[SHS-FoSu]_Kateikyoushi_Hitman_Reborn_-_49_[2E8F2276].txt

0:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
0:00:05:T�umaczenie & timing: Tomaton
0:00:07:Z pomoc� Adiki
0:00:09:Napisy na podstawie [SHS-FoSu]
0:01:41:Ciaossu!
0:01:43:Czwarty mecz, pomi�dzy Stra�nikami Deszczu to to Yamamoto kontra Squalo.
0:01:53:Yamamoto!
0:01:57:Jak to jest? Boli?
0:02:00:Dam ci troch� beznadziejnych z�ych wiadomo�ci.
0:02:05:Mog� przewidzie� wszystkie twoje ataki!
0:02:18:Cel 49: Requiem Deszczu
0:02:27:Pokona� styl Shigure Souen przedtem?
0:02:47:Dawno temu, pokona�em cz�owieka zwanego Imperator Miecza
0:02:50:i poszukiwa�em silnych przeciwnik�w by przetestowa� style, kt�ry utworzy�em!
0:02:55:Wtedy us�ysza�em, �e doskona�y, bez skazy miecz mordu istnieje na wschodzie,
0:03:00:kt�ry po cichu by� przekazywany ka�demu pokoleniu.
0:03:03:To by� Shigure Souen.
0:03:05:I znalaz�em ich: spadkobierce i jego trzech uczni�w.
0:03:09:U�ywali tych samych o�miu form co ty.
0:03:21:Jednak�e,
0:03:22:to by� tylko przestarza�y styl!
0:03:25:Przyj��em wszystkie osiem form! Widzia�em je i wyci��em!
0:03:30:To...
0:03:32:To pewnie prawda.
0:03:35:Ruchy Squalo s� wi�cej ni� odruchami.
0:03:41:Jaki straszny cz�owiek...
0:03:42:Nawet styl Shigure Souen Yamamoto...
0:03:46:Squalo...
0:03:47:M�wi�c, �e pokona� Imperatora Miecza nie by�o tylko na pokaz.
0:03:50:To znaczy, �e �aden z atak�w Yamamoto nie zadzia�a?
0:03:56:Nie s�ysza�em tej historii.
0:04:00:Yamamoto!
0:04:01:On...
0:04:03:S�ysza�em, �e Shigure Souen
0:04:08:by� doskona�y i bez skazy, najsilniejszy i niezwyci�ony.
0:04:12:Yamamoto-dono zamierza walczy� z Shigure Souen do samego ko�ca!
0:04:16:Nie mo�e!
0:04:18:Jeste� idiot�?
0:04:20:Nie dowiesz si� dop�ki nie spr�bujesz!
0:04:22:Nie b�d� si� ju� powstrzymywa�!
0:04:25:Squalo zamierza ods�oni� swoje k�y.
0:04:29:Nadchodz�!
0:04:38:Kawa�ki kolumny!
0:04:39:Jakie podst�pne!
0:04:42:Nie zatrzymam si� ani razu od kiedy ruszy�em!
0:04:50:Ta technika!
0:04:54:Poranny Deszcz!
0:05:05:Yamamoto?
0:05:06:Yamamoto-dono, czemu si� nie ruszasz?
0:05:11:Co si� sta�o?
0:05:16:Gi�!
0:05:19:Yamamoto!
0:05:25:Yamamoto zachowuje si� dziwnie.
0:05:27:Wygl�da jakby zatrzyma� si� na chwil�.
0:05:30:To...
0:05:31:[Attacco di Squalo - Atak Rekina]|Co Squalo wypu�ci� przed chwil� to Attacco di Squalo,
0:05:36:fala uderzeniowa zamieniaj�ca pot�ny cios w oscylacyjny, kt�ry parali�uje mi�nie przeciwnika.
0:05:43:Ale uderzy� swoje w�asne rami�, �eby to cofn��...| Ten drugi go�� jest tak�e imponuj�cy.
0:05:49:Jednak�e, wstrz�s Attacco di Squalo jest silniejszy ni� uderzenie kijem.
0:05:55:Przez jaki� czas nie b�dzie m�g� u�ywa� swojego lewego ramienia.
0:05:59:Co si� sta�o?!
0:06:00:Nie wygl�dasz zbyt dobrze!
0:06:09:Nie pozwol� ci uciec!
0:06:19:Gi�!
0:06:30:Y-Yamamoto...
0:06:32:Yamamoto.
0:06:34:Co za atak miecza...
0:06:36:Nie, to raczej by�o �ucie
0:06:41:[Zanna di Squalo - Kie� Rekina]|Ten atak to Zanna di Squalo.
0:06:45:Teraz nasza wygrana jest pewna.
0:06:50:Nie wa�ne ile lat minie, on nigdy si� nie zmieni.
0:06:54:Powinien powiedzie�, �e tego oczekiwali�my od Squalo.
0:06:57:W ko�cu, spe�nia obowi�zek Stra�nika Deszczu:
0:07:02:Requiem Deszczu, kt�re czy�ci pole bitwy i wszystko zmywa.
0:07:08:To...
0:07:09:Bachorze! Teraz z tob� sko�cz�!
