{1}{72}movie info: DIV3 640x352 24.0fps 621.8 MB|/SubEdit b.4066 (http://subedit.com.pl)/ {2418}{2496}9:30|Notatka osobista. {2508}{2558}Kiedy by�em ma�ym ch�opcem, {2559}{2675}matka m�wi�a mi, �ebym|nie patrzy� prosto w s�o�ce... {2676}{2744}w wieku sze�ciu lat zrobi�em to. {2768}{2849}Lekarze nie wiedzieli|czy kiedykolwiek odzyskam wzrok. {2864}{2937}By�em przera�ony. {2938}{2988}Sam w ciemno�ciach. {3033}{3151}Powoli �wiat�o zacz�o przebija� si�|przez banda�e zakrywaj�ce moje oczy. {3152}{3205}I znowu mog�em widzie�. {3224}{3282}Ale co� si� we mnie zmieni�o... {3318}{3378}Pojawi�y si� moje b�le g�owy. {3573}{3631}Max! Max!|Co robisz? {3632}{3781}- Jenny...|- Ile to jest 322 razy 491? {3793}{3888}- 158102 dobrze?|- Tak! {3910}{4071}- 73 dzielone przez 22?|- 3.3181818... {4543}{4615}12:45|Podsumowanie moich za�o�e�. {4616}{4693}1. Matematyka jest j�zykiem natury. {4760}{4905}2. Wszystko wok� nas mo�e by� opisane|i zrozumiane dzi�ki liczbom. {4976}{5095}3. Je�eli zbierzesz liczby z dowolnego|systemu pojawi si� wz�r... {5096}{5218}4. A wi�c wsz�dzie wok� nas wyst�puj� prawid�owo�ci. {5270}{5298}Dowody: {5321}{5407}Cykliczne pojawianie si� epidemii|chor�b zaka�nych, {5408}{5479}Zale�no�ci mi�dzy populacjami|drapie�nik�w i ro�lino�erc�w, {5480}{5540}Koliste plamy �wiat�a s�onecznego, {5559}{5608}Zmiany w poziomie wody w Nilu... {5734}{5790}A co z gie�d�? {5791}{5831}Niesko�czenie z�o�ony system liczb {5832}{5881}reprezentuj�cych globalne|zale�no�ci ekonomiczne... {5882}{5995}I prace milion�w istot ludzkich,|olbrzymia sie� kipi�ca �yciem. {6008}{6095}Samodzielny organizm,|naturalny organizm. {6123}{6167}Moja hipoteza: {6168}{6247}R�wnie� w notowaniach gie�dowych mo�na|odnale�� prawid�owo��... {6248}{6323}Mam je przed sob� ukryte w mieszaninie liczb. {6383}{6429}12:50|Naci�nij return. {6872}{6929}- S�ucham?|- Maximilian Cohen? {6944}{6963}Tak? {6964}{7082}Mercy Dowson. Mo�e mnie pami�tasz,|pracuje dla firmy konsultingowej... {7083}{7112}M�wi�em, �e...! {7113}{7260}Przepraszam, �e nie dzwoni�am.|Mo�e zjemy razem obiad? Jutro o... {7832}{7941}- Max! Przynios�am ci co� do zjedzenia.|- Witaj Debbie... {7976}{8157}- Twoje w�osy, nie mo�esz tak wyj��.|- Zostaw, mi to nie przeszkadza. {8205}{8265}- Potrzebujesz mamy.|- Musz� i��. {8277}{8369}Max, zapomnia�e� o czym�. {8408}{8437}Dzi�ki. {8497}{8575}16:23|Wyniki: {8576}{8687}Przewiduje, �e NTC przekroczy jutro 100.|Dobry zak�ad. {8688}{8841}Inne ciekawe anomalie: przewidywany|kurs PRONAC 651/4 - najwy�sze notowanie w historii. {8855}{8956}Przeszkadza ci ten papieros?|Przepraszam, zaraz go wyrzuc�. {8957}{9048}Jestem Lenny Meyer.|A ty? {9077}{9199}- Max.|- Max...? {9200}{9284}- Max Cohen.|- Cohen, �yd. {9328}{9375}W porz�dku, ja te�. {9404}{9512}- Jeste� praktykuj�cy?|- Nie, nie interesuje mnie religia. {9536}{9619}- S�ysza�e� kiedy� o kabale?|- Nie. {9620}{9717}- Kaba�a to �ydowska mistyka.|- Hej, jestem teraz zaj�ty! {9776}{9871}W�a�nie teraz jest bardzo|ekscytuj�cy moment w historii... {9872}{9957}Zbli�a si� prawdziwy prze�om. {9968}{10039}- Naprawd�...?|- Tak. To bardzo ekscytuj�ce. {10040}{10135}Nosi�e� kiedy� tefilin?|Wiesz co to? {10136}{10262}Wiem, wygl�da dziwnie,|ale to wspania�a tradycja. Ma niesamowit� moc. {10263}{10451}Pozwala na oczyszczenie i prawdziwe|zbli�enie si� do Boga. {10452}{10506}- Chcesz spr�bowa�?