CONNOTAZIONE
GIUDIZIO NEUTRO
GIUDIZIO NEGATIVO
quadro – obraz
crosta – kicz, bohomaz
coraggioso – odważny
temerario – zuchwały
suonare – grać
strimpellare – rzępolić, brzdąkać
divertente – zabawny
ridicolo – śmieszny
minestra – zupa
brodaglia – lura
spendere – wydawać
sperperare – trwonić, szastać
discorso – przemówienie
sproloquio – ględzenie
appartamentino – apartament
buco – dziura
disinvolta - swobodna
sfacciata – bezczelna
politico – polityk
politicante – politykujący
attore – aktor
guitto – aktorzyna
omosessuale – homoseksualista
frocio – pedał
costruttore – budowniczy
palazzinaro – robol
dentista – dentysta
cavadenti – wyrwiząb
meridionale – południowiec
terrone -
poliziotto – policjant
sbirro – glina
morire – umierać
crepare – zdychać
folla – tłum
canario – ciżba
casa – dom
tugurio – chata, rudera
macchina – samochód
catorcio – złom
disegno – obraz
sgorbio – bohomaz, kicz
pittore – malarz
imbrattatele – malarzyna
generoso – szczodry
spendaccione – rozrzutnik
economico – oszczędny
tirchio – skapy, chytry
studioso – pilny
sgobbone – kujon
impulsivo – impulsywny
avventato – porywczy
religioso – religijny
bigotto – świętoszek
dolce – słodki
zuccheroso – przesłodzony
lungo – długi
prolisso – rozwlekły
curato – pielęgnowany
pignolo –pedant
preciso – dokładny
azzimato – przesadny
rigoroso – surowy
brigido – ostry
sbaglio – pomyłka
strafalcione –błąd
uomo – człowiek
individuo – osobnik, typ
giornale – gazeta, dziennik
giornalaccio – szmatławiec
medico – lekarz
ciarlatano – szarlatan
scrittore – pisarz
scribacchino – pismak
attorucolo –aktorzyna
segretario – sekretarz
portaborse – tragarz
bambino – dziecko
marmocchio – smarkacz, bachor
stamberga – chałupa, rudera
single – singiel
zitella – stara panna
Diploma - dyplom
Pezzo di carta – świstek
Film - film
Filmacci – szmatławiec
Poliziotto - policjany
Elcik27