0:07:13:Cholera.
0:07:17:Wi�c to jest jednostronne.
0:07:20:Je�li dowie si�, �e przegra�em, stary b�dzie si� gniewa�.
0:07:23:Wci�� chcesz walczy� z tym twoim
0:07:25:ukochanym Shigure Souen?!
0:07:28:Co jest, bachorze?
0:07:30:Nast�pca pokaza� mi wszystkie osiem form,
0:07:34:chocia� zgin�� marnie, po uwolnieniu jego �smej formy, Jesienny Deszcz.
0:07:43:�sma forma, Jesienny Deszcz? Co to? Nigdy o tym nie s�ysza�em.
0:07:52:Rozumiem jak to jest, staruszku.
0:07:54:Yamamoto...
0:07:55:Yamamoto!
0:08:00:Dzieciaki!
0:08:01:Tylko sied�cie i patrzcie na brzydki koniec tego bachora.
0:08:15:�pij sobie!
0:08:16:Zrobi� z ciebie kotlet, tam gdzie le�ysz!
0:08:19:To tak si� nie sko�czy.
0:08:22:Shigure Souen jest doskona�y i bez skazy.
0:08:28:Jaki uporczywy.
0:08:30:Blefuje, nic nie mo�e zrobi� w takim stanie.
0:08:35:Yamamoto!
0:08:36:On ledwo si� trzyma na nogach!
0:08:39:�mieciu!
0:08:40:Zaczn� o oberzni�cia tej pyskuj�cej g�by!
0:08:49:Wygl�dasz na oddanego, Takeshi.
0:08:53:Taa, stary!
0:08:54:Przynios�em ci co�.
0:08:56:My�lisz, �e zdo�asz opanowa� wszystkie osiem form?
0:08:58:Zrobi� to co mog�.
0:09:00:My�l�, �e pierwsz�, kt�r� mog� za�apa� to �sma forma, B�bni�cy Deszcz.
0:09:05:Tak naprawd� nie rozumiem jej, ale naj�atwiej j� za�apa�. To takie naturalne uczucie.
0:09:10:O?
0:09:11:H�?
0:09:12:Ach tak, tak.
0:09:13:Jeste�my naprawd� podobni.
0:09:15:Co?
0:09:16:Wygl�dasz na szcz�liwego.
0:09:18:B�bni�cy Deszcz by�o ostatnim, kt�ry zosta� stworzony.
0:09:23:Najwyra�niej, to technika zosta�a stworzona, kiedy m�ody nast�pca musia� uratowa� przyjaciela.
0:09:29:Ee? Wi�c by�a kolejno�� w jakiej formy zosta�y opracowane?
0:09:32:Wszystko ma kolejno��.
0:09:36:Kiedy B�bni�cy Deszcz zosta� opracowany, tajfun si� zbli�a�.
0:09:42:M�wili, �e deszcz by� zaciek�y i to by�o uczucie jakby kto� ci wbija� n�.
0:09:53:Nadchodz�.
0:09:55:Co teraz zrobisz, kiedy ju� tu przyszed�e�?
0:09:57:Styl Shigure Souen...
0:09:59:Yamamoto!
0:10:00:Zamierza znowu to zrobi�!
0:10:02:To nie zadzia�a przeciwko Squalo!
0:10:06:Nie wygl�da na to, �eby� mia� jakie� szare kom�rki.
0:10:10:Znam t� pozycj�!
0:10:12:Teraz uwolnij Jesienny Deszcz!
0:10:18:To koniec.
0:10:19:Shigure Souen, �sma forma ofensywna...
0:10:27:B�bni�cy Deszcz
0:10:36:Tak jak my�la�em.
0:10:40:Draniu!
0:10:41:Mo�esz u�ywa� innego stylu ni� Shigure Souen?!
0:10:46:Nie.
0:10:47:To tak�e by� Shigure Souen.
0:10:48:Co?
0:10:49:�sma forma, B�bni�cy Deszcz, zosta� opracowany przez mojego starszego.
0:10:54:.:: Namimori Group - vongola.ocom.pl ::.|przedstawia
0:10:55:T�umaczenie & timing: Tomaton
0:10:56:Napisy na podstawie [SHS-FoSu]|Z pomoc� Adiki
0:10:58:Draniu!
0:10:59:Mo�esz u�ywa� innego stylu ni� Shigure Souen?!
0:11:04:Nie.
0:11:05:To tak�e by� Shigure Souen.
0:11:06:Co?
0:11:07:�sma forma, B�bni�cy Deszcz, zosta� opracowany przez mojego starszego.
0:11:12:Ojciec Yamamoto opracowa� to?
0:11:15:Rozumiem.
0:11:17:To dlatego jest osiem form w o�miu pokoleniach.
0:11:21:Dla Shigure Souen, nast�pca oznacza zmian�.
0:11:26:Zmian�?
0:11:27:Moim przypuszczeniem jest to, �e cz�owiek, kt�rego pokona� Squalo i ojciec Yamamoto
0:11:32:nauczyli si� pierwszych siedmiu form od tego samego mistrza,
0:11:36:a ka�dy opracowa� swoj� w�asn� �sm� form�.
