu tutaj, {31441}{31485}ale... {31489}{31613}To brzmi, jakby�...
spinal12