Bruno Schulz - Sklepy cynamonowe.pdf

(102 KB) Pobierz
104202658 UNPDF
Sklepy cynamonowe
Sierpień
[Opowiadanie wstępne. Zarysowanie świata bohaterów.]
1
Lato w niewielkim mieście – lipiec, sierpień.
„Ciemne mieszkanie na pierwszym piętrze kamienicy w rynku”.
Adela wraca rano z zakupami. Wykłada z koszyka jarzyny, owoce
(czereśnie, morele), mięso. Wszystko to przypomina dziecku martwe
stwory morskie. Potem
służąca odsłania okna pokoi, sprząta i z powrotem zapuszcza zasłony.
Sobotnie popołudnie – spacer po starym rynku, opustoszałym w
upalnym dniu. W oczach chłopca każdy cień, mury, kwiaty żyją, mają
uczucia. Chylący się słonecznik czuje tragedię nadchodzących dni
żniwa.
2
Zarośnięte gąszczem traw i chwastów śmietnisko, na którym stoi stare
łóżko. Mieszka tu Tłuja – czarnowłosa, brudna, niedorozwinięta
dziewczyna, nie mogąca zapanować nad popędem. Wydaje zwierzęce
104202658.001.png
dźwięki, wykrzywia naznaczoną chorobą twarz. Narrator mówi o niej
„kretynka”.
Wspomnienie wizyty w domu matki Tłui, głupiej Maryśki, która
najmowała się do szorowania podłóg
. Narrator porównuje czas tej kobiety
do
„złej, sypkiej mąki wariatów, wysypującej się z głośnego młyna-
zegara”
(interesująca metafora).
3
Dom ciotki Agaty na przedmieściu. Agata –
„wielka i bujna, o mięsie płodnym i kobiecości pozbawionej
hamulców”,
to znaczy kobieta gadatliwa, pogardzająca mężem z powodu jego
wątłej sylwetki, jego cichości, niezdarności, słabego charakteru.
Marek – mąż, „o twarzy wyjałowionej z płci”, życiowy bankrut. Troje
dzieci: średnia Łucja – kilkunastoletnia, zawstydzona dojrzewaniem,
wrażliwa na punkcie swego panieństwa; najstarszy Emil – elegancko
ubrany, z jasnoblond wąsem, karciarz, wiele podróżował. Chłopiec-
narrator, najbardziej zaciekawiony kuzynem, wychodzi za nim z
pokoju. Oglądają zawartość portfela Emila – fotografie „nagich kobiet
i chłopców w dziwnych pozycjach”. Następuje chwila niejasnego
wzburzenia, wywołanego uśmieszkiem kuzyna, i nagłe zrozumienie.
Twarz
Emila z powrotem „zapada w nicość”. Nawiedzenie
< Wspomnienie o początkach i rozwoju choroby Ojca. Odtąd uwaga
narratora skupia się na wszystkim, co dotyczy właśnie Ojca. >
1
Okres jesienno-zimowy: krótkie, szare dni, kolorowe, rozległe noce.
Opis mieszkania rodziny narratora, w jednej z wielu podobnych do
siebie kamienic rynku. Nie wiadomo ile jest tu pokoi, które są
wynajęte lokatorom, a które i od kiedy są opuszczone. Chłopiec
często błądzi po labiryntach mieszkania czy całej kamienicy. Matka i
Adela coraz bardziej zaniedbują dom. Matka prowadzi sklep. Ojciec
zajmuje się rachunkami
, przesiaduje całe dnie w pokoju, schodzi do dolnych pokoi tylko
rano, by obudzić mieszkających tam subiektów.
Rozpoczyna się choroba Ojca. Wieczorami wpada w szał irytacji,
biega po mieszkaniu, krzyczy na żonę. W ciągu dnia pozostaje
spokojny, zaszywa się w swoim kącie nad stosem papierów, „liczy,
sumuje”. Narrator opisuje go
językiem stylizowanym na język Biblii. Ojciec to w oczach chłopca
prorok. Brodaty Demiurg odwiedza go wieczorami, rozmawiają.
