00:00:08:www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:12:Chłopcze, wysłuchaj mnie... 00:00:17:Ludzie nie sš aż tak cudowni... 00:00:21:Ja już więcej nie potrzebuje jutra... 00:00:26:Nie ukrywaj, więc swoich pięci... 00:00:31:Obudzisz się wtedy... 00:00:33:...z tego powracajšcego snu. 00:00:37:Już nie jestem tym samym idiotš. 00:00:41:Jedynym, który może pocišgnšć za spust... 00:00:45:...by wypełnić twe serce, jeste Ty. 00:00:50:Wszyscy młodzi ludzie powtarzajš. 00:00:52:"To bezcelowe i nic już na to nie poradzisz". 00:00:55:W tym obecnym wiecie. 00:00:57:I dlatego włanie żyje. 00:01:00:Wszyscy młodzi ludzie powtarzajš. 00:01:02:Nieważne, co by się wydarzyło... 00:01:04:Nigdy nie zapomnimy walki, którš musielimy stoczyć. 00:01:09:Wszyscy młodzi ludzie powtarzajš. 00:01:11:"Jestecie za młodzi by umrzeć" 00:01:14:Stojšc naprzeciw rozproszajšcych się chmur... 00:01:16:...w naszym miecie. 00:01:19:Wszyscy młodzi ludzie powtarzajš. 00:01:21:"W tš bezwietrznš noc" 00:01:23:Prubujemy co zmienić. 00:01:31:Naruto Ep. 132| "Przyjaciele" 00:01:36:Co? 00:01:38:Posłała za Sasuke tylko te dzieciaki? 00:01:42:Majšc na względzie stan wioski,| nie było innego wyjcia. 00:01:52:Zresztš, już zorganizowałam im małe wsparcie. 00:02:02:Hey! Gdzie ty się wybierasz, przydzielono Ci kolejnš misję! 00:02:06:Nie ma się, o co martwić, zajmę się niš po powrocie. 00:02:17:Szlak... 00:02:23:Kakashi-sensei! 00:02:26:Kakashi-sensei...| To już dwa dni odkšd, Sasuke-kun opucił wioskę... 00:02:31:Naruto i pozostali również jeszcze nie wrócili... 00:02:36:Nawet Lee-san... 00:02:39:Tak. Słyszałem już większoć tej historii... 00:02:43:Wierzę w Naruto. 00:02:48:Ufam mu, ale, jeli co poszło nie tak... 00:02:55:Sakura, o nic się nie martw. 00:02:59:Zajmę się tym. 00:03:17:Kuchiyose no Jutsu! |[Technika przywołania] 00:03:31:Najpierw, każdy z was ruszy w innym kierunku,| następnie zacznie szukać zapachu Naruto i Sasuke. 00:03:36:Naruto i Sasuke?| Co się z nimi stało? 00:03:42:Wyjasnie to póniej. Nie ma czasu do stracenia. 00:03:48:Jak tylko złapiecie ich zapach, |zawiadomcie mnie i podšżajcie za nim. 00:03:53:Dobra, ruszajcie! 00:04:04:Potym jak widziała ich walczšcych ze Sobš, | bez sensu byłoby wmawiać jej żeby sie nie martwiła. 00:04:18:"Przestańcie!" 00:04:24:"- Cholera..." | "- nie mogę się już się zatrzymać!" 00:04:47:"Zapomnij o zemcie, Sasuke." 00:04:50:"Co?" 00:04:52:"Nawet, jeli osišgniesz swój cel, |jedyne, co pozostanie to pustka." 00:04:57:"Zamknij się! Co ty możesz o tym wiedzieć?" 00:05:00:"Nie masz prawa mówić mi takich rzeczy!" 00:05:03:"Ta, Ta, uspokój się." 00:05:06:"Ja i Ty nie mamy za dużo szczęcia, i to jest pewne." 00:05:12:"Ale nie jest też z nami tragicznie" 00:05:16:"Oboje znalelimy przyjaciół, prawda?" 00:05:24:"Ponieważ znasz uczucie utraty bliskiej osoby, | powiniene to rozumieć" 00:05:27:"Przekazałem Ci Chidori, ponieważ |Ty również masz osoby, które sš dla Ciebie cenne." 00:05:33:"To jest moc, której nie powiniene używać | przeciwko nim czy też do zemsty." 