0:11:41:Podczas gdy odwo�uj� si� do ich styl�w poprzez t� sam� nazw�?
0:11:44:Nast�pca Shigure Souen dziedziczy formy swoich poprzednik�w podczas tworzenia nowej
0:11:52:i przekazuje je swoim uczniom.
0:11:55:Ale czy to nie znaczy, �e jest nowy roz�am i nowy styl dla ka�dego nast�pcy?
0:12:02:Za�apa�e� to na odwr�t.
0:12:03:To cud, �e to nie dosz�o do ko�ca dawno temu.
0:12:08:Tylko raz by�o kilku nast�pc�w.
0:12:11:Zainspirowa�a ku temu ewolucja jak i regresja
0:12:15:i nazywa si� go "najsilniejszym", robi�c z niego cel dla silnych przeciwnik�w,
0:12:20:tak jakby sam umieszcza� siebie na celu.
0:12:25:Tak wi�c, Shigure Souen nazywa si� mieczem zniszczenia; raz kiedy tych z przywi�zaniem do zabijania nie ma, to wyga�nie.
0:12:37:Bachorze!
0:12:38:Szczerze nie my�la�em, �e zrobi�by� to dobrze.
0:12:42:Dlatego w�a�nie nie rozumiem, czemu u�ywasz t�pej strony!
0:12:45:Kpisz sobie z tej walki?!
0:12:47:Ten idiota,
0:12:48:wci�� jest za mi�kki!
0:12:50:Yamamoto zamierza walczy� u�ywaj�c t�pej strony miecza podczas tej walki.
0:12:56:Albo, czy jest jeszcze jaka� forma, kt�rej jeszcze nie widzia�em?
0:13:03:Niestety, formy od jednego do siedmiu to te, kt�re ju� znasz.
0:13:09:Ten szczery idiota wkopa� siebie samego.
0:13:12:Wi�c �mier� jest twoim jedynym wyborem!
0:13:14:Wiem teraz wszystko o B�bni�cym Deszczu!
0:13:17:Jak spodziewa�em.
0:13:19:To musi by� w ten spos�b.
0:13:20:Czas, by spr�bowa�.
0:13:23:Shigure Souen, dziewi�ta forma.
0:13:27:Dziewi�ta forma?
0:13:29:To znaczy...
0:13:30:Yamamoto zamierza uwolni� swoj� now� form�.
0:13:34:Rozumiem.
0:13:35:Styl, kt�ry nieustannie pr�buje siebie przewy�szy�...
0:13:38:Je�li tylko potrafi to zrobi�,
0:13:41:Shigure Souen naprawd� by�by doskona�y i bez skazy, najsilniejszy i niepokonany.
0:13:47:Ale, potrafisz, Yamamoto?
0:13:51:Co jest z tym zmieszan� postaw�?
0:13:53:My�lisz, �e grasz w baseball?
0:13:55:W baseballu jestem dobry.
0:13:58:Ten jeden atak zako�czy mecz.
0:14:01:Taa.
0:14:02:My�la�em, �e mo�na u�ywa� tego bambusowego miecza tylko, gdy u�ywa si� Shigure Souen!
0:14:06:To dlatego ojciec Yamamoto da� mu go.
0:14:11:To znaczy �e Yamamoto nie ma prawa stworzy� kolejnego stylu, je�li nie zmieni go w miecz.
0:14:20:Tak wysoka stawka!
0:14:25:Nie podniecaj si�, bachorze!
0:14:26:Poznaj prawdziw� si�� mojego miecza!
0:14:34:Woda jest rozszarpywana!
0:14:37:[Scontro di Squalo - Szar�a Rekina]|Scontro di Squalo
0:14:39:Nie my�la�em, �e b�dziemy wstanie zobaczy� sekretn� technik� Squalo, kt�r� pokona� Imperatora Miecza.
0:14:46:Nadchodz�.
0:14:49:Znikn��!
0:14:53:Shigure Souen, dziewi�ta forma ofensywna.
0:14:58:Ruszy� si� tam!
0:15:00:Unikn�� tego!
0:15:01:To jeszcze nie koniec.
0:15:03:Co jest?!
0:15:08:Wi�c to niemo�liwe.
0:15:11:To koniec!
0:15:14:Druga strona?
0:15:16:Nie s�dzi�em, �e zrobi�by to dobrze.
0:15:18:Jednak�e, m�j miecz nie posiada t�pej strony.
0:15:22:Sztuczne rami�?!
0:15:28:Co?! Tym, kt�rego trafi�em by�...
0:15:31:Cie� w s�upie wody.
0:15:42:Kopiuj�cy Deszcz.
0:15:44:Zosta�em...
0:15:45:...pokonany?
0:15:53:Co...
0:15:54:to by�o?
0:15:55:U�y� Bujaj�cego si� Deszczu.
0:15:58:Yamamoto ju� stworzy� fal� za pierwszym zamachem,
0:16:03:aby umie�ci� swoje odbicie za Squalo, kt�ry z�apa� przyn�t�.
0:16:09:On po prostu si�gn�� z tak� zdumiewaj�c� ...