4과: 우리 오후에 문병 갈까요?
I- New words/Từ mới* 문병: visit to a sick person* -아/어 보니(까): after trying (something), find ~* 심하다: extreme, to be serious, to be severe* -대요: it is said~, they said that ~* 콧물: runny nose, nasal mucus* 목소리: voice* 변하다: change* 전혀: quite, completely, totally* 낫다 (감기가): to get well, to recover* -아/어야 할 텐데: (I wish) it will have to* 더구나: besides, still more* (이)랑: with (someone)* 종일: all day, the whole day* 신청하다: to apply for* 병: disease, illness* 몸: body* 반장: class repreesentative* 뽑다: to elect, to select, to recruit* 사고: accident* 나다 (사고가): to happen, to take place, to occur (an accident)* 다치다: to get hurt* 수술(하다): to operate (on a patient)* 안내문: notice, (written) guide* 장학생: scholarship student* 신청서: application form* 내다 (신청서를): to hand in, to file (an application)* 환영하다: to welcome
II- Grammar
1. V-아/어 보니(까) - after trying (something)* 집 떠나서 혼자 살아 보니까 힘들어요.* 선영 씨가 만둔 비빔밥을 먹어 보니 정말 맛이 있어어요.* 선생님 댁에 전화를 걸어 보니까 안 계셨어요.* 친구가 빌려 준 잡지를 읽어 보니 재미있었어요.* 잘 생각해 보니까 내 말이 틀린 것 같아요.* 선생님이 소개해 주신 사람을 만나 보니 어때요?-만나서 얘기해 보니 마음에 들어요.2. A/V-대요 - it is said~, they said that ~* 그 영화가 어떻대요?- 정말 재미있대요. 같이 보러 갈래요?* 그 노래가 부르기 쉽대요?- 아니요, 어렵대요.* 영숙 씨가 그동안 그렇게 바빴대요?- 이사하느라고 바빴어요.
A/V-(으)ㄹ 거래요.* 내일은 날씨가 흐릴 거래요. 하지만 모레는 다시 맑아질 거래요.* 영수 씨는 이번에는 장학금을 신청하지 않을 거래요.* 토미 씨는 내년에 박사 공부를 끝내고 고향으로 돌아갈 거래요.N(이)래요.* 저분이 두구시래요? - 역사학과 교수님이시래요.* 일기 예보에서 뭐래요? - 다음 주부터 장마래요.* 저 새 건물이 뭐래요? - 방송국이래요.3. 낮다 -to get well, to recover* 그동안 많이 아팠는데 이제는 병이 다 나았어요.(I got hurt last time, but I get well now)* 선생님께서 감기가 심하시대요. 빨리 나으시면 좋겠어요.* 몸이 많이 아파서 걱정했어요. 하지만 의사 선생님이 곧 나을 거라고 했어요.4. A/V-아/어 야 할 텐데 (I wish) it will have to* 내일 바다로 놀러 가기로 했어요. 날씨가 좋아야 할 텐데.....* 영수 씨 병이 어서 나아야 할 텐데, 걱정입니다.* 숙제를 해야 할 텐데, 하기가 싫군요.* 그냥 밖에 나가면 추을 텐데, 옷을 더 입으세요.* 회의가 곧 시작될 텐데, 정 교수님이 아직 안 오셨네요.5. 더구나 Besides, still more* 주말엔 날씨가 나쁠 거래요. 더구나 태풍이 올 거래요.* 한국말을 아직 잘 못 알아들어요. 더구나 뉴스는 더 못 알아듣겠어요.* 기침이 심해요. 더구나 열도 나요.(I have serious cough, besides that I have a fever)* 진이는 그 옷 색깔이 마음에 안 든대요. 더구나 값도 비싸대요.6. N 있으면 N(이)다* 10분 있으면 쉬는 시간이에요.(We have 10 mins for break)* 2주일 있으면 방학이에요. 고향 가는 비행기포를 예약해야 할 텐데....* 한 달 있으면 대학 ...
MonaLisa_