00:05:38:Powiniene już wiedzieć, jakie jest jej przeznaczenie. 00:05:43:" - Pokonam Cię!" |" - Nie bšd taki pewien!" 00:05:48:Byłem naiwny. 00:05:51:Oni naprawdę chcieli się pozabijać. 00:06:05:Kakashi-sensei... 00:06:12:Boże pozwól mi zdšżyć na czas! 00:06:29:Tak jak już wczeniej Ci mówiłem... 00:06:33:Ty również czekałe z nadziejš na tš chwilę. 00:06:37:Nie ma tu ani Sakury ani Kakashiego. 00:06:41:Nie ma nikogo, kto by nas powstrzymał tak jak ostatnio 00:06:45:Ty! 00:06:48:Tym razem to już koniec! 00:06:53:Pokonam Cię! 00:07:04:Chidori! 00:07:12:Czy on zwariował? 00:07:15:Nawet gdybym miał Cię zatłuc zabieram Cię z powrotem! 00:07:22:Kage Bunshin no Jutsu! 00:07:38:Rasengan! 00:08:21:"To nie było bez znaczenia." 00:08:23:"Stałe się.... moim najlepszym przyjacielem." 00:08:29:Czy Sasuke naprawdę tak o mnie myli... 00:08:35:Dlatego chcę użyć Rasengana, żeby mieć pewnoć. 00:08:59:Cholera... Cholera... 00:09:25:Cholera... moje najsilniejsze Chidori, nie dało mu rady. 00:09:33:To Jutsu... 00:09:47:"Cholera!" 00:09:51:"Naruto, jak bardzo się rozwinšłe...?" 00:09:58:Ta niezdara... 00:10:07:Naruto! 00:10:17:"Tak, więc na obecnš chwilę twój limit to dwa strzały." 00:10:25:"Co się stanie jeli spróbuje użyć tego więcej razy niż dwa?" 00:10:30:"Nie będzie trzeciego razu, zapamiętaj to." 00:10:36:"Jeli zbyt często będziesz używał tego Jutsu, | nie doc że nie uda Ci się go aktywować to na dodatek twoja chakra zostanie zredukowana do zera." 00:10:38:"Jeli zbyt często będziesz używał tego Jutsu, | nie doc że nie uda Ci się go aktywować to na dodatek twoja chakra zostanie zredukowana do zera." 00:10:44:"W najgorszym wypadku, po prostu tego nie przeżyjesz." 00:10:48:Cholera, nie ma sensu marnować kolejnego strzału,| skoro zakończy się to tak jak prze chwilš. 00:11:02:Tym razem nie mam już wštpliwoci. 00:11:12:Walczysz na poważnie... 00:11:26:Naprawdę zamierzasz mnie... 00:11:37:Sasuke. 00:11:43:Muszę go podejć za pomocš jakiego szybkiego Jutsu,| i stworzyć sobie dogodnš sytuację. 00:11:49:Następnie użyje na nim Chidori. 00:11:56:Sasuke. 00:12:07:Wiedziałe Naruto... 00:12:10:... że kiedy twoim przeciwnikiem jest pierwszorzędny Shinobi.|Możesz tylko się zastanawiać, co On sobie myli w momencie, kiedy spotykajš się wasze pięci. 00:12:12:... że kiedy twoim przeciwnikiem jest pierwszorzędny Shinobi.|Możesz tylko się zastanawiać, co On sobie myli w momencie, kiedy spotykajš się wasze pięci. 00:12:21:Nie ma czasu na słowa. 00:12:30:Jeste naiwny, Naruto. 00:12:36:Więc jak? |Odczytałe już moje myli...?..moje prawdziwe myli? 00:12:47:Katon Housenka no Jutsu| [ Element Ognia: Ogniste Kule ] 00:13:10:Sasuke, zawsze wiedziałem, że jeste samotny. 00:13:17:Na poczštku, kiedy zdałem sobie sprawę, że jest kto taki jak ja poczułem ulgę. 00:13:27:Byłem szczęliwy... 00:13:31:Już o dawna chciałem z Tobš o tym porozmawiać. 00:13:37:Ale... 00:13:40:...ty nie chciałe. 00:13:45:Wow! 00:13:47:Byłe niesamowity. 00:13:50:Jak i również niezwykle popularny. 00:14:06:Od momentu, w którym się tak poróżnilimy. 