{60}{100}No proszę, chłopcy! {102}{187}Nie codziennie można plšdrować wištynię Afrodyty! {198}{277}Oto prawdziwy skarb! {356}{426}I kto mówi, że zbrodnia nie popłaca? {522}{552}My. {1395}{1441}Schod.|No już. {2159}{2249}Rozumiem, że to herb Tharon'a. {2274}{2325}Przekaż mu wiadomoć od Xeny. {2380}{2458}Powiedz, że jak nie przestanie|plšdrować, to się z nim rozprawię. {2663}{2703}Kto to jest Tharon? {2705}{2751}Mylałam, że nie żyje. {2751}{2796}/Na lepszego nie mogło trafić. {2810}{2943}Jak miał rabować moje więte wota. {2956}{3049}Naszyjnik z diamentów to raczej nie wotum. {3052}{3106}Chyba nie rozdajesz kosztownoci biedakom. {3106}{3176}Mylisz, że potrafiliby dobierać dodatki. {3177}{3236}Skšd. Robię co o wiele|bardziej pożytecznego. {3252}{3332}Same zobaczcie. {3503}{3543}Co tu się dzieje? {3543}{3634}Życzliwoć i miłosierdzie. {3641}{3817}Odkšd urzšdziłam szpital dla biedaków,|iloć składanym mi ofiar wzrosła 20%. {3834}{3924}Nie do wiary.|Afrodyta wspiera biedaków. {3931}{4037}Nic z tych rzeczy. Ci ludzie dajš|mi prezenty z czystej życzliwoci. {4050}{4082}Kto to jest? {4103}{4169}Daphne, ładna co? {4187}{4276}Leży tak odkšd jš przyniesiono.|Siostry nie dajš wielkiej nadziei. {4277}{4366}Straciła chęć do życia. {4366}{4404}Gdzie sš jej rodzice? {4426}{4608}Matka nie żyje, a ojciec odwiedza|jš co rano w drodze do pracy. {4608}{4647}Powinien być przy niej. {4728}{4847}Gdybym mogła się z tobš zamienić,|zrobiłabym to bez wahania. {4915}{4954}Załatwione. {5277}{5307}Co ty zrobiła? {5307}{5367}Zamieniłam ich dusze. {5401}{5462}Może dziewczynka odzyska|dzięki temu siłę. {5484}{5521}A co z dzieckiem? {5527}{5633}Nic jej nie będzie.|Odpocznie sobie. {5721}{5756}Gdzie ja jestem? {5761}{5832}Kim jeste?|Gdzie moja mamusia? {5916}{6006}Już dobrze Daphne.|Jestemy twoimi przyjaciółkami. {6067}{6110}Kogo nazywasz Daphne? {6185}{6229}Gabrielo, to ja. {6244}{6267}Xena? {6268}{6301}A któżby inny? {6374}{6409}Spójrz. {6770}{6832}/W czasach pradawnych Bogów... {6880}{6910}/... Wojowników... {6920}{6953}/... i Królów... {6964}{7002}/wiat pogršżony w chaosie... {7002}{7054}/... czekał na bohatera. {7277}{7328}/Oto XENA {7340}{7380}/Wojownicza księżniczka {7380}{7438}/Zahartowana w ogniu bitwy {7535}{7573}/Potęga... {7620}{7648}/... Namiętnoć... {7733}{7767}/... Niebezpieczeństwo. {7902}{7982}/Jej odwaga zmieni wiat. {7990}{8056}XENA|WOJOWNICZA KSIĘŻNICZKA {8154}{8186}Co się stało? {8194}{8266}{y:b}PROBLEMIKI|Afrodyto, co się stało? {8285}{8323}Dobre pytanie. {8355}{8400}Chyba czego nie dopilnowałam. {8556}{8614}- Boję się?|- Ty? {8614}{8678}Daphne, mam na imię Gabriela. {8708}{8759}To jest bogini, Afrodyta. {8777}{8836}Zdaje się, że umieciła|Xenę w twoim ciele. {8858}{8960}Ale tylko na jaki czas, bo|zaraz wszystko cofnie, prawda? {8986}{9036}Muszę się tylko dowiedzieć, jak. {9100}{9189}Daphne, obudziła się. {9190}{9292}Tak ojcze. Gdzie mama? {9488}{9528}Chodmy, porozmawiamy w domu. {9553}{9637}Mam... przyjaciółkę w twojej córce. {9664}{9734}Nie martw się Gabrielo.|Nic mi nie będzie. {9748}{9838}Zostań tu i dowiedz|się co poszło nie tak. {9850}{9885}Dobrze... Daphne. {9890}{9928}Chod, idziemy. {9952}{9982}Już idę, tato. {10242}{10322}Co za brak porozumienia. {10329}{10399}Co to za bogini, która|nie potrafi zamienić dusz? {10403}{10513}Spokojnie, zaraz wszystko odkręcę.