Początkowo Ojciec jest zagniewany na Boga i jego krzyki są
wyrzutem, żalem do Boga.
„Był to dialog groźny jak mowa piorunów”.
Ostatnia scena to zmaganie się Ojca z fizjologicznymi objawami
choroby. Opis opróżnienia nocnika ma wciąż cechy stylizacji
biblijnej.
2
Z czasem Ojciec zaczyna szperać po kątach mieszkania, układać
godzinami bibeloty, zapomniane graty. Przebywa w coraz
dziwniejszych miejscach: przykucnięty na szafie, zgarbiony przy
łóżku. Domownicy przestają się orientować, gdzie jest Ojciec. Kiedy
się pojawia, wszyscy zauważają, że zmalał, zmizerniał, jeszcze
bardziej zdziwaczał. Ojciec żyje w swoim świecie, oderwanym już od
rzeczywistości.
„Przywykliśmy do jego nieszkodliwej obecności, do jego cichego
gaworzenia (…), którego trele przebiegały niejako na marginesie
naszego czasu”. „Cielesna powłoka i garść bezsensownych dziwactw”
Ojca zostają porównane do kupki śmieci, wyrzucanych codziennie
przez Adelę. Ptaki
Zima. Brudny, nieobfity śnieg zalega dachy ponurych, a czasem
przerażających domów, kościołów. Nad leniwym miastem unoszą się
stada wron. Ojciec pogrążony w swych dziwactwach zaczyna
interesować się zwierzętami. Sprowadza zza granicy zapłodnione jaja
ptaków i hoduje je w domu. Chłopiec podziela z Ojcem fascynację
pisklętami, ciekawi go
jednocześnie zachowanie Ojca, który karmi ptaki, bada ich rozwój
posługując się tomami ksiąg ornitologicznych. Jeden z kondorów
staje się bardzo podobny do Ojca. Przybiera niemal identyczny
wygląd, postawę:
ta sama materia ciała, ścięgien i pomarszczonej twardej skóry
, ta sama twarz
wyschła i koścista, (…). Nawet ręce, silne w węzłach, długie, chude
dłonie Ojca, z wypukłymi paznokciami, miały swój analogon w
szponach kondora.
Ojciec i jego „ptasie państwo” zajmują pomieszczenia na strychu
kamienicy, z których już od świtu dochodzi nieznośny hałas.
Pewnego dnia wkracza tam Adela z zamiarem generalnych
porządków. Otwiera okno, próbuje zmieść odchody ptaków. Ojciec –
„człowiek złamany, król-banita, który stracił tron i królowanie”
– nie oponuje. Adela ma nad nim nieograniczoną władzę (to nią był
zafascynowany przed ptakami). Manekiny
< Opowiadanie otwierające mini-cykl tekstów, będących wykładnią
doktryny filozoficznej artysty >
W dziwactwach Ojca, jego oderwaniu od codziennego życia jest coś z
walki o poezję, o kolory życia, o świadomość rzeczy wyższych w
świecie (kolory symbolizują sens; życie bez kolorów jest życiem
niskim, pozbawionym idei). Wtargnięcie Adeli było zatem
„bezmyślnym i tępym wandalizmem”. Jednak członkowie rodziny,
mimo że dzięki ptakom ich życiu nie zagrażała zimowa nuda, nie
oponowali podczas kapitulacji Ojca. Nikt nie chciał wziąć
odpowiedzialności za poczynania Ojca-proroka.
Tygodnie zaczynają upływać „pod znakiem dziwnej senności”: nie
zaścielone łóżka, wątły ogień w piecu, bezładne krzątanie się po
domu. Matka nie może poradzić sobie z toaletą i przeciąga ją do
obiadu. Dni są „bezimienne”. Na obiad ryba w galarecie, także dla
subiektów. Wieczorami przychodzą dziewczęta do szycia: Polda i
Paulina. Ustawiają w jadalni manekin, kroją materiały, przymierzają
fragmenty sukni. Barwna kobieca ceremonia zostaje zauważona przez
Zgłoś jeśli naruszono regulamin