|- Cholera! {10507}{10547}Wszystko w porz�dku? {11107}{11166}17:55|Notatka osobista. {11167}{11223}Drugi atak w ci�gu 24 godzin. {11239}{11334}Zaaplikowa�em sobie doustnie|8 mg *promeziny* i 6 mg *somatropiny* {11335}{11472}oraz zastrzyk podsk�rny|z 1 mg *dihydro-mezatropiny* {14167}{14265}- Tak?|/- Pan Cohen. Dzie� dobry, tu Mercy Dowson. {14266}{14406}/W�a�nie przegl�da�am sw�j terminarz i okaza�o si�,|/�e jutro ko�o 3 b�d� w Chinatown. {14407}{14506}/Je�li mogliby�my si� spotka�|/by�o by mi bardzo mi�o. {14507}{14569}/Zapowiada si� bardzo ciekawe|/spotkanie. Odpowiada 3? {14570}{14604}Jak pani zdoby�a m�j adres? {14605}{14721}/Prosz� si� nie martwi�, dosta�am go|/z *uniwersytetu*. Wi�c do 3. {14722}{14757}Prosz� poczeka�... {16111}{16236}Max, przesta� my�le�.|Po prostu zdaj si� na intuicj�. {16423}{16542}- Co my�lisz o Hamlecie?|- Nie dotar�em do tego. {16543}{16679}To ju� miesi�c. Pracujesz bez przerwy, powiniene� odetchn��. {16735}{16784}Jestem zbyt blisko... {16855}{16893}Pozna�e� ju� moj� now� rybk�? {16894}{17047}Dosta�em j� od mojej siostrzenicy.|Nazwa�em j� Ikar z twojego powodu. {17072}{17175}Latasz zbyt wysoko Max,|w ko�cu sp�oniesz... {17176}{17286}Zupe�nie jakbym widzia� siebie|30 lat temu... m�j najlepszy ucze�. {17392}{17478}Ale �ycie to nie tylko|matematyka Max, {17479}{17583}sp�dzi�em 40 lat na szukaniu|prawid�owo�ci w pi. {17584}{17686}- I nie znalaz�em niczego!|- Znajdowa�e� anomalie. {17687}{17736}Anomalie? {17767}{17847}Ale nie odnalaz�em porz�dku. {18016}{18071}11:22|Notatka osobista. {18112}{18199}Robeson porzuci� badania|nad znalezieniem porz�dku w liczbie pi. {18288}{18347}Przesta�o mu na tym zale�e�. {18415}{18453}Jak m�g� przesta�? {18454}{18594}Przecie� by� tak blisko ujrzenia tego|czym naprawd� jest pi! {18679}{18772}Jak m�g� przesta� wierzy� w to,|�e istnieje porz�dek, {18773}{18895}idealny kszta�t w tym niesko�czonym|ci�gu liczb. {19002}{19066}Widzimy prostot�|idealnego okr�gu {19067}{19208}i z�o�ono�� ci�gu liczb 3.1415|i tak dalej, w niesko�czono��. {20354}{20442}Cze�� Max to ja Lenny Meyer. {20454}{20499}Ok, ju� go gasz�. {20598}{20646}Czym si� zajmujesz? {20755}{20853}- Pracuje nad matematyk� komputerow�.|- Matematyk�? Jak� matematyk�? {20854}{20962}- Teoria liczb.|- Teoria liczb, niemo�liwe ja te� zajmuje si� liczbami. {20963}{21042}Nie w tradycyjnym tego s�owa znaczeniu...|Zajmuje si� tor�. {21102}{21223}Wiedzia�e�, �e j�zyk hebrajski to matematyka?|To wszystko cyfry. {21276}{21370}�ydzi u�ywaj� hebrajskich liter|w magicznym systemie, {21371}{21413}ka�da litera jest|jednocze�nie liczb�. {21414}{21557}Dla przyk�adu hebrajskie A - alef to 1|B - bet to 2. {21558}{21629}Rozumiesz? Ale litery s� te� powi�zane ze sob�. {21630}{21845}We� na przyk�ad hebrajskie s�owo AB ojca.|A alef i B bet. 1 i 2 w sumie 3. {21846}{21965}A hebrajskie s�owo oznaczaj�ce matk� to AM.|A - alef i M - mem... {21966}{22037}1 i 40 w sumie 41. {22038}{22121}Zsumuj 3 i 41 otrzymujesz 44. {22144}{22271}Teraz s�owo Jeled, kt�re oznacza dziecko.|Rozumiesz ojciec, matka, dziecko. {22312}{22446}W zapisie numerycznym to 10,30 i 4 w sumie 44. {22494}{22613}Tora to po prostu ci�g cyfr.|Niekt�rzy m�wi�, �e to kod. {22614}{22672}Zes�any nam przez Boga. {22686}{22768}- To interesuj�ce.