|Muszę tylko pomyleć. {10521}{10561}Tego się włanie obawiam. {10789}{10835}Xena...? Tutaj? {10845}{10935}Powiedziała, że jeli nie przestaniesz|rabować, to się z tobš policzy. {10935}{11059}Niech spróbuje. Jestem od niej silniejszy,|a ostatnio nawet sprytniejszy. {11059}{11124}Pojmasz jš? {11111}{11176}Wpadnie jak liwka w kompot. {11194}{11284}10 lat czekałem, żeby zemcić|się za to co mi zrobiła. {11327}{11394}Zbierz ludzi i przeszukajcie miasto. {11394}{11454}Nie trudno będzie jš odszukać. {11454}{11484}Id! {11600}{11674}Gdzie jest mama?|Miałe mi powiedzieć. {11712}{11776}Wiem, tylko że... {11866}{11959}Mamo, gdzie jeste? {12089}{12283}Twoja matka... nie żyje. {12315}{12360}To niemożliwe. {12389}{12454}Przestań, uspokój się. {13081}{13112}Może to? {13112}{13258}Lulek czarny. Zioło, które|oddziela umysł od sił witalnych. {13313}{13372}Nie chcemy dzielić umysłów. {13376}{13442}Musimy rozdzielić dwie|dusze w jednym ciele. {13442}{13526}- O wydłużanie tipsów!|- Afrodyto, nie mamy czasu! {13532}{13669}Wiem, jeli nie uwolnimy duszy Xeny do|zachodu słońca, zostanie tam na zawsze. {13669}{13748}Poza tym nie chcę przegapić|imprezy w klubie bliništ. {13752}{13849}Podobno zjawiš się Castor i Pollux. {13850}{13895}Co powiedziała? {13895}{13945}O uwięzionej Xenie? {13945}{14024}Nie. O Castorze i Polluxie.|To dzieci Zeusa. {14044}{14099}Dwie dusze uwięzione w jednym ciele. {14153}{14244}Zronięci chłopcy.|Nazywam ich podwójny kłopocik. {14244}{14293}Oszczęd mi szczegółów. {14303}{14409}Jeden z nich ma zaklętš oliwę, która|rozdziela braci w czasie walki. {14409}{14529}Castor trzyma jš w małej|sakiewce przy pasku. {14531}{14601}Ukryjmy ciało Xeny w bezpiecznym miejscu. {14602}{14635}Pomóż mi. {14635}{14704}Jeszcze mnie podasz do sšdu,|jak jš upuszczę. {14704}{14749}Może przemienię jš w...? {14749}{14799}Nie doć już nabroiła? {14818}{14888}Obiecaj, że nie użyjesz|już dzi swojej magii. {14976}{15006}Dziękuję. {15667}{15707}Zapomniałam, że tam jeste. {15707}{15773}/Nic dziwnego. Masz wiele|/zmartwień na głowie. {15773}{15843}Moja matka...|/- Wiem. {15863}{15932}/Przykro mi, pewnie|/jš bardzo kochała. {15932}{16044}Tak. A teraz odeszła.|Nawet nie wiem jak do tego doszło. {16085}{16170}/Twój tata będzie się jaki czas|/bił z mylami, ale w końcu Ci powie. {16170}{16225}Nie powie. {16198}{16263}Towarzyszyła mi w drodze do domu.|Sama widziała. {16278}{16340}Nie rozmawiamy ze sobš. {16343}{16460}/Więc może czas to zmienić.|/Dla dobra was obojga. {16647}{16724}Ostrożnie, uważaj na głowę. {16782}{16829}Co ja bym bez Ciebie zrobiła. {16860}{16906}Pomóż mi jš podnieć. {17131}{17209}Popiesz się.|Odwalam robotę za nas dwie. {17414}{17481}- Owinę jš.|- Nie trzeba! {17508}{17553}Wemiemy jš odkrytš. {17754}{17850}Jeli sšdzicie, że się wam uda,|jestecie głupsi niż mylałam. {17856}{17973}Wielka mi nowina.|Po co komu ciało bez duszy? {17976}{18021}Przestań paplać. {18021}{18071}Bez duszy? Co to znaczy? {18075}{18122}Bogowie sš tacy tajemniczy. {18128}{18193}Rad sobie sama! {18264}{18346}- I drażliwi.