00:14:10:Poczułem się zażenowany... | Zdecydowałem, więc że będę mylał o Tobie jak o rywalu. 00:14:18:Niechciałem z Tobš przegrać. 00:14:21:Nazywajšc mnie cieniasem czułem się coraz gorzej| i tym bardziej nie chciałem przegrać 00:14:27:Nawet, kiedy stalimy się drużynš, nic się nie zmieniło. 00:14:33:Byłem Nieustępliwy... 00:14:36:...i nie mówiłem Ci prawdy. 00:14:41:Chciałem być taki jak Ty. 00:14:47:Byłe dla mnie... wzorem. 00:14:52:Dlatego... 00:14:54:"Ja również chcę z tobš walczyć" 00:14:58:Tego dnia... byłem naprawdę szczęliwy... 00:15:04:...ponieważ wreszcie mnie zauważyłe. 00:15:07:To był pierwszy raz, kiedy tak o mnie pomylałe. 00:15:16:Nie rozmawialimy od tego czasu, ale oboje wiemy, że nasze pięci nie muszš się spotykać żeby to zrozumieć. 00:15:22:Nawet, jeli uznałem, że to się, juz nie powtórzy... 00:15:29:To w taki sposób stalimy się przyjaciółmi. 00:15:38:"To nie było bez znaczenia." 00:15:40:"Dla mnie... 00:15:44:...stałe się najlepszym przyjacielem." 00:15:48:Ale ty... 00:15:51:...naprawdę mylisz o tym żeby mnie zabić. 00:15:54:Nawet jeli to co wczeniej powiedziałe jest prawdš, |nierozumiem dlaczego... 00:16:04:Może jestem jedynym który mylał... 00:16:07:Że ty... 00:16:11:Że jeste moim przyjacielem. 00:16:16:Jest już za póno, Naruto! 00:16:27:I włanie, dlatego... 00:16:30:Ja... 00:16:35:...nie poddam się! 00:16:41:Sasuke! 00:16:59:Nic nie poradzę... 00:17:38:Nie wiem, dlaczego, ale... 00:17:44:Nie wiem, dlaczego, ale... 00:17:47:Ja.. 00:17:52:Ja... 00:17:59:Ty... 00:18:04:Nie pozwolę Orochimaru Cię zabrać! 00:18:25:Udało ci się w ostatniej |chwili uniknšć ciosu w serce. 00:18:29:Ale to nie ma już znaczenia. 00:18:34:Nie możesz już tworzyć pieczęci| ani wykonać tego, Jutsu co przed chwilš. 00:18:46:To koniec. 00:19:07:Co to za czerwona Chakra? 00:19:15:Skšd pochodzi ta moc? 00:19:59:Co to... 00:20:02:...jest? 00:20:06:Rana na jego ramieniu... |leczy się w niesamowitym tempie... 00:20:12:Niemożliwe... 00:20:44:Sasuke! 00:20:47:Nie pozwolę aby wpadł w ręce Orochimaru. 00:20:54:Zatrzymam Cię... | nawet jeli będę musiał połamać Ci ręce i nogi! 00:21:12:Raz po raz jak cofam się w swojš pamięciš przeszłoć. 00:21:15:Mylałem, że wiem już o niej wszystko. 00:21:18:Cišgle wracam do domu. 00:21:22:Zapomiane słowa. 00:21:26:Spo tuż przy mnie. 00:21:33:Noce bez odpowiedzi... 00:21:38:Rozdzielone ciepło... 00:21:44:Tęsknišcod dawna... 00:21:49:Powtarzamy wcišż to koło... 00:21:54:Dlatego jeszcze żyje... 00:22:00:Cokolwiek może zmiecić się w tych rękach... 00:22:07:Krople czasu... 00:22:12:Deliktnie je głaszczš... 00:22:15:Zapomniane chwile... 00:22:18:Zapomniane słowa... 00:22:37:Hey! 00:22:39:Przestań pieprzyć! 00:22:41:Nie ważne co ty sobie teraz mylisz! 00:22:45:Nie puszczę Cię do Orochimaru. 00:22:49:Zabieram Cię z powrotem do Wioski nawet, jeli miałbym Cię tam zacišgnšć. 00:22:54:Sasuke jeste moim... 00:22:57:W następnym Odcinku : | "Rzeka łez" 00:23:00:www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
Ametrashi