|- Tak? To sp�jrz na to. {22782}{22841}We� s�owo KADAM oznaczaj�ce Eden. {22861}{22942}Translacja numeryczna to 144. {22943}{23063}A teraz AHAIM - nazwa drzewa poznania dobra i z�a,|kt�re by�o w Edenie. {23064}{23225}- Wychodzi 233.144 i 233 - je�li spojrzysz na te liczby...|- To liczby Fibbonaciego. {23226}{23307}- Fibbo.. co?|- Ci�g Fibbonaciego. {23308}{23505}- Fibbonaci?|- Fibbonaci by� w�oskim matematykiem z XIII wieku... {23506}{23681}Je�li podzielisz 144 przez 233 rezultat|zbli�y si� do podstawy. {23682}{23755}- Podstawy?|- Podstawy. {23756}{23894}Podstawy do z�otego podzia�u,|z�otej spirali. {23906}{24000}Wow, nigdy tego przedtem nie widzia�em. {24031}{24153}To tak jak z tymi ci�gami, kt�re s� w przyrodzie?|Jak z kwiatem s�onecznika? {24154}{24286}- Wszyscy �yjemy w spirali.|- Wsz�dzie dostrzegasz matematyk�. {24870}{24946}13:26|Podsumowanie moich za�o�e�. {24966}{25048}1. Matematyka jest j�zykiem natury. {25086}{25235}2. Wszystko wok� nas mo�e|by� opisane i zrozumiane dzi�ki liczbom. {25278}{25408}3. Je�eli zbierzesz liczby z dowolnego|systemu pojawi si� wz�r. {25435}{25517}Tak wi�c wsz�dzie wok� nas wyst�puj� prawid�owo�ci. {25518}{25572}A gie�da papier�w warto�ciowych? {25573}{25613}Niesko�czenie z�o�ony system liczb {25614}{25661}reprezentuj�cych globalne|zale�no�ci ekonomiczne... {25662}{25709}i prace milion�w istot ludzkich. {25710}{25779}Olbrzymia sie� kipi�ca �yciem. {25780}{25844}Samodzielny organizm. {25864}{25901}Moja hipoteza: {25902}{25977}R�wnie� w notowaniach gie�dowych mo�na|odnale�� prawid�owo��. {25978}{26086}Zawsze tam by�a, ukryta za ci�gami liczb. {26107}{26155}10:18|Naci�nij return. {27186}{27222}Cholera! {27246}{27310}Jasna cholera! {27398}{27461}10:28|Wyniki: {27462}{27494}G�wno! {27495}{27581}Przewidywany kurs AAR 61/2. {27582}{27666}AAR od ponad dwudziestu lat utrzymuje|si� w okolicach 14. {27678}{27738}Prawdopodobna przyczyna anomalii: {27750}{27798}Ludzki b��d! {30225}{30295}11:11|Wyniki: {30330}{30375}Kuracja nie powiod�a si�... {30389}{30436}Represory beta, {30437}{30484}Represory kana�u wapniowego, {30485}{30526}Zastrzyki z adrenalin�, {30527}{30556}Du�e dawki protein, {30557}{30590}Sterydy, {30625}{30652}Wyczerpuj�ce �wiczenia, {30653}{30707}Kofeina, {30708}{30735}Akupunktura, {30736}{30754}Marihuana, {30755}{30772}Protagen, {30773}{30785}Midrin, {30786}{30807}Thonomren, {30808}{30820}Sensory, {30821}{30872}Leki homeopatyczne, {30951}{31003}Bez rezultat�w. {31045}{31080}Bez rezultat�w. {31475}{31603}Euklides pad�, straci�em wszystkie dane i ca�y sprz�t. {31604}{31668}- Tw�j system?|- Spalony. {31669}{31794}- Co si� sta�o?|- Najpierw otrzyma�em bezsensownie niskie przewidywania kurs�w. {31795}{31925}Potem wyplu� jaki� ci�g liczb,|nigdy czego� takiego widzia�em. {31926}{31994}A p�niej si� usma�y�. {31995}{32078}Masz wydruk tej liczby, kt�r� wygenerowa�. {32079}{32164}- Wywali�em go.|- Co to by�a za liczba!? {32165}{32260}- Nie wiem... to by� d�ugi ci�g cyfr.|- Ile ich by�o? {32261}{32421}- Nie wiem...|- Mniej wi�cej ile!? 100,1000,216... Ile!? {32422}{32524}Nie wiem... oko�o 200.|Dlaczego pytasz? {32525}{32668}Kiedy pracowa�em nad pi,|natrafi�em na podobnie zagadkowe b��dy. {32669}{32730}Pozna�e� Archimedesa? {32765}{32842}To ta rybka z czarn� plamk...
jacobik