|- Doć! Chcemy Xenę! {18358}{18414}Po moim trupie. {18427}{18459}Nie ma sprawy. {20331}{20373}Szkoda, że tego nie widziała. {20485}{20535}Zuch dziewczyna. {20608}{20655}Wielkie dzięki za pomoc. {20665}{20715}Mam nowe paznokcie. {20733}{20808}Mogłaby mnie zabrać do klubu bliništ? {20821}{20916}Pewnie, że tak! {20916}{21087}W prawdzie prosiłam, aby nie używała|magii, ale czy mogłaby zamknšć jaskinię? {21092}{21160}Kiedy jeste w potrzebie nie|masz nic przeciwko moim czarom. {21202}{21246}Nie boisz się, że co sknocę? {21291}{21337}Zaryzykuję. {21373}{21483}Chodmy. Zamknę wejcie|na cztery spusty. {21526}{21559}Wrócę po Ciebie. {21717}{21781}Włoszczyznę i dwie rzepy proszę. {21835}{21867}/Daphne. {21948}{21988}/Porozmawiaj z ojcem. {22008}{22079}/Nadarza się wietna okazja. {22081}{22111}Nie mogę. {22156}{22214}- Nie wiem co powiedzieć.|- O czym? {22239}{22269}O niczym. {22580}{22616}/Ładne, prawda?! {22693}{22733}Ulubione kwiaty mojej mamy. {22748}{22837}Zawsze mówiła, że "róża|jest koronš ogrodu... {22865}{22908}... a stokrotka jego sercem." {22953}{23010}- Mówisz do siebie?|- Tak jakby. {23023}{23078}/miało Daphne, powiedz mu. {23080}{23137}- Nie mogę.|- Czego nie możesz? {23175}{23299}Nie mogę uwierzyć, że|stokrotki sš takie ważne. {23344}{23385}To ulubione kwiaty twojej mamy. {23516}{23592}Chod. Kwiatami się nie najemy. {24709}{24739}Stój! {24906}{24936}Dziękuję. {25375}{25444}Nic Ci nie jest? {25463}{25493}Chodmy. {25773}{25803}Przepraszam. {25886}{25926}A wy dokšd? {25944}{25973}Do rodka? {25990}{26031}Ci bramkarze. {26031}{26079}- Nazwiska?|- Nie ma nas na licie. {26079}{26144}Chyba nie wiesz kim jestem. {26144}{26181}Wiem kim nie jestecie. {26181}{26226}Bliniaczkami. {26226}{26308}To impreza dla bliniaków.|Inni nie majš wstępu. {26311}{26361}Przekonamy się. {26442}{26472}Mam plan. {26529}{26589}Oszalałe? {26598}{26655}Mówię prawdę, szefie.|To była ona. {26680}{26745}Xena w ciele dziecka. {26745}{26779}Wszystko pasuje. {26800}{26871}To co ta boginka powiedziała|o ciele bez duszy. {26893}{26964}To w jaki sposób dziecko|zatrzymało konie. {26983}{27022}No i ten okrzyk wojenny! {27044}{27074}To Xena. {27113}{27160}Przekonamy się tylko w jeden sposób. {27184}{27220}Porwijcie dziewczynę. {27256}{27286}Idcie. {28544}{28579}/Spróbuj jeszcze raz. {28628}{28673}/To twój ojciec. {28674}{28728}- To co?|- Co mówisz? {28747}{28777}Nic. {28915}{29008}Chcę się czego dowiedzieć. {29008}{29084}Jak umarła mama? {29155}{29245}- To nie sš tematy dla dzieci.|- Muszę wiedzieć, co się stało. {29252}{29336}- Była mojš matkš.|- I mojš żonš. Nie mówmy o tym. {29357}{29422}Musisz mi o niej bez|przerwy przypominać? {30095}{30145}Nie widziałem was tu przedtem. {30165}{30204}Przyjechałymy z zagranicy. {30221}{30307}Ja jestem Bruna, a to... {30307}{30331}... Hilda? {30361}{30391}Jestecie bliniaczkami? {30420}{30450}Identycznymi. {30496}{30551}To dlaczego jeste wyższa od niej? {30588}{30668}To proste. Ja jestem urodziwa. {30692}{30809}Za to moja siostra... silna. {30827}{30858}Dobre, co? {30882}{30952}Uprawiamy zapasy w oliwie. {30998}{31067}- Będziemy mogły wystšpić?|- Pewnie. {31105}{31135}Wchodcie. {31181}{31222}Chętnie się z wami zmierzę. {32015}{32070}Mamusiu, dlaczego mnie zostawiła? {32...
MaxOtaku